होकुर्यु मेलन "द ड्रैगन्स बेल: द बर्थ स्टोरी" वातानाबे हेकिसुई द्वारा

बुधवार, 11 जनवरी, 2023

होकुर्यु कस्बे के हेकिसुई निवासी श्री तोशिनोरी शिरासा ने हमें बच्चों की कहानी "होकुर्यु खरबूजा: ड्रैगन की घंटी की जन्म कथा" प्रदान की है। हमें इसे सार्वजनिक करने की अनुमति मिल गई है, इसलिए हम इसे आपके सामने प्रस्तुत करना चाहते हैं।

होकुर्यु मेलन "द ड्रैगन्स बेल: द बर्थ स्टोरी" हेइसुई वतनबे द्वारा

　वतनबे हेकिसुई
अक्टूबर 1937 में जन्मे। मूल रूप से होक्काइडो के उरीयू काउंटी के होकुर्यु गाँव के निवासी। एक उपनाम का प्रयोग करते हैं जो अग्रणी युग के स्थान के नाम और आधुनिक स्थान के नाम का संदर्भ देता है। अपने 80वें जन्मदिन के अवसर पर, वे व्यक्तिगत नोट्स, आत्मकथा और गृहनगर से संबंधित सामग्री पर आधारित निबंध लिखते और प्रस्तुत करते हैं। बेरोजगार। साप्पोरो शहर में रहते हैं।

क्या आपने कभी "रयु नो सुज़ु" नामक खरबूजे के बारे में सुना है? यह एक बहुत ही उच्च श्रेणी का खरबूजा है जो अच्छी तरह से संग्रहीत होता है और बेहद मीठा होता है। यह होक्काइडो (मेरे गृहनगर) के एक कस्बे होकुर्यु की एक विशेषता है। मैं आपको इसके निर्माण की कहानी बताना चाहता हूँ।

"क्लैंग, कोलन।"

पूरे मंदिर परिसर में घंटियों की ध्वनि गूंज रही थी।

मुझे यकीन है कि आप सभी इसे जानते होंगे। यह एक बड़ी घंटी होती है जो किसी मंदिर के पूजा कक्ष के सामने एक बुनी हुई रस्सी से लटकी होती है, और जब आप प्रार्थना करते हैं तो रस्सी को झुलाते हैं तो यह बजती है।

आपके पड़ोस के मंदिर की घंटियाँ शायद "गारा, गारा" या "जरा, जरा" बजती होंगी, लेकिन इस मंदिर की घंटियाँ "करण, कोलन" बजती हैं।

मूलतः लोगों का मानना था कि घंटी की ध्वनि शुद्ध और स्पष्ट होती है, तथा इसमें मन और शरीर को शुद्ध करने और बुरी शक्तियों को दूर भगाने की शक्ति होती है।

इस शहर के शिन्र्यू मंदिर की घंटियों को "ड्रैगन बेल्स" के नाम से जाना जाता है। ये घंटियाँ एक विशेष, शुद्ध ध्वनि उत्पन्न करती हैं जो दिल में उतर जाती है और स्थानीय लोगों को लंबे समय से प्रिय रही हैं।

लगभग पचास साल पहले की बात है, पतझड़ का मौसम था। प्राथमिक विद्यालय के छात्र हमेशा की तरह एक मंदिर के प्रांगण में लुका-छिपी का खेल खेल रहे थे। राक्षस की भूमिका निभा रहे हिदेकी यामादा ने कहा,

"यार, मुझे मिल गया!"

जब वह चिल्लाया, तो नोदा हिरोशी, जो अपने ज्ञान के लिए सभी के लिए जाना जाता था, असहज भाव से बाहर आया। हिदेकी ने मंदिर की घंटी बजाकर सबको बताया कि उसने उसे पकड़ लिया है।

आमतौर पर, चाहे इसे कोई भी हिलाए, इससे "क्लैंग, क्लैंग" जैसी आवाज आती है, लेकिन

"तरन, खरबूजा।"

मुझे अपने कानों पर विश्वास नहीं हुआ, इसलिए मैंने उसे फिर से हिलाया और सभी से सुनने को कहा, लेकिन वही बात हुई।

"तरन, खरबूजा।"

पूरा समूह हैरान हो गया और लुका-छिपी खेलना बंद कर विचारों में खो गया।

तभी हिरोशी को एक शानदार विचार सूझा।

"पर्याप्त तरन्स नहीं हैं। क्या खरबूजा खरबूजा नहीं है? इसका मतलब है कि पर्याप्त खरबूजा नहीं है। तुम्हारा क्या मतलब है?"

"इसका क्या मतलब है?"

"चूंकि यह हिदेकी ही था जिसने फोन किया था, क्या तुम्हें पता है कि वह क्या था?"

तुरन्त ही हिदेकी मुस्कुराया और दो बार अपना सिर हिलाया।

"हाँ, हाँ। यह बिल्कुल सच है। यह ईश्वर का संदेश है। मैं अपने पिता को बताऊँगा!"

पूजा हॉल और ड्रैगन बेल पर अपने हाथ जोड़ते हुए, हिदेकी ने गर्व के साथ कहा, "यह हमारे परिवार के भविष्य के बारे में है," और फिर उसने पिछली रात अपने माता-पिता के साथ हुई चर्चा के बारे में सभी को बताया।

कहा जाता है कि हिदेकी के पिता, यामादा हिदेओ ने इस बात पर ज़ोर दिया था कि "भविष्य में कृषि केवल चावल की खेती पर निर्भर नहीं रह जाएगी; इसमें खेतों की फ़सलों को भी शामिल करना होगा। और महत्वपूर्ण बात यह है कि खेतों में क्या उगाया जाए। खरबूजे सबसे संभावित विकल्प हैं।"

फिर, अपने भविष्य के बारे में सोचते हुए, हिदेकी ने अपने पिता द्वारा कहे गए शब्द बुदबुदाए, "जीवन का आनंद," और आकाश की ओर देखा। सब विस्मय से सुन रहे थे।

"तरबूज बहुत स्वादिष्ट है!"

हिरो ने जोर से सिर हिलाते हुए कहा।

हिदेकी दौड़ पड़ा। वह दौड़ता ही रहा। उन चावल के खेतों की तरफ़ जहाँ उसके पिता काम करते थे।

फिर मैंने कहा, "बस आ जाओ!" और अपने पिता को वापस मंदिर में ले गया।

शहर के बाहरी इलाके में स्थित इस मंदिर में, लोग रोज़ाना काम पर जाते और आते समय "ड्रैगन बेल" बजाने के लिए रुकते थे। घंटी की आवाज़ से लोगों को अपनी मानसिक थकान दूर करने में मदद मिली है।

जब दोनों मंदिर में पहुंचे तो वहां दूसरे क्षेत्र से आया एक बूढ़ा व्यक्ति घंटियों से बनी रस्सी को झुला रहा था।

"क्लैंग, कोलन।"

घंटी हमेशा की तरह बज रही थी।

"पिताजी, मैं इसे हिला दूँगा, इसलिए मेरी बात सुनिए।"

हिदेकी ने पहले फोन किया।

"तरन, खरबूजा।"

ऐसा बिल्कुल नहीं था। उत्सुकतावश, पिता ने खुद रस्सी झुलाने की कोशिश की।

"तरन, खरबूजा।"

बस सुनिश्चित करने के लिए, पिताजी ने उसे फिर से बजाया।

"तरन, खरबूजा।"

"पिताजी, क्या आप बता सकते हैं कि कुछ अलग है?"

"पर्याप्त खरबूजे नहीं हैं। खरबूजे की कमी है, इसलिए हमें और खरबूजे बनाने होंगे, मैं आपकी बात सुन सकता हूँ।"

"यह सही है। मैंने कल रात तरबूज की खेती के बारे में सुना, इसलिए मैंने आपको तुरंत बता दिया।"

पिता ने इस ध्वनि को शिनरीयू मंदिर में स्थापित ड्रैगन से मिले प्रबल प्रोत्साहन के रूप में लिया और तरबूज उगाने का निर्णय लिया।

इसके बाद, हिदेकी ने अपने पिता के साथ मिलकर एक उच्च-गुणवत्ता वाला हरा-गूदा वाला खरबूजा तैयार किया, जिसकी प्रशंसा सर्वोच्च गुणवत्ता के रूप में हुई और जिससे कई लोग खुश हुए। शहर के इतिहास में उनके पिता को "उच्च-गुणवत्ता वाले खरबूजों का निर्माता" बताया गया है।

इस समय दरगाहों की घंटियाँ कैसी आवाज़ कर रही हैं? सच कहूँ तो, कोई भी उन्हें बजाए, उनकी आवाज़ धीमी ही रहती है, जो "ईरान, कोरोना" कहती है!

　टिप्पणी
दरगाह की घंटियाँ "तरन, खरबूजा" की आवाज़ करती हैं। इसलिए हिदेकी अपने पिता को खरबूजे उगाने की सलाह देता है। इस तरह हिदेकी के पिता उच्च गुणवत्ता वाले खरबूजे उगाते हैं, जिन्हें लोग बहुत पसंद करते हैं। मुख्य बात मज़ेदार है: दरगाह की घंटियाँ अब "ईरान, कोरोना" की आवाज़ करती हैं।

सेन्शी: जनता की परियों की कहानियों का संग्रह
पहली छपाई 20 दिसंबर, 2020 को प्रकाशित हुई

कोबो गाइड के 65 पाठकों ने इस संग्रह को बनाने में अपनी रचनाएँ दीं। कृपया इन परीकथाओं में निहित हज़ारों विचारों का आनंद लें। (कोकोबो गाइड संपादकीय विभाग)

• लेखक65 सार्वजनिक गाइड पाठक
• जारीकर्ताकुनिहिरो असादा
• संपादककाओरी सवादा और कियोशी कुरोदा
• मुद्दाकोबो गाइड कंपनी लिमिटेड
  1-8-21-5एफ शीबा कोएन, मिनाटो-कू, टोक्यो 105-0011
  फ़ोन 03-5405-2170
  https://www.koubo.co.jp
• सहयोगची ओकाडा
• बंधननाओमी यसुदा

©Koubo Guide Co., Ltd. 2020 बिक्री के लिए नहीं
यह पुस्तक पब्लिक गाइड के 65 पाठकों द्वारा लिखी गई परियों की कहानियों का संग्रह है।

संबंधित आलेख

होकुर्यु टाउन पोर्टल

होकुर्यु टाउन के मूल निवासी तोशिनोरी शिरासा के निबंधों का एक संग्रह साहित्यिक पत्रिका "ज़ुइहित्सु शुनजू" की वेबसाइट पर प्रकाशित हुआ है।

बुधवार, 28 दिसंबर, 2022 हेइसुई, होकुरु टाउन के मूल निवासी तोशिनोरी शिरासा के निबंधों का एक संग्रह दुजिंशी पत्रिका "ज़ुइहित्सु शुंजू" में प्रकाशित हुआ है...