ਸ਼੍ਰੇਣੀ

ਹੋਕੁਰਿਊ ਕਸਬੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਜਾਣਕਾਰੀ

  • 27 ਮਈ, 2025

"ਢਿੱਲੀ" ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ: ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਦਾ "ਕੇਂਡਾਮਾ ਕਲੱਬ" 27 ਮਈ, 2025 ਨੂੰ ਹੋਕਾਈਡੋ ਲਈ ACT 'ਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ [TVh Hokkaido News]

ਮੰਗਲਵਾਰ, 27 ਮਈ, 2025 ਨੂੰ, "ਹੋਕੁਰਯੂ ਕੇਂਡਾਮਾ ਕਲੱਬ (ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ: ਨਾਓਕੀ ਕਿਸ਼ੀ)" ਟੀਵੀਐਚ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਹੋਕਾਈਡੋ (ਸਪੋਰੋ ਸਿਟੀ) ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ ਯੂਟਿਊਬ ਚੈਨਲ [ਟੀਵੀਐਚ ਹੋਕਾਈਡੋ ਨਿਊਜ਼] 'ਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ! "ਇੱਕ ਢਿੱਲਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ: ਹੋਕੁਰਯੂ ਟਾਊਨ ਕੇਂਡਾਮਾ ਕਲੱਬ" […]

  • 23 ਮਈ, 2025

<ਹੋਕੁਰੂ> ਕਾਜ਼ੂਹੀਰੋ ਉਸੀਰੋ (60) [ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਡਿਜੀਟਲ] ਦੁਆਰਾ ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਸੋਇਆਬੀਨ ਨਾਲ ਬਣੇ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਆਟੇ ਦੇ ਡੋਨਟਸ ਦਾ ਵਿਕਾਸ

ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, 23 ਮਈ, 2025 ਨੂੰ ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਪ੍ਰੈਸ (ਸਪੋਰੋ ਸਿਟੀ) ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਡਿਜੀਟਲ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ, "<ਹੋਕੁਰਿਊ> ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਸੋਇਆਬੀਨ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਆਟੇ ਦਾ ਡੋਨਟ ਜੋ ਕਾਜ਼ੂਹੀਰੋ ਉਸ਼ੀਰੋ (60) ਦੁਆਰਾ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ" ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਲੇਖ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ (ਮਿਤੀ 22 ਮਈ) [...]

  • 22 ਮਈ, 2025

"ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਹੋਲ ਮਾਰਕੀਟ" "ਇਟੋ ਮਰੀਨ ਟਾਊਨ ਰੋਡਸਾਈਡ ਸਟੇਸ਼ਨ" ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੈ!

22 ਮਈ, 2025 (ਵੀਰਵਾਰ) "ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਮਾਰੂਗੋਟੋ ਮਾਰਕੀਟ" "ਰੋਡਸਾਈਡ ਸਟੇਸ਼ਨ ਇਟੋ ਮਰੀਨ ਟਾਊਨ" ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਜ਼ੂ ਅਤੇ ਇਟੋ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੜਕ ਕਿਨਾਰੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਹੈ ਜੋ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ, ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਦੇ ਚਸ਼ਮੇ ਅਤੇ ਸੁਆਦੀ ਭੋਜਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦਾ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। [...]

  • 22 ਮਈ, 2025

[7/28~8/8 ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ] ਹਿਮਾਵਰੀ ਅਰਲੀ ਬਰਡ 30,000 ਯੇਨ ਦੀ ਛੋਟ!! ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਫੋਟੋਸ਼ੂਟ/ਫੋਟੋ ਵਿਆਹ [ਡੀਕੋਲੇਟ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ]

22 ਮਈ, 2025 (ਵੀਰਵਾਰ) ਡੇਕੋਰਟ ਹੋਲਡਿੰਗਜ਼ ਕੰਪਨੀ, ਲਿਮਟਿਡ (ਕੋਬੇ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ), ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਜੋ ਫੋਟੋ ਵਿਆਹਾਂ ਅਤੇ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਫੋਟੋ ਸ਼ੂਟ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਹੈ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਗਈ ਹੈ, ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ, ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਦੇ ਹਿਮਾਵਰੀ ਨੋ ਸੱਤੋ ਵਿਖੇ ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਵਿਆਹ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

  • 21 ਮਈ, 2025

ਹੋਕੁਰਿਊ ਦੀ "ਯਾਕੀਮੋ-ਯਾ ਮਾਈ-ਚੈਨ" ਤਿੰਨ ਪਹੀਆ ਵਾਲੀ "ਇਤਾਸ਼ਾ" ਕਾਰ ਤੋਂ ਸ਼ਕਰਕੰਦੀ ਵੇਚਣ ਲਈ VTuber ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਹਿੱਟ ਹੈ [ਕੀਤਾ ਸੋਰਾਚੀ ਸ਼ਿਮਬਨ]

2025年5月21日(水) 北空知新聞社(深川市)が運営するインターネットサイト【北空知新聞】に、「Vチューバーとコラボの北竜『焼いも屋 マイちゃん』 オート三輪の〝痛車〟で焼き芋販売し、好評」の記事 […]

  • 19 ਮਈ, 2025

[2025] 39ਵਾਂ ਹੋਕੁਰਯੂ ਟਾਊਨ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤਿਉਹਾਰ [ਇਕੋਯੋ ਯਾਤਰਾ]

ਸੋਮਵਾਰ, 19 ਮਈ, 2025 ਨੂੰ 39ਵੇਂ ਹੋਕੁਰਯੂ ਟਾਊਨ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਫੈਸਟੀਵਲ (ਮਿਤੀ 15 ਮਈ) ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਲੇਖ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸਾਈਟ ਇਕੋਯੋ ਟ੍ਰਿਪ 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਐਕਟ ਇੰਡੀ ਕੰਪਨੀ, ਲਿਮਟਿਡ (ਟੋਕੀਓ) ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਘੁੰਮਣ-ਫਿਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਾਲੀ ਸਾਈਟ ਹੈ।

  • 15 ਮਈ, 2025

ਮੈਡੀਸਨਲ ਫੂਡ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ "ਫੂਕੂ ਨੋ ਕੀ" (ਸਪੋਰੋ ਸਿਟੀ) ਵਿੱਚ ਹਲਦੀ ਚੌਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਚੌਲ "ਯੂਕੀਹਿਕਾਰੀ" ਹੈ ਜੋ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਕੇਕੋ ਓਜ਼ਾਕੀ ਦੁਆਰਾ ਉਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

2025年5月15日(木) 薬膳レストラン「福の樹」さん(札幌市)のターメリックライスで使っていただいているお米は、北竜町の尾崎圭子さん家の「ゆきひかり」。是非、「どさんこワイド」をご覧ください。 薬 […]

  • 15 ਮਈ, 2025

"ਯੂਮੇਪਿਰਿਕਾ ਨੋ ਟਾਕੁਮੀ" ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪੰਜ ਉਤਪਾਦਕਾਂ ਨਾਲ ਇੰਟਰਵਿਊ! ਉਹ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਖੇਤੀ ਪ੍ਰਤੀ ਆਪਣੇ ਜਨੂੰਨ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ! [ਕਿਤਾਸੋਰਾ ਚੈਨਲ]

ਵੀਰਵਾਰ, 15 ਮਈ, 2025 ਨੂੰ, JA Kitasorachi [JA Kitasorachi Kitasorachi Channel] ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ YouTube ਚੈਨਲ ਪੰਜ ਉਤਪਾਦਕਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "Yumepirika no Takumi" ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲਿਆ ਹੈ! ਉਹ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਖੇਤੀ ਪ੍ਰਤੀ ਆਪਣੇ ਜਨੂੰਨ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ! [...]

  • 30 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2025

ਹੋਕੁਰਿਊ ਦੇ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤਿਉਹਾਰ 'ਤੇ ਪਾਰਕਿੰਗ 500 ਯੇਨ ਹੈ, ਪਰ ਸ਼ਹਿਰ ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ [ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਡਿਜੀਟਲ]

ਬੁੱਧਵਾਰ, 30 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2025 ਨੂੰ, ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਪ੍ਰੈਸ (ਸਪੋਰੋ ਸਿਟੀ) ਨੇ ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਡਿਜੀਟਲ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ "ਹੋਕੁਰਯੂ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤਿਉਹਾਰ: ਪਾਰਕਿੰਗ ਫੀਸ 500 ਯੇਨ, ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਮੁਫਤ" (ਮਿਤੀ 28 ਅਪ੍ਰੈਲ) ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਲੇਖ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ। […]

  • 28 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2025

ਸੋਰਾਚੀ, ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਸੀਜ਼ਨ ਪੂਰੇ ਜ਼ੋਰਾਂ 'ਤੇ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ "ਸੁਮੀਕੋ ਗੁਰਾਸ਼ੀ" ਅਤੇ "ਕਾਮੇਨ ਰਾਈਡਰ ਗੈਬ" ਦਾ ਘਰ ਹੈ [ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਡਿਜੀਟਲ]

ਸੋਮਵਾਰ, 28 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2025 ਨੂੰ, ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਪ੍ਰੈਸ (ਸਪੋਰੋ ਸਿਟੀ) ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸਾਈਟ [ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਡਿਜੀਟਲ] ਨੇ ਇੱਕ ਲੇਖ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ (4 […]

  • 24 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2025

ਹੋਕੁਰਿਊ ਵਿੱਚ ਸੀਮਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਵਿਕਰੀ ਲਈ ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੁ ਕਿਨਾਕੋ-ਸੁਆਦ ਵਾਲੇ ਮੈਡੇਲੀਨ, ਰੋਲ ਕੇਕ ਸਮੇਤ [ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਡਿਜੀਟਲ]

ਵੀਰਵਾਰ, 24 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2025 ਨੂੰ, ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਪ੍ਰੈਸ (ਸਪੋਰੋ ਸਿਟੀ) ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸਾਈਟ [ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਡਿਜੀਟਲ] ਨੇ ਇੱਕ ਲੇਖ (ਮਿਤੀ 23 ਅਪ੍ਰੈਲ) ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਜਿਸਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਸੀ "ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਕਿਨਾਕੋ-ਸੁਆਦ ਵਾਲੇ ਮੈਡੇਲੀਨ ਹੋਕੁਰਯੂ ਵਿੱਚ ਸੀਮਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਵਿਕਰੀ 'ਤੇ ਹਨ, ਰੋਲ ਕੇਕ ਵੀ" […]

  • 22 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2025

ਬੀ ਐਂਡ ਜੀ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨੇ ਸੋਰਾਚੀ ਖੇਤਰ ਦੀਆਂ ਸੱਤ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾਵਾਂ ਨਾਲ ਆਫ਼ਤ ਰਾਹਤ ਸਪਲਾਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ [ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਡਿਜੀਟਲ]

2025年4月22日(火) 北海道新聞社(札幌市)が運営するインターネットサイト【北海道新聞デジタル】に、「災害時物資など提供 空知管内7自治体と協定 B&G財団」の記事(4月21日付け)が […]

  • 10 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2025

[ਜਾਪਾਨ ਦਾ ਨੰਬਰ 1 ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਦਾ ਖੇਤ] ਹੋਕਾਈਡੋ ਦੇ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਦੇ ਮੇਅਰ ਯਾਸੂਹੀਰੋ ਸਾਸਾਕੀ, ਜੋ ਕਿ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੇ ਖੇਤਰ ਦਾ ਮਾਣ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨੇ ਸਾਡੇ ਡਾਈਟ ਦਫ਼ਤਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ। [ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਸਦਨ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਹਿਦੇਮਿਚੀ ਸਾਤੋ]

10 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2025 (ਵੀਰਵਾਰ) [ਜਾਪਾਨ ਦਾ ਨੰਬਰ 1 ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਦਾ ਖੇਤ] ਹੋਕਾਈਡੋ ਦੇ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਦੇ ਮੇਅਰ ਯਾਸੂਹੀਰੋ ਸਾਸਾਕੀ, ਜੋ ਕਿ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੇ ਖੇਤਰ ਦਾ ਮਾਣ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨੇ ਡਾਈਟ ਦਫ਼ਤਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ। ਲਗਭਗ 20 ਲੱਖ ਪੀਲੇ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਦੇ ਪੂਰੇ ਖਿੜਨ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ।

  • 9 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2025

ਕਿਤਾ ਸੋਰਾਚੀ ਫਿਊਨਰਲ ਹਾਲ ਫੁਕਾਗਾਵਾ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ [ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਡਿਜੀਟਲ]

2025年4月9日(水) 北海道新聞社(札幌市)が運営するインターネットサイト【北海道新聞デジタル】に、「北空知葬斎場の供用開始 深川」の記事(4月7日付け)が掲載されていますので、ご紹介いたします。 […]

  • 7 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2025

ਇਸ ਸਾਲ ਵੀ ਚੰਗੀ ਫ਼ਸਲ ਦੀ ਉਮੀਦ - ਹੋਕੁਰਯੂ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ "ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤਰਬੂਜ" ਦੀ ਬਿਜਾਈ ਸ਼ੁਰੂ [ਕੀਤਾ ਸੋਰਾਚੀ ਸ਼ਿਮਬਨ]

ਸੋਮਵਾਰ, 7 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2025 ਨੂੰ, ਕਿਟਾ ਸੋਰਾਚੀ ਸ਼ਿਮਬਨ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਟਾ ਸੋਰਾਚੀ ਸ਼ਿਮਬਨ ਕੰਪਨੀ (ਫੂਕਾਗਾਵਾ ਸਿਟੀ) ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ ਇੱਕ ਇੰਟਰਨੈਟ ਸਾਈਟ ਹੈ, ਨੇ ਇੱਕ ਲੇਖ (ਮਿਤੀ 5 ਅਪ੍ਰੈਲ) ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਿਸਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਸੀ "ਇਸ ਸਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਚੰਗੀ ਫ਼ਸਲ ਦੀ ਉਮੀਦ -- ਹੋਕੁਰੀਕੂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ "ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤਰਬੂਜ" ਲਈ ਲਾਉਣਾ ਦਾ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ [...]

  • 4 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2025

ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤਰਬੂਜ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਹੋਕੁਰਯੂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ, ਦੀ ਬਿਜਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ [ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਡਿਜੀਟਲ]

ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, 4 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2025 ਨੂੰ ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਪ੍ਰੈਸ (ਸਪੋਰੋ ਸਿਟੀ) ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਡਿਜੀਟਲ ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਇੰਟਰਨੈਟ ਸਾਈਟ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ "ਹੋਕੁਰਿਊ ਸਪੈਸ਼ਲਿਟੀ: ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤਰਬੂਜ ਲਗਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ" ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਲੇਖ ਹੈ (ਮਿਤੀ 3 ਅਪ੍ਰੈਲ)। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

pa_INPA