{"id":71918,"date":"2026-03-25T14:36:27","date_gmt":"2026-03-25T05:36:27","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=71918"},"modified":"2026-03-29T13:34:52","modified_gmt":"2026-03-29T04:34:52","slug":"%e6%9c%aa%e6%9d%a5%e3%81%ae%e8%be%b2%e6%a5%ad%e3%82%92%e5%89%b5%e9%80%a0%e3%81%99%e3%82%8b%e9%9d%a9%e6%96%b0%e7%9a%84%e3%81%aa%e6%8a%80%e8%a1%93%e3%81%8c%e5%8c%97%e7%ab%9c%e7%94%ba%e3%81%ab%e4%b8%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/71918\/","title":{"rendered":"\u00a1Tecnolog\u00edas innovadoras que dar\u00e1n forma al futuro de la agricultura han llegado a la ciudad de Hokuryu! Informe sobre el Seminario de Investigaci\u00f3n Agr\u00edcola de la ciudad de Hokuryu."},"content":{"rendered":"

Lunes, 25 de marzo de 2026<\/p>\n

El 20 de marzo (d\u00eda festivo), se celebr\u00f3 el "Seminario de Investigaci\u00f3n Agr\u00edcola de la Ciudad de Hokuryu" en el Ayuntamiento de Hokuryu. Asistieron el alcalde Yasuhiro Sasaki, el concejal Toshimi Funabashi, la diputada de la Asamblea Prefectural de Hokkaido, Mami Uemura, y otros distinguidos invitados. Agricultores, trabajadores de la construcci\u00f3n y funcionarios gubernamentales escucharon atentamente una conferencia sobre tecnolog\u00edas agr\u00edcolas innovadoras impartida por Masaru Nakajima, director ejecutivo de NCORE Co., Ltd. Fue una velada que inyect\u00f3 nuevas perspectivas al futuro de la agricultura en la ciudad de Hokuryu, con temas como la fotos\u00edntesis sin luz y materiales para el suelo que aumentan los rendimientos en un 30%.<\/div>\n

Se celebr\u00f3 un seminario de investigaci\u00f3n agr\u00edcola en la ciudad de Hokuryu.<\/h2>\n

El 20 de marzo de 2026 (d\u00eda festivo), el "Seminario de Investigaci\u00f3n Agr\u00edcola de la Ciudad de Hokuryu" se celebr\u00f3 a partir de las 16:00 horas en la sala de conferencias del segundo piso del Ayuntamiento de Hokuryu. A pesar de la hora tard\u00eda en un d\u00eda festivo, mucha gente, entre agricultores, trabajadores de la construcci\u00f3n y funcionarios gubernamentales, se congreg\u00f3 en el lugar, que rebosaba de entusiasmo.<\/p>\n

\"Seminario<\/a>
Seminario de Investigaci\u00f3n Agr\u00edcola de la ciudad de Hokuryu<\/figcaption><\/figure>\n
\"Moderador:<\/a>
Moderador: Junichi Iguchi, Jefe de Secci\u00f3n, Divisi\u00f3n de Industria<\/figcaption><\/figure>\n

El programa es el siguiente:<\/p>\n

    \n
  1. Discurso de apertura:<\/strong>Alcalde Yasuhiro Sasaki de la ciudad de Hokuryu<\/li>\n
  2. Discursos de los invitados:<\/strong>Toshimi Funabashi, miembro de la C\u00e1mara de Consejeros \/ Mami Uemura, miembro de la Asamblea Prefectural de Hokkaido<\/li>\n
  3. Discurso principal:<\/strong>Masaru Nakajima, Director Representante, N CORE Co., Ltd.<\/li>\n
  4. Preguntas y respuestas<\/strong><\/li>\n
  5. Observaciones finales:<\/strong>JA Kitasorachi, Minoru Nagai, director representante del distrito de Hokuryu<\/li>\n<\/ol>\n

    Discurso de apertura: Alcalde Yasuhiro Sasaki de la ciudad de Hokuryu<\/h2>\n
    \"Saludos<\/a>
    Saludos del alcalde Yasuhiro Sasaki<\/figcaption><\/figure>\n

    El alcalde Yasuhiro Sasaki expres\u00f3 su gratitud a todos los presentes y manifest\u00f3 sus altas expectativas para el seminario.<\/p>\n

    \nHola a todos. Gracias por reunirse aqu\u00ed en tan gran n\u00famero a las 4 de la tarde. Ten\u00eda muchas ganas de asistir al seminario de investigaci\u00f3n de hoy sobre la creaci\u00f3n del futuro de la agricultura en Hokuryu.\n<\/p><\/blockquote>\n

    El alcalde tambi\u00e9n mencion\u00f3 la "Visi\u00f3n Agr\u00edcola y de Promoci\u00f3n del Municipio de Hokuryu", que se formul\u00f3 por primera vez este a\u00f1o, y afirm\u00f3 que apenas est\u00e1 comenzando a tomar forma, principalmente gracias al liderazgo de los j\u00f3venes agricultores.<\/p>\n

    \nEste a\u00f1o comenzamos a elaborar la Visi\u00f3n Agr\u00edcola y la Visi\u00f3n de Desarrollo del municipio de Hokuryu, siendo la primera vez que se crea una, y apenas estamos comenzando, principalmente con la ayuda de los j\u00f3venes. Tengo grandes esperanzas de que, a medida que las discusiones de hoy se incorporen a este proceso, surjan nuevas direcciones.\n<\/p><\/blockquote>\n

    Tambi\u00e9n expres\u00f3 su gratitud al senador Funabashi por sus esfuerzos en relaci\u00f3n con la subvenci\u00f3n para la revitalizaci\u00f3n regional, y habl\u00f3 con vehemencia sobre los esfuerzos conjuntos de la ciudad de Hokuryu en materia de agricultura, diciendo: "Estamos afrontando este reto con toda la ciudad trabajando en conjunto".<\/p>\n

    Discurso invitado<\/h2>\n

    Toshimi Funabashi, miembro de la C\u00e1mara de Consejeros<\/h3>\n
    \"Senador<\/a>
    Senador Toshimi Funabashi<\/figcaption><\/figure>\n

    El representante Funabashi apareci\u00f3 con un estilo relajado, sin corbata y vistiendo vaqueros. Explic\u00f3 el motivo con mucho humor, haciendo que el p\u00fablico se sintiera a gusto.<\/p>\n

    \nQuiz\u00e1s se pregunten qui\u00e9n era yo, ya que algunos de ustedes llevaban corbata, y yo no llevaba corbata, ni placa, solo vaqueros...<\/p>\n

    Como no tenemos mayor\u00eda en la C\u00e1mara de Consejeros, estamos sometidos a duros interrogatorios por parte de los partidos de la oposici\u00f3n todos los d\u00edas, y me siento tan tenso que creo que podr\u00edan estrangularme si uso corbata (r\u00ede).<\/p>\n

    Hoy me he vestido as\u00ed porque quer\u00eda crear un ambiente relajado.\n<\/p><\/blockquote>\n

    El representante Funabashi habl\u00f3 sobre c\u00f3mo conoci\u00f3 al orador y expres\u00f3 francamente su sorpresa ante la tecnolog\u00eda de la f\u00e1brica de plantas y el biomaterial llamado Tipo-G.<\/p>\n

    \nCuando les pregunt\u00e9 a qu\u00e9 se dedicaban principalmente, me dijeron que ten\u00edan una f\u00e1brica de plantas. Mientras los escuchaba explicar su tecnolog\u00eda, me asombr\u00f3 descubrir que pose\u00edan t\u00e9cnicas avanzadas e innovadoras que me dejaron sin palabras. Cuanto m\u00e1s escuchaba, m\u00e1s me maravillaba su incre\u00edble tecnolog\u00eda.\n<\/p><\/blockquote>\n

    Preocupaci\u00f3n por la agricultura de Hokkaido debido al cambio clim\u00e1tico: se mencionan la escasez de nieve, la escasez de agua y las olas de calor.<\/p>\n

    \nLa agricultura debe esforzarse por ser una agricultura que brinde alegr\u00eda a quienes buscan alimentos y que genere prosperidad a quienes se dedican a ella.\n<\/p><\/blockquote>\n

    Luego habl\u00f3 de los profundos sentimientos que sent\u00eda por los agricultores.<\/p>\n

    \nConf\u00edo en que, en 10 a\u00f1os, el m\u00e9todo Enokoa, o su fertilizante tipo G, ser\u00e1 una tecnolog\u00eda com\u00fan. Espero sinceramente que aprovechen esta oportunidad y que conduzca a su aplicaci\u00f3n en las futuras pol\u00edticas agr\u00edcolas y el desarrollo comunitario de la ciudad de Hokuryu.\n<\/p><\/blockquote>\n

    \"personas<\/a>
    personas escuchando atentamente<\/figcaption><\/figure>\n

    Mami Uemura, miembro de la Asamblea Prefectural de Hokkaido<\/h3>\n
    \"Mami<\/a>
    Mami Uemura, miembro de la Asamblea Prefectural de Hokkaido<\/figcaption><\/figure>\n

    El concejal Uemura explic\u00f3 c\u00f3mo surgi\u00f3 esta iniciativa. Revel\u00f3 que \u00e9l personalmente present\u00f3 a los oradores al Sr. Nagai, director representante del distrito de Hokuryu de JA Kitasorachi, lo que propici\u00f3 que el evento se celebrara en la ciudad de Hokuryu.<\/p>\n

    \nCuando le cont\u00e9 esta historia al Sr. Nagai, me sugiri\u00f3 que podr\u00eda haber residentes en la ciudad de Hokuryu interesados en escucharla, as\u00ed que visitamos las instalaciones relacionadas en enero, y as\u00ed fue como surgi\u00f3 la conferencia de hoy.\n<\/p><\/blockquote>\n

    Tambi\u00e9n comparti\u00f3 una an\u00e9cdota sobre haber visto natto elaborado con soja Kurosenkoku producida en la ciudad de Hokuryu y aceite de girasol servido en el desayuno del hotel, transmitiendo as\u00ed su renovado aprecio por el atractivo de los productos locales especializados.<\/p>\n

    \nHe notado que existe una gran demanda, tanto por parte de los turistas que llegan al pa\u00eds como de otras personas, de alimentos que sean buenos para el cuerpo o que se consideren especiales.\n<\/p><\/blockquote>\n

    Adem\u00e1s, si bien reconoci\u00f3 la dura realidad del envejecimiento de la poblaci\u00f3n agr\u00edcola y la falta de sucesores, tambi\u00e9n hizo referencia a un cambio positivo, se\u00f1alando que "hoy en d\u00eda hay muchos agricultores que quieren probar cosas nuevas" y expres\u00f3 su esperanza de que la conferencia de hoy "sirva como catalizador para encontrar nuevas direcciones".<\/p>\n

    \"El<\/a>
    El representante Uemura explica los antecedentes de esta iniciativa.<\/figcaption><\/figure>\n

    Discurso de apertura: Masaru Nakajima, Director Representante de N CORE Co., Ltd.<\/h2>\n
    \"Temas<\/a>
    Temas de la conferencia<\/figcaption><\/figure>\n

    Con el lema "R\u00e1pido y eficaz", actualmente trabajamos en el desarrollo y la difusi\u00f3n de tecnolog\u00eda innovadora para el cultivo hidrop\u00f3nico y materiales bioestimulantes. Contamos con una trayectoria comprobada en el cultivo hidrop\u00f3nico de m\u00e1s de 4000 variedades, tanto a nivel nacional como internacional, y adem\u00e1s hemos obtenido una patente en Estados Unidos.<\/p>\n

    \u00bfPor qu\u00e9 debe cambiar la agricultura?<\/h3>\n

    Al comienzo de su discurso, el representante Nakajima empez\u00f3 hablando de los problemas alimentarios mundiales.<\/p>\n

    \nEntre los siglos XV y XVIII, la poblaci\u00f3n mundial aument\u00f3 en 100 millones de personas cada siglo. Sin embargo, entre los siglos XVIII y XIX, la poblaci\u00f3n se multiplic\u00f3 repentinamente por 15. Los m\u00e9todos agr\u00edcolas modernos que practicamos hoy en d\u00eda \u2014que utilizan compost, nitr\u00f3geno, f\u00f3sforo y potasio para la siembra, el aclareo, la fertilizaci\u00f3n y la cosecha\u2014 son t\u00e9cnicas que se establecieron a finales del siglo XIX. En otras palabras, estas t\u00e9cnicas pueden soportar un aumento de poblaci\u00f3n de 100 millones, pero no pueden soportar un aumento de 15 veces. Y esto se ve agravado por los fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos.<\/p>\n

    Estoy estudiando mucho porque creo que si podemos crear algo que se pueda fabricar de forma r\u00e1pida y fiable, podremos garantizar el suministro de alimentos.\n<\/p><\/blockquote>\n

    Las 525 instalaciones de cultivo hidrop\u00f3nico de tipo cerrado en todo Jap\u00f3n operan actualmente con p\u00e9rdidas. La principal raz\u00f3n son los costos de la electricidad. Al explicar la dificultad de operar f\u00e1bricas de plantas con las tarifas el\u00e9ctricas de Jap\u00f3n, las segundas m\u00e1s altas entre los pa\u00edses desarrollados, afirm\u00f3 que el cambio de mentalidad \u2014que "si se produce r\u00e1pidamente, los costos de electricidad ser\u00e1n menores"\u2014 fue el punto de partida de todo su desarrollo tecnol\u00f3gico.<\/p>\n

    Fotos\u00edntesis sin luz: El mecanismo del sistema Enocore<\/h3>\n

    La base de la tecnolog\u00eda por la que el representante Nakajima obtuvo una patente estadounidense en 2017 reside en la idea aparentemente contradictoria de "promover la fotos\u00edntesis sin utilizar luz".<\/p>\n

    Al sacudir f\u00edsicamente las ra\u00edces, las plantas crecen r\u00e1pidamente. Esta t\u00e9cnica ha reducido el tiempo necesario para cultivar 150 g de lechuga de 29 d\u00edas en la versi\u00f3n 1 a 25 d\u00edas en la versi\u00f3n 2 y a 20 d\u00edas en la versi\u00f3n 3.<\/p>\n

    Seg\u00fan una investigaci\u00f3n de la Universidad de Tokio, el l\u00edmite fisiol\u00f3gico de la lechuga es de 17 d\u00edas, lo que significa que est\u00e1n a "solo tres d\u00edas" de alcanzar esta etapa. "Cuando lo logremos, dejar\u00e9 el micr\u00f3fono y me retirar\u00e9 como Momoe Yamaguchi", dijo Nakajima con una sonrisa.<\/p>\n

    \"Mejora<\/a>
    Mejora de los m\u00e9todos agr\u00edcolas modernos<\/figcaption><\/figure>\n

    Produce entre 60 y 80 melones de una sola planta; actualmente se est\u00e1 ampliando a m\u00faltiples variedades.<\/h3>\n

    Como aplicaci\u00f3n de la hidropon\u00eda, tambi\u00e9n se introdujo un sistema para el cultivo de melones de alto rendimiento en invernaderos. Si bien normalmente solo se pueden cosechar de 4 a 6 melones por planta, esta tecnolog\u00eda permite obtener de 60 a 80 melones con un contenido de az\u00facar de 14,6 grados o superior. Un invernadero en la ciudad de Sano, prefectura de Tochigi, ha implementado 20 de estos sistemas y ha logrado vender melones a 2500 yenes cada uno. Este sistema permite cuatro cosechas al a\u00f1o.<\/p>\n

    Adem\u00e1s, se introdujeron una tras otra t\u00e9cnicas innovadoras que entusiasmar\u00edan a la generaci\u00f3n m\u00e1s joven, como una t\u00e9cnica que acorta el per\u00edodo de cultivo del wasabi de 1,5 a\u00f1os a 4 meses mediante la aplicaci\u00f3n de un voltaje de 280 V a las ra\u00edces.<\/p>\n

    "Tipo G", un material bioestimulante que aumenta el rendimiento en un 30%.<\/h3>\n

    En la segunda parte de la presentaci\u00f3n, se introdujo el material bioestimulante para suelos "Tipo G". Se trata de un biomaterial puro que contiene 514 tipos de bacterias y es una tecnolog\u00eda probada que ha sido sometida a pruebas con 46 agricultores y 400 variedades.<\/p>\n

    Hay dos efectos principales.<\/p>\n