FY2024 होकुर्यु अग्निशमन अभ्यास 2024 (होकुर्यु टाउन, होक्काइडो) - शहरवासियों के जीवन की सुरक्षा और संरक्षा के लिए कठोर प्रशिक्षण और कड़ी मेहनत

सोमवार, 1 जुलाई, 2024

शुक्रवार, 28 जून को दोपहर 2:30 बजे से, होकुर्यु फायर ब्रिगेड (प्रमुख नाकायामा शिगेयुकी) ने होकुर्यु टाउन हॉल के उत्तर में स्थित पार्किंग स्थल में होकुर्यु फायर ड्रिल का आयोजन किया। इसके बाद शाम 5:00 बजे से होकुर्यु टाउन कम्युनिटी सेंटर के बड़े हॉल में एक सामाजिक सभा का आयोजन किया गया।

FY2020 होकुर्यु अग्नि अभ्यास

इस एसोसिएशन का उद्देश्य होकुरिकु फायर ब्रिगेड और होकुरिकु शाखा पुलिस स्टेशन के विभिन्न प्रभागों के बीच सहयोग को मजबूत करना, होकुरिकु टाउन की व्यापक अग्निशमन क्षमताओं का प्रदर्शन करना और अग्निशमन तकनीकों का अभ्यास करना है, जिससे अग्निशमन कर्मियों का मनोबल बढ़े और स्थानीय निवासियों में आग से बचाव के बारे में जागरूकता बढ़े।

• व्यवस्था करनेवाला:फुकागावा जिला अग्निशमन विभाग होकुर्यु फायर ब्रिगेड
  फुकागावा जिला अग्निशमन विभाग संघ, फुकागावा अग्निशमन विभाग होकुर्यु शाखा
• प्रायोजित:होकुर्यु फायर ब्रिगेड यूनियन समर्थक संघ
• सहयोग:होक्काइडो प्रीफेक्चुरल पुलिस असाहिकावा जिला फुकागावा पुलिस स्टेशन
  होकुर्यु टाउन यातायात सुरक्षा प्रशिक्षक संघ
  होकुर्यु टाउन यवारा नर्सरी स्कूल
• भाग लेने वाली टीम का नाम:फुकागावा जिला अग्निशमन विभाग संघ, होकुर्यु अग्निशमन ब्रिगेड प्रथम श्रेणी
  फुकागावा जिला अग्निशमन विभाग संघ, होकुर्यु अग्निशमन ब्रिगेड द्वितीय डिवीजन
  फुकागावा जिला अग्निशमन विभाग संघ, फुकागावा अग्निशमन विभाग होकुर्यु शाखा
• कार्यक्रम का स्थान :होकुर्यु टाउन हॉल उत्तर पार्किंग स्थल

वर्णन: चार महिला अग्निशामक

1. उद्घाटन समारोह

किंडरगार्टन के बच्चों द्वारा गाया गया "अग्नि निवारण गीत"

यावारा नर्सरी स्कूल के जूनियर फायरफाइटिंग क्लब के बच्चों द्वारा प्रस्तुत "अग्नि निवारण गीत"।
प्यारे किंडरगार्टन बच्चे, मैचिंग हैप्पी कोट पहने हुए और छोटे बैनर लहराते हुए, "अग्नि निवारण गीत" गाते हैं!

बच्चों की "अग्नि निवारण शपथ"

तभी दो किंडरगार्टनर प्रकट हुए!

"केइरी!"
"हम कभी आग से नहीं खेलते!"
उन्होंने ऊंची आवाज में अपनी प्रतिज्ञाएं पढ़ीं, "केइरेई!"

2. उद्घाटन समारोह की तैयारी

1. कार्मिक, मशीनरी और उपकरण निरीक्षण रिपोर्ट:कमांडर ⇒ डिप्टी कमांडर ⇒ कमांडर इन चीफ
2. कमांडर इन चीफ के आदेश:कमांडर-इन-चीफ, ताकाशी उकाई

3. उद्घाटन समारोह

उद्घाटन भाषण: उप कमांडर अकिनोरी फ़ूजी

झंडे को सलामी

मारे गए अग्निशामकों के लिए एक क्षण का मौन

कार्मिक रिपोर्ट: कमांडर-इन-चीफ ताकाशी उकाई

सुपरिंटेंडेंट जनरल का अभिवादन: सुपरिंटेंडेंट जनरल यासुहिरो सासाकी (होकुर्यु टाउन के मेयर)

“मुझे वास्तव में खुशी है कि 2024 के लिए ऐतिहासिक और पारंपरिक होकुर्यू फायर ड्रिल आज यहां इतनी धूमधाम से और इतनी बड़ी संख्या में प्रतिष्ठित अतिथियों की उपस्थिति में आयोजित की जा रही है।

इस प्रतिष्ठित अग्नि अभ्यास के अलावा, कैप्टन नाकायामा के नेतृत्व में, नगरवासी, नगरवासियों के जीवन और संपत्ति की रक्षा के लिए, क्षेत्र में अपने निवारक अग्निशमन कर्तव्यों में दिन-रात अथक प्रयास कर रहे हैं।

हम अग्निशमन दल के सभी सदस्यों के प्रति अपना गहरा सम्मान और आभार व्यक्त करना चाहते हैं, और हम आशा करते हैं कि वे अपने दैनिक प्रशिक्षण के परिणामों को पूरी तरह से प्रदर्शित करेंगे और यह अभ्यास एक बड़ी सफलता होगी।

हाल के वर्षों में असामान्य मौसम आम बात हो गई है, तथा भारी वर्षा के कारण भूकंप, तूफान, बर्फ से होने वाली क्षति, बवंडर और भूस्खलन जैसी प्राकृतिक आपदाओं से होने वाली क्षति निरंतर जारी है, जिसके परिणामस्वरूप अनेक लोगों की जान और संपत्ति की हानि हो रही है।

अग्निशमन एजेंसियों को समय के अनुरूप विभिन्न प्रकार की परिस्थितियों से निपटने के लिए बुलाया जा रहा है, जिसमें न केवल दैनिक आधार पर होने वाली आपदाएं शामिल हैं, बल्कि भूकंप, तूफान और बाढ़ जैसी प्राकृतिक आपदाएं, वाहन दुर्घटनाएं और नागरिक सुरक्षा से संबंधित आपात स्थितियां भी शामिल हैं, और उनसे अपेक्षाएं बढ़ती ही जा रही हैं।

पिछले वर्ष, होकुर्यु टाउन ने अपनी अग्निशमन क्षमताओं को मजबूत करने के लिए भी काम किया, जिसमें हेकिसुई जिले में सायरन को अद्यतन करना और दो भूकंपरोधी अग्नि जल टैंक स्थापित करना शामिल था।

किसी आपदा की स्थिति में, मैं एक बार फिर अपने सभी सदस्यों से अनुरोध करना चाहूंगा कि वे आधुनिक अग्निशमन उपकरणों और प्रशिक्षण के माध्यम से अर्जित कौशल का उपयोग करके त्वरित प्रतिक्रिया दें, तथा स्थानीय निवासियों की अपेक्षाओं पर खरा उतरें।

अंत में, हम अग्निशमन विभाग सहायता एसोसिएशन और यातायात सुरक्षा प्रशिक्षकों के प्रति हार्दिक आभार व्यक्त करना चाहते हैं, जिन्होंने इस अभ्यास में सहयोग किया, तथा यवारा नर्सरी स्कूल चिल्ड्रन्स अग्निशमन विभाग क्लब के सदस्यों के प्रति भी आभार व्यक्त करना चाहते हैं, जिन्होंने आज के अभ्यास में रंग भरा।

कमांडेंट जनरल सासाकी ने अपने संबोधन में कहा, "मैं आज उपस्थित सभी विशिष्ट अतिथियों को उनके अच्छे स्वास्थ्य और सफलता के लिए हार्दिक शुभकामनाएं देता हूं और अभ्यास के लिए अपने भाषण को समाप्त करता हूं। इसके साथ ही अभ्यास का समापन होता है।"

निरीक्षण

बंद प्रकार

अभ्यास

अनुशासन प्रशिक्षण

• कंपनी कमांडर:श्री किमिहिरो सुजुकी, द्वितीय डिवीजन के प्रमुख
• प्रथम प्लाटून (17 लोग):ओसामु कोमात्सु, प्लाटून लीडर, प्रथम डिवीजन, और स्क्वाड लीडर
• दूसरी प्लाटून (17 लोग):प्लाटून लीडर, द्वितीय श्रेणी, टीम लीडर, योहेई त्सुजी

अग्नि पंप संचालन (जल रहित संचालन)

• प्रथम डिवीजन (छोटा पंप):टेबिरोम द्वारा डबल-रैप्ड होज़ एक्सटेंशन - टीम लीडर मासायुकी ताकाडा
• द्वितीय डिवीजन (छोटा पंप):टेबिरोम, टीम लीडर, श्री अकितो यामागाई द्वारा डबल-रैप्ड होज़ सिंगल-लाइन एक्सटेंशन
• प्रथम डिवीजन (क्वानरीयू):टेबिरोम द्वारा डबल-रैप्ड होज़ सिंगल-लाइन एक्सटेंशन, टीम लीडर डाइसुके फुजिता
• द्वितीय श्रेणी (झोंगलोंग):टेबिरोम का उपयोग करके डबल-रैप्ड होज़ सिंगल-लाइन एक्सटेंशन - टीम लीडर, ओकुनोबु असाकुरा

खोज प्रशिक्षण

[मान्यता]

• तिथि और समय:शुक्रवार, 28 जून 2020, दोपहर 3:50 बजे
• जागरूकता:119
• जगह:होकुर्यु टाउन संयुक्त सरकारी भवन के पास
• मौसम की स्थिति:हवा की दिशा: दक्षिण-पश्चिम हवा की गति: 10/ms आर्द्रता: 45%

[ड्रोन ऑपरेशन विवरण: ताकायोशी काजुमा, फुकागावा अग्निशमन विभाग की होकुर्यू शाखा के प्रमुख]

"प्रत्येक ड्रोन के लिए दो नियंत्रकों का उपयोग किया जाता है। एक ड्रोन को नियंत्रित करता है और दूसरा टोही कैमरे को संचालित करता है।"

वित्तीय वर्ष 2022 (रीवा 4) में, हमने अग्निशमन उपकरण रखरखाव सब्सिडी का उपयोग आपदा ड्रोन खरीदने के लिए किया। अप्रैल 2023 (रीवा 5) में, हमने होकुर्यु अग्निशमन दल में एक ड्रोन टीम की स्थापना की। ड्रोन टीम की स्थापना इसलिए की गई ताकि आपदा की स्थिति में सदस्य और कर्मचारी मिलकर काम कर सकें।

इसकी मुख्य गतिविधियों में खोज, आग फैलने वाले क्षेत्रों की पहचान, आग के क्षेत्र का निर्धारण, शहर के पांच खतरनाक क्षेत्रों की खोज करना जहां भूस्खलन होने की संभावना है, तथा बाढ़ जैसी प्राकृतिक आपदाओं की स्थिति में बचाव की आवश्यकता वाले लोगों की पहचान करना शामिल है।

मैं चाहूंगा कि आप आज के खोज प्रशिक्षण के दौरान घटित घटनाओं के क्रम पर नजर डालें।

हमने यहां एक मॉनिटर स्थापित किया है, लेकिन सामान्यतः मॉनिटर को फायर ट्रक के अंदर स्थापित किया जाता है और कमांड सेंटर टोही करते समय इसकी जांच करता है।

"इस बार, हम मॉनिटर को इस टीवी से जोड़ेंगे ताकि हर कोई देख सके कि टोही कैसे की जाती है। आपके सहयोग के लिए धन्यवाद," चीफ काजुमा ने समझाया।

[सारांश]

होकुर्यु शाखा पुलिस के डिस्पैचर को सूचना मिली कि वा क्षेत्र में जंगली सब्ज़ियाँ तोड़ते समय एक व्यक्ति लापता हो गया है। उन्होंने तुरंत सायरन बजाया और दमकल विभाग और शाखा पुलिस की गाड़ियों को तुरंत कार्रवाई करने का आदेश दिया।

1. प्रेषण आदेश सायरन (आह्वान) द्वारा दिया जाता है
2. भेजे गए वाहन लाल घूमती हुई लाइटों और सायरन बजाते हुए चलेंगे।
3. वाहनों को कानूनी गति सीमा पर या उससे कम गति से चलना चाहिए।
4. खोज कमांडर-इन-चीफ के नेतृत्व में शुरू होती है।
5. ड्रोन टीम ड्रोन का उपयोग करके खोज करती है।
6. यातायात नियंत्रण पुलिस अधिकारियों और यातायात प्रशिक्षकों द्वारा किया जाएगा।
7. खोज का कार्य कमांडर-इन-चीफ के रेडियो आदेश द्वारा समाप्त किया जाएगा।

एक साथ पानी का छिड़काव

इस बार, वास्तविक जल निर्वहन नहीं हुआ क्योंकि जिस स्थान पर जल निर्वहन किया जाना था, वहां "होकुर्यु टाउन आपदा तैयारी भंडारण गोदाम निर्माण परियोजना" चल रही थी।

डिवीजन मार्च

मार्च की शुरुआत ब्रिगेड मुख्यालय, प्रथम और द्वितीय डिवीजनों के सदस्यों से होगी, और वाहन स्क्वाड्रन में बड़े पानी के टैंक ट्रक "शिरोयू", पानी के टैंक के साथ फायर पंप ट्रक "शिन्र्यू", फायर पंप ट्रक सीडी-II "सेन्र्यू", फायर पंप ट्रक सीडी-II "शोर्यू", और छोटे पावर पंप "कोउरियू" के साथ लोडिंग वाहन शामिल होंगे।

समापन समारोह

अधीक्षक की टिप्पणियाँ: श्री शिगेयुकी नाकायामा, अधीक्षक

"मैं आज के व्यापक अभ्यास में भाग लेने के लिए सभी अतिथियों को धन्यवाद देना चाहता हूँ।

मेरा मानना है कि समूह के सभी सदस्यों ने हाल के प्रशिक्षण के परिणामों को पूरी तरह से प्रदर्शित किया है और अपेक्षित परिणाम प्राप्त किए हैं।

मेरा यह भी मानना है कि आज का अभ्यास प्रतिभागियों को आपदा प्रतिक्रिया कौशल हासिल करने और टीमवर्क में सुधार करने में अत्यधिक प्रभावी रहा।

हम, अग्निशमन दल के सदस्य, इस अभ्यास को अपने आप को और बेहतर बनाने के अवसर के रूप में उपयोग करने तथा स्थानीय समुदाय में सबसे परिचित आपदा निवारण संगठन के रूप में आपदाओं का सामना करने के लिए दृढ़संकल्पित हैं, ताकि स्थानीय निवासियों द्वारा हमसे की गई अपेक्षाओं को पूरा किया जा सके।

अंत में, मुझे आशा है कि होकुर्यु शहर एक आपदा-मुक्त, उज्ज्वल और रहने योग्य शहर बनेगा, और मैं अपने सभी विशिष्ट अतिथियों से अनुरोध करता हूँ कि वे भविष्य में भी हमें मार्गदर्शन प्रदान करते रहें। इसी के साथ मेरी टिप्पणियाँ समाप्त होती हैं!

अतिथि भाषण: श्री शोइची नाकामुरा, होकुर्यु नगर परिषद के अध्यक्ष

"आज, हमें अच्छे मौसम और कई विशिष्ट अतिथियों की उपस्थिति का सौभाग्य प्राप्त हुआ, और मैं वित्त वर्ष 2024 के होकुर्यू फायर ड्रिल के सफल आयोजन के लिए अपनी हार्दिक बधाई देना चाहता हूँ। मैं वास्तव में प्रसन्न हूँ।

मैं प्रतिनिधिमंडल के सभी सदस्यों को पूर्व प्रशिक्षण प्राप्त करने तथा अपने व्यस्त कार्यक्रम के बावजूद आज यहां उपस्थित होने के लिए धन्यवाद देना चाहता हूं।

इस वर्ष, चीफ नाकायामा के नेतृत्व में, हम न केवल प्रभाग की गतिविधियों में, बल्कि अग्निशमन विभाग की गतिविधियों में भी आपके निरंतर सहयोग की अपेक्षा करना चाहेंगे।

महापौर सासाकी, महापौर के रूप में पदभार ग्रहण करने के बाद यह उनका पहला अग्निशमन विभाग कार्यक्रम था, और उन्होंने अधीक्षक के रूप में अपने कर्तव्यों का बिना किसी समस्या के निर्वहन किया, इसलिए हम उनकी कड़ी मेहनत के लिए उन्हें धन्यवाद देना चाहते हैं।

हम आपसे अनुरोध करते हैं कि आप होकुर्यु अग्निशमन विभाग को नगरवासियों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए कड़ी मेहनत करने में निरंतर सहयोग प्रदान करें।

इसके अलावा, "यंग फायरफाइटर्स क्लब" में यावारा नर्सरी स्कूल के "सनफ्लावर" और "सकुरा" समूहों के 23 बच्चे शामिल थे। सभी के 10 साल से ज़्यादा के मार्गदर्शन की बदौलत, उन्होंने ऊँची आवाज़ में "अग्नि निवारण गीत" और "अग्नि निवारण प्रतिज्ञा" गाई, और यहाँ तक कि थोड़ी शर्मिंदगी के साथ भी "अग्नि निवारण प्रतिज्ञा" गाई। हर बार जब मैं इसे देखता हूँ, तो मुझे एक गर्मजोशी और अवर्णनीय भावना का अनुभव होता है। आज भी मुझे ऐसा ही महसूस हुआ।

मैं प्रशिक्षण सत्रों की श्रृंखला में आपकी कड़ी मेहनत की सराहना करता हूँ, जिसमें अनुशासन प्रशिक्षण भी शामिल है। मुझे लगता है कि प्रशिक्षण का फल मिला, लेकिन मुझे लगता है कि यह एक अद्भुत प्रदर्शन था।

इस वर्ष विशेष रूप से नकली अग्नि प्रशिक्षण के स्थान पर ड्रोन खोज प्रशिक्षण आयोजित किया जा रहा है।

हाल के वर्षों में खोज अभियान कम हुए हैं, लेकिन अतीत में, हमने एडाईबेत्सु बांध के आसपास और उरीयू नदी के किनारे खोज अभियान चलाए हैं। पैदल खोज की अपनी सीमाएँ होती हैं, और कुछ मामलों में, शव अंततः हेलीकॉप्टर से ही मिले। मेरा मानना है कि हवाई खोज कारगर होती है। हाल ही में भालू का दिखना एक गंभीर समस्या बन गया है। पहाड़ों में खोज करते समय, हर सेकंड मायने रखता है।

इसके अलावा, इस वर्ष सेनरीयू को अद्यतन किया जाएगा, तथा विभिन्न प्रकार के उपकरण, जैसे अग्निशमन जल टैंक, स्थापित किए जाएंगे।

हम आपसे अनुरोध करते हैं कि आप नियमित प्रशिक्षण के माध्यम से आग और आपदाओं को रोकने के लिए हर संभव प्रयास करें, क्योंकि हमें नहीं पता कि कब कोई आपात स्थिति आ जाए। हमें उम्मीद है कि आप होने वाले नुकसान को कम से कम कर पाएँगे।

अंत में, मुझे आशा है कि इस अभ्यास के माध्यम से, सभी नगरवासी आग और आपदा की रोकथाम के बारे में अपनी जागरूकता बढ़ाएँगे, और आगे आग या आपदाएँ नहीं होंगी। मैं होकुर्यु फायर ब्रिगेड के निरंतर विकास और सभी प्रतिभागियों के अच्छे स्वास्थ्य के लिए प्रार्थना करते हुए अपने भाषण का समापन करना चाहूँगा। आज की आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद। बधाई," अध्यक्ष नाकामुरा ने कहा।

फुजीहिको कोंडो, फुकागावा पुलिस स्टेशन के प्रमुख, असाहिकावा जिला, होक्काइडो प्रीफेक्चुरल पुलिस

चूंकि फुकागावा पुलिस स्टेशन प्रमुख फुजीहिको कोंडो अन्य व्यस्तताओं के कारण उपस्थित नहीं हो सके, इसलिए बधाई संदेश नुमाता शाखा कार्यालय प्रमुख सेजी ओशिमा द्वारा पढ़ा गया।

"मैं आज होकुर्यु फायर ड्रिल के भव्य आयोजन पर हार्दिक बधाई देना चाहता हूँ।

हम पुलिस प्रशासन में आपकी निरंतर गहरी समझ और सहयोग के लिए भी आप सभी के प्रति हार्दिक आभार व्यक्त करना चाहते हैं।

मैं कितारियु फायर ब्रिगेड के सदस्यों के प्रति अपना गहरा सम्मान व्यक्त करना चाहता हूँ, जिसका एक शानदार इतिहास और उज्ज्वल भविष्य है, जो अपने व्यस्त मुख्य कार्यों के अलावा, स्थानीय संरक्षण की गहरी भावना और न्याय की मजबूत भावना के साथ, आग और आपदाओं से निवासियों के जीवन और संपत्ति की रक्षा करने के महान कर्तव्य को पूरा करने में उनकी कड़ी मेहनत के लिए है।

कमांडर-इन-चीफ के नेतृत्व में, मैंने अनुशासन प्रशिक्षण, पंप संचालन, खोज प्रशिक्षण और यहां तक कि फॉर्मेशन में मार्चिंग का भी अवलोकन किया, और मैं स्वयंसेवकों के उच्च मनोबल, गरिमापूर्ण व्यवहार और अनुशासन से प्रभावित हुआ, जिससे मुझ पर वास्तव में एक विश्वसनीय और शक्तिशाली प्रभाव पड़ा।

हाल के वर्षों में, देश भर में बड़े पैमाने पर प्राकृतिक आपदाएँ और दुर्घटनाएँ लगातार हुई हैं, और होक्काइडो में असामान्य मौसम के कारण होने वाली आपदाएँ भी बढ़ रही हैं। हमें चिंता है कि भविष्य में, अग्निशमन और आपातकालीन बचाव जैसी आपकी गतिविधियाँ पहले से भी अधिक कठिन हो जाएँगी।

मैं आप सभी से आग्रह करता हूं कि आप अपना उच्च मनोबल बनाए रखें, सुविधाओं को और बेहतर बनाने के लिए कड़ी मेहनत करें, तथा हमारे निवासियों की अपेक्षाओं और विश्वास पर खरा उतरें।

स्थानीय निवासियों के जीवन, शरीर और संपत्ति की सुरक्षा की अपनी जिम्मेदारी को पूरा करने के लिए, हम पुलिस दैनिक आधार पर आपके साथ मिलकर काम करना जारी रखेंगे और स्थानीय निवासियों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए आगे भी प्रयास करेंगे।

अंत में, मैं अग्निशमन विभाग के सदस्यों, अग्निशमन विभाग से जुड़े सभी लोगों तथा आज उपस्थित सभी लोगों को अपनी शुभकामनाएं देना चाहता हूं।

28 जून, 2024, फुकागावा पुलिस स्टेशन, असाहिकावा के प्रमुख फुजिहिको कोंडो द्वारा

झंडे को सलामी

समापन टिप्पणी: उप कमांडर मित्सुया यामामोटो

"इसके साथ ही 2024 कितारियु फायर ड्रिल का समापन हो गया।"

कमांडर-इन-चीफ को सलामी: कमांडर-इन-चीफ ताकाशी उकाई

इसके बाद, कितारियु टाउन कम्युनिटी सेंटर की दूसरी मंजिल पर स्थित बड़े हॉल में एक सामाजिक समारोह आयोजित किया गया।

असीम प्रेम, कृतज्ञता और प्रार्थना के साथ होकुर्यु फायर ब्रिगेड के सदस्यों की अनमोल आत्माओं के लिए, जो शहरवासियों के जीवन और सुरक्षा की रक्षा के लिए कठोर प्रशिक्षण और कड़ी मेहनत करते हैं।

वित्त वर्ष 2024 होकुर्यु अग्निशमन अभ्यास योजना

यूट्यूब वीडियो

अन्य फोटो

2024 होकुर्यु अग्निशमन अभ्यास और सामाजिक समारोह की तस्वीरें (134 तस्वीरें) यहां हैं >>

संबंधित आलेख

71वां किता सोराची अग्निशमन अभ्यास होकुर्यु टाउन के हिमावारी नो सातो के पार्किंग स्थल पर आयोजित किया जाएगा - होकुर्यु टाउन पोर्टल (होक्काइडो) - जापान का नंबर 1 सूरजमुखी गांव

71वां किता-सोराची संयुक्त अग्निशमन अभ्यास शुक्रवार, 5 जुलाई, 2019 को दोपहर 1:00 बजे होकुर्यु टाउन के हिमावारी-नो-सातो पार्किंग स्थल पर आयोजित किया गया। इस कार्यक्रम का आयोजन किता-सोराची अग्निशमन अभ्यास केंद्र द्वारा किया गया था।

होकुर्यु फायर ब्रिगेड की 100वीं वर्षगांठ समारोह और अभ्यास 2013 - होकुर्यु टाउन पोर्टल (होक्काइडो) - जापान का नंबर 1 सूरजमुखी गाँव

हम आपको 2,100 की आबादी और 40% की वृद्धावस्था दर वाले इस जीवंत शहर की वर्तमान स्थिति से अवगत कराते हैं। होकुर्यु शहर सूरजमुखी की तरह चमकीला है और यहाँ का माहौल सौहार्दपूर्ण पारिवारिक है।

होकुर्यु अग्निशमन विभाग की 100वीं वर्षगांठ "नववर्ष परेड" 2013 - होकुर्यु टाउन पोर्टल (होक्काइडो) - जापान का नंबर 1 सूरजमुखी गाँव

जापान का एक शानदार दृश्य, होक्काइडो के होकुर्यु शहर में स्थित "सूरजमुखी गाँव"। होक्काइडो का एक पर्यटक आकर्षण। ज़रूर देखें। चावल बनाने वालों द्वारा "ओबोरोज़ुकी" की खूब प्रशंसा की गई है...

◇ साक्षात्कार और पाठ: इकुको तेराउची (फोटोग्राफी और संपादन सहायता: नोबोरू तेराउची)