{"id":69751,"date":"2026-02-19T09:36:24","date_gmt":"2026-02-19T00:36:24","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=69751"},"modified":"2026-03-02T09:12:44","modified_gmt":"2026-03-02T00:12:44","slug":"%e3%83%9c%e3%83%bc%e3%83%89%e3%82%b2%e3%83%bc%e3%83%a0%e5%a4%a7%e4%bc%9a%e3%80%90%e3%81%bf%e3%82%93%e3%81%aa%e3%81%ae%e5%ba%83%e5%a0%b4%e3%81%8a%e3%82%80%e3%81%99%e3%81%b3%e3%80%91%e4%b8%96%e4%bb%a3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/id\/69751\/","title":{"rendered":"Turnamen Board Game [Minna no Hiroba Omusubi] Sebuah "Lingkaran Senyuman" dan Pertukaran Sepenuh Hati Lintas Generasi"},"content":{"rendered":"

Rabu, 18 Februari 2026<\/p>\n

"Minna no Hiroba Omusubi" diadakan di Pusat Komunitas Kota Hokuryu pada hari Sabtu, 14 Februari. "Orang-orang dari segala usia, dari anak-anak hingga lansia, berinteraksi melalui permainan analog, terutama permainan papan. Mereka melampaui menang dan kalah, saling memanggil dengan nama panggilan dan tertawa bersama di meja yang sama. Ini adalah kisah tentang "hubungan hangat" yang bersinar di era digital, di mana orang-orang bertemu langsung satu sama lain."<\/div>\n

Turnamen Board Game [Minna no Hiroba Omusubi] Sebuah "Lingkaran Senyuman" dan Pertukaran Sepenuh Hati Lintas Generasi<\/h2>\n

Saat itu bulan Februari dan Kota Hokuryu masih tertutup salju putih, tetapi ketika Anda membuka pintu pusat komunitas, tempat itu dipenuhi dengan kehangatan musim semi dan suara tawa.<\/p>\n

Pada Hari Valentine, Sabtu, 14 Februari, sebuah acara pengalaman bermain permainan papan diadakan di Minna no Hiroba Omusubi, yang diselenggarakan oleh Dewan Kesejahteraan Sosial Kota Hokuryu.<\/p>\n

Tempat acara dilengkapi dengan meja dan kursi untuk setiap kelompok, dan berbagai permainan tersedia, termasuk permainan papan (sekitar 100 jenis), Go, mahjong sehat, Othello, dll. Terdapat juga sudut bermain anak di tengah tempat acara, di mana bayi dan balita dapat bermain dengan aman.<\/p>\n

Pertama, di area resepsionis, tulis nama panggilanmu di papan nama kertas dan tempelkan di dadamu. Kemudian pilih permainan favoritmu dan pergilah ke meja favoritmu!<\/p>\n

\"Di<\/a>
Di acara resepsi, setiap orang menulis nama panggilan mereka di papan nama.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Masukkan<\/a>
Masukkan nama panggilanmu!<\/figcaption><\/figure>\n
\"Yumineko<\/a>
Yumineko menyiapkan dan memajang sekitar 100 jenis permainan papan yang berbeda.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Nikmati<\/a>
Nikmati permainan Go, mahjong sehat, Othello, dan lainnya bersama teman-teman yang memiliki minat serupa.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Area<\/a>
Area bermain anak-anak yang menyenangkan<\/figcaption><\/figure>\n
\"Kata<\/a>
Kata sambutan pembuka untuk pertandingan tersebut disampaikan oleh anggota staf Masami Abe.<\/figcaption><\/figure>\n

Instruktur yang akan berkeliling ke setiap meja untuk menjelaskan permainan ini adalah penggemar permainan papan Yumi Komatsu, yang juga dikenal sebagai "Yumineko" dari "Nobinobi Board Games."<\/p>\n

"Jika ada sesuatu yang tidak kamu mengerti, panggil saja aku Yumineko. Aku akan berusaha sebaik mungkin untuk datang dan membantumu."<\/p>\n

\"Permainan<\/a>
Permainan papan Nobinobi "Yumineko"<\/figcaption><\/figure>\n

Suara lembut dan ramah instruktur, Yumineko, memenuhi aula. Dengan kata-katanya sebagai isyarat, semua orang melepaskan gelar dan usia mereka dan kembali menjadi "teman bermain."<\/p>\n

Apa itu permainan papan?<\/h3>\n

Permainan papan, yang berakar pada peradaban kuno, telah berevolusi menjadi berbagai genre, termasuk strategi, negosiasi, dan kerja sama, dengan daya tarik terbesarnya adalah "komunikasi tatap muka yang intens" dan "nilai edukatif". Di era digital ini, pasar global diprediksi akan berkembang hingga sekitar 4,7 triliun yen pada tahun 2030, dan bahkan di Jepang, sementara pasar mainan secara keseluruhan lesu, sektor "permainan" terus tumbuh, dan nilai analog sedang dievaluasi kembali, dengan penggunaannya dalam pendidikan dan kesejahteraan meningkat.<\/p>\n

\u3010sumber\u3011
\n\ud83e\uddf8 Tren di pasar Jepang: Asosiasi Mainan Jepang "Ukuran pasar mainan domestik pada tahun 2023"<\/a><\/p>\n

Analog menghubungkan hati<\/h2>\n

Meja-meja di tempat acara dipenuhi dengan berbagai macam permainan papan berwarna-warni, termasuk permainan kartu dari seluruh dunia, permainan keseimbangan, dan permainan asah otak.<\/p>\n

Sekitar 100 permainan tersebut secara kasar dibagi menjadi kategori "mudah," "normal," dan "sulit" berdasarkan isinya, dan kotak permainan menunjukkan usia target dan waktu yang dibutuhkan.<\/p>\n

\"Permainan<\/a>
Permainan Mudah<\/figcaption><\/figure>\n
\"biasanya\"<\/a>
biasanya<\/figcaption><\/figure>\n
\"sulit\"<\/a>
sulit<\/figcaption><\/figure>\n

Alih-alih melalui layar digital, para pemain melempar dadu, membalik kartu, dan membaca ekspresi wajah satu sama lain. Di sinilah letak kekayaan "komunikasi fisik", sesuatu yang agak terlupakan oleh masyarakat modern.<\/p>\n

"Bagaimana cara saya melakukannya?"
\n"Wah, hebat sekali! Kamu jago banget!"<\/p>\n

Anak-anak yang bertemu untuk pertama kalinya dan teman-teman lanjut usia mencondongkan tubuh ke depan mengelilingi satu papan permainan. Mereka saling mengajari aturan main, tertawa ketika gagal, dan bertepuk tangan ketika berhasil. Di hadapan "bahasa umum" permainan, seolah-olah batasan antar generasi tidak ada.<\/p>\n

\"Pantulkan<\/a>
Pantulkan bola ke papan...<\/figcaption><\/figure>\n
\"\u30fb\u30fb\u30fb\u30fb\uff1f\"<\/a>
\u30fb\u30fb\u30fb\uff1f<\/figcaption><\/figure>\n
\"Sambil<\/a>
Sambil mendengarkan penjelasan dari penggemar permainan papan Tsukasa Takebayashi...<\/figcaption><\/figure>\n
\"Permainan<\/a>
Permainan kartu<\/figcaption><\/figure>\n
\"Sembari<\/a>
Sembari setiap orang membaca instruksi...<\/figcaption><\/figure>\n
\"Mahjong<\/a>
Mahjong Sehat<\/figcaption><\/figure>\n
\"Bersenang-senanglah<\/a>
Bersenang-senanglah bersama teman-teman dekatmu!<\/figcaption><\/figure>\n
\"Obrolan<\/a>
Obrolan seru!<\/figcaption><\/figure>\n

Keinginan yang terkandung dalam "Omusubi"<\/h2>\n

Julukan untuk acara ini, "Omusubi," mengandung harapan hangat untuk "menghubungkan" orang-orang.<\/p>\n

Ini bukan sekadar tempat untuk menghabiskan waktu. Di sini, semua peserta menulis nama panggilan mereka di kartu nama dan saling memanggil dengan nama kesayangan mereka. Dengan menurunkan batasan sapaan kehormatan seperti "Tuan\/Nyonya" dan saling memanggil "Macchan" dan "Yumineko," orang-orang dapat merasa jauh lebih dekat satu sama lain.<\/p>\n

Di salah satu sudut tempat acara, para lansia terlihat memainkan ubin mahjong dengan keahlian yang mumpuni. Bahkan di tengah permainan yang serius, suasana tetap tenang, didukung oleh hubungan kepercayaan yang telah terjalin lama. Di meja terdekat, anak-anak kecil mencoba permainan seperti menyusun balok, mata mereka berbinar-binar.<\/p>\n

Orang-orang dari berbagai generasi berbagi "kesenangan" mereka sendiri di tempat yang sama. Pemandangan ini merupakan perwujudan dari "semangat harmoni" yang selalu dijunjung tinggi oleh Kota Hokuryu.<\/p>\n

\"Seorang<\/a>
Seorang bayi dikelilingi oleh kakak-kakaknya dari kota, bermain bersama!<\/figcaption><\/figure>\n
\"Momen<\/a>
Momen menyenangkan merawat bayi bersama!<\/figcaption><\/figure>\n
\"Sebuah<\/a>
Sebuah ruang menarik di mana semua orang dapat menikmati permainan favorit mereka!<\/figcaption><\/figure>\n

Di antara permainan, para peserta beristirahat di restoran dan terlibat dalam percakapan santai.<\/p>\n

"Selamat bersenang-senang."
\n"Terima kasih"<\/p>\n

Pertukaran kata-kata sederhana seperti itu menyehatkan jiwa dan memberi kita energi untuk hari esok.<\/p>\n

\"Pojok<\/a>
Pojok minuman<\/figcaption><\/figure>\n
\"Beristirahatlah<\/a>
Beristirahatlah di pojok anak-anak! Momen relaksasi!<\/figcaption><\/figure>\n

"Toko Serba Guna Tempat Kerja 2.0" menciptakan masa depan yang saling mendukung.<\/h2>\n

Pada hari yang sama, pekerjaan sedang dilakukan untuk "Toko Serba Guna Dewan Kesejahteraan Sosial 2.0" di ruangan lain di dalam gedung tersebut.<\/p>\n

Tempat yang hangat ini didukung oleh sistem unik "Toko Serba Guna Pekerjaan Dewan Kesejahteraan Sosial 2.0" di Kota Hokuryu dan "kepedulian" dari orang-orang yang berkumpul di sana.<\/p>\n

Seseorang menciptakan ruang bagi orang lain, membawa keahlian khusus mereka dan membuatnya menyenangkan. Tidak ada batasan antara mereka yang menyediakan layanan dan mereka yang menerimanya; semua orang di sana adalah pencipta bersama ruang bahagia ini.<\/p>\n

\"Pekerjaan<\/a>
Pekerjaan melipat brosur<\/figcaption><\/figure>\n
\"Pilih<\/a>
Pilih hari yang tersedia dalam seminggu dan kami akan membantu Anda dengan pekerjaan yang cepat dan mudah!<\/figcaption><\/figure>\n

Semangat bermain-main menumbuhkan benih perdamaian dunia.<\/h2>\n

Kemenangan bukanlah satu-satunya tujuan. Yang penting adalah menghormati lawan, mengikuti aturan, dan menikmati waktu bersama.<\/p>\n

"Imajinasi untuk bersikap penuh perhatian terhadap orang lain" yang dipupuk melalui permainan papan pada akhirnya akan mengarah pada kebaikan yang mencakup seluruh masyarakat.
\n"Lingkaran senyuman" kecil yang lahir di Pusat Komunitas Kota Hokuryu mungkin merupakan prototipe dari "komunitas damai" yang didambakan orang-orang di seluruh dunia.<\/p>\n

Semangat riang dan semangat harmoni. "Minna no Hiroba Omusubi" adalah bunga persahabatan hangat yang mekar di musim dingin negeri bersalju, dan dipenuhi dengan cinta, rasa syukur, dan doa yang tak terbatas.<\/p>\n

Video Youtube<\/h2>\n