{"id":72942,"date":"2026-04-07T09:36:44","date_gmt":"2026-04-07T00:36:44","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=72942"},"modified":"2026-04-17T06:41:57","modified_gmt":"2026-04-16T21:41:57","slug":"%e5%a4%a7%e5%9c%b0%e3%81%8c%e7%9b%ae%e8%a6%9a%e3%82%81%e3%82%8b%e6%98%a5%e3%80%81%e5%8c%97%e7%ab%9c%e7%94%ba%e3%81%ab-100ha-%e5%88%86%e3%81%ae%e3%80%8c%e3%81%84%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%80%8d%e3%81%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/72942\/","title":{"rendered":""El viaje de las pl\u00e1ntulas densas 2026, segundo vuelo" de Mizuho Co., Ltd. | La primavera despierta la tierra de la ciudad de Hokuryu, y 100 hect\u00e1reas de "vida" comienzan a brotar."},"content":{"rendered":"

Martes, 7 de abril de 2026<\/p>\n

\nEn abril, el terreno de la ciudad de Hokuryu a\u00fan estaba cubierto por restos de nieve. Sin embargo, en los campos de Mizuho Co., Ltd. (Presidente y Director Ejecutivo: Masami Komatsu), los preparativos para el cultivo de pl\u00e1ntulas avanzaban a buen ritmo en seis invernaderos. Este es el sexto a\u00f1o de cultivo intensivo de pl\u00e1ntulas, que abarca 100 hect\u00e1reas (100 cho, m\u00e1s de 200 arrozales). Un equipo de 10 miembros de \u00e9lite ha emprendido una vez m\u00e1s su camino hacia esa cosecha dorada.\n<\/div>\n

En primavera, cuando la tierra de Hokuryu despierta, 100 hect\u00e1reas de "vida" comienzan a brotar.<\/h2>\n

Al comenzar abril, a\u00fan quedan restos de nieve en muchas partes de la ciudad. Sin embargo, en los invernaderos de pl\u00e1ntulas de la granja Mizuho ya no hay nieve.<\/p>\n

\"\u6b8b\u96ea\u306e\u306a\u3044\u80b2\u82d7\u30cf\u30a6\u30b9\u5185\"<\/a>
Guiados por Tomoya Nishino en el interior de un invernadero de pl\u00e1ntulas sin nieve.<\/figcaption><\/figure>\n

"La nieve se derriti\u00f3 antes de lo habitual este a\u00f1o. Pudimos comenzar los trabajos de primavera sin tener que quitar la nieve del interior del invernadero."<\/p><\/blockquote>\n

Para los agricultores de Hokkaido, esta simple frase tiene un significado inmenso. Normalmente, la primavera comienza con la ardua tarea de quitar la nieve de los invernaderos. Pero este a\u00f1o, no fue necesario. La naturaleza estuvo del lado de los agricultores esta primavera. La temporada 2026 de Mizuho Corporation comenz\u00f3 con un viento favorable.<\/p>\n

Un sue\u00f1o de 100 hect\u00e1reas reside en seis casas.<\/h2>\n

La Corporaci\u00f3n Mizuho utiliza seis invernaderos para el cultivo de pl\u00e1ntulas de arroz. Cada invernadero tiene 100 metros de largo y, en conjunto, cultivan pl\u00e1ntulas para "100 hect\u00e1reas" (aproximadamente 100 hect\u00e1reas).<\/p>\n

Cuando visitamos el lugar a principios de abril, el personal estaba atando cuerdas de pl\u00e1stico a los tubos del invernadero. Trabajaban con eficiencia y en silencio en sus respectivos puestos, fijando las barras horizontales, envolviendo el pl\u00e1stico y asegurando las cuerdas.<\/p>\n

\"\u30d3\u30cb\u30fc\u30eb\u7d10\u304b\u3051\u4f5c\u696d\"<\/a>
Trabajo de colocaci\u00f3n de cuerdas de vinilo<\/figcaption><\/figure>\n
\"\u30d3\u30cb\u30fc\u30eb\u304c\u3051\u306f\u3001\u9031\u660e\u3051\u306e\u98a8\u306e\u306a\u3044\u65e5\u3092\u4e88\u5b9a\"<\/a>
Tenemos previsto cubrir las plantas con l\u00e1minas de pl\u00e1stico en un d\u00eda sin viento a principios de la semana que viene.<\/figcaption><\/figure>\n

"Lo cubriremos con una lona de pl\u00e1stico en un d\u00eda sin viento. Tenemos previsto hacerlo a principios de la semana que viene, cuando las condiciones sean las adecuadas."<\/p><\/blockquote>\n

Un equipo de 10 personas que gestiona una explotaci\u00f3n agr\u00edcola a gran escala.<\/h2>\n

Actualmente, Mizuho Corporation cuenta con un equipo de 10 personas, entre ejecutivos y personal administrativo, trabajando en las tareas de primavera. Se espera que dos personas m\u00e1s se unan durante la temporada de siembra.<\/p>\n

Takahiro Nakamura (residente de Sapporo, miembro de la Reserva de las Fuerzas de Autodefensa)<\/h3>\n
\"\u4e2d\u6751\u9686\u6d69\u3055\u3093\"<\/a>
Takahiro Nakamura<\/figcaption><\/figure>\n

"En un momento en que consideraba dejar las Fuerzas de Autodefensa, me di cuenta de que la agricultura se adaptaba mejor a m\u00ed. Disfruto estando activo en la naturaleza."<\/p><\/blockquote>\n

Mi encuentro con Mizuho comenz\u00f3 cuando Sakuraba, el administrador de la granja, se le acerc\u00f3 en una feria para nuevos agricultores. Su disciplina y fortaleza f\u00edsica, perfeccionadas durante su servicio en las Fuerzas de Autodefensa, ahora brillan con luz propia en el campo agr\u00edcola.<\/p>\n

Yuki Sato (residente de Shintotsukawa)<\/h3>\n
\"\u4f50\u85e4\u52c7\u6a39\u3055\u3093\"<\/a>
Yuki Sato<\/figcaption><\/figure>\n

"Antes trabajaba en una empresa de cart\u00f3n en Kitaryu. La madre de la Sra. Goto me present\u00f3 a Mizuho. Me gusta la maquinaria y me gusta trabajar al aire libre. La distancia a Shintotsukawa no me molesta, as\u00ed que trabajo aqu\u00ed."<\/p><\/blockquote>\n

El se\u00f1or Sato ten\u00eda la idea de que la agricultura era un trabajo duro. Sin embargo, tras trabajar en el campo, descubri\u00f3 que gran parte del trabajo implicaba el uso de maquinaria agr\u00edcola, y sinti\u00f3 que se adaptaba bien a su f\u00edsico. Su afici\u00f3n por la maquinaria y la oportunidad de trabajar al aire libre fueron lo que atrajo al se\u00f1or Sato a las zonas rurales de la ciudad de Hokuryu.<\/p>\n

Tsutomu Komatsu (residente de Fukagawa e hijo mayor del representante Masami Komatsu)<\/h3>\n
\"\u5c0f\u677e\u52aa\u3055\u3093\"<\/a>
Tsutomu Komatsu<\/figcaption><\/figure>\n

"Hasta marzo trabaj\u00e9 en la Cooperativa Agr\u00edcola de Kitasorachi (ciudad de Fukagawa). Mi padre se est\u00e1 haciendo mayor y, como es el negocio familiar, decid\u00ed hacerme cargo."<\/p><\/blockquote>\n

Aunque comprende el ritmo anual de las labores agr\u00edcolas, esta es la primera vez que se ensucia las manos. Si bien expres\u00f3 con sinceridad sus inquietudes, en su mirada se reflejaba una clara determinaci\u00f3n.<\/p>\n

"Creo que seguir\u00e1 habiendo oportunidades para probar cosas nuevas en la agricultura. Animo a todos a aceptar el reto."<\/p><\/blockquote>\n

Como \u00e9l mismo es un reci\u00e9n llegado, sus palabras tienen peso.<\/p>\n

El n\u00facleo del cultivo intensivo de pl\u00e1ntulas: las bandejas de semillero y los tanques de remojo de semillas.<\/h2>\n

El siguiente paso es preparar las semillas de arroz para remojarlas en agua, lo que tambi\u00e9n se conoce como "hacer el dep\u00f3sito de agua".
\nEst\u00e1 previsto instalar tres dep\u00f3sitos de control de inundaciones hechos a medida (AQUA PRO AQ-300) en fila dentro del almac\u00e9n.<\/p>\n

"Alineamos tres de estos tanques, los llenamos de agua y sumergimos las semillas de arroz. Luego las trasladamos aqu\u00ed y les aplicamos calor para que germinen. Cuando las semillas se hinchan como el pecho de una paloma y est\u00e1n a punto de brotar, nos preparamos para sembrarlas", explica Kiyotaka Hasegawa.<\/p>\n

En la cooperativa agr\u00edcola, las semillas de arroz se desinfectan previamente con agua caliente y se les a\u00f1ade vinagre durante el remojo. Es un proceso meticuloso que combina a\u00f1os de experiencia con la ciencia.<\/p>\n

\"\u9577\u8c37\u5ddd\u6e05\u9686\u3055\u3093\u304c\u6848\u5185\u30fb\u7a2e\u7c7e\u767a\u82bd\u6a5f\"<\/a>
Kiyotaka Hasegawa le guiar\u00e1 a trav\u00e9s del funcionamiento de la m\u00e1quina de germinaci\u00f3n de semillas de arroz.<\/figcaption><\/figure>\n

Mientras tanto, en un rinc\u00f3n del almac\u00e9n, las bandejas para semilleros, dise\u00f1adas espec\u00edficamente para el cultivo intensivo de pl\u00e1ntulas, estaban apiladas casi hasta el techo. Esta cantidad representa aproximadamente dos tercios del total utilizado. Afirman que a\u00fan hay espacio para aumentarla.<\/p>\n

Tomoya Nishino cogi\u00f3 una bandeja de semilleros y me la explic\u00f3.<\/p>\n

\"\u5bc6\u82d7\u5c02\u7528\u80b2\u82d7\u7bb1\"<\/a>
Bandejas de semillero espec\u00edficas para semilleros densos<\/figcaption><\/figure>\n
\"\u7a4d\u307f\u4e0a\u3052\u3089\u308c\u305f\u80b2\u82d7\u7bb1\"<\/a>
Bandejas apiladas para pl\u00e1ntulas<\/figcaption><\/figure>\n

"En las macetas para pl\u00e1ntulas, cada una tiene un agujero, pero las bandejas de semillero est\u00e1n hechas completamente de un material similar a una estera, y las ra\u00edces se entrelazan en su interior, volvi\u00e9ndola completamente blanca. A menos que la atropelle un tractor, es pr\u00e1cticamente indestructible. Se puede usar durante muchos a\u00f1os."<\/p><\/blockquote>\n

Trasplantadora de pl\u00e1ntulas de arroz de alta densidad: la vanguardia de la agricultura inteligente.<\/h2>\n

Cinco trasplantadoras de arroz Yanmar, dise\u00f1adas espec\u00edficamente para el cultivo de pl\u00e1ntulas en alta densidad, estaban alineadas ordenadamente en la parte trasera del almac\u00e9n. Su presencia era imponente.<\/p>\n

\"\u7530\u690d\u3048\u6a5f\uff15\u53f0\"<\/a>
Cinco trasplantadoras de arroz<\/figcaption><\/figure>\n

"Si cargas la clave de la curva con pl\u00e1ntulas, puedes plantar alrededor de 3 tan (aproximadamente 30 \u00e1reas) sin necesidad de reabastecer."<\/p><\/blockquote>\n

Las trasplantadoras de arroz para pl\u00e1ntulas en maceta y las que se utilizan para pl\u00e1ntulas densamente empaquetadas tienen estructuras fundamentalmente diferentes. En el caso de las pl\u00e1ntulas en maceta, las bandejas se colocan dentro de la trasplantadora, mientras que en el caso de las pl\u00e1ntulas densamente empaquetadas, las esteras de las bandejas se retiran y se colocan dentro de la trasplantadora. Las bandejas de las pl\u00e1ntulas siempre se dejan fuera de la trasplantadora. Esta diferencia afecta significativamente la eficiencia del trabajo.
\nLo que resulta a\u00fan m\u00e1s destacable es la inclusi\u00f3n de una funci\u00f3n de navegaci\u00f3n GPS autom\u00e1tica en l\u00ednea recta.<\/p>\n

"Simplemente se establecen los puntos A y B con un interruptor, y el veh\u00edculo se desplazar\u00e1 autom\u00e1ticamente en l\u00ednea recta entre ellos. Es sencillo, por lo que es menos probable que se aver\u00ede."<\/p><\/blockquote>\n

Un operario supervisa el progreso de la siembra delante y detr\u00e1s de la m\u00e1quina, mientras que esta controla autom\u00e1ticamente el movimiento en l\u00ednea recta. El plan para sembrar 100 hect\u00e1reas con 5 m\u00e1quinas, 10 personas y 10 d\u00edas es posible gracias a la combinaci\u00f3n de estas tecnolog\u00edas.<\/p>\n

\"\u76f4\u9032\u306f\u81ea\u52d5\u64cd\u7e26\"<\/a>
Ir en l\u00ednea recta es autom\u00e1tico.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\u7530\u690d\u3048\u6a5f\u306e\u5fc3\u81d3\u90e8\u5206\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u897f\u91ce\u3055\u3093\"<\/a>
El se\u00f1or Nishino explica el funcionamiento interno de la trasplantadora de arroz.<\/figcaption><\/figure>\n

"Est\u00e1 previsto que la siembra de arroz comience el 15 de mayo. El plan es sembrar unas 2 hect\u00e1reas por m\u00e1quina al d\u00eda, con un total de 10 hect\u00e1reas sembradas por m\u00e1quina, y el trabajo estar\u00e1 terminado alrededor de las 15:00 horas", explicaron detalladamente Tomoya Nishino y Kiyotaka Hasegawa.<\/p>\n

\"\u4e01\u5be7\u306b\u8aac\u660e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u897f\u91ce\u3055\u3093\u3068\u9577\u8c37\u5ddd\u3055\u3093\"<\/a>
El se\u00f1or Nishino y el se\u00f1or Hasegawa nos explicaron todo con detalle.<\/figcaption><\/figure>\n

Planes de trabajo futuros: en di\u00e1logo con la Tierra.<\/h2>\n