ਹੋਕਾਈਡੋ ਦੇ ਨੋਬੋਰੂ ਅਤੇ ਇਕੂਕੋ ਤੇਰੌਚੀ ਨੇ 18ਵੇਂ ਆਲ ਰਾਈਟ! ਨਿਪੋਨ ਗ੍ਰੈਂਡ ਪ੍ਰਾਈਜ਼ (ਤਾਕੇਸ਼ੀ ਯੋਰੋਈ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ) ਵਿੱਚ "ਲਾਈਫਸਟਾਈਲ ਅਵਾਰਡ" ਜਿੱਤਿਆ।

ਸੋਮਵਾਰ, 14 ਜੂਨ, 2021

ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, 11 ਜੂਨ ਨੂੰ, ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਅਤੇ ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਹਿ-ਹੋਂਦ ਅਤੇ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕੌਂਸਲ (ਸੱਜਾ! ਨਿਪੋਨ ਕਾਨਫਰੰਸ, ਜਿਸਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਤਾਕੇਸ਼ੀ ਯੋਰੋਈ ਕਰਨਗੇ) ਨੇ 18ਵੇਂ ਆਲ ਰਾਈਟ! ਨਿਪੋਨ ਗ੍ਰੈਂਡ ਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਦੇ ਜੇਤੂਆਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।

ਇਸ ਵਾਰ, "ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਪੋਰਟਰਜ਼, ਨੋਬੋਰੂ ਅਤੇ ਇਕੂਕੋ ਤੇਰੌਚੀ" ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ, ਜੋ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਨੇ ਲਾਈਫਸਟਾਈਲ ਅਵਾਰਡ ਜਿੱਤਿਆ। ਉਹ ਹੋਕਾਈਡੋ ਤੋਂ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਹਨ।

ਠੀਕ ਹੈ! ਨਿੱਪਨ ਗ੍ਰੈਂਡ ਪ੍ਰਾਈਜ਼

"ਆਲ ਰਾਈਟ! ਨਿਪੋਨ ਗ੍ਰੈਂਡ ਪ੍ਰਾਈਜ਼" ਉਹਨਾਂ ਸੰਗਠਨਾਂ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਜਾਪਾਨ ਭਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰੀ ਖੇਤਰਾਂ ਅਤੇ ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਜੀਵਨ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਅਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰੀ ਖੇਤਰਾਂ ਅਤੇ ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਯਾਤਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇ।

ਪ੍ਰਬੰਧਕ

ਪ੍ਰਬੰਧਕ

・ਠੀਕ ਹੈ! ਜਪਾਨ ਕਾਨਫਰੰਸ (ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਅਤੇ ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਹਿ-ਹੋਂਦ ਅਤੇ ਆਪਸੀ ਤਾਲਮੇਲ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਨਫਰੰਸ)

ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ

・ਜਨਰਲ ਇਨਕਾਰਪੋਰੇਟਿਡ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਅਰਬਨ-ਰੂਰਲ ਐਕਸਚੇਂਜ ਐਕਟੀਵੇਸ਼ਨ ਆਰਗੇਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ

ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

・ਅੰਦਰੂਨੀ ਮਾਮਲੇ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਮੰਤਰਾਲਾ・ਸਿੱਖਿਆ, ਸੱਭਿਆਚਾਰ, ਖੇਡਾਂ, ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਮੰਤਰਾਲਾ・ਸਿਹਤ, ਕਿਰਤ ਅਤੇ ਭਲਾਈ ਮੰਤਰਾਲਾ・ਖੇਤੀਬਾੜੀ, ਜੰਗਲਾਤ ਅਤੇ ਮੱਛੀ ਪਾਲਣ ਮੰਤਰਾਲਾ・ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ, ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਉਦਯੋਗ ਮੰਤਰਾਲਾ・ਭੂਮੀ, ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ, ਆਵਾਜਾਈ ਅਤੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਮੰਤਰਾਲਾ・ਵਾਤਾਵਰਣ ਮੰਤਰਾਲਾ
・ਜਾਪਾਨ ਬਿਜ਼ਨਸ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ・ਨੈਸ਼ਨਲ ਗਵਰਨਰਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ・ਨੈਸ਼ਨਲ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਮੇਅਰਜ਼ ・ਨੈਸ਼ਨਲ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਟਾਊਨਜ਼ ਐਂਡ ਵਿਲੇਜਜ਼

ਸਮੀਖਿਆ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ (ਵਰਣਮਾਲਾ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ, ਸਿਰਲੇਖ ਛੱਡੇ ਗਏ)

・ਕਾਜ਼ੂ ਇਨੂਏ (ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਐਮਰੀਟਸ, ਮੀਜੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ)
・ਨਾਰੀਯੂਕੀ ਓਕਾਜੀਮਾ (ਚੇਅਰਮੈਨ, ਜਾਪਾਨ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸਿੱਖਿਆ ਫੋਰਮ, ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਹਿੱਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ)
・ਕਾਜ਼ੂਓ ਤਾਕਾਗੀ (ਐਸੋਸੀਏਟ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਖੇਤਰੀ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਖੋਜ ਕੇਂਦਰ, ਖੋਜ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਪ੍ਰਮੋਸ਼ਨ ਸੰਗਠਨ, ਕੋਕੁਗਾਕੁਇਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ)
・ਇਟਾਰੂ ਸ਼ਿਮੁਰਾ (ਜਾਪਾਨ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਟਰੈਵਲ ਏਜੰਟ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ)
・ਕਯੋਕੋ ਨਾਗਾਓਕਾ (ਐਨਾਊਂਸਰ, ਟੀਬੀਐਸ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ)
・ਕੇਕੋ ਹਿਰਾਨੋ (ਕਹਾਣੀਕਾਰ, ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਵਿਭਾਗ, ਓਸਾਕਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਆਫ਼ ਆਰਟਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ)
・ਕਾਜ਼ੂਓ ਮੋਤੋਈਸ਼ੀ (ਐਨਪੀਓ ਵਾਟਰ ਐਂਡ ਗ੍ਰੀਨ ਐਨਵਾਇਰਮੈਂਟਲ ਫੋਰਮ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ)
◎ ਯੋਸ਼ੀਨੋਰੀ ਯਾਸੁਦਾ (ਫੂਜੀਨੋਕੁਨੀ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਆਫ਼ ਗਲੋਬਲ ਐਨਵਾਇਰਨਮੈਂਟਲ ਹਿਸਟਰੀ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਅਤੇ ਜਨਰਲ ਇਨਕਾਰਪੋਰੇਟਿਡ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ, ਅਰਬਨ-ਰੂਰਲ ਐਕਸਚੇਂਜ ਰੀਵਾਈਟਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਆਰਗੇਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ)

◎ ਨਿਰਣਾਇਕ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ

ਪੁਰਸਕਾਰ ਸਮਾਰੋਹ

ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਪੁਰਸਕਾਰ ਸਮਾਰੋਹ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂਆਂ (ਅਸਥਾਈ ਨਾਮ, ਤਾਰੀਖ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਹੈ) ਦੇ ਇਕੱਠ ਨਾਲ ਬਦਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਵੇਗਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਲਾਗ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਅਤੇ ਫੈਲਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।
　

18ਵੇਂ ਆਲ ਰਾਈਟ! ਨਿਪੋਨ ਗ੍ਰੈਂਡ ਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਜੇਤੂ (ਸਿਰਲੇਖ ਛੱਡੇ ਗਏ):

18ਵੇਂ ਆਲ ਰਾਈਟ! ਨਿਪੋਨ ਅਵਾਰਡਾਂ ਲਈ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਈਆਂ ਗਈਆਂ 63 ਐਂਟਰੀਆਂ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਜੱਜਿੰਗ ਕਮੇਟੀ ਬੁਲਾਈ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਗ੍ਰਾਂ ਪ੍ਰੀ (ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ), ਤਿੰਨ ਗ੍ਰਾਂਡ ਪ੍ਰਾਈਜ਼, ਚਾਰ ਚੇਅਰਮੈਨ ਪੁਰਸਕਾਰ, ਅਤੇ ਚਾਰ ਜੀਵਨ ਸ਼ੈਲੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਚੁਣੇ ਗਏ ਸਨ।

ਠੀਕ ਹੈ! ਨਿੱਪੋਨ ਗ੍ਰਾਂਡ ਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਗ੍ਰਾਂਡ ਪ੍ਰਿਕਸ ਅਤੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ

・ਟਾਕੇਡਾ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਆਪਸੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (ਸਕਾਈ ਸਿਟੀ, ਫੁਕੁਈ ਪ੍ਰੀਫੈਕਚਰ)

ਠੀਕ ਹੈ! ਨਿੱਪਨ ਗ੍ਰੈਂਡ ਪ੍ਰਾਈਜ਼

・ਕੁਦਰਤੀ ਇਤਿਹਾਸ ਡੇਟਾਬੈਂਕ ਐਨੀਮਾ ਨੈੱਟ (NPO) (ਟੋਚੀਗੀ ਸ਼ਹਿਰ, ਟੋਚੀਗੀ ਪ੍ਰੀਫੈਕਚਰ)
・ਸਾਬਕਾ ਨੁਮਾਜ਼ੂ ਸਿਟੀ ਰੀਜਨਲ ਰੀਵਾਈਟਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਵਲੰਟੀਅਰ, ਸਾਓਰੀ ਆਓਯਾਮਾ (ਨੁਮਾਜ਼ੂ ਸਿਟੀ, ਸ਼ਿਜ਼ੂਓਕਾ ਪ੍ਰੀਫੈਕਚਰ)
・ਹਯੋਸ਼ੀਆ ਲਿਮਟਿਡ ਕੰਪਨੀ (ਟੋਬਾ ਸਿਟੀ, ਮੀ ਪ੍ਰੀਫੈਕਚਰ)

ਠੀਕ ਹੈ! ਨਿੱਪਨ ਗ੍ਰੈਂਡ ਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਜਿਊਰੀ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ ਅਵਾਰਡ

・NPO ਸੇਵਾ ਗ੍ਰਾਂਟ (ਸ਼ਿਬੂਆ-ਕੂ, ਟੋਕੀਓ)
・ਐਨਪੀਓ ਸਮਾਲ ਵਿਲੇਜ ਰਿਸਰਚ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ (ਤਨਬਾਯਾਮਾ ਪਿੰਡ, ਯਾਮਾਨਾਸ਼ੀ ਪ੍ਰੀਫੈਕਚਰ)
・ਐਨਪੀਓ ਪੀਸ ਐਂਡ ਨੇਚਰ (ਕੋਬੇ, ਹਯੋਗੋ ਪ੍ਰੀਫੈਕਚਰ)
・ਲੋਕਨੈਕਟ ਐਲਐਲਸੀ (ਸੂਓ-ਓਸ਼ੀਮਾ ਟਾਊਨ, ਯਾਮਾਗੁਚੀ ਪ੍ਰੀਫੈਕਚਰ)

ਠੀਕ ਹੈ! ਨਿੱਪਨ ਲਾਈਫਸਟਾਈਲ ਅਵਾਰਡ

・ਨੋਬੋਰੂ ਅਤੇ ਇਕੂਕੋ ਟੇਰੌਚੀ (ਹੋਕੁਰੀਊ ਟਾਊਨ, ਹੋਕਾਈਡੋ)
・ਫੂਜੀਮੀ ਕਾਡੋਵਾਕੀ (ਸੇਮਬੋਕੂ ਸਿਟੀ, ਅਕੀਤਾ ਪ੍ਰੀਫੈਕਚਰ)
・ਮਾਸਾਰੂ ਟਾਕਾਸਾਕਾ (ਸੋਸਾ ਸਿਟੀ, ਚਿਬਾ ਪ੍ਰੀਫੈਕਚਰ)
・ਹੀਰੋਯੁਕੀ ਮਿਜ਼ੁਨੋ (ਉਵਾਜਿਮਾ ਸਿਟੀ, ਏਹਿਮ ਪ੍ਰੀਫੈਕਚਰ)

ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਸੰਖੇਪ (PDF: ਸ਼ਹਿਰੀ-ਪੇਂਡੂ ਐਕਸਚੇਂਜ ਪੁਨਰ ਸੁਰਜੀਤੀ ਸੰਗਠਨ)

▶ 18ਵੇਂ ਆਲ ਰਾਈਟ! ਨਿਪੋਨ ਗ੍ਰੈਂਡ ਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਦੇ ਜੇਤੂਆਂ ਦਾ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ

ਸੰਬੰਧਿਤ ਬਲੌਗ

ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ! ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਜੋੜੇ ਦੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ

ਅਸੀਂ 18ਵੇਂ ਸਾਲਾਨਾ ਆਲ ਰਾਈਟ! ਨਿਪੋਨ ਅਵਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਜਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਨਿੱਪੋਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਯੋਹੇਈ ਸਾਸਾਕਾਵਾ ਦੇ ਦਿਆਲੂ ਸੰਦੇਸ਼ ਲਈ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ!

ਸ਼ਨੀਵਾਰ, 3 ਜੁਲਾਈ, 2021 ਨੂੰ, ਨਿਪੋਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ, ਯੋਹੇਈ ਸਸਾਕਾਵਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬਲੌਗ, "ਯੋਹੇਈ ਸਸਾਕਾਵਾ ਬਲੌਗ (ਨਿਪੋਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ)" 'ਤੇ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਬ੍ਰਾਂਚ ਬਾਰੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ...

ਠੀਕ ਹੈ! ਜਪਾਨ

[ਚੰਗਾ! ਨਿਪੋਨ ਲਾਈਫਸਟਾਈਲ ਅਵਾਰਡ] ਨੋਬੋਰੂ ਤੇਰੌਚੀ, ਇਕੂਕੋ ਟੇਰੌਚੀ (ਹੋਕੁਰੀਊ ਟਾਊਨ, ਹੋਕਾਈਡੋ)

ਆਲ ਰਾਈਟ! ਨਿਪੋਨ ਲਾਈਫਸਟਾਈਲ ਅਵਾਰਡ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ਹਿਰੀ ਖੇਤਰਾਂ ਤੋਂ ਆਏ ਹਨ, ਜਾਂ ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਦੋ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਸ਼ਹਿਰੀ ਅਤੇ ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਆ ਕੇ ਵਸੇ ਹਨ।

ਠੀਕ ਹੈ! ਜਪਾਨ

18ਵੇਂ ਆਲ ਰਾਈਟ! ਨਿੱਪੋਨ ਅਵਾਰਡਾਂ ਬਾਰੇ

ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਅਤੇ ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਹਿ-ਹੋਂਦ ਅਤੇ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕੌਂਸਲ (ਓ-ਰਾਈ! ਨਿਪੋਨ ਕਾਨਫਰੰਸ, ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ: ਤਾਕੇਸ਼ੀ ਯੋਰੋਈ) ਨੇ 18ਵੇਂ ਓ-ਰਾਈ! ਨਿਪੋਨ ਗ੍ਰੈਂਡ ਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ...

◇