{"id":68158,"date":"2026-01-07T09:36:45","date_gmt":"2026-01-07T00:36:45","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=68158"},"modified":"2026-01-07T07:59:19","modified_gmt":"2026-01-06T22:59:19","slug":"%e7%84%a1%e7%97%85%e6%81%af%e7%81%bd%e3%81%a8%e4%ba%94%e7%a9%80%e8%b1%8a%e7%a9%a3%e3%82%92%e7%a5%88%e3%82%8b%e3%80%8c%e4%b8%83%e8%8d%89%e7%b2%a5%e3%80%8d%e3%81%ae%e6%b8%a9%e3%82%82%e3%82%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/68158\/","title":{"rendered":"La calidez de las &quot;Gachas de Arroz con Siete Hierbas&quot; como una oraci\u00f3n por la buena salud y una cosecha abundante."},"content":{"rendered":"<p>Mi\u00e9rcoles 7 de enero de 2026<\/p>\n<p>Ya es 7 de enero, y el \u00e1nimo de A\u00f1o Nuevo se ha calmado un poco tras el fin del A\u00f1o Nuevo. Hoy es Jinjitsu no Sekku, un d\u00eda para apreciar a los dem\u00e1s.<\/p>\n<p>En una ma\u00f1ana muy fr\u00eda en la ciudad de Hokuryu, disfrutamos de un taz\u00f3n humeante de &quot;Gachas de arroz con siete hierbas&quot;.<\/p>\n<p>Las siete hierbas de primavera son el perejil, la bolsa de pastor, el gogyo, la pamplina, la oruga, la campanilla y el r\u00e1bano blanco. Estas siete hierbas j\u00f3venes est\u00e1n llenas de vitalidad y brotar\u00e1n incluso despu\u00e9s de sobrevivir al duro invierno.<\/p>\n<p>Las gachas de arroz con siete hierbas son una oraci\u00f3n para alejar los malos esp\u00edritus y pedir buena salud para el a\u00f1o venidero. Tambi\u00e9n son una oraci\u00f3n para agradecer a la tierra su generosidad y pedir una cosecha abundante. Est\u00e1n imbuidas de tradiciones ancestrales y son una noble oraci\u00f3n que combina el respeto por la naturaleza.<\/p>\n<p>\u00a1Las gachas calientes llevan Kurosengokudon! El verde de las siete hierbas y el negro del Kurosengoku contrastan con el blanco de las gachas, aportando textura y un aroma fragante. A\u00f1adir esta exquisitez local te revitalizar\u00e1 por dentro.<\/p>\n<p>Las gachas se acompa\u00f1an de una sopa caliente. El taz\u00f3n est\u00e1 espolvoreado con un delicioso &quot;sakurafu&quot; (gluten de trigo). El suave color de las flores de cerezo evoca el paisaje de este pueblo, que espera tranquilamente la primavera bajo la nieve.<\/p>\n<p>Que todos tengan salud este a\u00f1o. Este sabor suave y ligero es perfecto para dar la bienvenida al nuevo a\u00f1o.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipNm6HvSkYRoiowzToqxnpllDHze9S4Mk6oork0?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMaXvDSsC3RiSrXqVDAkTsPp_0tP3r1DUrLc9UOhW3K9GnUaSAgK_CDcC0q9UXZ0DcDxYdJ32XjChtORpFTvm0IglK2MDYNNws3Y9VUQ_fMTDviVfh5BoODnDCCDpIWS3Oq8nizoarck749Wr3qA9_A=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Las siete hierbas de la primavera\" class=\"size-medium\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Las siete hierbas de la primavera<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipM4RpiXQTBqDhAKwRJ28s9pY38roQYYd4f5AbM?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczO7ZLgR0qhZ2sfzBlZSduMrJuBwyR3YuxzSS6CAMO1xeE-n5PO3d7AggQvLFAqT3cqzLnwHpX4hnuQc2TTrgBfDGQSt9jW1YW0yYwevXDOWqqIM-Ob-cXf4gSAfkfU7yvvQg7FK2EAuAhf0NoBC8nWa=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u00a1Gachas de arroz Nanakusa-gayu cubiertas con Kurosengokudon!\" class=\"size-medium\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Gachas de arroz Nanakusa-gayu cubiertas con Kurosengokudon!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipO2y8hUdVPwbXnSrEEFySCuSIkquHAu88g8u08?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPawbmqI3FVdhO_NtRbBxVyVsGy0co9nBOu4LFcUuJ8S8pzQ9CZtXy_p-Ezq2V4cr8GCdOz4O5jsH_p0AASQkayGMBq7BY16EDrntJebwrUfhX8yBHpwlXB_W5biLcPpRDUPZdxNPGOTLdITZv2Zj2M=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u00a1Orando por buena salud y cosechas abundantes!\" class=\"size-medium\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Orando por buena salud y cosechas abundantes!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Con amor, gratitud y oraciones ilimitados, ponemos nuestro coraz\u00f3n y alma en el tradicional evento japon\u00e9s de &quot;Gachas de arroz con siete hierbas&quot;, que es un momento para pensar en las personas, cuidar su salud, orar por una cosecha abundante y respetar las leyes de la naturaleza y la vida humana.<\/p>\n<h2>Otras fotos<\/h2>\n<div class=\"img-move\"><img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" \/> <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/sg2d3ykBJL1akESq9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vea 426 fotos de las estaciones en la ciudad de Hokuryu aqu\u00ed &gt;&gt;<\/a><\/div>\n<h2>Art\u00edculos relacionados<\/h2>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/category\/seasons\/\" target=\"_blank\">Disfruta de las estaciones en la ciudad de Hokuryu (Categor\u00eda)<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Esta es una lista de art\u00edculos en la categor\u00eda &quot;Disfrutando de las estaciones en la ciudad de Hokuryu&quot;.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/category\/seasons\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"Disfruta de las estaciones en la ciudad de Hokuryu (Categor\u00eda)\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\u3000\u3000<br \/>\n<a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/62509\/\">\ud83d\udd8b\ufe0f Planificaci\u00f3n de contenido, redacci\u00f3n de art\u00edculos, selecci\u00f3n de fotograf\u00edas y creaci\u00f3n de v\u00eddeos: Ikuko Terauchi<img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" \/> Fotograf\u00eda, edici\u00f3n y gesti\u00f3n del sitio web: Noboru Terauchi<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2026\u5e741\u67087\u65e5\uff08\u6c34\uff09 \u677e\u306e\u5185\u304c\u904e\u304e\u3001\u304a\u6b63\u6708\u6c17\u5206\u3082\u5c11\u3057\u843d\u3061\u7740\u3044\u305f1\u67087\u65e5\u3002\u4eca\u65e5\u306f\u300c\u4eba\u65e5\u306e\u7bc0\u53e5\uff08\u3058\u3093\u3058\u3064\u306e\u305b\u3063\u304f\uff09\u300d\u3001\u4eba\u3092\u5927\u5207\u306b\u3059\u308b\u65e5\u3067\u3059\u3002 \u51b7\u3048\u8fbc\u307f\u304c\u53b3\u3057\u3044\u5317\u7adc\u753a\u306e\u671d\u306b\u3001\u6e6f\u6c17\u3092\u7acb\u3066\u308b\u71b1\u3005\u306e\u300c\u4e03\u8349\u7ca5\u300d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":68159,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"class_list":["post-68158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-seasons"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68158"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68204,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68158\/revisions\/68204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}