{"id":63132,"date":"2025-08-25T11:36:13","date_gmt":"2025-08-25T02:36:13","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=63132"},"modified":"2026-02-02T04:58:49","modified_gmt":"2026-02-01T19:58:49","slug":"%e3%80%8c%e3%81%af%e3%81%9f%e3%82%89%e3%81%84%e3%81%a6%e3%80%81%e7%ac%91%e3%81%8a%e3%81%86%e3%80%8d%e5%8c%97%e7%ab%9c%e7%94%ba%e3%80%81%e3%83%91%e3%83%bc%e3%82%bd%e3%83%ab%e3%83%86%e3%83%b3%e3%83%97","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/63132\/","title":{"rendered":"&quot;Trabaja y Sonr\u00ede&quot; La ciudad de Hokuryu firma un acuerdo de colaboraci\u00f3n integral con Persol TempStaff para eliminar la escasez de mano de obra y revitalizar la regi\u00f3n."},"content":{"rendered":"<p>Domingo 24 de agosto de 2025<\/p>\n<div class=\"ep-box es-BpaperRight es-grid bgc-VPsky\">El mi\u00e9rcoles 20 de agosto, la ciudad de Hokuryu firm\u00f3 un acuerdo integral de colaboraci\u00f3n con Persol Tempstaff Co., Ltd., empresa pionera en servicios de recursos humanos. Ante la grave escasez de mano de obra de la ciudad, la empresa utilizar\u00e1 sus conocimientos especializados para apoyar la creaci\u00f3n de una &quot;Asociaci\u00f3n Cooperativa Empresarial de Desarrollo Regional Espec\u00edfico&quot;. Esto marca el inicio de una nueva colaboraci\u00f3n p\u00fablico-privada orientada al desarrollo sostenible de la ciudad.<\/div>\n<h2>Ceremonia de firma de un acuerdo de asociaci\u00f3n entre Persol Tempstaff Co., Ltd. y la ciudad de Hokuryu para abordar la escasez de mano de obra y revitalizar la comunidad local.<\/h2>\n<p>El mi\u00e9rcoles 20 de agosto, se celebr\u00f3 en el Centro de Salud del Ayuntamiento de Hokuryu una ceremonia de firma de un acuerdo de asociaci\u00f3n integral entre Persol Tempstaff Co., Ltd. y la ciudad de Hokuryu.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMYd4fy4diD7mxC1Jl0JH1GEfJ2CYbrLAo7ofveI6iGL3e-v_1fdmK1-mGdw0qc-g\/photo\/AF1QipOYQN4KFYx2mEH1nRWzvO64Mt7d_DHmn4MCBCg?key=bjdaTlJScXpvTkxTa045YkI2RFpyM3dTR215clNn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczP6VptjS35f6Ni-5GODLPyoGBZsDWDuM5esLgff09gWWw1DkKuU8Q3tHZzKuJImtBG_PI4EUKvYKm30XWP2Q3pQNAD3XpE2sg7UEKBXUDy4q9rQBDxTb2B4PS-_gxWZdKr__TE9VQk4crxbyNbtKz-q=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Ciudad de Hokuryu - Personal temporal de Persol - Ceremonia de firma de un acuerdo de asociaci\u00f3n para abordar la escasez de mano de obra y la revitalizaci\u00f3n regional\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Ciudad de Hokuryu - Personal temporal de Persol - Ceremonia de firma de un acuerdo de asociaci\u00f3n para abordar la escasez de mano de obra y la revitalizaci\u00f3n regional<\/figcaption><\/figure>\n<p>Este acuerdo se concluy\u00f3 con base en el apoyo mutuo tanto para el &quot;Proyecto de desarrollo urbano que conduce al futuro dirigido a Hokuryu Himawari Holdings&quot; de la ciudad de Hokuryu como para la &quot;Iniciativa de cocreaci\u00f3n comunitaria&quot; del personal temporal de Persol.<\/p>\n<p>En particular, el plan enfatiza el objetivo de atraer y desarrollar talento, revitalizar la regi\u00f3n y crear una ciudad sostenible a trav\u00e9s del apoyo a la &quot;Asociaci\u00f3n Cooperativa Empresarial de Desarrollo Regional Espec\u00edfico&quot;, que la ciudad de Hokuryu se est\u00e1 preparando para establecer.<\/p>\n<h3>Ceremonia de firma del acuerdo<\/h3>\n<p>El evento fue moderado por Yayoi Kawamoto, Jefe de Secci\u00f3n de Estrategia de Futuro Urbano de la ciudad de Hokuryu.<\/p>\n<h4>Presentando a los asistentes<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Persol Tempstaff Co., Ltd.:<\/strong>\n<ul>\n<li>Departamento de Ventas de Hokkaido, Gerente General Asaka Samurai<\/li>\n<li>Akiko Matsuzaka, Directora de Comunicaciones Corporativas (Relaciones P\u00fablicas)<\/li>\n<li>Yuki Baba, Oficina de Comunicaciones Corporativas (Relaciones P\u00fablicas)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMYd4fy4diD7mxC1Jl0JH1GEfJ2CYbrLAo7ofveI6iGL3e-v_1fdmK1-mGdw0qc-g\/photo\/AF1QipPoYfDcyfC1TxxtekSOYttcCndtX1AuPMGKUc4?key=bjdaTlJScXpvTkxTa045YkI2RFpyM3dTR215clNn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMRLjj94WDdsZpFAQZWbP3hquGo7BEk9RTacvt57P2J-twVJu96WtUbsQxOo3WA3_yuIb5zyhvSS3h6ZJd9Tmr1-IYlSJhZv8_s3lEQP0SSFEXL1381E9dvSkKGhzLbRwviBInobWmonAcGKyIPHdkZ=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"Persol Tempstaff Co., Ltd.\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Persol Tempstaff Co., Ltd.<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><strong>Ciudad Hokuryu:<\/strong>\n<ul>\n<li>El alcalde Yasuhiro Sasaki<\/li>\n<li>Masaaki Okuda, teniente de alcalde<\/li>\n<li>Yoshiki Tanaka, Superintendente de Educaci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMYd4fy4diD7mxC1Jl0JH1GEfJ2CYbrLAo7ofveI6iGL3e-v_1fdmK1-mGdw0qc-g\/photo\/AF1QipMImGkgcmyOveUuW1UC7eOj0t8stUiCSTS8Its?key=bjdaTlJScXpvTkxTa045YkI2RFpyM3dTR215clNn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMP0nj2Yi3I6lyNAAIDVjM1oAsIOMSd9HIp97S1g8IcoqKWB0_bfFA3qyt61r9V2JiUyRk5F8bEyx-FhZ7xXcNPirHPo-86aKxjj5MlADkbGwsAxoHxuqO5mZrliu8gOEHOcNIKE6qEIuPK7sr-MxW_=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"Ciudad Hokuryu\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Ciudad Hokuryu<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Saludos del alcalde de la ciudad de Hokuryu, Yasuhiro Sasaki<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMYd4fy4diD7mxC1Jl0JH1GEfJ2CYbrLAo7ofveI6iGL3e-v_1fdmK1-mGdw0qc-g\/photo\/AF1QipNZ_cqTmCp2pkDMx3K2pq4q5lF6hlWloPp4ayo?key=bjdaTlJScXpvTkxTa045YkI2RFpyM3dTR215clNn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPynUTsSSeVHEVMh2qteT6lKNWVCVHM1nkD1ISXonzwl3jCpbWvgtxpeG4agcFmv320N5dhBHd4HBV5HPigVldeqbETraGXgFInnuV97tz_GUvUK9IN_B89QBxDr56czTyWCWNyg-VWisOvdbUpiV-g=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"Saludos del alcalde Sasaki de la ciudad de Hokuryu\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Saludos del alcalde Sasaki de la ciudad de Hokuryu<\/figcaption><\/figure>\n<p>Este es nuestro cuarto acuerdo este mes y, a diferencia de nuestros acuerdos anteriores con instituciones educativas, este se centra espec\u00edficamente en recursos humanos. Hokuryu es una peque\u00f1a ciudad de 1600 habitantes, pero sus residentes trabajan con entusiasmo. Aprovechando la experiencia de Persol Tempstaff, nuestro objetivo es convertir esta peque\u00f1a ciudad en una ciudad brillante.<\/p>\n<p>Las principales industrias de nuestra ciudad, la agricultura y la construcci\u00f3n, sufren una grave escasez de mano de obra. En particular, en el sector de la construcci\u00f3n, si tuvi\u00e9ramos m\u00e1s personal, podr\u00edamos atender m\u00e1s pedidos, pero actualmente hay escasez de mano de obra. En agricultura, nuestro objetivo es producir una gran cantidad de delicioso &quot;arroz de girasol&quot;, un producto del que Jap\u00f3n se enorgullece, y aumentar los ingresos de los agricultores, pero asegurar la mano de obra es igual de importante.<\/p>\n<p>La visi\u00f3n colectiva del personal temporal de Persol, &quot;Trabajar y re\u00edr&quot;, me resulta muy familiar. El otro d\u00eda, me disfrac\u00e9 del padre de Bakabon en el festival Bon Odori del pueblo, con la esperanza de alegrarles el d\u00eda a los vecinos. Creo que la risa fomenta el pensamiento positivo. Llevo un a\u00f1o y medio como alcalde y he progresado en varias etapas. Agradecer\u00eda su continuo apoyo&quot;, dijo el alcalde Sasaki.<\/p>\n<h3>Saludos del Sr. Jiro Asaka, Gerente General del Departamento de Ventas de Hokkaido, Persol Tempstaff Co., Ltd.<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMYd4fy4diD7mxC1Jl0JH1GEfJ2CYbrLAo7ofveI6iGL3e-v_1fdmK1-mGdw0qc-g\/photo\/AF1QipPCjI4mAQtzihGUhz-W3zqIljF_bH-dRop2ujY?key=bjdaTlJScXpvTkxTa045YkI2RFpyM3dTR215clNn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNUDuZkTiRryNzt-_y_1my4513iE5XAzx-5nOMo-_JMeejTr6QOE3kSm6AuJqdvfrljzjfu07rSJRLbbkkRtV_USvYmXAMKHE80xAcDAYgF67cIci4e4FSnrQSr9zsl7IQi-zxPb6owjs5OVADI9lNv=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"Saludos del Sr. Sajiro Asaka, Gerente del Departamento de Ventas de Hokkaido, Persol Tempstaff Co., Ltd.\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Saludos del Sr. Sajiro Asaka, Gerente del Departamento de Ventas de Hokkaido, Persol Tempstaff Co., Ltd.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Me siento sumamente agradecido y honrado de haber tenido la oportunidad de trabajar con el alcalde Sasaki y los habitantes de Hokuryu. Este acuerdo busca construir un nuevo futuro juntos mediante la colaboraci\u00f3n y la cooperaci\u00f3n, debatiendo a fondo con los habitantes sobre diversos servicios relacionados con los recursos humanos y escuchando sus opiniones.<\/p>\n<p>Como empresa clave del servicio integral de recursos humanos &quot;Persol Group&quot;, operamos a nivel nacional. En los \u00faltimos dos o tres a\u00f1os, nos hemos centrado en la cocreaci\u00f3n regional y aspiramos a participar en la revitalizaci\u00f3n regional y el desarrollo urbano en colaboraci\u00f3n con gobiernos locales y universidades, en lugar de simplemente proporcionar trabajadores a empresas tradicionales.<\/p>\n<p>Este acuerdo crear\u00e1 un s\u00f3lido sistema de apoyo para la &quot;Asociaci\u00f3n Cooperativa Empresarial para el Desarrollo Comunitario Espec\u00edfico&quot; que la ciudad de Hokuryu se prepara para establecer. Mediante el apoyo a las operaciones de la asociaci\u00f3n y al desarrollo de recursos humanos, buscamos ir m\u00e1s all\u00e1 de la simple contrataci\u00f3n de mano de obra y asegurar los recursos humanos para el desarrollo urbano sostenible en zonas escasamente pobladas, y construir un nuevo sistema para la creaci\u00f3n de empleo.<\/p>\n<p>Esperamos que sigan brind\u00e1ndonos su c\u00e1lido apoyo y cooperaci\u00f3n. Muchas gracias.<\/p>\n<h4>Perfil de la empresa<\/h4>\n<ul>\n<li>Es una empresa matriz del servicio integral de recursos humanos \u201cPersol Group\u201d y se dedica principalmente a empresas de contrataci\u00f3n temporal y de outsourcing.<\/li>\n<li>Operamos 46 negocios en todo el pa\u00eds y, desde nuestra fundaci\u00f3n en 1973, 2025 marcar\u00e1 nuestro 52.\u00ba a\u00f1o.<\/li>\n<li>Persol Holdings cotiza en la Primera Secci\u00f3n de la Bolsa de Valores de Tokio y tiene aproximadamente 148 empresas del grupo y 672 sucursales tanto en Jap\u00f3n como en el extranjero.<\/li>\n<li>Entramos en la regi\u00f3n de Hokkaido en 1984, y en 2025 cumpliremos 41 a\u00f1os all\u00ed. Nuestro departamento de ventas de Hokkaido cuenta actualmente con cuatro bases: Sapporo, Hakodate, Obihiro y Chitose (anteriormente Tomakomai).<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Filosof\u00eda de gesti\u00f3n y desarrollo empresarial<\/h4>\n<ul>\n<li>La visi\u00f3n del grupo es &quot;Trabajar y re\u00edr&quot; y la empresa se destaca en unir a personas que buscan empleo con empresas.<\/li>\n<li>Respondemos a la diversificaci\u00f3n de los estilos de trabajo (trabajo remoto, trabajo a tiempo parcial, conciliaci\u00f3n del trabajo con la crianza de los hijos o el cuidado de personas mayores, etc.) y ofrecemos puestos de trabajo que satisfacen las condiciones deseadas por cada individuo.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Centrarse en la cocreaci\u00f3n regional<\/h4>\n<ul>\n<li>En los \u00faltimos dos o tres a\u00f1os, nos hemos centrado en la \u201ccocreaci\u00f3n regional\u201d, con el objetivo no s\u00f3lo de proporcionar trabajadores a las empresas tradicionales, sino tambi\u00e9n de revitalizar el \u00e1rea local y participar en el desarrollo urbano.<\/li>\n<li>Nuestros departamentos de ventas en las ciudades regionales est\u00e1n especialmente centrados en esta iniciativa, trabajando con gobiernos locales, universidades y empresas locales para resolver problemas locales.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Resumen del acuerdo<\/h4>\n<ul>\n<li>El prop\u00f3sito de este acuerdo es hacer realidad la marca de la ciudad de Hokuryu, &quot;Sunflower Living&quot;, valorando a cada individuo y continuando apoyando los desaf\u00edos de todos para que puedan vivir de manera positiva y fiel a s\u00ed mismos, atrayendo y desarrollando talento y utilizando los recursos humanos, intelectuales y materiales que cada parte posee, conduciendo al desarrollo sostenible.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Antecedentes y objetivos del Acuerdo<\/h4>\n<ul>\n<li>Desde abril de 2025, la ciudad de Hokuryu ha estado promoviendo el &quot;Proyecto de desarrollo urbano que conduce al futuro apuntando a Hokuryu Himawari Holdings&quot;, con el objetivo de crear un sistema para co-crear y realizar un nuevo futuro en colaboraci\u00f3n con los habitantes de la ciudad y el talento externo.<\/li>\n<li>Las iniciativas de &quot;co-creaci\u00f3n regional&quot; de Persol Tempstaff (resolver problemas regionales, desarrollar recursos humanos, crear una poblaci\u00f3n conectada y crear nuevas empresas y empleos) y el proyecto de la ciudad de Hokuryu se apoyan mutuamente, lo que conduce a la conclusi\u00f3n de este acuerdo.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Contenido espec\u00edfico del acuerdo (4 puntos)<\/h4>\n<ol>\n<li>Apoyo a la atracci\u00f3n y captaci\u00f3n de talento para asegurar el recurso humano.<\/li>\n<li>Asuntos relacionados con el apoyo a la educaci\u00f3n, desarrollo y retenci\u00f3n de recursos humanos para revitalizar la regi\u00f3n.<\/li>\n<li>Apoyo al aporte de know-how a trav\u00e9s de env\u00edos orientados a revitalizar las comunidades locales.<\/li>\n<li>Cualquier otro asunto que ambas partes estimen necesario mediante consulta.<\/li>\n<\/ol>\n<h4>Apoyo a las &quot;Cooperativas Empresariales de Desarrollo Regional Espec\u00edfico&quot;<\/h4>\n<ul>\n<li>Este acuerdo crear\u00e1 un s\u00f3lido sistema de apoyo para la &quot;Asociaci\u00f3n Cooperativa Empresarial de Desarrollo Regional Espec\u00edfico&quot; que la ciudad de Hokuryu se est\u00e1 preparando para establecer.<\/li>\n<li>Este sindicato, basado en la legislaci\u00f3n nacional, tiene como objetivo crear puestos de trabajo durante todo el a\u00f1o y asegurar trabajadores enviando personal a empresas locales, y actualmente est\u00e1 establecido en 123 regiones de todo el pa\u00eds.<\/li>\n<li>Persol Tempstaff apoya el desarrollo de los recursos humanos y la gesti\u00f3n organizacional a trav\u00e9s del apoyo a la gesti\u00f3n sindical (formaci\u00f3n del secretario general, atracci\u00f3n, formaci\u00f3n, evaluaci\u00f3n y seguimiento de los trabajadores).<\/li>\n<li>Con esto pretendemos ir m\u00e1s all\u00e1 de simplemente asegurar una fuerza laboral, asegurar y desarrollar recursos humanos para el desarrollo urbano sustentable en \u00e1reas escasamente pobladas y construir un nuevo sistema para la creaci\u00f3n de empleo.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Katsuyoshi Takahashi, Director de Planificaci\u00f3n de Pol\u00edticas de la ciudad de Hokuryu, explic\u00f3 la historia y los antecedentes del acuerdo.<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMYd4fy4diD7mxC1Jl0JH1GEfJ2CYbrLAo7ofveI6iGL3e-v_1fdmK1-mGdw0qc-g\/photo\/AF1QipN7mBbgVOesrXkfBppX5jrn_dURy9WT6sSDCp8?key=bjdaTlJScXpvTkxTa045YkI2RFpyM3dTR215clNn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOljqtsMm7NX45y0OB_EtQGKxJd0UwFFtLChxkM-DOL6CuuPnZnVnuz_MfmqeHYTbDQpj2QX9jlHFeninNTZtoEifB5EUncQd15XWf7vI_p-uzJHjCE5VGs0T0SM8Ec6QtDX08LmQYLm_ScZQ2zSzqe=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"El Sr. Takahashi, Director de Planificaci\u00f3n de Pol\u00edticas de la ciudad de Hokuryu, explic\u00f3 la historia y los antecedentes del acuerdo.\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">El Sr. Takahashi, Director de Planificaci\u00f3n de Pol\u00edticas de la ciudad de Hokuryu, explic\u00f3 la historia y los antecedentes del acuerdo.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&quot;Este acuerdo seguir\u00e1 apoyando los desaf\u00edos de hacer realidad la marca de Hokuryu Town, &#039;Sunflower Living&#039;, valorando a cada individuo y permitiendo que cada uno viva de manera positiva y a su manera.<\/p>\n<p>Con esto, ambas partes pretenden atraer y desarrollar talento mediante actividades de colaboraci\u00f3n destinadas a revitalizar la regi\u00f3n, as\u00ed como utilizar los recursos humanos, intelectuales y materiales de cada uno, logrando as\u00ed un desarrollo sostenible.<\/p>\n<p>Desde abril de 2025, la ciudad de Hokuryu ha estado trabajando con los habitantes de la ciudad y diversos talentos externos a trav\u00e9s del &quot;Proyecto de desarrollo de la ciudad de Hokuryu Himawari Holdings: Conectando con el futuro que aspiramos&quot;, para crear un sistema y promover el desarrollo de la ciudad que co-crear\u00e1 y har\u00e1 realidad el futuro de la ciudad de Hokuryu, centrado en siete pilares.<\/p>\n<p>Mientras tanto, Persol Tempstaff Co., Ltd., basada en su visi\u00f3n de grupo de &quot;Trabajar y Sonre\u00edr&quot;, est\u00e1 promoviendo &quot;iniciativas de co-creaci\u00f3n comunitaria&quot; que contribuyen a la revitalizaci\u00f3n de la econom\u00eda local mediante la soluci\u00f3n de problemas locales a trav\u00e9s de consorcios con gobiernos locales, organizaciones, universidades, empresas locales, etc., y trabajando para desarrollar recursos humanos, crear una poblaci\u00f3n conectada y crear nuevos negocios y empleos.<\/p>\n<p>&quot;Es gracias a la aprobaci\u00f3n mutua de estos esfuerzos que hemos llegado a concluir este acuerdo&quot;, explic\u00f3 el Director General de Estudios Pol\u00edticos Takahashi.<\/p>\n<h3>Ceremonia de firma del acuerdo y sesi\u00f3n de preguntas y respuestas<\/h3>\n<p>Persol Tempstaff Co., Ltd. y el alcalde de Kitary\u016b hicieron y firmaron dos copias del acuerdo.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMYd4fy4diD7mxC1Jl0JH1GEfJ2CYbrLAo7ofveI6iGL3e-v_1fdmK1-mGdw0qc-g\/photo\/AF1QipNhV-THSNXhBoX41rW5udAW5n5rU1r-iIYLvDI?key=bjdaTlJScXpvTkxTa045YkI2RFpyM3dTR215clNn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOin18j4opf-iEZiefFEL0MNs1tRZgRC6Px5DrH6aNEDA6H1JV_YQTjL9uh5gfitGzgkUbP3Fj6Zrn3PLqCj6YxyW4FS1on63kDoM3X4V3qVgLTlTiCwQXG_GgEfTJCU7cO53qWZtGtP0j0nQLTUmoR=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"Firma del acuerdo\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Firma del acuerdo<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMYd4fy4diD7mxC1Jl0JH1GEfJ2CYbrLAo7ofveI6iGL3e-v_1fdmK1-mGdw0qc-g\/photo\/AF1QipM0btH4QbB2AfTW8GigVxxRSGS3DNY1j4gXG8g?key=bjdaTlJScXpvTkxTa045YkI2RFpyM3dTR215clNn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOp7UUKtFyoJ5OGh8Ir7ikbfPXnznN2xv0jeyTs6CBIWK3kpx0hKHs1GmOGTJdtfsB5GTO3iVjUgZydy5swb8kKx0pR5RuTE7wQNinIzaM3xo7J6qPf-1RrlBeldbM8vfwi6pgy9OJ5JAZaWD8T-tFI=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Acuerdo Global\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Acuerdo Global<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Foto conmemorativa<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMYd4fy4diD7mxC1Jl0JH1GEfJ2CYbrLAo7ofveI6iGL3e-v_1fdmK1-mGdw0qc-g\/photo\/AF1QipNccAfdYXDwVgqyj25Mgfy970CFra6IV9plBYI?key=bjdaTlJScXpvTkxTa045YkI2RFpyM3dTR215clNn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNQ5YwgsiklwWa4z2HvenwjejTnJxCtJmXTCGJg7nq0Vf8RHnHNvSZjRzwjhAWdsf4Rp72DpiGBIPdWqc5-rM2bvBrt0Jjznzq9MNxrPIUtWWWXjZ3jZGsRwCeTumGOYL3IpJdxCP3kzIKRasCEli_N=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"Lazos fuertes\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Lazos fuertes<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMYd4fy4diD7mxC1Jl0JH1GEfJ2CYbrLAo7ofveI6iGL3e-v_1fdmK1-mGdw0qc-g\/photo\/AF1QipPISeXcvv_cdPIsBpBDCI901Oi8pKRZT92-Vkw?key=bjdaTlJScXpvTkxTa045YkI2RFpyM3dTR215clNn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOXFNqNxx6QpLvIRtAwCb7IjqWohxILrieTMWId3dzOgQovDwnFJMMJ6kr7VjrXx4AQq71do45HaiNs7yTnMUu6URJcKnlAqRUvScuWhrRo3yNnCOrV_T4zshAPMJX48VMNbLXLPPSCuDMCm0lWlhj5=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"Concluyendo con una sonrisa\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Concluyendo con una sonrisa<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMYd4fy4diD7mxC1Jl0JH1GEfJ2CYbrLAo7ofveI6iGL3e-v_1fdmK1-mGdw0qc-g\/photo\/AF1QipMjhP5JZykmhCt-VWWHQAutRG_pRYLuruF-ZQc?key=bjdaTlJScXpvTkxTa045YkI2RFpyM3dTR215clNn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPFrecXlLXcCCw_xKjkSsHAxezlYrxD2iNeNDhnOZ8y0fYDA_qymZZbZB4ZyvHkgcpbs2OD9SMbnxPrWlahMfn6uOM-BiURkRqAWPB2rgFuTaTvnoCCdAodtd7oPoYG8lEOsu3V1k9aBqi5Ws9Xrjy9=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u00a1Todos juntos!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Todos juntos!<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Preguntas y respuestas<\/h3>\n<h4>Sobre la colaboraci\u00f3n del personal temporal de Persol con otros gobiernos locales<\/h4>\n<ul>\n<li>En Hokkaido, el 1 de agosto de 2024 se firm\u00f3 un acuerdo de asociaci\u00f3n integral con las ciudades de Kaminokuni y Kikonai en la regi\u00f3n sur de Hokkaido, siendo este el tercer acuerdo de este tipo en Hokkaido.<\/li>\n<li>Colaboran con varios gobiernos locales de todo el pa\u00eds, particularmente en la regi\u00f3n de Kyushu.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Constituci\u00f3n y objeto de la Cooperativa Empresarial de Desarrollo Regional Espec\u00edfico<\/h4>\n<ul>\n<li>Avances en los preparativos para su constituci\u00f3n: Se encuentran en marcha los preparativos para su constituci\u00f3n en abril de 2026, con el objetivo de iniciar actividades y operaciones a partir del pr\u00f3ximo ejercicio fiscal.<\/li>\n<li>Antecedentes de la creaci\u00f3n: En 2024, varias personas de la ciudad solicitaron la creaci\u00f3n de una organizaci\u00f3n, y la ciudad est\u00e1 brindando apoyo para reclutar miembros y actualmente se est\u00e1 preparando para su creaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Objetivos del sindicato: Nuestro objetivo es fomentar la reubicaci\u00f3n enviando personal a una variedad de trabajos dentro de la ciudad de Hokuryu.<\/li>\n<li>Cooperaci\u00f3n del personal temporal de Persol: Con la ayuda del personal temporal de Persol, planeamos ayudar a crear un sistema para atraer personas de la ciudad y crear lugares para trabajar capacitando a un secretario general para unir a la organizaci\u00f3n y brindar conocimientos sobre c\u00f3mo enviar personal desde afuera.<\/li>\n<li>Apuntando al desarrollo urbano: Con el objetivo de crear una ciudad que atraiga a j\u00f3venes con futuros prometedores, actualmente estamos discutiendo y finalizando formas de crear empleos atractivos, promover el \u00e1rea externamente y brindar apoyo profesional a quienes vienen.<\/li>\n<li>Secretario General de Reclutamiento: Planeamos reclutar a alguien que pueda interactuar ampliamente con la gente del pueblo y echar una mano al pueblo de Hokuryu.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>\u00bfPor qu\u00e9 Persol Tempstaff firm\u00f3 un acuerdo con Hokuryu Town?<\/h4>\n<ul>\n<li>Aunque antes no exist\u00eda una relaci\u00f3n comercial directa con la ciudad de Hokuryu, a trav\u00e9s de conversaciones con el socio comercial, se descubri\u00f3 que las dos empresas compart\u00edan un inter\u00e9s com\u00fan en las ideas de la ciudad de Hokuryu y en la cooperativa comercial de desarrollo comunitario espec\u00edfico, lo que llev\u00f3 a la firma de un acuerdo.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Medidas y desaf\u00edos para atraer talento a la ciudad de Hokuryu<\/h4>\n<ul>\n<li>Utilizaci\u00f3n de herramientas existentes: planeamos aprovechar al m\u00e1ximo las herramientas utilizando el sistema de anuncios en l\u00ednea de Persol Temp Staff y marcas como doda, una empresa del grupo.<\/li>\n<li>Creaci\u00f3n de empleos atractivos: la clave para atraer talento es crear empleos atractivos, y planeamos trabajar con las ciudades para profundizar las discusiones sobre c\u00f3mo identificar y destacar \u00e1reas donde hay escasez de talento.<\/li>\n<li>Asegurar recursos humanos para las industrias de la agricultura y la construcci\u00f3n: la agricultura y la construcci\u00f3n son industrias pr\u00f3speras en esta regi\u00f3n, y asegurar recursos humanos en estos campos es un desaf\u00edo.<\/li>\n<li>Mejorar el atractivo de la ciudad: dado que existen l\u00edmites para conseguir recursos humanos \u00fanicamente mediante esfuerzos corporativos, se reconoce que es importante aumentar el atractivo de la ciudad, por ejemplo, proporcionando un buen lugar para vivir y educaci\u00f3n para los ni\u00f1os.\n<li>La importancia de los esfuerzos de colaboraci\u00f3n: es importante proporcionar alimentos, ropa y refugio y mejorar el atractivo de la ciudad, y el personal temporal de Persol tiene la intenci\u00f3n de participar en el desarrollo de la ciudad y trabajar juntos para crear una ciudad mejor.<\/li>\n<li>Esperanzas para el futuro: Al incorporar a j\u00f3venes de las industrias agr\u00edcolas y de la construcci\u00f3n a la Cooperativa Empresarial de Desarrollo Regional Espec\u00edfico, esperamos fomentar una generaci\u00f3n de personas que se encargar\u00e1n del futuro dentro de 10 o 20 a\u00f1os y hacer de la ciudad una &quot;ciudad de elecci\u00f3n para j\u00f3venes y mujeres&quot;.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Con infinito amor, gratitud y oraciones, deseamos a Persol Tempstaff Co., Ltd., que utiliza su experiencia avanzada en una variedad de campos para ayudar a resolver problemas de recursos humanos en empresas y comunidades locales, una brillante colaboraci\u00f3n, co-creaci\u00f3n y desarrollo entre la ciudad de Hokuryu y el nuevo futuro de la ciudad.<\/p>\n<h2>Otras fotos<\/h2>\n<div class=\"img-move\"><img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" \/> <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/2yuybNuMDXgNYbqx5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Haga clic aqu\u00ed para ver 30 fotos de la firma del Acuerdo de Asociaci\u00f3n Integral entre Persol Tempstaff y la ciudad de Hokuryu &gt;&gt;<\/a><\/div>\n<h2>Art\u00edculos relacionados<\/h2>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/63211\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/63211<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">No se puede recuperar la informaci\u00f3n de la p\u00e1gina.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/63211\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/63211\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\u3000<br \/>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/62417\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/62417\/<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">No se puede recuperar la informaci\u00f3n de la p\u00e1gina.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/62417\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/62417\/\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/62415\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/62415\/<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">No se puede recuperar la informaci\u00f3n de la p\u00e1gina.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/62415\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/62415\/\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/62362\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/62362\/<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">No se puede recuperar la informaci\u00f3n de la p\u00e1gina.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/62362\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/62362\/\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/62182\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/62182\/<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">No se puede recuperar la informaci\u00f3n de la p\u00e1gina.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/62182\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/62182\/\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/49375\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/49375\/<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">No se puede recuperar la informaci\u00f3n de la p\u00e1gina.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/49375\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/49375\/\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/49450\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/49450\/<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">No se puede recuperar la informaci\u00f3n de la p\u00e1gina.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/49450\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/49450\/\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<p>\u25c7 <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/62509\/\">\ud83d\udd8b\ufe0f Planificaci\u00f3n de contenido, redacci\u00f3n de art\u00edculos, selecci\u00f3n de fotograf\u00edas y creaci\u00f3n de v\u00eddeos: Ikuko Terauchi<img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" \/> Fotograf\u00eda, edici\u00f3n y gesti\u00f3n del sitio web: Noboru Terauchi<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2025\u5e748\u670824\u65e5\uff08\u65e5\uff09 8\u670820\u65e5\uff08\u6c34\uff09\u3001\u5317\u7adc\u753a\u306f\u4eba\u6750\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u30d1\u30a4\u30aa\u30cb\u30a2\u300c\u30d1\u30fc\u30bd\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u300d\u3068\u5305\u62ec\u9023\u643a\u5354\u5b9a\u3092\u7de0\u7d50\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u753a\u306e\u6df1\u523b\u306a\u4eba\u6750\u4e0d\u8db3\u3068\u3044\u3046\u8ab2\u984c\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u540c\u793e\u306e\u5c02\u9580\u7684\u306a\u77e5\u898b\u3092\u6d3b [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":63251,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,14,112],"tags":[],"class_list":["post-63132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story","category-hokuryu-town","category-local_revitalization_2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63132"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69161,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63132\/revisions\/69161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}