{"id":63685,"date":"2025-09-05T09:36:38","date_gmt":"2025-09-05T00:36:38","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=63685"},"modified":"2025-09-06T08:21:13","modified_gmt":"2025-09-05T23:21:13","slug":"%e4%bb%a4%e5%92%8c7%e5%b9%b4%e5%ba%a6%e3%80%81%e9%bb%84%e9%87%91%e8%89%b2%e3%81%ae%e4%be%bf%e3%82%8a%ef%bc%81%e9%85%92%e7%b1%b3%e3%80%8c%e5%bd%97%e6%98%9f%e3%80%8d%e3%81%ae%e7%a8%b2%e5%88%88%e3%82%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/63685\/","title":{"rendered":"\u00a1Buenas noticias para el a\u00f1o fiscal 2025! Cosecha de arroz para sake &quot;Suisei&quot; y primer env\u00edo de arroz para sake y arroz glutinoso."},"content":{"rendered":"<p>Viernes 5 de septiembre de 2025<\/p>\n<div class=\"ep-box es-BpaperRight es-grid bgc-VPsky\">El jueves 28 de agosto se cosech\u00f3 el arroz para sake &quot;Suisei&quot; en la ciudad de Hokuryu, Hokkaido. Seg\u00fan el productor Yasunori Watanabe, la cosecha de este a\u00f1o bati\u00f3 r\u00e9cords de precocidad, pero espera una buena cosecha. Al d\u00eda siguiente, lunes 1 de septiembre, se realizaron los primeros env\u00edos de arroz para sake &quot;Suisei&quot; y arroz glutinoso &quot;Hakucho Mochi&quot;, y la ciudad est\u00e1 en plena celebraci\u00f3n por la cosecha.<\/div>\n<h2>\u00a1Buenas noticias para el a\u00f1o fiscal 2025! Cosecha de arroz para sake &quot;Suisei&quot; y primer env\u00edo de arroz para sake y arroz glutinoso.<\/h2>\n<h3>Bajo un cielo azul claro, comienza la cosecha de arroz para sake &quot;Suisei&quot;.<\/h3>\n<p>\u00a1El jueves 28 de agosto comenz\u00f3 la cosecha de la variedad de arroz sake 2025 &quot;Suisei&quot; en el distrito Furusaku de la ciudad de Hokuryu!<\/p>\n<p>El cielo azul despejado hace parecer que la lluvia del d\u00eda anterior fue una mentira. Bajo el cielo azul despejado, cuatro cosechadoras trabajan a toda m\u00e1quina, cosechando el arroz dorado una tras otra con gran fuerza.<\/p>\n<p>En la ciudad de Hokuryu, el arroz sake se cultiva en seis hogares y una corporaci\u00f3n, con una superficie aproximada de 20 hect\u00e1reas. Hoy, dos agricultores, Yasunori Watanabe y Mamoru Hoshiba, cosecharon su variedad de arroz sake &quot;Suisei&quot;. La cosecha se complet\u00f3 en un solo d\u00eda, combinando las cosechas de la ma\u00f1ana y la tarde.<\/p>\n<h4>Cosecha de arroz para sake &quot;Suisei&quot;<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPzoqApHQ4qKzk2gSjFHWzIP-6UARdwIUG03B4MVMIlvIA_GZzekkIY1di1dAWzqg\/photo\/AF1QipPNZ4_FKO-Iwu0JEouObnRjXaOYkdYfiairIIw?key=QzB6OTR5bzRndDdCb0ZtWjlHZ3c0SG1heTlSUFlR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOpok56-0iFv578o116y5m0Ac0nVVzwW2cur2Zb60sDjE7PQ1QX7V9imBcYfzLtqrDW0kl4Alc3CkGx8xRnztEqBkwCN6fi8AD7ELA38TUrkIh7n1KsvLeh_UDapMej4voiZHxlgarAXa1EzYS3W0Cg=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u9152\u7c73\u300c\u5f57\u661f\u300d\u7a32\u5208\u308a\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Cosecha de arroz para sake &quot;Suisei&quot;<\/figcaption><\/figure>\n\ufffc<br \/>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPzoqApHQ4qKzk2gSjFHWzIP-6UARdwIUG03B4MVMIlvIA_GZzekkIY1di1dAWzqg\/photo\/AF1QipND-XWckoKEZzw7x7XJ_WYoeNtRjzK8ygWpulo?key=QzB6OTR5bzRndDdCb0ZtWjlHZ3c0SG1heTlSUFlR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOeFJ744lEZp4x43fh8rVrUY9T1wMxToEWTXmhxuHv3a-s57SIfIucjg0gSlphfr2GfHOhhA5a1VnhAsVjWcDBCTU_gIDtcA3E0g3XmGWem8Cj1Tu2LF54wHlRfw2bVd_B9qpfy0rrTvBrdgCpzDE8q=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u8c6a\u5feb\u306b\u5208\u308a\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u3044\u304f\u7a32\u7a42\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Espigas de arroz cortadas de forma espectacular<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPzoqApHQ4qKzk2gSjFHWzIP-6UARdwIUG03B4MVMIlvIA_GZzekkIY1di1dAWzqg\/photo\/AF1QipMQAWEVow-H9K9b77XuLprKVjpsjYSExjR5mvM?key=QzB6OTR5bzRndDdCb0ZtWjlHZ3c0SG1heTlSUFlR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMH6oEC4AdkviB_fuunELFFQhfd3U_Bjh-Vljeg--ZsAd3v2jmQ_gisn54R8dViGimfApdhYl60q43kHPFLPJ8Ey2ujLLU_tlww0qExbLyWu4HdgWBYnmsGyC_on86q3wP1G2sv251aybyIg27MHYAc=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"\u614e\u91cd\u306b\u9032\u3080\u30b3\u30f3\u30d0\u30a4\u30f3\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Cosechadora movi\u00e9ndose con cuidado<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPzoqApHQ4qKzk2gSjFHWzIP-6UARdwIUG03B4MVMIlvIA_GZzekkIY1di1dAWzqg\/photo\/AF1QipMCJqRlH5H_e_2yxvHrYu0pXCBZA6kUFv42ch8?key=QzB6OTR5bzRndDdCb0ZtWjlHZ3c0SG1heTlSUFlR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNTjyQAwZl-HgKrAqLkfPMfsY_huIqeHi0m7r_CIrG7doHKMaSjfXyIuO9Bu092IpbHpiBlyG8YXJVnW13KcaKCEHMLV-Nkf4V16zpIqJ9BcNXCzNwZcH2S2swNL8MHGQMvrboYba5bHw9aJEmD09K_=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"\u30cf\u30f3\u30c9\u30eb\u634c\u304d\u3082\u5de7\u307f\u306b\u3002\u3002\u3002\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">La direcci\u00f3n tambi\u00e9n es h\u00e1bil...<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPzoqApHQ4qKzk2gSjFHWzIP-6UARdwIUG03B4MVMIlvIA_GZzekkIY1di1dAWzqg\/photo\/AF1QipMI0jGF7hmBlP99QXX0bzRSbUatdfoyyo7mpjk?key=QzB6OTR5bzRndDdCb0ZtWjlHZ3c0SG1heTlSUFlR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMUqywhSuLUyfQKndDD_XjdV_XWv5S8EhZTV1bJ_BgGS6X5jXrQPxlfXJ-ZO_mWmxCvxDWXRxoPPkwmpb1ijun-0BQ5PxKngqlL9ipZ3GVuAQSG9B5C9zCnZcQlCp1tvx7b63noZCl7t2vOHB_1O6tP=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30d0\u30a4\u30f3\u306e\u80cc\u5f8c\u304b\u3089\u5410\u304d\u51fa\u3057\u306a\u304c\u3089\u3002\u3002\u3002\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Escupiendo desde detr\u00e1s de la cosechadora...<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPzoqApHQ4qKzk2gSjFHWzIP-6UARdwIUG03B4MVMIlvIA_GZzekkIY1di1dAWzqg\/photo\/AF1QipPCcwyi41iw5NM_xBD-Tvx-rQaLIXl_CiK01Hw?key=QzB6OTR5bzRndDdCb0ZtWjlHZ3c0SG1heTlSUFlR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPE5ddE9y4930RXwMC55svIR6LUoYNFRjUTiFFwlUR7Wl15eEWGrMkHWuAewItrpGmiQkTdcAacRck18RHh403m6GXNTp_q-_qIjTBSlC5LrxLWDER33hCYhFA-qFVzlHwgQVKMnABszGuipWqgdMG3=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u5208\u308a\u7d42\u3048\u305f\u7530\u3093\u307c\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Campo de arroz cosechado<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Arroz cosechado siendo cargado en un cami\u00f3n de transporte.<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPzoqApHQ4qKzk2gSjFHWzIP-6UARdwIUG03B4MVMIlvIA_GZzekkIY1di1dAWzqg\/photo\/AF1QipPJzzPfDrFKkOhMYxn_NQbIbLyk7URcBUZMJCs?key=QzB6OTR5bzRndDdCb0ZtWjlHZ3c0SG1heTlSUFlR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMxDPUQNTXZPbS_O0TF8XZ3pF-CQkdHGBQvmGK3k7ZkhS-a0O4Y60hpJoiXLhageCV_k_0Z3fLQ_1cqB3yQSz6DHCyPKsRU6WL0kLQDq1Z0jj4M0VAE5-o-9lZMOBPcBbE23HkYNRmMIU56gpV7zxyM=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u53ce\u7a6b\u3057\u305f\u7c7e\u3092\u642c\u9001\u30c8\u30e9\u30c3\u30af\u306b\u7a4d\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u3002\u3002\u3002\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">El arroz cosechado se carga en un cami\u00f3n de transporte...<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Arroz dorado brillante<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPzoqApHQ4qKzk2gSjFHWzIP-6UARdwIUG03B4MVMIlvIA_GZzekkIY1di1dAWzqg\/photo\/AF1QipMVwYkpmmo2R1GhYFbCdSNrC7zU0LGoHM1jaOM?key=QzB6OTR5bzRndDdCb0ZtWjlHZ3c0SG1heTlSUFlR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMEbVOJ_izjsQqJo9oWYJi3_B2RZyhILEOKDIAN_opncu8fJtwFAQU2xtPNGGh1Bdk3O9Xj2_8FuN5HGUxdj9NmL8OLaN2MM5qVg6btRWYV6TSVlz6WH9jT0dn7yvamfbDgdKjjlY5SY51Q_03lUbMm=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u8f1d\u304f\u9ec4\u91d1\u306e\u7c7e\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Arroz dorado brillante<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Una historia del productor Yasunori Watanabe<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPzoqApHQ4qKzk2gSjFHWzIP-6UARdwIUG03B4MVMIlvIA_GZzekkIY1di1dAWzqg\/photo\/AF1QipMFJLSzmlQ7-8YqByL9-9RjTW_1_iSamrIeYdA?key=QzB6OTR5bzRndDdCb0ZtWjlHZ3c0SG1heTlSUFlR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOFg9bVWsQ8FODFfyCErectz0yz6Qvw38ZbSJMizUTqAUhm8cnz2QpbK1lZQRsAnxzX3MpcUcEYbvMs_7ZM4joRcfCW9aX4P7qMhZIdnnsLmPbnTZe3Wvg8jiglCRckNS6khcO8Mh0j7SEB5Aazfmcn=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u6e21\u908a\u9756\u7bc4\u3055\u3093\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Yasunori Watanabe<\/figcaption><\/figure>\n<p>&quot;La cosecha de agosto fue m\u00e1s temprana que nunca. Normalmente es entre el 10 y el 15 de septiembre, pero el a\u00f1o pasado fue el 1 de septiembre y cada a\u00f1o se adelanta m\u00e1s&quot;, dice Watanabe.<\/p>\n<p>Si no hubiera llovido, habr\u00eda llegado incluso antes. Una vez que terminemos este arroz para sake, pasaremos a las variedades de arroz no glutinoso &#039;Yumepirika&#039; y &#039;Nanatsuboshi&#039;. La cosecha completa de arroz durar\u00e1 unas dos semanas. Ha llovido mucho este a\u00f1o, y el arroz a veces se ha ca\u00eddo por el viento, pero en general est\u00e1 en la media. Esperamos una buena cosecha\u00bb, dijo con una sonrisa.<\/p>\n<h4>Watanabe y su hijo<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPzoqApHQ4qKzk2gSjFHWzIP-6UARdwIUG03B4MVMIlvIA_GZzekkIY1di1dAWzqg\/photo\/AF1QipMKyK1p5fmpgFSFXrYTkRq6YPoARTXKwH_OG8I?key=QzB6OTR5bzRndDdCb0ZtWjlHZ3c0SG1heTlSUFlR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNPiwcGb-ZAYXlZp-8ZZMWIiQnzuNDD4E_V2pH1NeAMsPpH6ouo4QAh-CbpF07ypF2kZ7VAy6WhbsI2bIWboYMMnV_WzltVABuuzX3fbwgGn7QVPnIab3FDtX1o39zI_teUrmWLak-A8yDOid0jIl9A=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u6e21\u908a\u3055\u3093\u89aa\u5b50\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Watanabe y su hijo<\/figcaption><\/figure>\n<h4>\u00a1Junto con los productores!<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPzoqApHQ4qKzk2gSjFHWzIP-6UARdwIUG03B4MVMIlvIA_GZzekkIY1di1dAWzqg\/photo\/AF1QipN3vCHELDJM21aoMNmw2Zm7D2wkDDvZ3QiSDGQ?key=QzB6OTR5bzRndDdCb0ZtWjlHZ3c0SG1heTlSUFlR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPbziEm4S5katVU4l5Z4sIdA-ifJdmwZhNkGLV9E_A52QxLXZfB2gwQ4BHTtsOegmzd3dteMWtZiNjZBZS-FK-EmQdmZQfsRfoG-n3HxdPThtfnytCCit_PX8-tIrpybbzThrM9JPlce4s6ip1DUVXS=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u751f\u7523\u8005\u3068\u30e9\u30a4\u30b9\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306e\u7686\u3055\u3093\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Productores y personal del Centro de Arroz<\/figcaption><\/figure>\n<h4>\u00a1Con gratitud por el poder de las espigas de arroz dorado!<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPzoqApHQ4qKzk2gSjFHWzIP-6UARdwIUG03B4MVMIlvIA_GZzekkIY1di1dAWzqg\/photo\/AF1QipMeOVAiImW7uP3m6P7VaMVY80g-SUacR6vOF5M?key=QzB6OTR5bzRndDdCb0ZtWjlHZ3c0SG1heTlSUFlR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPi5M0TwHiMyG4Sd5EPJWjuiTjS_7VGCkExPfi_148GdhYE9EMS1cobGG3MApIqrnicTzR745SeD7paQ9tUKqv3YUJVv9vow3tFwSRh7WclFoEATsnH2Zlv0ESO38vuR8FVOD06oauqOVGS8siIzwcM=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"\u9ec4\u91d1\u306b\u7a14\u308b\u7a32\u7a42\u306e\u30d1\u30ef\u30fc\u306b\u3001\u611f\u8b1d\u3092\u8fbc\u3081\u3066\uff01\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Con gratitud por el poder de las espigas de arroz dorado!<\/figcaption><\/figure>\n<h3>\u00a1Lleg\u00f3 la alegr\u00eda de la cosecha! Primer env\u00edo de arroz nuevo de la cosecha de 2025.<\/h3>\n<p>El lunes 1 de septiembre, cuatro d\u00edas despu\u00e9s de la exitosa cosecha, se celebr\u00f3 una ceremonia en las instalaciones de recolecci\u00f3n y env\u00edo de productos agr\u00edcolas de la sucursal JA Kitasorachi Hokuryu para anunciar el primer env\u00edo del nuevo arroz cosechado en 2025, el arroz sake &quot;Suisei&quot; y el arroz glutinoso &quot;Hakucho Mochi&quot;.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPzoqApHQ4qKzk2gSjFHWzIP-6UARdwIUG03B4MVMIlvIA_GZzekkIY1di1dAWzqg\/photo\/AF1QipMoQHokv9Dz8wU3boxseU2_crFP6vi_GEjK_Tk?key=QzB6OTR5bzRndDdCb0ZtWjlHZ3c0SG1heTlSUFlR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMBYBnw91Qa3zhgz9juhby7Wn0MMvYar8kjhg4m4j1UGzkXADvw2QWr1LYb1KMxBB7J6BBhbXAOhWS8OdAJvXtew7F_lmh3uzJNBhwAEPL5g-WebgObYa-70JUljy2XqaNq4F7xjxbIEhdd9Ih6L6BP=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"JA\u304d\u305f\u305d\u3089\u3061\u5317\u7adc\u652f\u6240\u30fb\u8fb2\u7523\u7269\u96c6\u51fa\u8377\u65bd\u8a2d\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sucursal de Hokuryu de JA Kitasorachi, Instalaci\u00f3n de recolecci\u00f3n y env\u00edo de productos agr\u00edcolas<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPzoqApHQ4qKzk2gSjFHWzIP-6UARdwIUG03B4MVMIlvIA_GZzekkIY1di1dAWzqg\/photo\/AF1QipNd4BfHhxyW0URqWRUq7_E1AcvKSI_SCfy3CmA?key=QzB6OTR5bzRndDdCb0ZtWjlHZ3c0SG1heTlSUFlR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNYkmRYbmISUKCE6_ou5OOLrI3ht4Nz9EDh6Fhw8vAD50FT3LDydVaiTvJVDDnJGSExvqLV3_sLM1lvtrwEeZqHCSNUodcd2_KY-33Bk1e0AKe6_VAZPeXN1SkJunyiVN9AfLGH0T_WXmCyfdEMIkU0=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u3067\u904b\u3073\u8fbc\u307e\u308c\u305f\u7c73\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Arroz transportado en un contenedor<\/figcaption><\/figure>\n<p>El arroz se transporta en contenedores y su calidad se controla estrictamente mediante una m\u00e1quina que eval\u00faa el arroz y determina su clasificaci\u00f3n. En este momento, el nuevo arroz, impregnado del cari\u00f1o de los productores, finalmente emprende su viaje por todo el pa\u00eds.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPzoqApHQ4qKzk2gSjFHWzIP-6UARdwIUG03B4MVMIlvIA_GZzekkIY1di1dAWzqg\/photo\/AF1QipPfHjJGq7KkYnZo0AOmjNGZhtIAGjg9DFTtEmg?key=QzB6OTR5bzRndDdCb0ZtWjlHZ3c0SG1heTlSUFlR\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczM3xwLhPQKgI2eE2EUK2NskYhNinVPeLxQFDwnvfbfHNhl_y1nD5zgRRn7EaVBN8vKZHHWccm12pfs8pR-EKd7eLWtRHuKjAl41rhPa4UaNFjEKDlyaViZpQEXW3cCIL3KG7WjU5Ed74Mz_tiIHHqj-=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u6c34\u7a32\u7c73\u6a5f\u68b0\u9451\u5b9a\u3067\u691c\u67fb\u3057\u6570\u5024\u6e2c\u5b9a\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">El arroz se inspecciona a m\u00e1quina y se mide num\u00e9ricamente.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPzoqApHQ4qKzk2gSjFHWzIP-6UARdwIUG03B4MVMIlvIA_GZzekkIY1di1dAWzqg\/photo\/AF1QipPTc9UIQdTPDduuJooTUV4a3V8Dckv4CuBYUBU?key=QzB6OTR5bzRndDdCb0ZtWjlHZ3c0SG1heTlSUFlR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPCgYPJK7dN6qKjhsTbH6k9YGH7bWMiIQfX2PfYXnH0HWMkqRWrvdYbmgGmcWZp16U69nUMYVYv51NTS96WruIwCsvxPPEdD7k3Ct4Ysb8pd3ZpoUr46xjyVPogEYPSfTaYEluVHrSHmMts1lqYjAln=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u691c\u67fb\u3055\u308c\u308b\u7c73\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Arroz siendo inspeccionado<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPzoqApHQ4qKzk2gSjFHWzIP-6UARdwIUG03B4MVMIlvIA_GZzekkIY1di1dAWzqg\/photo\/AF1QipOwoJR-PHpma7-aGA27cZ70UsuYwQK2WCurbMk?key=QzB6OTR5bzRndDdCb0ZtWjlHZ3c0SG1heTlSUFlR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMIU3UbqVXGgQG3r-eMt3Z-ultoR7om5i5BygK0aXqDjS65cbYvnzO7Xvo4gpV91LIel1_tfYrQgB8mzY3JSLzcNAD9gRL6uqf9bJSU_bYk2zVM-9DU_zWdU00j1qsQV2DxL05cvMcq_deZY0hU6eb2=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u4ee4\u548c7\u5e74\u7523\u65b0\u7c73\u300c\u9152\u7c73\u300d\u300c\u3082\u3061\u7c73\u300d\u306e\u521d\u51fa\u8377\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Primer env\u00edo de arroz nuevo, &quot;arroz sake&quot; y &quot;arroz glutinoso&quot;, cosechado en 2025<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPzoqApHQ4qKzk2gSjFHWzIP-6UARdwIUG03B4MVMIlvIA_GZzekkIY1di1dAWzqg\/photo\/AF1QipMr1sOJSOxxRJP1C5gEYy6ZRGgI_-RAH4t9tOI?key=QzB6OTR5bzRndDdCb0ZtWjlHZ3c0SG1heTlSUFlR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPqWoJ4BxxfNFLWOPgP3ff6ojDv1HlafnCkSRiPoE0b7MCtd6XI--_-4LAWVV5XCXO0iE-a7HwhQtMeVbbsqtrl-OD1PXgEXuqUP0p1FlLjweDxkKNU9T17bTmfahLjWDeG8hRqCYmqmz2plK3Cfv71=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u98a8\u306b\u9761\u304f\u9ec4\u91d1\u306e\u7a32\u7a42\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Espigas doradas de arroz meci\u00e9ndose en el viento<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00a1Las plantas de arroz crecen fuertes a pesar del viento y la lluvia de la Madre Naturaleza! Lleno del amor y la vitalidad de los cultivadores, este nuevo arroz de Hokuryu presume de un sabor exquisito, \u00a1y le dedicamos nuestro amor, gratitud y oraciones sin l\u00edmites!<\/p>\n<h2>V\u00eddeos de YouTube<\/h2>\n<div class=\"youtube\"><iframe title=\"\u00a1Buenas noticias para el a\u00f1o fiscal 2025! \u00a1Cosecha de arroz sake &quot;Suisei&quot; y primer env\u00edo de arroz &quot;uruchimai&quot;!\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/w2J_qqu4lBQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2>Otras fotos<\/h2>\n<div class=\"img-move\"><img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" data-no-translation=\"\" \/> <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/Dh23Bwa6ZXtZrTRQ7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cosecha de arroz sake y primer env\u00edo en Watanabe Farm 2025 fotos (91 fotos) aqu\u00ed &gt;&gt;<\/a><\/div>\n<h2>Art\u00edculos relacionados<\/h2>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/50417\/\" target=\"_blank\">\u00a1La cosecha de arroz para sake &quot;Suisei&quot; de 2024 ya ha comenzado! Esperamos que el delicioso &quot;Ryujin Special Junmai Sake&quot;, que contiene el gran poder del dios drag\u00f3n de Hokuryu, llegue a muchas personas.<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">\uff12\uff10\uff12\uff14\u5e74\uff19\u6708\uff13\u65e5\uff08\u706b\uff09\r\n\r\n\uff19\u6708\uff11\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u3001\u3044\u3088\u3044\u3088\u53e4\u4f5c\u5730\u533a\u3067\u3001\u9152\u7c73\u300c\u5f57\u661f\uff08\u3059\u3044\u305b\u3044\uff09\u300d\u306e\u7a32\u5208\u308a...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/50417\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/20240901IMG_2484.jpg\" alt=\"\u4ee4\u548c\uff16\u5e74\u5ea6\u30fb\u9152\u7c73\u300c\u5f57\u661f\u300d\u306e\u7a32\u5208\u308a\u304c\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\uff01\u5317\u7adc\u753a\u306e\u5049\u5927\u306a\u308b\u9f8d\u795e\u30d1\u30ef\u30fc\u3092\u79d8\u3081\u305f\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u300c\u9f8d\u795e\u7279\u5225\u7d14\u7c73\u9152\u300d\u304c\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u7686\u69d8\u306e\u304a\u624b\u5143\u306b\u5c4a\u304d\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\uff01\" class=\"skip-lazy\" loading=\"eager\" data-no-translation=\"\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/50633\/\" target=\"_blank\">\u00a1El primer env\u00edo de arroz de girasol nuevo (arroz sake y arroz glutinoso) de la cosecha de 2024! \u00a1Este nuevo arroz se cultiva con cari\u00f1o en la gran ciudad de Hokuryu!<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">\uff12\uff10\uff12\uff14\u5e74\uff19\u6708\uff19\u65e5\uff08\u6708\uff09\r\n\r\n\uff19\u6708\uff16\u65e5\uff08\u91d1\uff09\uff2a\uff21\u304d\u305f\u305d\u3089\u3061\u5317\u7adc\u652f\u6240\uff08\u9df2\u5c3e\u516c\u654f \u652f\u6240\u9577\uff09\u306b\u3066\u3001\u4ee4\u548c\uff16\u5e74...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/50633\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/20240906DSC04960.jpg\" alt=\"\u4ee4\u548c\uff16\u5e74\u5ea6\u7523\u30fb\u65b0\u7c73\u3072\u307e\u308f\u308a\u30e9\u30a4\u30b9\uff08\u9152\u7c73\u30fb\u3082\u3061\u7c73\uff09\u521d\u51fa\u8377\uff01\u611b\u60c5\u3044\u3063\u3071\u3044\u306b\u80b2\u3066\u3089\u308c\u305f\u3001 \u5049\u5927\u306a\u308b\u5317\u7adc\u753a\u306e\u65b0\u7c73\uff01\" class=\"skip-lazy\" loading=\"eager\" data-no-translation=\"\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<p>\u25c7 <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/62509\/\">\ud83d\udd8b\ufe0f Planificaci\u00f3n de contenido, redacci\u00f3n de art\u00edculos, selecci\u00f3n de fotograf\u00edas y creaci\u00f3n de v\u00eddeos: Ikuko Terauchi<img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" data-no-translation=\"\" \/> Fotograf\u00eda, edici\u00f3n y gesti\u00f3n del sitio web: Noboru Terauchi<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2025\u5e749\u67085\u65e5\uff08\u91d1\uff09 8\u670828\u65e5\uff08\u6728\uff09\u3001\u5317\u6d77\u9053\u5317\u7adc\u753a\u3067\u9152\u7c73\u300c\u5f57\u661f\u300d\u306e\u7a32\u5208\u308a\u304c\u884c\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u751f\u7523\u8005\u306e\u6e21\u908a\u9756\u7bc4\u3055\u3093\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u4eca\u5e74\u306f\u8a18\u9332\u7684\u306a\u65e9\u3055\u3067\u306e\u53ce\u7a6b\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u53ce\u91cf\u306f\u671f\u5f85\u3067\u304d\u308b\u3068\u306e\u3053\u3068\u3002\u7d9a\u304f9\u6708 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":63753,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-63685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63685"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63685\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}