{"id":72718,"date":"2026-04-02T09:39:24","date_gmt":"2026-04-02T00:39:24","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=72718"},"modified":"2026-04-28T13:48:41","modified_gmt":"2026-04-28T04:48:41","slug":"%e3%80%90%e5%8c%97%e7%ab%9c%e7%94%ba%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%82%bf%e3%83%ab%e3%83%aa%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%82%a2%e3%83%ab%e3%80%9116%e5%b9%b4%e7%9b%ae%e3%81%ae%e8%87%aa%e5%95%8f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/id\/72718\/","title":{"rendered":"[Pembaruan Gerbang Kota Hokuryu] Refleksi diri setelah 16 tahun: Apakah situs ini memenuhi misi sebenarnya?"},"content":{"rendered":"

Kamis, 2 April 2026<\/p>\n

Pada tanggal 19 Maret (Kamis), hari bulan baru, Portal Kota Hokuryu mencapai titik balik penting di tahun ke-16-nya. Dimulai dengan analisis data menyeluruh menggunakan GA4 dan melalui kolaborasi tulus dengan AI, pada tanggal 2 April (Kamis)\u2014ulang tahun ke-70 Noboru Terauchi\u2014situs ini terlahir kembali dengan semangat baru. Pada tahun 2025, portal ini, yang dikunjungi oleh 273.000 orang setiap tahun dan dilihat 770.000 kali, akan berubah dari jendela yang menyampaikan keindahan bunga matahari menjadi pintu tempat "semangat Jepang" dari masyarakat Kota Hokuryu menjangkau dunia. Inilah kisah momen ketika 16 tahun upaya yang terakumulasi akhirnya memiliki "wajah".<\/div>\n

Sebuah pertanyaan yang telah saya tanyakan pada diri sendiri selama 16 tahun: Apakah situs ini memenuhi tujuan sebenarnya?<\/h2>\n

Pada hari Kamis, 19 Maret 2026, saat bulan baru, Noboru dan Ikuko Terauchi, yang mengelola Gerbang Kota Hokuryu, mengajukan sebuah pertanyaan kepada diri mereka sendiri.<\/p>\n

"Apakah situs web ini mampu menyampaikan semangat Kota Hokuryu kepada dunia?"<\/p>\n

Enam belas tahun telah berlalu sejak peluncurannya pada Juli 2011. Situs ini telah mengumpulkan lebih dari 12.000 artikel dan lebih dari 2 juta pengunjung. Namun, muncul pertanyaan: apakah angka-angka besar ini benar-benar terkait dengan misi asli situs tersebut\u2014untuk menyampaikan kepada dunia "semangat harmoni" dan "semangat welas asih" yang secara tidak sadar dipupuk oleh penduduk Kota Hokuryu? Sudah saatnya untuk secara serius menghadapi pertanyaan itu.<\/p>\n

Data tersebut mengungkapkan kebenaran yang sesungguhnya.<\/h2>\n

Alat yang digunakan untuk analisis adalah Google Analytics 4 (GA4). Kami menganalisis data secara cermat untuk keseluruhan tahun 2025.<\/p>\n

Realita sebuah portal yang dikunjungi oleh 273.000 orang setiap tahunnya.<\/h3>\n

Jika dilihat dari angkanya saja, Portal Kota Hokuryu jelas mengalami pertumbuhan yang pesat. 273.000 pengguna dan 769.000 tampilan halaman per tahun. Jumlah pengunjung dari seluruh dunia mencapai 176 kali lipat populasi Kota Hokuryu (sekitar 1.550 orang).<\/p>\n

\n
\"Google<\/a><\/div>\n
\"Google<\/a><\/div>\n<\/div>\n

Yang patut diperhatikan adalah lamanya kunjungan dari para pengunjung dari Indonesia. Rata-rata 7 menit dan 19 detik menunjukkan bahwa pembaca di luar dunia berbahasa Jepang benar-benar membaca artikel tentang Kota Hokuryu. Upaya kami untuk berkomunikasi dalam 10 bahasa memang menjangkau audiens global.<\/p>\n

Namun, data tersebut juga mengungkapkan tiga tantangan.<\/h3>\n