(ਨੋਟਿਸ) "ਹੋਕੁਰਯੂ ਟਾਊਨ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦ ਮੇਲਾ 2021" ਚੀਕਾਹੋ ਵਿੱਚ 1 ਨਵੰਬਰ (ਸੋਮਵਾਰ) ਤੋਂ 3 ਨਵੰਬਰ (ਛੁੱਟੀ) ਤੱਕ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ! 5-ਗੋ ਮਾਸੂ ਨੂੰ ਸਕੂਪ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਨਵੇਂ ਕੱਟੇ ਹੋਏ ਚੌਲਾਂ 'ਤੇ ਹੱਥ ਪਾਓ!

ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, 29 ਅਕਤੂਬਰ, 2021

１１月１日（月）〜１１月３日（祝）の３日間、札幌駅前通地下広場北1条イベントスペース東にて、北竜町「ひまわり観光・物産フェア 2021」が開催されます。秋のひととき、北竜町の特産品、そして北竜町の魅力に触れてみませんか！

ਘਟਨਾ ਰੂਪ-ਰੇਖਾ

• ਤਾਰੀਖ਼ ਅਤੇ ਸਮਾਂ:
  １１月１日（月）〜１１月３日（祝）
  １０：００〜１９：００
  （１１月３日は１７：００まで）
• ਸਥਾਨ:
  札幌駅前通地下広場北１条イベントスペース（東）
  （出口７〜１０の間）
• ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ:北竜町役場産業課
  　Tel：0164-34-2111

オール北竜による物販

フェアは、北竜町特産品の普及拡大・観光ＰＲ促進を目的とし、北竜町役場が中心となって、「ＪＡきたそらち北竜支所」「北竜振興公社」「黒千石事業協同組合」が出店し、ＪＡについては昨年同様「新米５合升すくい取り」も実施いたします。

移住定住と就農相談のコーナー

今回は「移住定住と就農相談のコーナー」をそれぞれ設置し、丁寧な情報提供等をいます。また、北竜町パンフレットの配布やアンケートも実施いたします。

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਪੋਰਟਲ

"ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤਰਬੂਜ" ਅਤੇ "ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤਰਬੂਜ", ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਉਤਪਾਦ, ਦੀ ਖੇਤੀ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਗੱਠਜੋੜ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਲੇਖ "ਮਾਇਨਾਵੀ ਐਗਰੀਕਲਚਰ" [ਮਾਇਨਾਵੀ ਐਗਰੀਕਲਚਰ] ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ।

29 ਜੁਲਾਈ, 2021 (ਵੀਰਵਾਰ) "ਮਾਈ ਨੇਵੀ ਐਗਰੀਕਲਚਰ" ਵਿੱਚ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਉਤਪਾਦਾਂ "ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤਰਬੂਜ" ਅਤੇ "ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤਰਬੂਜ" ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਹਿਯੋਗੀ ਲੇਖ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ...

ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਪੋਰਟਲ

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦ ਮੇਲਾ 2021 (ਚਿਕਾਹੋ) ਫੇਸਬੁੱਕ ਪੇਜ 13 ਲੇਖਾਂ ਦਾ ਸਾਰ

ਵੀਰਵਾਰ, 4 ਨਵੰਬਰ, 2021 ਸੋਮਵਾਰ, 1 ਨਵੰਬਰ ਤੋਂ ਸੋਮਵਾਰ, 3 ਨਵੰਬਰ, 2021 ਤੱਕ ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਂ ਲਈ, ਸਪੋਰੋ ਏਕੀਮੇ ਡੋਰੀ ਅੰਡਰਗਰਾਊਂਡ ਪਲਾਜ਼ਾ ਕਿਟਾ 1-ਜੋ ਇਵੈਂਟ ਫੇਅਰ ਈਸਟ ਕਿਟਾ... ਵਿਖੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਪੋਰਟਲ

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਦਾ "ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦ ਮੇਲਾ" 2020 ਚਿਕਾਹੋ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜੋ ਕਿ ਹੋਕੁਰਿਊ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰੇਗਾ!

ਵੀਰਵਾਰ, 5 ਨਵੰਬਰ, 2020 ਐਤਵਾਰ, 1 ਨਵੰਬਰ ਤੋਂ ਮੰਗਲਵਾਰ, 3 ਨਵੰਬਰ, 2020 ਤੱਕ, ਸਪੋਰੋ ਏਕੀਮੇ ਡੋਰੀ ਅੰਡਰਗਰਾਊਂਡ ਪਲਾਜ਼ਾ ਕਿਟਾ 3-ਜੋ ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ ਪਲਾਜ਼ਾ ਵੈਸਟ ਹੋਕੁਰਿਊ-ਚੋ... ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

◇