ਵਧਾਈਆਂ! ਹਿਰੋਕੋ ਯੋਸ਼ਿਓ ਦੇ ਹਾਇਕੂ ਸੰਗ੍ਰਹਿ "ਫਲਾਵਰ ਰਾਫਟ" ਨੇ ਹੋਕਾਈਡੋ ਹਾਇਕੂ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਤੋਂ 42ਵਾਂ ਸਮੇਜੀਮਾ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਿਆ!

ਸੋਮਵਾਰ, 24 ਜਨਵਰੀ, 2022

ਮਿਵਾਉਸ਼ੀ, ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਦੀ ਵਸਨੀਕ ਅਤੇ ਹੋਕੁਰਿਊ ਸ਼ਾਖਾ ਦੇ ਹੋਕੁਰਿਊ ਹਾਇਕੂ ਕਲੱਬ ਦੀ ਮੈਂਬਰ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਹਿਰੋਕੋ ਯੋਸ਼ਿਓ (74 ਸਾਲ) ਨੂੰ ਹੋਕੁਰਿਊ ਹਾਇਕੂ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (ਚੇਅਰਮੈਨ: ਮਿਨਾਮੋਟੋ ਓਨੀਹੀਕੋ) ਦੁਆਰਾ ਉਸਦੇ ਹਾਇਕੂ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, "ਫਲਾਵਰ ਰਾਫਟਸ" ਲਈ 42ਵਾਂ ਸਮੇਜੀਮਾ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਵਧਾਈਆਂ!

ਇਨ੍ਹਾਂ ਪੁਰਸਕਾਰਾਂ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਬੁੱਧਵਾਰ, 12 ਜਨਵਰੀ ਨੂੰ ਹੋਈ ਹੋਕਾਈਡੋ ਹਾਇਕੂ ਯੀਅਰਬੁੱਕ ਸੰਪਾਦਕੀ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਚੋਣ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਪੁਰਸਕਾਰ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਹੋਕਾਈਡੋ ਹਾਇਕੂ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੀ 2022 ਦੀ ਸਾਲਾਨਾ ਆਮ ਮੀਟਿੰਗ (ਜੂਨ) ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ।

ਸਮੇਜੀਮਾ ਪੁਰਸਕਾਰ

ਸਮੇਜੀਮਾ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਹੋਕਾਇਡੋ ਹਾਇਕੂ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (1995 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ) ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਅਤੇ ਪਹਿਲੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਸਮੇਜੀਮਾ ਕੋਗਯੋਸੀ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਹ ਹਾਇਕੂ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਕਾਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਸਾਲ ਇਸਦਾ 42ਵਾਂ ਮੌਕਾ ਹੈ (ਸਮੇਜੀਮਾ ਕੋਗਯੋਸੀ: 1888 (ਮੀਜੀ 21) - 1980 (ਸ਼ੋਆ 55), ਨਾਗਾਨੋ ਪ੍ਰੀਫੈਕਚਰ ਵਿੱਚ ਜਨਮ)।

ਹੋਕਾਈਡੋ ਹਾਇਕੂ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੀ ਹੋਕੁਰਿਊ ਸ਼ਾਖਾ ਨੂੰ 1995 (ਹੇਈਸੀ 7) ਵਿੱਚ ਸਮੇਜੀਮਾ ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲਿਆ, ਅਤੇ ਹਿਰੋਕੋ ਯੋਸ਼ੀਓ ਇਹ ਸਨਮਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਦੂਜਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ।

ਹਿਰੋਕੋ ਯੋਸ਼ੀਓ

• ਕਲਮ ਨਾਮ: ਹੀਰੋਕੋ ਯੋਸ਼ੀਓ ਅਸਲੀ ਨਾਮ: ਹੀਰੋਕੋ ਯੋਸ਼ੀਓ
• ਅਗਸਤ 1947 ਵਿੱਚ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਵਿੱਚ ਜਨਮੇ, 74 ਸਾਲ ਦੇ, ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਵਿੱਚ ਪਲੇ।
• 1969 (ਸ਼ੋਆ 44) ਵਿੱਚ, ਉਸਨੂੰ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ, ਜੂਨੀਅਰ ਹਾਈ ਅਤੇ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਇੱਕ ਸਹਿਪਾਠੀ, ਮਾਸਾਕਾਜ਼ੂ ਯੋਸ਼ਿਓ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ ਦੋ ਧੀਆਂ ਦਾ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਮਿਲਿਆ।
• ਉਹ ਇੱਕ ਕਿਸਾਨ ਵਜੋਂ ਚੌਲ ਅਤੇ ਖਰਬੂਜੇ ਦੀ ਖੇਤੀ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਉਸਨੇ 65 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਜ਼ਮੀਨ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ।
• 1982 (ਸ਼ੋਅ 57) ਵਿੱਚ, ਉਹ "ਮਿਚੀ" ਹਾਇਕੂ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਿਆ। ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਚਾਲੀ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਉਹ ਅੱਜ ਤੱਕ ਹਾਇਕੂ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹੈ।
• 2002 (ਹੇਈਸੀ 14) ਹਾਇਕੂ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, "ਮਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼" ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ।
• 2021 (ਰੀਵਾ 3) ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦੇ ਦੂਜੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ "ਹਾਨਾ ਕੈਦਾ" ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ

ਹੁਣ ਉਸਨੂੰ ਛੇ ਪੋਤੇ-ਪੋਤੀਆਂ ਦਾ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਦਿਨ ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਬਿਤਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਹਾਇਕੂ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, "ਮਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼," 2002; ਹਾਇਕੂ ਦਾ ਦੂਜਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, "ਫਲਾਵਰ ਰਾਫਟ," 2021

ਉਸਦਾ ਪਹਿਲਾ ਹਾਇਕੂ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, "ਮਦਰਜ਼ ਵਾਇਸ", 2002 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ (ਹੇਈਸੀ 14), ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਦੂਜਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, "ਫਲਾਵਰ ਰਾਫਟਸ", 19 ਸਾਲ ਬਾਅਦ 2021 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ (ਰੀਵਾ 3)।

ਪਹਿਲੇ ਹਾਇਕੂ ਸੰਗ੍ਰਹਿ "ਮਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼" ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦਾ ਜਸ਼ਨ

• "ਮਿਚੀ" ਬੰਕੋ: ਨੰ: 132
• ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ: ਮਈ 31, 2002 (ਹੇਈਸੀ 14)
• ਲੇਖਕ: ਹਿਰੋਕੋ ਯੋਸ਼ੀਓ
• ਪ੍ਰਿੰਟਰ: ਸਪੋਰੋ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ

22 ਜੂਨ, 2002 ਨੂੰ, ਹਿਰੋਕੋ ਯੋਸ਼ਿਓ ਦੇ ਹਾਇਕੂ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, "ਏ ਮਦਰਜ਼ ਵਾਇਸ" ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਸੀਨੀਅਰ ਸਿਟੀਜ਼ਨਜ਼ ਵੈਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਵਿਖੇ ਇੱਕ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਇਆ ਗਿਆ।

19 ਸਾਲ, 339 ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦਾ ਦੂਸਰਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ “ਹਾਨਾ ਕੜਾ”

• "ਮਿਚੀ" ਬੰਕੋ: ਨੰ: 202
• ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਮਿਤੀ: 8 ਅਗਸਤ, 2021 (ਰੀਵਾ 3)
• ਲੇਖਕ: ਹਿਰੋਕੋ ਯੋਸ਼ੀਓ
• ਛਪਾਈ: ਆਈ-ਵਾਰਡ ਕੰਪਨੀ, ਲਿਮਟਿਡ

"ਹਨਾਈਕਾਦਾ" ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲਾ ਹਾਇਕੂ ਸੰਗ੍ਰਹਿ 2001 (ਹੇਈਸੀ 13) ਤੋਂ 2020 (ਰੀਵਾ 2) ਤੱਕ 19 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੇ ਗਏ ਹਾਇਕੂ ਦੇ 339 ਅੰਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਪੰਜ ਕਾਲਕ੍ਰਮਿਕ ਅਧਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਹਾਇਕੂ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦਾ ਕਵਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਗੁਲਾਬੀ ਚੈਰੀ ਬਲੌਸਮ ਦੀਆਂ ਪੱਤੀਆਂ ਕਾਲੇ ਪਿਛੋਕੜ ਵਿੱਚ ਖਿੰਡੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ।

ਹੋਕਾਈਡੋ ਹਾਇਕੂ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਤਾਤਸੁਮੀਸਾਕੀ ਦਾ ਸੁਨੇਹਾ

"ਹਨਾਈਕਾਦਾ" ਹਾਇਕੂ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ, ਮਿਚੀ ਹਾਇਕੂ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦੇ ਮੁਖੀ, ਤਾਯੂ ਮਿਸਾਕੀ ਲਿਖਦੇ ਹਨ, ""ਹਨਾਈਕਾਦਾ" ਦੇ ਹਰੇਕ ਹਾਇਕੂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਯੋਸ਼ੀਓ ਹਿਰੋਕੋ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ 'ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ ਦੀਆਂ ਕਾਵਿਕ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਆਪਣੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਦੀ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ,' ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹੋਕੋਸੀ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮਿਨਾਮੋਟੋ ਓਨੀਹੀਕੋ ਦੁਆਰਾ ਵਕਾਲਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ 'ਕਵਿਤਾ ਸਾਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਜਲਵਾਯੂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਜੀਵਨ ਦੇ ਜਾਗਣ ਅਤੇ ਲੇਟਣ ਤੋਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।'"

"ਫਲਾਵਰ ਰਾਫਟ" ਬਾਰੇ ਹਿਰੋਕੋ ਯੋਸ਼ੀਓ ਦੇ ਵਿਚਾਰ

"'ਹਨਾਇਕਦਾ' ਸ਼ਬਦ ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ ਕਿ ਪਾਣੀ ਦੀ ਸਤ੍ਹਾ 'ਤੇ ਖਿੰਡੇ ਹੋਏ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀਆਂ ਪੱਤੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਤਾਰ ਇੱਕ ਬੇੜੇ ਵਰਗੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

• ਫਲਾਵਰ ਰਾਫਟਸ: ਜੰਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਸੰਸਾਰ, ਰੀਵਾ ਦਾ ਰਸਤਾ

ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਤੱਕ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਜੰਗਾਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਹੇਈਸੀ ਯੁੱਗ ਹੀ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਯੁੱਗ ਸੀ। ਇਹ ਕਵਿਤਾ ਇਸ ਉਮੀਦ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਾਂਤੀ ਰੀਵਾ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗੀ। ਨਦੀ ਦੀ ਚੌੜਾਈ ਵਿੱਚ ਚੈਰੀ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀਆਂ ਪੱਤੀਆਂ ਦੇ ਡਿੱਗਣ ਅਤੇ ਵਹਿਣ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੀ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਹੈ।

ਪਹਿਲੇ ਕਵਿਤਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ:

• ਹਨਾਈਕਾਦਾ: ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦਾ ਪੱਤਰ ਇੱਥੇ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

"ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਰਾਫਟਾਂ ਬਾਰੇ ਡੂੰਘੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਸਨ। ਪਰ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਬਾਰੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਆਪਣੀਆਂ ਕੁਝ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਜੋ ਡਿਮੇਂਸ਼ੀਆ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੈ (ਸਾਕੀ ਦਾ 91 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਉਸਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਤੋਂ ਦੋ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਦੇਹਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ), ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ 'ਮਦਰਜ਼ ਵਾਇਸ' ਰੱਖਿਆ," ਹਿਰੋਕੋ ਯੋਸ਼ੀਓ ਨੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਰਾਫਟਾਂ ਬਾਰੇ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ।

ਹੀਰੋਕੋ ਦੇ ਨਾਲ ਹਾਇਕੂ

ਹਾਇਕੂ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਮੁਲਾਕਾਤ

1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ, ਹੀਰੋਕੋ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਵਾਈਸ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਜੋਸ਼ੀਲੇ ਹਾਇਕੂ ਕਵੀ ਸਨ, ਨੇ ਮਿਬਾਉਸ਼ੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਅਤੇ ਜੂਨੀਅਰ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਹਾਇਕੂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਉਸ ਤੋਂ ਹਾਇਕੂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।

"ਇੱਕ ਸਕੂਲ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ, ਵਾਈਸ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ, 'ਬੱਚੇ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਵੱਡੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਜੋ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦਿਖਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?' ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਵਾਈਸ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਤੋਂ ਹਾਇਕੂ ਸਿੱਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

ਉਸ ਸਮੇਂ, ਮੇਰੇ ਅਧਿਆਪਕ ਦਾ ਤਬਾਦਲਾ ਇਵਾਮੀਜ਼ਾਵਾ ਵਿੱਚ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਾਇਕੂ ਛੱਡਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਹੋਕਾਈਡੋ ਹਾਇਕੂ ਸੋਸਾਇਟੀ, ਹੋਕੁਰਿਊ ਸ਼ਾਖਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਹੀ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਹੈ," ਹਿਰੋਕੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਹਾਇਕੂ ਵਿੱਚ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਉਵੇਂ ਹੀ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ

"ਹੋਕਾਇਡੋ ਹਾਇਕੂ ਕਲੱਬ, ਹੋਕੁਰਿਊ ਸ਼ਾਖਾ ਵਿਖੇ, ਮੈਂਬਰ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਮਿਲਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਹਰੇਕ ਵਿੱਚ ਅੱਠ ਹਾਇਕੂ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਏ ਜਾ ਸਕਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ। ਮਿਠਾਈਆਂ ਖਾਂਦੇ ਸਮੇਂ ਇਹ ਇੱਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।"

ਟਿੱਪਣੀ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਂ ਅਕਸਰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜਿਸ ਹਾਇਕੂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਚੰਗਾ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ, ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਹਾਇਕੂਆਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀ ਆਦਤ ਪਾ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਔਖੇ ਮੌਸਮੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਆਦਿ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਠੰਡਾ ਦਿਖਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਔਖੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਹਾਇਕੂ ਲਿਖਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਮੇਰੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇੰਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਹਿ ਸਕਿਆ ਹਾਂ, ਇਸਦਾ ਮੁੱਖ ਕਾਰਨ ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਬਣੇ ਸਬੰਧ ਹਨ।"

ਆਪਣੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਚਾਰ ਲਿਖੋ

ਹੀਰੋਕੋ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨੋਟਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਲਿਖਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਹੁਣ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ 'ਤੇ ਲਿਖਦੀ ਹੈ।

ਹਾਇਕੂ ਰਾਹੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨਾ

ਗਿੰਗਯੋਕਾਈ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣਾ

"ਮੈਂ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਕਵਿਤਾ ਵਾਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਭਾਗੀਦਾਰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਹਾਇਕੂ ਸਾਂਝੇ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਹਾਇਕੂ ਰਾਹੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ।"

ਸੋਰਾਚੀ ਖੇਤਰੀ ਕਲਾ ਉਤਸਵ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ

"ਅਸੀਂ ਸੋਰਾਚੀ ਖੇਤਰੀ ਸਥਾਨਕ ਕਲਾ ਉਤਸਵ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਗੁਆਂਢੀ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਅਤੇ ਕਸਬਿਆਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸੋਰਾਚੀ ਖੇਤਰੀ ਸਥਾਨਕ ਕਲਾ ਉਤਸਵ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਲਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਸਮਾਗਮ ਹੈ ਜੋ 1977 (ਸ਼ੋਆ 52) ਤੋਂ ਸੋਰਾਚੀ ਖੇਤਰ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਅਤੇ ਕਸਬਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰੋਟੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ," ਹੀਰੋਕੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਹਾਇਕੂ ਸਰਕਲ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਹਿਰੋਕੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਆਲੋਚਨਾ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦੀ ਹੈ।

ਹੀਰੋਕੋ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਉਸਦੇ ਹਾਇਕੂ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਗਏ

ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ

• ਇੱਕ ਲਾਲ ਡਰੈਗਨਫਲਾਈ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਦੀ ਉਂਗਲੀ 'ਤੇ ਬੈਠਣਾ ਚੁਣਦੀ ਹੈ(ਹਾਇਕੂ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, "ਮਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼" ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ)

"ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਇੱਕ ਧੀਰਜਵਾਨ ਅਤੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ, ਇੰਨੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਔਖੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਸੱਤ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਮੇਰੇ ਸਹੁਰੇ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਚੰਗੇ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਮੇਅਰ ਦੇ ਪੁਰਸਕਾਰ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ," ਹੀਰੋਕੋ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਬਾਰੇ ਡੂੰਘੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ।

ਮੇਰੇ ਪਤੀ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ

ਇਸ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋ ਹਿਰੋਕੋ ਦੀਆਂ ਉਸਦੇ ਪਤੀ, ਮਾਸਾਕਾਜ਼ੂ ਪ੍ਰਤੀ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

• ਇੱਕ ਇਮਾਨਦਾਰ ਪਤੀ, ਸੁਗੀਨਾ ਟੋਮੋ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ
• ਮੇਰਾ ਪਤੀ ਉਸ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਖੇਤ 'ਤੇ ਬਰਫ਼ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਨੂੰ ਮਾਪਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਵੇਚ ਰਿਹਾ ਹੈ।
• ਇੱਕ ਜੋੜਾ ਜੋ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਸੰਤ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦਾ ਹੈ
• ਮਾਤਸੁਤੇਰੀ, ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦੇ ਸੁਹਜ-ਸ਼ਾਸਤਰ ਪ੍ਰਤੀ ਵਚਨਬੱਧ
• ਮੇਰਾ ਚੁੱਪ ਪਤੀ ਪੂਰਨਮਾਸ਼ੀ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
• ਫੁੱਲ ਘਿਸ ਗਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

ਉਸਦਾ ਇਮਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਸੁਚੇਤ ਪਤੀ, ਮਸਾਕਾਜ਼ੂ

ਉਸਦਾ ਪਤੀ, ਮਸਾਕਾਜ਼ੂ, ਇੱਕ ਮਿਹਨਤੀ, ਇਮਾਨਦਾਰ, ਸੁਚੇਤ ਆਦਮੀ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਬਹੁਤ ਸਤਿਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ 1985 ਤੋਂ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਐਗਰੀਕਲਚਰਲ ਕੋਆਪਰੇਟਿਵ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਅਤੇ ਉਪ ਪ੍ਰਧਾਨ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਰਿਹਾ। ਰਲੇਵੇਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਜੇਏ ਕਿਟਾਸੋਰਾਚੀ ਹੋਕੁਰਿਊ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਸਰਗਰਮ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਹੁਣ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹੋਕੁਰੀਕੂ ਟਾਊਨ ਸੋਸ਼ਲ ਵੈਲਫੇਅਰ ਕੌਂਸਲ (ਸਮਾਜ ਭਲਾਈ) ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਅਤੇ ਹੋਕੁਰੀਕੂ ਟਾਊਨ ਐਗਰੀਕਲਚਰਲ ਐਂਡ ਲਾਈਵਸਟਾਕ ਪ੍ਰੋਡਕਟਸ ਡਾਇਰੈਕਟ ਸੇਲਜ਼ ਸਟੋਰ "ਮਿਨੋਰਿਕਚੀ ਹੋਕੁਰੀਕੂ" ਦੇ ਸ਼ਿਪਰਸ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਈ ਅਤੇ ਕਸਬੇ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੇ ਰਹੇ।

ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਇਮਾਨਦਾਰ ਵਿਚਾਰ ਅਤੇ ਪੋਤੇ-ਪੋਤੀਆਂ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ

• ਵਿੰਟਰ ਗਲੈਕਸੀ: ਇੱਕ-ਲਾਈਨ ਪੋਤੇ ਦਾ ਨਾਟਕ

ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਦਾਦੀ ਆਪਣੇ ਪੋਤੇ ਨੂੰ ਖੇਡਦੇ ਦੇਖਣ ਗਈ, ਤਾਂ ਪੋਤੇ ਨੇ ਨਾਟਕ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ "ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਾਦ ਰੱਖੋ", ਇਸ ਲਈ ਦਾਦੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਭਾਲਿਆ।

ਇਹ ਕਵਿਤਾ ਕਵੀ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕੈਦ ਕਰਦੀ ਹੈ: "ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਤਾਰੇ ਹਨ, ਪਰ ਮੇਰਾ ਪੋਤਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਮੈਂ ਉਸ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਦੋ ਦਿਨ ਬਿਤਾਏ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।"

• ਨਵੀਂ ਦੁਲਹਨ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਟਿਊਬ ਰਾਹੀਂ ਸੁਣਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਨੂੰਹ, ਜਿਸਨੂੰ ਖੇਤੀ ਦਾ ਕੋਈ ਤਜਰਬਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸ਼ਾਂਤ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਆਂਢ-ਗੁਆਂਢ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ 'ਤੇ ਚੀਕਦੀ ਸੁਣ ਕੇ ਬਹੁਤ ਹੈਰਾਨੀ ਹੋਈ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਾ ਕਿ ਆਵਾਜ਼ ਹੋਰ ਵੀ ਉੱਚੀ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਕਟਾਈ ਹੁਣੇ ਹੀ ਹੋਈ ਸੀ।

• ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਬਸੰਤ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਸਿਆਣਿਆਂ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੁਣਾਈ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਇਹ ਕਵਿਤਾ ਇੱਕ ਦਾਦਾ ਜੀ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਨਵਜੰਮੇ ਬੱਚੇ (ਪੋਤੇ) ਦੀ ਸਿਆਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਦਾ ਹੈ।

ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦਾ ਅੰਤਮ ਸ਼ਬਦ

ਹਿਰੋਕੋ ਯੋਸ਼ਿਓ ਨੇ ਹਾਇਕੂ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦੇ ਅੰਤਲੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ:
"ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਰ ਪੇਟਲ ਆਫ਼ ਫਲਾਵਰ ਰਾਫਟਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੰਦਰੁਸਤ ਰਹਿਣਗੇ।"

ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਨਾਲ!

ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਪਤੀ ਦਾ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਲ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਵੀ ਉਸਦਾ ਸਮਰਥਨ ਸੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਆਪਣੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਸਨ...

ਬੇਅੰਤ ਪਿਆਰ, ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ, ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਇਕੱਠੇ ਜੀਓਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਵੀਂ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋਗੇ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਅਤੇ ਤਣਾਅ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਬਿਤਾਓਗੇ...

ਹੋਰ ਫੋਟੋਆਂ

ਵਧਾਈਆਂ! ਹੀਰੋਕੋ ਯੋਸ਼ੀਓ ਦੇ ਹਾਇਕੂ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ "ਹਨਾਇਕਦਾ" ਨੇ ਹੋਕਾਈਡੋ ਹਾਇਕੂ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਤੋਂ 42ਵਾਂ ਸਮੀਜੀਮਾ ਅਵਾਰਡ ਜਿੱਤਿਆ। ਫੋਟੋਆਂ (30 ਫੋਟੋਆਂ) ਇੱਥੇ ਦੇਖੋ >>

ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ/ਸਾਈਟਾਂ

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਪੋਰਟਲ

ਹੋਕੁਰੀਯੂ ਦੇ ਯੋਸ਼ੀਓ ਦੇ ਹਾਇਕੂ ਸੰਗ੍ਰਹਿ "ਫਲਾਵਰ ਰਾਫਟ" ਨੇ "ਸਮੇਜੀਮਾ ਅਵਾਰਡ" ਜਿੱਤਿਆ [ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬੂਨ]

ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, 21 ਜਨਵਰੀ, 2022: ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਦੇ ਨਿਵਾਸੀ ਹੀਰੋਕੋ ਯੋਸ਼ਿਓ (74 ਸਾਲ) ਨੇ 42ਵਾਂ ਸਮੇਜੀਮਾ ਪੁਰਸਕਾਰ (ਹੋਕਾਈਡੋ ਹਾਇਕੂ...) ਜਿੱਤਿਆ।

"ਹੋਕਾਇਡੋ ਹਾਇਕੂ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ, ਹੋਕੁਰਿਊ ਬ੍ਰਾਂਚ" ਅੱਧੀ ਸਦੀ ਤੋਂ ਰਚਨਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ - ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਪੋਰਟਲ (ਹੋਕੁਰਿਊ) - ਜਾਪਾਨ ਦਾ ਨੰਬਰ 1 ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਪਿੰਡ

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ 2,100 ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਅਤੇ 40% ਦੀ ਉਮਰ ਦਰ ਵਾਲੇ ਇਸ ਜੀਵੰਤ ਕਸਬੇ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ। ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ ਸਦਭਾਵਨਾ ਵਾਲਾ ਕਸਬਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਪਰਿਵਾਰ ਇਕਸੁਰਤਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ...

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਪੋਰਟਲ

ਯਿਊ ਫੋਰੈਸਟ, ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਵਿਖੇ ਮਾਸਾਤੋਸ਼ੀ ਯਾਮਾਗਿਸ਼ੀ ਦੇ ਹਾਇਕੂ "ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਖੇਤ ਦੇ ਸਮਾਪਤੀ ਸਮਾਰੋਹ ਦੇ ਦਸਤਾਨਿਆਂ 'ਤੇ ਬਣੀ ਪਕੜ ਦੀ ਆਦਤ" ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਸਮਾਰਕ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਹਿਪਾਠੀ ਸਮਾਜਿਕ ਇਕੱਠ।

ਮੰਗਲਵਾਰ, 10 ਨਵੰਬਰ, 2020 ਬੁੱਧਵਾਰ, 16 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ, ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਵਿੱਚ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਨੇ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਆਫ਼ਤ ਰੋਕਥਾਮ ਅਤੇ... ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।

ਰੋਡ ਹਾਇਕੂ ਕਲੱਬ

"ਹਾਇਕੂ ਜਾਪਾਨੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਵਿਕ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਮੌਸਮੀ ਪੈਟਰਨਾਂ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ, ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਰੂਪਾਂ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਪ੍ਰਤੀ ਆਧੁਨਿਕ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਵਿਤਾ ਵਿੱਚ ਗੰਭੀਰਤਾ, ਗੀਤਕਾਰੀ ਅਤੇ ਅਸਲੀਅਤ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜੀਵਨ ਦੇ ਸਬੂਤ ਉੱਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਅਤੇ ਸੁਝਾਅ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।"
▶ ਮਿਚੀ ਹਾਇਕੂ ਕਲੱਬ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ >>

ਹੋਕਾਈਡੋ ਹਾਇਕੂ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ

ਇਹ ਸਾਈਟ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਹਾਇਕੂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ, ਹਾਇਕੂ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੋਕਾਈਡੋ ਹਾਇਕੂ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤੇ ਕਵਿਤਾ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ, ਹੋਕਾਈਡੋ ਹਾਇਕੂ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਅਵਾਰਡਾਂ, ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹਾਇਕੂ ਸੰਗ੍ਰਹਿਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਮੇਜੀਮਾ ਅਵਾਰਡ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।
▶ ਹੋਕਾਇਡੋ ਹਾਇਕੂ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ >>

◇ ਫਿਲਮਾਂਕਣ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ: ਨੋਬੋਰੂ ਟੇਰੌਚੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ: ਇਕੂਕੋ ਟੇਰੌਚੀ