{"id":61207,"date":"2025-07-17T13:36:23","date_gmt":"2025-07-17T04:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=61207"},"modified":"2025-09-04T16:32:01","modified_gmt":"2025-09-04T07:32:01","slug":"%e3%80%90%e6%84%9f%e5%8b%95%e3%81%a8%e6%84%9f%e8%ac%9d%e3%81%ae%e7%a5%9d%e8%b3%80%e4%bc%9a%e3%80%91%e5%89%8d%e5%8c%97%e7%ab%9c%e7%94%ba%e9%95%b7%e3%83%bb%e4%bd%90%e9%87%8e%e8%b1%8a%e6%b0%8f%e3%80%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/61207\/","title":{"rendered":"[Una celebraci\u00f3n emotiva y agradecida] El ex alcalde de la ciudad de Hokuryu, Yutaka Sano, recibe la Orden del Sol Naciente, Rayos Dorados y Plateados."},"content":{"rendered":"<p>Jueves, 17 de julio de 2025<\/p>\n<div class=\"ep-box es-BpaperRight es-grid bgc-VPsky\">El s\u00e1bado 12 de julio, se celebr\u00f3 una gran celebraci\u00f3n en el Parque Girasol de Hokuryu Onsen para conmemorar la entrega de la Orden del Sol Naciente, Rayos Dorados y Plateados al exalcalde de Hokuryu, Yutaka Sano. Un total de 118 personas asistieron a la celebraci\u00f3n para honrar sus muchos a\u00f1os de contribuci\u00f3n al gobierno local, y el lugar se llen\u00f3 de un c\u00e1lido ambiente de emoci\u00f3n y gratitud. Informamos sobre los discursos de felicitaci\u00f3n, las notas de agradecimiento y la cordial conversaci\u00f3n.<\/div>\n<h2>\u00a1Felicitaciones! Celebraci\u00f3n para el Sr. Yutaka Sano por recibir la Orden del Sol Naciente, Rayos Dorados y Plateados.<\/h2>\n<p>En la ceremonia de entrega de premios de la primavera de 2025, el ex alcalde de la ciudad de Hokuryu, Yutaka Sano, recibi\u00f3 la Orden del Sol Naciente, Rayos de Oro y Plata en reconocimiento a sus muchos a\u00f1os de contribuciones al gobierno local y al desarrollo regional.<\/p>\n<p>Para celebrar este honor, se celebr\u00f3 una recepci\u00f3n en Sunflower Park Hokuryu Onsen a partir de las 3:00 p. m. del s\u00e1bado 12 de julio, con 118 personas asistiendo a la gran celebraci\u00f3n.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipNq1cf_AxSELIWGvEH95qSRMzW8ZRIuxb6IBwI?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPUmPYoZYfKb4bV95r906Mb9adiKPR57MF3GyBLrqB9jOx3lIdUseFXA4SNQY8mCOinV4O2Mu714TqGGkgPS2nA7Kj2dMOWq0WWdUrzNDFu9NPo-x9Xc8OxVRIDu8KFXkcicxM5FhdHcnlZXCQfpZGv=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=1\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u00a1Felicitaciones! Celebraci\u00f3n para el Sr. Yutaka Sano por recibir la Orden del Sol Naciente, Rayos Dorados y Plateados.\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Felicitaciones! Celebraci\u00f3n para el Sr. Yutaka Sano por recibir la Orden del Sol Naciente, Rayos Dorados y Plateados.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipNvEAoaUc02oIN2FjSqZptgfQ8BNP0s_AL0vlQ?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPMigaFksNksIj7yOsTcvQiLnT0oWSZw02uKjFUe1vKsZfsD5nKGlc0mwPbsLZLqnxyRBHawADdFxEWXzRUOSICsB7MrrEFd_RRtEpKO0FIiZdWKIAlxPnTTuPZkwBJ-SMWruosDlQ_9rlHDYbBgeIE=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Yutaka Sano y su esposa Tomoko\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Yutaka Sano y su esposa Tomoko<\/figcaption><\/figure>\n<h3>\u00bfCu\u00e1l es el Orden de los Rayos del Sol Naciente, Oro y Plata?<\/h3>\n<p>Las condecoraciones se otorgan a quienes han realizado contribuciones distinguidas a la naci\u00f3n o al p\u00fablico. Existen seis tipos de condecoraciones en Jap\u00f3n: el Gran Cord\u00f3n de la Orden del Crisantemo, la Orden de las Flores de Paulownia, la Orden del Sol Naciente, la Orden del Tesoro Sagrado, la Orden de la Cultura y la Orden de la Preciosa Corona.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Orden del Sol Naciente:<\/b>El premio se otorga a quienes han alcanzado logros destacados, centr\u00e1ndose en el contenido de su servicio meritorio.<\/li>\n<li><b>Orden del Sagrado Tesoro:<\/b>Este premio se otorga a quienes han prestado servicio p\u00fablico durante muchos a\u00f1os y han logrado resultados sobresalientes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Hay seis niveles de premios: Gran Cord\u00f3n, Gran Cord\u00f3n, Cord\u00f3n Mediano, Cord\u00f3n Peque\u00f1o, Cord\u00f3n Doble y Cord\u00f3n Simple.<\/p>\n<p>Las \u00d3rdenes de Concesi\u00f3n de Primavera y Oto\u00f1o se emiten dos veces al a\u00f1o: el 29 de abril en primavera y el 3 de noviembre en oto\u00f1o. Los galardonados reciben la condecoraci\u00f3n en una ceremonia presidida por el ministro competente (y en algunos casos, el gobernador de la prefectura). Tras la entrega, los galardonados, luciendo la medalla, son invitados a una audiencia con el Emperador en el Palacio Imperial, acompa\u00f1ados por su c\u00f3nyuge.<\/p>\n<p>En la primavera de 2025, un total de 3990 personas recibieron el Gran Cord\u00f3n de la Orden de las Flores de Paulownia, la Orden del Sol Naciente y la Orden del Tesoro Sagrado. De ellas, 488 recibieron la Orden del Sol Naciente y los Rayos de Oro y Plata. En Hokkaido, 216 personas recibieron la condecoraci\u00f3n, 61 la Orden del Sol Naciente y 155 la Orden del Tesoro Sagrado.<a href=\"https:\/\/www8.cao.go.jp\/shokun\/hatsurei\/r07haru.html\" target=\"_blank\">Consulte el sitio web del Gabinete<\/a>\uff09<\/p>\n<h4>Medallas y certificados<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipPs0NkottkMUSp4tKndoit21khWuH_cplKQzcU?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOf7r3JbBejPcNNQ-smzszee2mAB0dYtY2MP39HeI7wzHNstiocZE0PZauyrbJRcMuWglRMWWKk9uP-yvW8j3x9IoVujL4lDPiCQilgMxi-tc_EomtzZzy5sKbxoJBNCMjNoBSTz4DuiOd-O8WtPICj=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Medallas y certificados\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Medallas y certificados<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Organizador y anfitri\u00f3n de la celebraci\u00f3n.<\/h3>\n<ul>\n<li><b>Representante de los fundadores:<\/b>Alcalde de la ciudad de Hokuryu, Yasuhiro Sasaki<\/li>\n<li><b>Fundador:<\/b>Sr. Hitoshi Takebayashi<\/li>\n<li><b>General MC:<\/b>Hajime Nanba, Jefe de la Divisi\u00f3n de Asuntos Generales, Ayuntamiento de Hokuryu<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipOJ6sA3PLT5x6vyLQojI2PihTUUljDV2BEk_6s?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczN3_s9NpuPaIZJnHuaDhZZCL2xM0oHE1b40RSN2kaorBpd_4NR7LxBnVSmcWxPYI731uy9GttlIO0JaYPSTuzGUpnm0lT8FmQoMf5fSjW5WwZiD5oudrNDukLKvmODOO9in42dGr0rFNSjEXtqlYBco=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"El moderador principal ser\u00e1 Hajime Nanba, Jefe de la Divisi\u00f3n de Asuntos Generales del Ayuntamiento de Hokuryu.\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">El moderador principal ser\u00e1 Hajime Nanba, Jefe de la Divisi\u00f3n de Asuntos Generales del Ayuntamiento de Hokuryu.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Palabras de apertura y felicitaci\u00f3n<\/h2>\n<h4>Entrada de pareja<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipPIcOnN531XDob4Vh4KTNKKeUXKiQ0Z2apftPs?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOciQdndyybeC7iLm1VoWvrW4R770hhDdfJxX8DZM6P5RJ5eQMyz3lLBeiIDtFtv7spvcXA1M8Rrkz-JksTicUwU4Nzkbc1cvNsD-ngBOtPXq-oesfQFnls-QFtntt806zeojTqhMRZI6pAB2qIqBYH=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"Pareja incluida\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Pareja incluida<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipP71sKZy4KHBscZyLdhQbZYUmJE7prHeGntiJg?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMIvU_8oor28turXLCvgjo0echkDWNpw1Biqhkwdk1WfwlBGHpmH-HfTIf1qpj47EbSiJWdzej169vs5xvN_Ih1ChvYfz-ttnLS5UZGnHaZIMTvernjf8Q0nkbKY1P2V8w-0fxnjGP0PhOh58iC6z6T=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Entrada de pareja\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Entrada de pareja<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Discurso representativo del promotor: Alcalde de Hokuryu <b>Yasuhiro Sasaki<\/b>\u69d8<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipP_Uo_OSJd58LVqiF2FyF7XTwS1DGTnbG6m0Qo?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPVtWoUs2KwKBk6nGwPnf5I7LGdN7StQgnrrDoQ1ROplWJP7SAUlPZuP255lsdswEsHpceYl_rn33F6bw0Ppgf3AReIKdiUUreezsx5LPV0jRIVMaprRT1WRTTuEJuMIZ95YmnxkwyizL2ndxgYmOj-=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Saludos del representante de los promotores: Alcalde de la ciudad de Hokuryu, Yasuyuki Sasaki\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Saludos del representante de los promotores: Alcalde de la ciudad de Hokuryu, Yasuyuki Sasaki<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nos complace anunciar que celebraremos la entrega de la Orden del Sol Naciente, Rayos Dorados y Plateados al Sr. Yutaka Sano como parte de la entrega de condecoraciones de la primavera de 2025. Felicitamos al Sr. Yutaka Sano y a su esposa, Tomoko, por recibir la Orden del Sol Naciente, Rayos Dorados y Plateados.<\/p>\n<p>El Sr. y la Sra. Sano llegaron temprano al lugar para dar la bienvenida a todos y los saludaron por su nombre, no por su apellido, asegur\u00e1ndose de saludarlos con calidez. Realmente sent\u00ed que estas acciones reflejaban la c\u00e1lida vida del Sr. Sano y su forma de vivirla.<\/p>\n<p>Seguramente todos conocen bien su trayectoria, pero se incorpor\u00f3 al gobierno municipal en 1970 y desde entonces cuenta con 54 a\u00f1os de experiencia administrativa. Posteriormente, fue vicealcalde y posteriormente alcalde durante tres mandatos, un total de 12 a\u00f1os. Llevo poco m\u00e1s de un a\u00f1o en el cargo, pero puedo apreciar plenamente su dedicaci\u00f3n. Durante sus 12 a\u00f1os de arduo trabajo, convirti\u00f3 la ciudad de Hokuryu en lo que es hoy.<\/p>\n<p>En la reuni\u00f3n de la Asociaci\u00f3n de Municipios de Hokkaido, celebrada el 10 de julio, el actual gobernador de Hokkaido, Sr. Suzuki, felicit\u00f3 al Sr. Sano: &quot;Por favor, transm\u00edtale mis m\u00e1s cordiales saludos&quot;. El Sr. Tanano tambi\u00e9n recibi\u00f3 las palabras de felicitaci\u00f3n del Sr. Takao Tanano (alcalde de Shiranuka y presidente de la Asociaci\u00f3n de Municipios de Hokkaido), quien ha sido nombrado presidente de la Asociaci\u00f3n Nacional de Pueblos y Aldeas. El Sr. Tanano afirm\u00f3 que fue elegido presidente gracias al s\u00f3lido apoyo del Sr. Yutaka Sano como vicepresidente.<\/p>\n<p>Esta es la segunda vez que se elige a un presidente de la Asociaci\u00f3n Nacional de Ciudades y Pueblos de Hokkaido, y la primera en 81 a\u00f1os desde que Kan&#039;ichi Yoshida, alcalde de Shizunai, asumi\u00f3 el cargo en 1944. Creo que Hokkaido se posicionar\u00e1 en el centro del gobierno local y seguir\u00e1 desempe\u00f1ando un papel importante. Creo que esto tambi\u00e9n es fruto del arduo trabajo del Sr. Sano por Hokkaido.<\/p>\n<p>Siempre he escuchado que hay cosas que el Sr. Sano no ha podido lograr en sus 12 a\u00f1os como alcalde. Reconozco plenamente las \u00e1reas que no se completaron, como el sistema de transporte p\u00fablico y la gesti\u00f3n del Parque Sunflower Hokuryu Onsen. Me gustar\u00eda solicitar su orientaci\u00f3n basada en sus diversas experiencias.<\/p>\n<p>Recientemente, el gobierno nacional otorg\u00f3 una importante subvenci\u00f3n en el marco de la iniciativa Revitalizaci\u00f3n Regional 2.0, impulsando el desarrollo de Hokuryu como una ciudad s\u00f3lida a pesar de su peque\u00f1o tama\u00f1o. Creo que esto tambi\u00e9n se debe a la labor administrativa que el Sr. Sano ha desarrollado a lo largo de los a\u00f1os.<\/p>\n<p>La celebraci\u00f3n de hoy ha sido preparada por el personal, que ha recibido la gu\u00eda del Sr. Sano. Sabemos que puede haber varios errores, pero les pedimos su comprensi\u00f3n en esta celebraci\u00f3n. \u00a1Felicitaciones al Sr. Yutaka Sano por recibir hoy la Orden del Sol Naciente, Rayos Dorados y Plateados!<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipNS7uc_YJSivl8HgKrM4o8kZTeZ0fXrqLqLZOo?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczN2cwWkB3WJI75J3piQNR_iOyxk5tDf3si8RsfZmVeyl3TJskZFI_ZMnbFnmKkX39cA18BCzhnPD_j_rP6NtHDFyJK499IjKpcTonUtDO9Q0Zji0Y5fejGNXYtZcuKUNZ6YojdvBAdbQ-SGpDFJUcAH=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"\u00a1Nos gustar\u00eda expresar nuestro agradecimiento al Sr. Sano por sus muchos a\u00f1os de logros!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Nos gustar\u00eda expresar nuestro agradecimiento al Sr. Sano por sus muchos a\u00f1os de logros!<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Presentando un ramo<\/h3>\n<h4>\u00a1Nos gustar\u00eda expresar nuestro agradecimiento al Sr. Sano por sus muchos a\u00f1os de logros!<\/h4>\n<p><b>Donante:<\/b>Nietos Sakuma Yoshida y Taishiro Sano<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipMl2hc4EYT5rnw7opbWqv7wxNvDtu1S1zzpS-0?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOsfQXe45nNjB1Z2Ju3PBJFCD1yQTB5fkSTIJgMftyHg7efcaMbb5m2dv4VXDeWDu5vSTr88cHj-IZVagswAL1j0bTVkM4eForS14Kp1Liq6wMgUCHwpCSWyUOEfFB2qaH4mjBAhlTOGdukRCbXsIVD=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Nieto presenta ramo\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Nieto presenta ramo<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipML2s7g_v8tymUV-WkiSN72GSn1pzCIq8nxN7Q?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOVNLzZB6Om-3cHjMheavQ4pgbgRQAU9I_QrYeyWP1OAXIcxmNBnS1z5zDimdtsX2Cw6j8l46qwqpIafXwMm2RwqGl4uyAnHsiLqsP-fwWaHAyD4KQW7xERhgAWeMVdpIBYEauPWPmRA_qNjTCJMceS=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Devoluci\u00f3n de regalo\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Devoluci\u00f3n de regalo<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Discurso de felicitaci\u00f3n: Sr. Shoichi Nakamura, Presidente del Ayuntamiento de Hokuryu<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipMGY_Cgj-YoJ4DRDZWnx46MdcLeXSpE_gJEHYE?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMgyopNYJ18-7wvG9OcDvJTkpaHKxrzK0CVm1tKAnnMLdokIMqsrljMVlJrXsiILXbX_3KtHh8HgBFgnhwi7dYIx3Jg62J1-CBqnjMabu0XT3NEJWbqTTzhZNzdWlnL0jgyhuSuZArkzv30KmSys4R6=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Discurso de felicitaci\u00f3n: Sr. Shoichi Nakamura, Presidente del Ayuntamiento de Hokuryu\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Discurso de felicitaci\u00f3n: Sr. Shoichi Nakamura, Presidente del Ayuntamiento de Hokuryu<\/figcaption><\/figure>\n<p>Me complace enormemente felicitar al ex alcalde de la ciudad de Hokuryu, Sr. Yutaka Sano, quien recibi\u00f3 la Orden del Sol Naciente, Rayos de Oro y Plata por sus contribuciones al gobierno local en reconocimiento a sus muchos a\u00f1os de logros, durante la ceremonia de entrega de condecoraciones de la primavera de 2025.<\/p>\n<p>El Sr. Sano se incorpor\u00f3 al ayuntamiento inmediatamente despu\u00e9s de graduarse de la escuela secundaria en 1970 y sirvi\u00f3 en la administraci\u00f3n p\u00fablica durante 34 a\u00f1os. Fue teniente de alcalde en 2004 y fue nombrado primer teniente de alcalde en 2007 tras una enmienda a la Ley de Autonom\u00eda Local, donde se dedic\u00f3 por completo a la ciudad de Hokuryu. En 2012, se postul\u00f3 para la alcald\u00eda de Hokuryu y, a pesar de varios obst\u00e1culos, fue elegido con \u00e9xito y asumi\u00f3 el cargo. Ejerci\u00f3 el cargo durante tres mandatos, un total de 12 a\u00f1os. En total, trabaj\u00f3 en el Ayuntamiento de Hokuryu durante la asombrosa cantidad de 54 a\u00f1os, desde su \u00e9poca como empleado, donde se dedic\u00f3 al desarrollo de la ciudad y a convertirla en un lugar habitable.<\/p>\n<p>Durante ese tiempo, ocup\u00f3 innumerables cargos, entre ellos, presidente de la Asociaci\u00f3n de Municipios y Aldeas de Sorachi, vicepresidente de la Asociaci\u00f3n de Municipios y Aldeas de Hokkaido y director de la Asociaci\u00f3n para la Mejora de Tierras de Hokkaido. Por sus esfuerzos, recibi\u00f3 premios de diversas organizaciones.<\/p>\n<p>El Sr. Sano era un atleta que jugaba b\u00e9isbol desde la primaria y practicaba a diario en la preparatoria con el objetivo de ir a Koshien. Tras incorporarse al servicio p\u00fablico, particip\u00f3 activamente en el equipo del ayuntamiento y en diversas organizaciones. Tras retirarse, ha sido miembro activo de la Asociaci\u00f3n Voluntaria de Himawari y de la Asociaci\u00f3n de Golf del Parque. En el Templo Ryusenji, fue rector del templo durante muchos a\u00f1os y, desde el a\u00f1o pasado, ha sido subdirector, desempe\u00f1ando importantes funciones en diversas \u00e1reas, por lo que expresamos nuestro respeto una vez m\u00e1s.<\/p>\n<p>Para concluir, me gustar\u00eda expresar mis mejores deseos de prosperidad y \u00e9xito continuos para el Sr. y la Sra. Sano y la familia Sano, y tambi\u00e9n quisiera extender mis mejores deseos de salud y felicidad a todos los presentes hoy.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipNCdlAnbJKLlbxEotl4mp_xQfMHz10kmsEtOog?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOMayDAVK__9DYNCYo-s5JTDRjEso3yBEg5s6hWHPj0cssO-TfGJIZTiS0tc_A-Qw1FGj-Wgsrf4HJc6LyPgSxt8bBpLsV_g3LjS305E05XdT0ObS2fsYuAZL3ubjpEiuHzlh1INNUq-sVgecJOPPMB=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u00a1Deseamos a la familia Sano continua prosperidad y \u00e9xito!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Deseamos a la familia Sano continua prosperidad y \u00e9xito!<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Presentaci\u00f3n de obsequio conmemorativo<\/h3>\n<p><b>Donante:<\/b>Keiko Banda, Jefa de Secci\u00f3n Adjunta, Divisi\u00f3n de Asuntos Generales, Ayuntamiento de Hokuryu<\/p>\n<h2>Discurso de agradecimiento del destinatario: Yutaka Sano<\/h2>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipPA88udaCXuDGR0cjXterUNKdsBb0V-I6XYC7U?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNDZaY64JVRQmzq_N0HCBBb3aS4Zrd_Otk1nbZsY5vq5QALHrmeSNmwegN-XoLoPTjtjL-nNtngHeV37CXFGL_3qFBgpRiG6J4bv6WfTdv0NH-Cuel2Dv_og8CcQ1JZisJBmulYRFLqXg9CWzWIPaZA=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Agradecimientos: Yutaka Sano\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Agradecimientos: Yutaka Sano<\/figcaption><\/figure>\n<p>Hoy hace mucho calor, pero quiero expresar mi sincero agradecimiento a todos ustedes por asistir a esta gran celebraci\u00f3n y por organizarla. Tambi\u00e9n me siento sumamente honrado de haber recibido tan amables palabras del alcalde Sasaki y del presidente del consejo Nakamura.<\/p>\n<p>Estoy nervioso y abrumado por haber recibido la prestigiosa Orden del Sol Naciente, Rayos Dorados y Plateados en la Ceremonia de Entrega de Condecoraciones de Primavera de 2025. Creo que esto es fruto de su continuo apoyo y cooperaci\u00f3n, y les expreso mi m\u00e1s sincera gratitud.<\/p>\n<p>Desde que comenc\u00e9 a trabajar en el Ayuntamiento de Hokuryu en 1970, he podido trabajar de forma saludable durante 54 largos a\u00f1os sin ninguna enfermedad grave, y me gustar\u00eda expresar mi gratitud a los numerosos habitantes del pueblo, a mis superiores y a todo el personal.<\/p>\n<p>Cuando me incorpor\u00e9 al ayuntamiento, me asignaron inicialmente a la Secci\u00f3n de Pol\u00edtica Agr\u00edcola de la Divisi\u00f3n de Industria, el a\u00f1o en que se ajustaron los cultivos de arroz bajo la pol\u00edtica de reducci\u00f3n de los arrozales. Soy hijo de un pescadero y no sab\u00eda absolutamente nada de agricultura. Recuerdo que intentaba desesperadamente memorizar los nombres de los productores, la ubicaci\u00f3n de sus arrozales y las casas de sus familias, bas\u00e1ndome en el c\u00f3digo de la asociaci\u00f3n agr\u00edcola que conten\u00eda los nombres de los productores. Creo que hab\u00eda unas 500 familias de agricultores. La poblaci\u00f3n rondaba los 4700 habitantes.<\/p>\n<p>Estas experiencias resultaron sumamente valiosas en mi posterior trabajo en la alcald\u00eda, ya que me permitieron estrechar lazos con los productores locales. Durante mi trabajo en el departamento forestal, pude comprender el panorama general del territorio de Hokuryu, incluyendo los propietarios y la ubicaci\u00f3n de los bosques nacionales y municipales, as\u00ed como los tipos de \u00e1rboles. Estoy muy agradecido y feliz de haber tenido la oportunidad de aprender sobre las conexiones entre los arrozales y los agricultores, las monta\u00f1as y los \u00e1rboles, y la gente del pueblo, todo a trav\u00e9s de mi trabajo.<\/p>\n<p>Posteriormente, trabaj\u00e9 para la Junta de Educaci\u00f3n durante seis a\u00f1os como Director de Educaci\u00f3n F\u00edsica, coincidiendo con la inauguraci\u00f3n del Gimnasio del Centro Kaizen. Fue una \u00e9poca en la que, bajo el lema &quot;Deporte en la Vida&quot;, trabaj\u00e9 arduamente con los habitantes para crear un pueblo saludable y pr\u00f3spero a trav\u00e9s del deporte. Tambi\u00e9n trabaj\u00e9 como Jefe de la Secci\u00f3n de Finanzas, ayudando a construir el Parque Girasol.<\/p>\n<p>Fui nombrado teniente de alcalde y vicealcalde en 2004, y elegido alcalde en 2012, completando mi mandato de tres a\u00f1os el a\u00f1o pasado. Se lo debo todo a los numerosos ciudadanos y empleados municipales que me han permitido participar en proyectos tan importantes a lo largo de los a\u00f1os, y quisiera expresarles mi gratitud una vez m\u00e1s.<\/p>\n<p>El gobernador de Hokkaido, Naomichi Suzuki, me entreg\u00f3 el premio en el Hotel New Otani Sapporo el 9 de mayo. El 20 de mayo, tuve una audiencia con Su Majestad el Emperador en el Sal\u00f3n Homeiden del Palacio Imperial. Durante la audiencia, me encontraba en primera fila, entre los muchos otros galardonados, y el Emperador amablemente me dijo: \u00abGracias por todo su esfuerzo en el cumplimiento de sus diversas responsabilidades. Por favor, cu\u00eddese mucho de ahora en adelante\u00bb. Me conmovi\u00f3 profundamente. Esta no es una experiencia que todos puedan tener, as\u00ed que me conmovi\u00f3 profundamente.<\/p>\n<p>Pude recibir este premio gracias a la colaboraci\u00f3n de mis superiores, colegas y la gente del pueblo. Quiero expresarles mi m\u00e1s sincera gratitud. Tengo 74 a\u00f1os y quiero hacer todo lo posible por contribuir a la sociedad, por peque\u00f1a que sea mi contribuci\u00f3n, para no deshonrar esta medalla. Les agradezco a todos su continuo apoyo, cooperaci\u00f3n y \u00e1nimo. \u00a1Muchas gracias por el d\u00eda de hoy!<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipNzta37V4614Jq3ez5X1j2crb_MnmNFWYL1ufo?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNfty1_ai2Wr7_zTHsKngcXosIh4D2Jf8PgLzlo0vl9ZR-pHe1FeBhJVSNjGOK_Ps4cy9_ENl-ogiAoHtWBL13CtR97Jxebdo8Lp63XmY2_EuX2mpVsWZGEHpCCDAdMhL9zuWp2stN9uZpMgPkZg8kd=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"\u00a1Nos gustar\u00eda expresar nuestro m\u00e1s sincero agradecimiento por su apoyo y cooperaci\u00f3n!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Nos gustar\u00eda expresar nuestro m\u00e1s sincero agradecimiento por su apoyo y cooperaci\u00f3n!<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Presentaci\u00f3n del telegrama de felicitaci\u00f3n<\/h2>\n<h3>Miembro de la C\u00e1mara de Representantes, Shinjiro Koizumi<\/h3>\n<p>Me alegra mucho saber que has recibido este honorable premio. \u00a1Felicidades!<br \/>\nEsperamos que contin\u00fae cuid\u00e1ndose y agradecemos su orientaci\u00f3n y apoyo continuos.<\/p>\n<h3>Gobernador de Hokkaido, Naomichi Suzuki<\/h3>\n<p>Nos gustar\u00eda ofrecer nuestras m\u00e1s sinceras felicitaciones por el honor de recibir la Orden del Sol Naciente, Rayos de Oro y Plata.<br \/>\nNos gustar\u00eda ofrecer nuestras felicitaciones una vez m\u00e1s por este premio, ya que creemos que ser\u00e1 una fuente de gran alegr\u00eda y profunda emoci\u00f3n no s\u00f3lo para la familia del Sr. Sano, que lo ha apoyado, sino tambi\u00e9n para las muchas personas involucradas en el gobierno local, organizaciones relacionadas y residentes locales.<br \/>\nEsperamos que siga gozando de buena salud y que utilice su excelente perspicacia y riqueza de experiencia para brindar un apoyo especial al desarrollo de Hokkaido.<br \/>\nFelicitaciones por esta ocasi\u00f3n.<\/p>\n<h3>Sr. Nenshinshi, Director de la Sucursal de Sapporo de la Oficina de Representaci\u00f3n Econ\u00f3mica y Cultural de Taipei en Jap\u00f3n<\/h3>\n<p>Estimado se\u00f1or\/se\u00f1ora: Espero que se encuentre bien de salud y bienestar mientras florece la nueva vegetaci\u00f3n. Quisiera expresarle mi gratitud por su continuo apoyo para promover la amistad entre Taiw\u00e1n y Jap\u00f3n.<br \/>\nMe gustar\u00eda ofrecer mis m\u00e1s sinceras felicitaciones al Sr. Sano por recibir la Orden del Sol Naciente, Rayos Dorados con Roseta en la primavera de 2025. Creo que este es el resultado de muchos a\u00f1os de arduo trabajo y contribuciones hechas por el ex alcalde.<br \/>\nTambi\u00e9n nos gustar\u00eda expresar nuestro agradecimiento al ex alcalde Sano por su visita a Taiw\u00e1n para promover los productos locales y por sus esfuerzos para promover los intercambios econ\u00f3micos entre Hokkaido y Taiw\u00e1n.<br \/>\nEn primer lugar, quisiera expresar mis felicitaciones por escrito, aunque sea de manera un poco formal, y me gustar\u00eda pedirles su continuo apoyo.<\/p>\n<h3>A todos los que enviaron telegramas de felicitaci\u00f3n.<\/h3>\n<ul>\n<li>Miembros de la C\u00e1mara de Representantes, Sr. Daiki Michishita y Sr. Yutaka Kamiya<\/li>\n<li>Miembro de la C\u00e1mara de Representantes, Masato Nishikawa, Miembro de la C\u00e1mara de Consejeros, Masao Miyazaki<\/li>\n<li>Miembros de la C\u00e1mara de Consejeros, Sra. Satsuki Katayama y Muneo Suzuki<\/li>\n<li>Miembros de la C\u00e1mara de Consejeros, Tsuyoshi Iwamoto y Kanehiko Shindo<\/li>\n<li>Miembros de la C\u00e1mara de Consejeros, Sr. Takeshi Hasegawa y Sra. Harumi Takahashi<\/li>\n<li>Miembros de la C\u00e1mara de Consejeros, Toshimi Funahashi y Eri Tokunaga<\/li>\n<li>La miembro de la C\u00e1mara de Consejeros, Seiko Hashimoto, y el ex miembro de la C\u00e1mara de Representantes, Koichi Watanabe<\/li>\n<li>El Sr. Takahiro Asano, miembro de la Asamblea de la Prefectura de Hokkaido, y el Sr. Shinichi Hamasaka, vicegobernador de Hokkaido<\/li>\n<li>Vicegobernador de Hokkaido, Sr. Tsuyoshi Mitsuhashi, Vicegobernador de Hokkaido, Sr. Takayuki Kano<\/li>\n<li>Sr. Toshiaki Nakajima, Superintendente de la Junta de Educaci\u00f3n de Hokkaido<\/li>\n<li>Sr. Eiji Tsuchino, Director del Departamento de Agricultura y Pesca, Oficina de Desarrollo Regional de Hokkaido<\/li>\n<li>Sr. Kenji Motoyama, subdirector del Departamento de Desarrollo y Construcci\u00f3n de Sapporo, Oficina de Desarrollo Regional de Hokkaido<\/li>\n<li>Sr. Masayuki Kunii, Presidente de la C\u00e1mara de Agricultura de Hokkaido<\/li>\n<li>Sr. Terukazu Odawara, Presidente de la Corporaci\u00f3n P\u00fablica Agr\u00edcola de Hokkaido<\/li>\n<li>Sr. Hideyasu Miyamoto, Vicepresidente de la Corporaci\u00f3n P\u00fablica Agr\u00edcola de Hokkaido<\/li>\n<li>Sr. Hiroshi Kikuchi, presidente de la Asociaci\u00f3n para la Mejora de las Tierras de Hokkaido<\/li>\n<li>Sr. Hiroshi Kikuchi, director de la sucursal de Sorachi de la Asociaci\u00f3n para el Mejoramiento de Tierras de Hokkaido<\/li>\n<li>Sr. Takafumi Kashiwagi, Director Representante y Vicepresidente de la Asociaci\u00f3n Cooperativa Agr\u00edcola de Hokuren<\/li>\n<li>Sr. Hiroyuki Hashimoto, Director Representante y Vicepresidente de la Asociaci\u00f3n Cooperativa Agr\u00edcola de Hokuren<\/li>\n<li>Kaoru Kitamura, presidente del Distrito de Mejora de Tierras de Fukagawa Shinryu<\/li>\n<li>Sr. Takao Tanano, presidente de la Asociaci\u00f3n de Ciudades y Pueblos de Hokkaido<\/li>\n<li>Alcalde de la ciudad de Eniwa, Sr. Yutaka Harada, Alcalde de la ciudad de Iwamizawa, Sr. Satoshi Matsuno<\/li>\n<li>Alcalde de la ciudad de Bibai, Sr. Tsune Sakurai, y alcalde de la ciudad de Fukagawa, Sr. Masayuki Tanaka<\/li>\n<li>Alcalde de la ciudad de Kuriyama, Sr. Manabu Sasaki, Alcalde de la ciudad de Nanporo, Sr. Teiji Osaki<\/li>\n<li>Alcalde de la ciudad de Naganuma, Sr. Yoshihiko Saito, Alcalde de la aldea Shinshinotsu, Sr. Takashi Ishiba<\/li>\n<li>Alcalde de la ciudad de Chipubetsu, Nobuhito Shibuya, y alcalde de la ciudad de Hokuryu, Yasuhiro Sasaki<\/li>\n<li>Sr. Yuji Horii, presidente y director ejecutivo de The Hokkaido Shimbun Press<\/li>\n<li>Sr. Naoyuki Urahara, presidente y director de la Asociaci\u00f3n de Dise\u00f1o y Tecnolog\u00eda para la Mejora de Tierras de Hokkaido<\/li>\n<li>Misako Adachi, directora de sucursal de Asahikawa, All Nippon Airways Co., Ltd.<\/li>\n<li>Sr. Takamori Okada, director general de la sucursal Hokuryu del banco Kita-Sorachi Shinkin<\/li>\n<li>Sr. Hideo Konishi, Sr. Katsuhiro Murakami, Sr. Hiroyuki Honke, Sr. Masanori Yoshida, Sr. Yosuke Yoshida<\/li>\n<\/ul>\n<h2>celebraci\u00f3n<\/h2>\n<h4>Alimento<\/h4>\n<p>A los invitados se les sirvieron platos de sashimi, sushi chirashi, entremeses, filete de res, pescado a la parrilla y sand\u00eda con girasol de postre.  <\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipMt0rqeXDJ_18uTml65fJAEmvv47bWPHvuxSQc?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNJ5OLnByW2LP9pPC7_ljTcHXs0AcKUtDPvgjz57huq9ptFM9UiRpXl8NuhkNNADjppgPPNRMpvuAmcU5CgayOsZdH8wVgDctyo5VhFJW22Y2Z6HbTt66LHqmmilEkb6Or3XEHJeFpODf6pSvVVjWMU=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Sashimi variado\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sashimi variado<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipN975K7U5B_s5qsAhBpPvAeyfSnG0Sjk53ZA-w?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPhrcMkE3yFR_VrwGypYw14bVqPONlAg-YuYfJ2xLLV2MofDOIDuS8NXc2ytPIEL9LsTJJCHyL9bmiIFfZHeWHDeH7oO8UaO4KgHSWvDcAS-wR2ZbNEAX4ksqbuLrD_oKpoLA9-ySjc6Zn1Az1Mc4FE=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"sushi chirashi\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">sushi chirashi<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipM1lM8Ly956iZc7LXgZ9JUoLP3A3xwqlfGoFMQ?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPpMp06OgpbvLD1udoM0ya07X0pek0IcAVwY5-ZfA3_xU9W7tQRM61fUiG5Ax26IbiXOnPbGM182dS_XDTmhLL6OZpoUCtsauZfZFj06SqmaejeJ9DE5iSC6mGa1oOeKoU0I6j6n6OOozrdvjGj_kJM=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Entremeses\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Entremeses<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipNEeRBdSXYqZe_pKmEdhbFPdjcvStJnvI6rYP4?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPMSg2BgZ_5sDPqbNgfNXLqZKRnGJrpY1DDJhcrcM7-bAt9mWfPzgmh-xiCEGHllqD6N0-GuEnIYMvGWF9s1-KAGbngOPKtZISXcnSbyEqEF6a66CfcEsFgKKIlKrpyP28WUVftGQ_sRoaajH6lXX0Y=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"filete de res\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">filete de res<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipM1HOXBplPU2RBX7yajcbAGlh0ReHM5l5eD-sw?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPbDht0hdjwHW2s1Wq06xgb6TgL6bzYqwiP6FllVlZcKvsQWK486ymq6eZwYdsKxqVtg6leQFxv52t-L6RjktxlyfnZDk5bpGTrO7rJ6eV3EQNaRijFSor9r9-47-TdE7AqNyqMqm1sMyNd93KgASqm=w1380-h1035-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Chile de camarones\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Chile de camarones<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipOtinkRCZFH5pOo-RimojIPlHzE15U--GckxZ8?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNHVvZhoR99bNBQrTDFBpHQsLpT-QVr6YsMfkLEu4aPQhMTG7WVPp6UQk6oPd1dBSilachj80yooXIlfAHppnZbcxJYm5ydleW5IBnXIlG-WTN9Vl6yviMxzFU25hKnZdPJ9Utcoh34D_OiwMdoyT0p=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Pescado asado\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Pescado asado<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipP3ostmpx0f4hmb1J8iTmw78Anes4i_pseKiLI?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMjVq_LMm3EvSdz_BlslU_tD3qts-BmIX22LE801aprR6I8WlvUtsUFXYl4spwKDwnt59KpSzq8H4IWjrarGfEyhk8pQPO_KCNozq7a078velXJvl8yMozA7kXh0WfAgloyKh4x7QH9UVi3KA59oF4c=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Postre: Sand\u00eda con girasol\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Postre: Sand\u00eda con girasol<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Brindis: Sr. Ryoji Kikura, ciudadano honorario de la ciudad de Hokuryu<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipP3VgkSX8bZeEtFw0LKilK86qSiPZqNuRRVoQg?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMiUxTOidkV6m4ec8C6wdtG2knYlt5coy1NzMKBKIIA4XOL-AM5d4Khqb6R8tm-lMKzP18iZlHLMIWhPpUslwE8D1gZwuksGd3h_poHW4XHzQxomTTZlID0uZ1hZGVqm3k0t8gQSOluY-T3KqIPs4zV=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Brindis: Sr. Ryoji Kikura, ciudadano honorario de la ciudad de Hokuryu\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Brindis: Sr. Ryoji Kikura, ciudadano honorario de la ciudad de Hokuryu<\/figcaption><\/figure>\n<p>Felicitaciones al Sr. y la Sra. Sano por recibir el premio. Imagino que les habr\u00e1 resultado extremadamente dif\u00edcil apoyar a Tomoko y al Sr. Sano entre bastidores mientras se manten\u00edan sanos y activos. Aprovecho esta oportunidad para expresar mi gratitud.<\/p>\n<p>Tras el fallecimiento del Sr. Nagashima, dej\u00f3 estas palabras: \u00abLos recuerdos son m\u00e1s importantes que los registros\u00bb. He recibido ayuda de los alcaldes desde el Sr. Mori, pero el Sr. Yutaka Sano es uno que permanece en mi memoria. En sus discursos en diversas reuniones, el Sr. Sano siempre dec\u00eda: \u00abHokuryu es un pueblo que tiene el sol de su lado. Apreciaremos los girasoles y lo que nuestros antepasados con tanto esfuerzo construyeron\u00bb. Estas son palabras dif\u00edciles de pronunciar sin ese sentimiento.<\/p>\n<p>Quisiera expresar especialmente mi agradecimiento al Sr. Sano por su agradecimiento a sus predecesores y por valorar la &quot;Alianza Productor-Consumidor: Un Puente de Vida&quot; y la &quot;Alianza Consumidor-Productor: Un V\u00ednculo de Vida&quot;. Junto con los directores representantes de cada distrito, el alcalde Sano viaj\u00f3 desde el este de Hokkaido, donde la producci\u00f3n lechera y los cultivos extensivos son la norma, a Tokio, Osaka, Nagoya, Kyushu, Okinawa y Taiw\u00e1n, difundiendo el valor de Hokuryu. Creo que este es el elemento m\u00e1s importante de mi funci\u00f3n como alcalde.<\/p>\n<p>El alcalde Morimoto es recordado por sus 28 a\u00f1os como alcalde en siete mandatos. En segundo lugar, construy\u00f3 una presa en la ciudad de Hokuryu a petici\u00f3n de Goto Miohachi y Matsuwara Sakuzo. En segundo lugar, abandon\u00f3 los planes de construir una estaci\u00f3n de esqu\u00ed. Si este plan hubiera seguido adelante, la ciudad de Hokuryu no existir\u00eda hoy. En tercer lugar, hace 36 a\u00f1os, la cooperativa agr\u00edcola, el comit\u00e9 agr\u00edcola, la ciudad de Hokuryu y el distrito de mejora de tierras se unieron, y el propio alcalde Morimoto declar\u00f3 a la ciudad de Hokuryu &quot;una ciudad que se declara comprometida con la producci\u00f3n segura de alimentos para proteger la vida y la salud de sus ciudadanos&quot;. Ninguna otra ciudad de Jap\u00f3n ha hecho una declaraci\u00f3n similar.<\/p>\n<p>El Sr. Sano siempre tuvo un fuerte deseo de transmitir el esp\u00edritu de sus antepasados y de transmitir el orgullo de Hokuryu al mayor n\u00famero posible de personas. He escuchado las palabras del Sr. Goto Misaohachi cientos de veces: \u00abEn puestos importantes, no busques estatus, honor ni dinero\u00bb. Estoy seguro de que el Sr. Sano permanecer\u00e1 en mi memoria para siempre como un verdadero l\u00edder. Como el Sr. Sano a\u00fan es joven, espero que transmita este mensaje al mayor n\u00famero posible de habitantes del pueblo.<\/p>\n<p>\u00a1Felicitaciones al Sr. y la Sra. Sano! \u00a1Salud! \u2014dijo el Sr. Kikura.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipNLI5RJia30GxzB7UVsXLiV0TWXPz6WJa8N3sI?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPxoO4Njg8-pD1e_HTL9S0_I8eZQNB3hPrs4U05kGCf3q61p8HrTy9PMjmfzTb1h-K1zqjRQnagQ8EYxyZLROdtJvlB8s-7iRWbOxo7_VTbCbntrglF7WyZGFAM5r2liHVxAnAnQFWWwyVaq_pGSIYl=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"\u00a1Felicitaciones al Sr. y la Sra. Sano! \u00a1Salud!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Felicitaciones al Sr. y la Sra. Sano! \u00a1Salud!<\/figcaption><\/figure>\n<h3>La celebraci\u00f3n<\/h3>\n<p>El lugar estuvo lleno de un ambiente amistoso durante todo el evento, con los participantes sonriendo y participando en animadas conversaciones mientras felicitaban efusivamente al Sr. Sano por recibir el premio.    <\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipPUiflaGAwWWPeSoDLmjEiofKuRySrdGgyHSrE?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPz-Nt3OZLabQZJXS0_VSABew_7gyiBPA9XWwmo-t1BU-mW19bzEN-9jqlWBOtZIlnEGxL_98ug4KvdIYsvj30JWnHpSh-HtnDg9ZMzrye8EwASv2AH1qxq-QLc-tkPNuTPLBfGvg6UDNyAy-Yzg2yW=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Un banquete de gran \u00e9xito\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Un banquete de gran \u00e9xito<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipPzcilo5CBj_i60izr-WxUSE7UYzGwixN0uYMU?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczN1Zb3DPk9xaPKcCDNpoY-TDuI92zv1BgunvoUIyJ6PgjDvL3UqmLkw7O_g7BGQbepkFBx5INJreoiuJVE8BtlsxrFzf3K36cMMTEBlfVoxwxuwqWjkLeiNt6m_Czwcc5PFZWqhFGrMFsn2c1czA5T2=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Un ambiente agradable\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Un ambiente agradable<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipMALSQUDcOCdD_-1ygt0C6rkAfdq2JoRb4QkaU?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczP1SRm0tTvDWyxdvDZhFBFlomVYR-A-N38Q1pic95CSfLeIG2UByqI1Xq6RFeBBM09l7TWamv5dZltFbeWDxKc4QkvHR5xdZt1chfJNn2p_CTB5hNxUAxpnPih41JnskxwGBf8LSgFYBxMKKrDiX8XI=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"pac\u00edficamente\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">pac\u00edficamente<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipP8q7g7ipvm9h7e4d51XglO0g1NnEq0oTf4BrQ?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPElKe1Wh06mHwZAb-CIMfVMXvDjzKw5z24WTGQaFXrInMp8BcTZ61Sdg6_h-1c_SugAJ9ayZO6lnyDkWv6B61kKwuVFkYQ3fZFUy83lhEYu0PgH5BK1OAI3z7V-foSx7tP3xPqEbiGWk2gUYqpgVIy=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Una sonrisa se extiende\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Una sonrisa se extiende<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipPhysd7ucGPxqEEbNLOFjJDbVsL0o4dltGJUPs?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczM0pTquUs2T4XU4jg9fGfeH9gbdJq0Wa9CBzWJQ-WzkJq60YDewhmXgtml4fm1fdrwsOK7SXOneVWPYxZ8Ko0Kioo96WfJ7lsku1giBV5OJBKTn27ZavDfLn2e0J7VK3pYQ7jUb-ZaOozOJnuezTeKp=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"La conversaci\u00f3n fue animada.\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">La conversaci\u00f3n fue animada.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipNS_-E4LCSkszZIVMRCFTbz6eY3kk5Yh2K9naE?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczORtgOG-falIJfPQKOIBZEbk69cuVWqEBNePJLjfHT5ot8pg17pVJS1xCDFH_uNFNpaF_TSXeccn7ct2h_W4Qf6Oc5bSxXAcnKGmDiEBH0_nI4jzwydRGEBVdjS63pHEg9lBlnGz-gayinJp_dADiV0=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"En un intercambio tranquilo...\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">En un intercambio tranquilo...<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipPdKI9pspDX8CGzbtVc4SsLQA2nXFvmyoHB7AY?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczN0Cthu5uqAn6ZQFR9yEIV24vYa-KRSZIj4uIpgHRcjVONxRZ-6aO7tOj6O8KOCSOLwJHNbC9hiCaXse1T4Vb_lQKcDTnfE1C4JpyhmY4Pgzi_Mmm0kT8kZsJg6iRH317XIw7VgevYnbPR3PV4Avs4_=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Rebosante de sonrisas...\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Rebosante de sonrisas...<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipM8tCJBcn3t2KgtLiQ1NqC16-DDVX0cdURc8Lw?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczP0IVbAZi8S-ZyO7uNada4gFnCXQ8Dz-E2wEqam67xSYcCFZNvXx4yxuRW6pFD8vHkuKeZOBmaSYRRf-Ui2UOyhg1nFHcalfAaTSV9L8It3VSrJcpv5kA_jT_7jWjz2onmMZcwVu9Axo76gb0jRdOl6=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u00a1Con gratitud!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Con gratitud!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipPykDw4V6MmFzmVWAZV0xW5-Iu5IXVo-zqjyXE?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczO6nJ5QY3OTWVODf_P-7MVbvJVs_KVHRqMxUb5e9vanPTrDuxx3wf2Q4MzwKX5FpBFe4pQjOYRrrkjkFLLCU95m4QMKXeMa40dPeOTabP-obxHXA4zyKSSIdcl0P6cWbVJjjRo_ZxBjyOCI7FWP3XUT=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"La familia se reuni\u00f3...\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">La familia se reuni\u00f3...<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipML6swdLVOIsuCC8sV0sOYCdXw57RLIWXm2Rbo?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMGKLVckYej21ScaYEAau4F7Wiu4eqeXlXQHSNihGUmMeXqF1M7vzdrGHGO34rc_nmsI0W7SIcAqN29Nkz5ZXwdajUjAH-npe5-NliVbO3FjB9ICPKGkedNeY6IGdo6nYtDpgjjLgbAwjV5y339Zl_Y=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Todo el personal del ayuntamiento\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Todo el personal del ayuntamiento<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Tres hurras: Junichi Fukase, presidente del Distrito de Mejora de Tierras de Hokuryu<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipMC96WqdkV_oeF4IN9RQQVCaS-l3mAL6JYnhis?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczP3YuxTtfccVsXORkNAJIwXU573Dt30q_n9OW_PDFdA-Fn8Hf1CtRvmV6GZfTpbVrOCDfa4PDFvTzcvwyfjULKpoXSV-TPDYR9xsjgjwcyJE-0c1Pr2pQqf9zlaIFco55iErN4jn0wlT-W_VBG0I8Ng=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"Tres hurras: Junichi Fukase, presidente del Distrito de Mejora de Tierras de Hokuryu\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Tres hurras: Junichi Fukase, presidente del Distrito de Mejora de Tierras de Hokuryu<\/figcaption><\/figure>\n<p>El alcalde Sano siempre me llamaba &quot;Jun-chan, Jun-chan&quot;, y le agradec\u00ed mucho su amabilidad. Pensaba que era el \u00fanico especial, pero despu\u00e9s de escuchar las palabras del alcalde Sasaki, me enter\u00e9 de que llama a todos por su nombre, y me sent\u00ed un poco decepcionado (risas).<\/p>\n<p>Lo que m\u00e1s nos har\u00eda felices es que el Sr. Sano pueda hacer lo que ama y disfrutar el resto de su vida. Deseamos que se divierta y esperamos que su esposa tambi\u00e9n disfrute haciendo todo tipo de cosas.<\/p>\n<p>Quisiera concluir el evento con tres hurras, deseando a la familia Sano mucho \u00e9xito y felicidad para todos los asistentes. &quot;\u00a1Viva! \u00a1Viva! \u00a1Viva!&quot;<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipMpupNt4VXmkMvzmBeLZsZbq3vtz5tX7cztsxU?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMTGwyDtI62xWd_W1n0Rh5mBpSiaRHX77ThzoY1nCR6ZrPiT4jT80avL6mvmhMM0FMWL_DxMnOE-Orm8mKHYWGovCjxw6lxfdwhps7rqm1oWdKh0VxD08pg9sdNhTjdeb0vKiMNWkVB0PcCgq6XKnWq=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u00a1\u00a1\u00a1Tres hurras!!!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1\u00a1\u00a1Tres hurras!!!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipPhzcN9gmTlCjhaiFMwMW8M8ny45de5o4vyiXI?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMhs6d2kehG_uDK7ke7nNFmoURUVW1nHuV7yTYxrQTShkJn_niaEZBIw_Shn-uENf2ajXw5VhRsnrHclI06asvdXqiZEvvp9Ug-nEOQbrmlczZ5cItUfJu-zCMp7R_ynRPvBCHFZNkF9tE0m7ECCKWj=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u00a1Disfruta la vida!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Disfruta la vida!<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Despedida y clausura<\/h2>\n<p>Al finalizar la celebraci\u00f3n, el Sr. y la Sra. Sano despidieron a cada participante y les expresaron su agradecimiento.    <\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipNUF6aJ9Cfd2dHZcU4lE7V-RTSfRYTLyNbF0Rc?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczN0aGorAlsCAH6_-i5BgPT0OjaQz43hpU_ZZm4qVb76wX5eMtTY2vuaSeDCaklW12NkJFbFPE27Qk0afnvry1_9D0hlfduDk0obeQn1zXrx45ZrkZuk87KGBb4XRhq_wlvNe_06Z9TKOu-54y19wJZH=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"Con mucha gratitud...\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Con mucha gratitud...<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipMx5le_f3D6VVPT-SLBaH6FGTezIuxvkSLTO8U?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczP9LS0Vg-mePLh5741PTveZZfRkdNQRHSIe8sUof-NN4cLoUQBNe-pvftjFJY5icDJ2b5y_JYOHG0gf5HRlkP84Xn3LdC2RDG-Oo0ljhQiKU0kKUK94a7ljZX_ZDmAynPwKGNReXP79vs7BNQBZe4N7=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"Saludos de despedida\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Saludos de despedida<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipM8IRK970Rp0N0TyKV8Iog-iZ_AsGgumExSnNg?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPIpHCm2HJZTU2ytWo9xb7zPH3kjlM57_iKYtq8semvo1VLgntGgmY8PeVOkm5qqd4-K4HKC4Yl0UNku-GQnfzx70Hdrmb0vws_It07v1ncsFZbJvOoKc5HpYy5WFZtefQoWkzBMP7PQmkSBOpxpKPh=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Con todo mi coraz\u00f3n...\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Con todo mi coraz\u00f3n...<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00a1Esta honorable medalla es otorgada por Su Majestad el Emperador en reconocimiento a sus muchos a\u00f1os de logros y realizaciones sobresalientes!<br \/>\nCon infinito respeto, gratitud y oraciones, extendemos nuestra oraci\u00f3n al Sr. Yutaka Sano y a la Sra. Tomoko por recibir la gloriosa y honorable Orden del Sol Naciente, Rayos de Oro y Plata.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipMEhp3pjRt5WAQbqGrWHFEZEPzBvI2ZW2CwkVg?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczN52iOPGhSUbEbav8YGv7FOOJqksIFDgLGGv4ZewK6WnL_mhnX0cS0EqN5q4CzQnlBGimw0UtkSxVPylVbuXfyZ42tPi76pr0NUWWo_QNX7sf_kYHkP1HxhfUcHoFrHtBKvQXO5n78aXeDpyofRtyaQ=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Regalos conmemorativos\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Regalos conmemorativos<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipP-QjhSgb1ItRwCMA-cTOGeaLPRMtN-FGG7hWc?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPNT4jD5p9DK5bwI2RPDeE6KXg_oFwRragmm1DRPjiOo8gvajAoLDyRTV2sL99NH-PKQpibjPz2DDt3o8OuJVH6IXPNUGKobPo6qiV-bVl8TVtd58H0HlC89C4MiQPWc5-2i5s1jBVXnokoM5KcMPjX=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Foto conmemorativa familiar\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Foto conmemorativa familiar<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOd4_ff8Ce-rFRD5VAZ5PwS1rs6HgXkenQH5GBfX2OY2028qVMKmdRUv5gqKFcZnQ\/photo\/AF1QipO_StRGgpwd-nCA2_Nnrks29ktvnXrQRqzrf24?key=UmVKM0h5ZXc5QkQzWmNJS2hvNnBqXzBsc3N2NXhn\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMOpxk3uKG0jWOySDEgFHtJV2Smt8rbaJgP6TR-IrpgWbmlPjkacgm-b0SRYBffox5waEAduV7n84SmHDBfzybyr8s9PeBeW04OvW8ix6dpRi17I5vNie7sJgqgsBKGU0NPC6fxql9TjlIX1w8ZVdVy=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u00a1Nos gustar\u00eda ofrecerle nuestras m\u00e1s sinceras felicitaciones por haber recibido el premio!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Nos gustar\u00eda ofrecerle nuestras m\u00e1s sinceras felicitaciones por haber recibido el premio!<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Yutaka Sano y su trayectoria profesional<\/h2>\n<h4>Fecha de nacimiento: abril de 1951<\/h4>\n<h4>Antecedentes educativos<\/h4>\n<p>31 de marzo de 1970 Se gradu\u00f3 de la escuela secundaria Numata en Hokkaido<\/p>\n<h4>Historial de cargos electos<\/h4>\n<ul>\n<li>Alcalde de la ciudad de Hokuryu del 22 de febrero de 2012 al 21 de febrero de 2016<\/li>\n<li>22 de febrero de 2016 - 21 de febrero de 2020 Alcalde de la ciudad de Hokuryu<\/li>\n<li>22 de febrero de 2020 - 21 de febrero de 2020 Alcalde de la ciudad de Hokuryu<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Carrera de servicio civil<\/h4>\n<ul>\n<li>1 de abril de 1970: Comenz\u00f3 a trabajar en el Ayuntamiento de Hokuryu.<\/li>\n<li>1 de abril de 1970 - 31 de marzo de 1974 Divisi\u00f3n de Industria de la Ciudad de Hokuryu, Secci\u00f3n de Pol\u00edtica Agr\u00edcola<\/li>\n<li>1 de abril de 1974 - 31 de marzo de 1977 Divisi\u00f3n de Construcci\u00f3n de la Ciudad de Hokuryu, Secci\u00f3n Forestal<\/li>\n<li>1 de abril de 1977 - 10 de abril de 1983 Secci\u00f3n de Educaci\u00f3n Social, Junta de Educaci\u00f3n de la ciudad de Hokuryu<\/li>\n<li>11 de abril de 1983 - 30 de abril de 1987: Jefe de la Secci\u00f3n de Pol\u00edtica Agr\u00edcola, Divisi\u00f3n de Industria, Ciudad de Hokuryu<\/li>\n<li>1 de mayo de 1987 - 31 de marzo de 1992: Jefe de la Secci\u00f3n de Finanzas y Jefe de la Secci\u00f3n de Seguridad Vial de la Divisi\u00f3n de Asuntos Generales de la ciudad de Hokuryu<\/li>\n<li>1 de abril de 1992 - 30 de septiembre de 1996 Jefe de Asuntos Generales e Impuestos, Ciudad de Hokuryu<\/li>\n<li>1 de octubre de 1996 - 31 de marzo de 1998 Subdirector de la Divisi\u00f3n de Planificaci\u00f3n y Jefe de la Secci\u00f3n de Planificaci\u00f3n de la ciudad de Hokuryu<\/li>\n<li>1 de abril de 1998 - 30 de junio de 1999 Subdirector de la Divisi\u00f3n de Planificaci\u00f3n y Finanzas, Ciudad de Hokuryu<\/li>\n<li>1 de julio de 1999 - 31 de marzo de 2001: Jefe de la Divisi\u00f3n de Planificaci\u00f3n y Finanzas de la ciudad de Hokuryu<\/li>\n<li>1 de abril de 2001 - 30 de junio de 2003: Jefe de la Divisi\u00f3n de Pol\u00edtica Agr\u00edcola de la ciudad de Hokuryu<\/li>\n<li>1 de julio de 2003 - 28 de febrero de 2004: Director de la Divisi\u00f3n Industrial de la Ciudad de Hokuryu<\/li>\n<li>1 de marzo de 2004 - 31 de marzo de 2007 Vicealcalde de la ciudad de Hokuryu<\/li>\n<li>1 de abril de 2007 - 28 de febrero de 2008 Vicealcalde de la ciudad de Hokuryu<\/li>\n<li>1 de marzo de 2008 - 15 de diciembre de 2011 Vicealcalde de la ciudad de Hokuryu<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Historia de la organizaci\u00f3n<\/h4>\n<ul>\n<li>26 de agosto de 2015 - 21 de febrero de 2024 Miembro del Consejo de Promoci\u00f3n de la Cooperaci\u00f3n del \u00c1rea de Salud y Bienestar de Kita Sorachi<\/li>\n<li>22 de febrero de 2012 - 21 de febrero de 2024 Miembro de la Asociaci\u00f3n de Promoci\u00f3n del Control de Inundaciones del R\u00edo Ishikari<\/li>\n<li>22 de febrero de 2012 - 31 de marzo de 2020 Miembro de la Asamblea del Sindicato de Bomberos del Distrito de Fukagawa<\/li>\n<li>1 de abril de 2020 - 21 de febrero de 2020 Subgerente del Sindicato de Bomberos del Distrito de Fukagawa<\/li>\n<li>22 de febrero de 2012 - 31 de marzo de 2019 Miembro de la Asociaci\u00f3n del Centro de Saneamiento Kita Sorachi<\/li>\n<li>1 de abril de 2019 - 21 de febrero de 2024 Vicepresidente de la Asociaci\u00f3n del Centro de Saneamiento Kita Sorachi<\/li>\n<li>22 de febrero de 2020 - 21 de febrero de 2020 Miembro de la Asociaci\u00f3n de Instalaciones Sanitarias de Kitasorachi<\/li>\n<li>22 de febrero de 2012 - 21 de febrero de 2020 Director Adjunto de la Corporaci\u00f3n de Abastecimiento de Agua de Kitasorachi<\/li>\n<li>19 de marzo de 2013 - 21 de febrero de 2024 Vicepresidente de la Asociaci\u00f3n de Almuerzos Escolares del \u00c1rea de Kita Sorachi<\/li>\n<li>22 de marzo de 2018 - 16 de junio de 2019 Miembro del Comit\u00e9 de Auditor\u00eda, Consejo de Desarrollo Regional de Kita-Sorachi<\/li>\n<li>17 de junio de 2020 - 21 de febrero de 2020 Representante del Presidente del Consejo de Promoci\u00f3n de la Regi\u00f3n Norte de Sorachi<\/li>\n<li>22 de febrero de 2012 - 21 de febrero de 2024 Miembro del Consejo Sindical del Centro Educativo Sorachi<\/li>\n<li>22 de febrero de 2012 - 21 de febrero de 2024 Vicepresidente de la Asociaci\u00f3n Regional de Gesti\u00f3n de Residuos de Chubu y Kita-Sorachi<\/li>\n<li>14 de junio de 2019 - 13 de octubre de 2020 Auditor de la Sucursal Regional de Sorachi de la Asociaci\u00f3n Nacional de Seguros de Salud de Hokkaido<\/li>\n<li>11 de mayo de 2012 - 6 de junio de 2019 Auditor de la Sucursal Regional de Sorachi de la Asociaci\u00f3n Nacional de Seguros de Salud de Hokkaido<\/li>\n<li>7 de junio de 2019 - 13 de octubre de 2020 Subgerente de sucursal de la sucursal regional de Sorachi de la Asociaci\u00f3n Nacional de Seguros de Salud de Hokkaido<\/li>\n<li>14 de octubre de 2020 - 21 de febrero de 2024 Jefe de la Sucursal Regional de Sorachi de la Asociaci\u00f3n Nacional de Seguros de Salud de Hokkaido<\/li>\n<li>21 de junio de 2020 - 21 de febrero de 2020 Director de la Asociaci\u00f3n Nacional de Seguros de Salud de Hokkaido<\/li>\n<li>17 de enero de 2018 - 21 de febrero de 2020 Concejal de la Alianza para la Promoci\u00f3n del Proyecto de Control de Inundaciones de Hokkaido y la Costa de Sabo<\/li>\n<li>1 de junio de 2015 - 21 de febrero de 2020 Director, Consejo de Forestaci\u00f3n de Fuentes de Agua de Hokkaido<\/li>\n<li>30 de mayo de 2020 - 21 de febrero de 2020 Presidente del Consejo Forestal de Fuentes de Agua de Hokkaido<\/li>\n<li>26 de febrero de 2021 - 21 de febrero de 2020 Subgerente de sucursal, sucursal de Sorachi, Federaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n de Negocios de Mejora de Tierras de Hokkaido<\/li>\n<li>30 de junio de 2022 - 21 de febrero de 2024 Miembro de la junta directiva de la Asociaci\u00f3n de Mejora de Tierras de Hokkaido, Consejo de Promoci\u00f3n de Pagos Directos al Estilo Japon\u00e9s de Hokkaido<\/li>\n<li>24 de marzo de 2021 - 21 de febrero de 2020 Director de la Federaci\u00f3n de Asociaciones Empresariales de Mejora de Tierras de Hokkaido<\/li>\n<li>17 de junio de 2021 - 21 de febrero de 2020 Miembro del Comit\u00e9 Permanente de Deliberaciones de la Asociaci\u00f3n General Incorporada del Consejo Agr\u00edcola de Hokkaido<\/li>\n<li>17 de junio de 2020 - 21 de febrero de 2020 Director del Consejo Agr\u00edcola de Hokkaido, Asociaci\u00f3n General Incorporada<\/li>\n<li>1 de julio de 2020 - 21 de febrero de 2024 Miembro del Comit\u00e9 de Desarrollo de Recursos Humanos de la Corporaci\u00f3n P\u00fablica Agr\u00edcola de Hokkaido<\/li>\n<li>7 de septiembre de 2020 - 21 de febrero de 2020 Miembro del Consejo de Compensaci\u00f3n Ejecutiva de la Corporaci\u00f3n Agr\u00edcola de Hokkaido<\/li>\n<li>25 de junio de 2020 - 21 de febrero de 2020 Director de la Corporaci\u00f3n Agr\u00edcola de Hokkaido<\/li>\n<li>30 de junio de 2019 - 23 de febrero de 2021 Director de la Asociaci\u00f3n de Promoci\u00f3n del Desarrollo Integral Regional de Sorachi<\/li>\n<li>24 de febrero de 2021 - 21 de febrero de 2024 Vicepresidente de la Asociaci\u00f3n de Promoci\u00f3n del Desarrollo Integral Regional de Sorachi<\/li>\n<li>12 de mayo de 2019 - 21 de agosto de 2020 Auditor del Consejo Municipal y del Pueblo de Sorachi<\/li>\n<li>22 de agosto de 2020 - 8 de febrero de 2024 Presidente de la Asociaci\u00f3n de la ciudad y pueblo de Sorachi<\/li>\n<li>22 de mayo de 2019 - 31 de enero de 2020 Miembro del Comit\u00e9 de Auditor\u00eda de la Asociaci\u00f3n del Fondo Municipal de Hokkaido<\/li>\n<li>26 de julio de 2020 - 31 de enero de 2020 Comit\u00e9 de Gesti\u00f3n del Fondo de Notas del Municipio de Hokkaido, Cooperativa de Fondos<\/li>\n<li>22 de mayo de 2019 - 31 de enero de 2022 Miembro del Consejo de la Asociaci\u00f3n del Fondo Municipal de Hokkaido<\/li>\n<li>14 de diciembre de 2020 - 30 de noviembre de 2022 Concejal de la Asociaci\u00f3n de Bienestar de los Empleados Municipales de Hokkaido<\/li>\n<li>8 de octubre de 2020 - 30 de noviembre de 2022 Asociaci\u00f3n de Ayuda Mutua de Empleados Municipales de Hokkaido Miembro del Comit\u00e9 de Gesti\u00f3n de Proyectos de Bienestar y Bienestar a Corto Plazo<\/li>\n<li>8 de octubre de 2020 - 30 de noviembre de 2020 Miembro de la Asociaci\u00f3n de Ayuda Mutua de Empleados Municipales de Hokkaido<\/li>\n<li>22 de agosto de 2020 - 21 de febrero de 2024 Miembro del Consejo de la Uni\u00f3n de Asuntos Generales Municipales de Hokkaido<\/li>\n<li>12 de junio de 2023 - 21 de febrero de 2024 Miembro del Comit\u00e9 de Auditor\u00eda, Asociaci\u00f3n de Asuntos Generales Municipales de Hokkaido<\/li>\n<li>22 de agosto de 2020 - 21 de febrero de 2020 Director de la Asociaci\u00f3n de Administraci\u00f3n de Hokkaido<\/li>\n<li>26 de febrero de 2014 - 21 de febrero de 2020 Director, Consejo Nacional de Promoci\u00f3n de Estudios Topogr\u00e1ficos de Hokkaido<\/li>\n<li>27 de mayo de 2019 - 14 de septiembre de 2020 Concejal de la Fundaci\u00f3n para el Desarrollo Municipal de Hokkaido<\/li>\n<li>15 de septiembre de 2020 - 21 de febrero de 2024 Director de la Fundaci\u00f3n para el Desarrollo Municipal de Hokkaido<\/li>\n<li>23 de mayo de 2020 - 28 de septiembre de 2020 Miembro del Comit\u00e9 Permanente de Agricultura, Silvicultura y Pesca de la Asociaci\u00f3n de Pueblos y Ciudades de Hokkaido<\/li>\n<li>22 de abril de 2021 - 30 de mayo de 2020 Vicepresidente del Comit\u00e9 Permanente de Agricultura, Silvicultura y Pesca de la Asociaci\u00f3n de Pueblos y Ciudades de Hokkaido<\/li>\n<li>1 de abril de 2022 - 21 de febrero de 2024 Miembro del comit\u00e9 de cargas de pueblos y ciudades de la Asociaci\u00f3n de pueblos y ciudades de Hokkaido<\/li>\n<li>10 de mayo de 2020 - 21 de febrero de 2020 Director de la Asociaci\u00f3n de Ciudades y Pueblos de Hokkaido<\/li>\n<li>29 de septiembre de 2020 - 22 de abril de 2022 Vicepresidente de la Asociaci\u00f3n de Pueblos y Ciudades de Hokkaido<\/li>\n<li>31 de mayo de 2023 - 21 de febrero de 2024 Vicepresidente de la Asociaci\u00f3n de Pueblos y Ciudades de Hokkaido<\/li>\n<\/ul>\n<h4>recompensa y castigo<\/h4>\n<ul>\n<li>28 de enero de 1981: Premio de la Asociaci\u00f3n Nacional de Ciudades y Pueblos al M\u00e9rito en el Gobierno Local (Alcalde)<\/li>\n<li>28 de marzo de 2024: Premio al Logro Especial de la Asociaci\u00f3n para la Mejora de las Tierras de Hokkaido<\/li>\n<li>17 de mayo de 2024: Premio al M\u00e9rito General de la Ciudad de Hokuryu<\/li>\n<li>17 de diciembre de 2024: Premio a la Contribuci\u00f3n Social de Hokkaido (Premio al M\u00e9rito Municipal)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>V\u00eddeos de YouTube<\/h2>\n<div class=\"youtube\"><iframe title=\"[Una celebraci\u00f3n emotiva y agradecida] El ex alcalde de la ciudad de Hokuryu, Yutaka Sano, recibe la Orden del Sol Naciente, Rayos Dorados y Plateados.\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XJqBb7Q8rCI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2>Otras fotos<\/h2>\n<div class=\"img-move\"><img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" \/> <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/JPU16TBL1hJ1wohBA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fotos (205 fotos) de la celebraci\u00f3n de la entrega de la Orden del Sol Naciente, Rayos de Oro y Plata al Sr. Yutaka Sano est\u00e1n disponibles aqu\u00ed &gt;&gt;<\/a><\/div>\n<h2>Art\u00edculos relacionados<\/h2>\n<h4>Relacionado con Yutaka Sano<\/h4>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/category\/others\/sano-yutaka-formermayor\/\" target=\"_blank\">Informe de actividades del ex alcalde de la ciudad de Hokuryu, Yutaka Sano (categor\u00eda)<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Presentamos la p\u00e1gina de Facebook de los informes de actividad del alcalde de la ciudad de Hokuryu, Yutaka Sano.\n<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/category\/others\/sano-yutaka-formermayor\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"Informe de actividades del ex alcalde de la ciudad de Hokuryu, Yutaka Sano (categor\u00eda)\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<h4>Premios<\/h4>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/59955\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/59955<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">No se puede recuperar la informaci\u00f3n de la p\u00e1gina.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/59955\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/59955\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/5627\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/5627<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">No se puede recuperar la informaci\u00f3n de la p\u00e1gina.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/5627\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/5627\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/culture\/20190508.html\/\" target=\"_blank\">Celebraci\u00f3n por la entrega de la Orden del Sol Naciente, Rayos Plateados a Toshihiro Nakamura - Organizada por la Asociaci\u00f3n de Antiguos Alumnos de la Asamblea, la Asociaci\u00f3n de Vecinos de Itaya y la Sucursal Hokuryu de la Asociaci\u00f3n de Haiku &quot;Michi&quot; - Portal de la Ciudad de Hokuryu (Hokkaido) - El pueblo de girasoles n.\u00b0 1 de Jap\u00f3n<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">El Sr. Toshihiro Nakamura (88 a\u00f1os), exmiembro del Consejo Municipal de Hokuryu, fue galardonado con el premio &quot;Sol Naciente, Rayos Dorados con Roseta&quot; en los Premios de Honor a las Personas Mayores, con vigencia a partir del 1 de febrero de 2019...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/culture\/20190508.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/glr9D2kxNix6HeeQlHoFe57T3knzytMKDYRLebl0Pks5fP39EAewy1qA1y_DjqOxn_y_gBOrcrVcoCK-kO3Ht7siH3V62U5FJyZVss_6dPkmMvWtMtrXYKS83ANQRZjSrRxat3OQIZw_VaZlvBuIgA_Wgjj66uas0glnNewE-Ec5Ak2ATTliN4uxmQquI-mUMjVxV6_xAJt1WBk_ZsNdHSo-5IKTNW5_L9vzoAwNwF6l-OouTkDYN5Yh-az2li6PIRQsiQnAdmj6wQNpt8cz1n0eB5EWyD2tJCGsoNWuoouRjtyfyNS4Gt2Xm6xvIgsya9zxhQjVZTDqb688Z6jgOru8hqBvgD2K728iLWC8TSzHhvdt5GPB8-8Oc9J7IRE3_WbrB6fINJwnuDBZbbNk3ujewXW3D3wjL_LDbrYakX4vKcdy_TsRCii3JK5tqtoDmCZRmZcu22zr03Lx6dkG8PnAUrjLzggpVO2WERLWOv-ITSw1nxNwdGhlalRGn8sTmTmLdlUkE6-JyzhpD0OVlnbwsbnHRjxyI3H2vwWzSk5RLcd0UGbcNcuzA2l0FEgNhmVOSxvUilfrFGoFHJp_Et-Tkq-42CRu2XH25neIvJMz138zB_sRvHEZ-UzZCcaVFyr7xXB16y0ZhvE1OS9J8TSmUkIGtBF_eXIs_ApAC4U2f3bnZcI3A08ztwR9Mk0MGtIeMGJyXkXh93BuhZZ8qiJq=w1420-h946-no\" alt=\"Celebraci\u00f3n por la entrega de la Orden del Sol Naciente, Rayos Plateados a Toshihiro Nakamura - Organizada por la Asociaci\u00f3n de Antiguos Alumnos de la Asamblea, la Asociaci\u00f3n de Vecinos de Itaya y la Sucursal Hokuryu de la Asociaci\u00f3n de Haiku &quot;Michi&quot; - Portal de la Ciudad de Hokuryu (Hokkaido) - El pueblo de girasoles n.\u00b0 1 de Jap\u00f3n\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/culture\/20190116.html\/\" target=\"_blank\">Se celebr\u00f3 una celebraci\u00f3n en honor del Sr. Koichi Matsuda, quien recibi\u00f3 la Medalla Cinta Azul en oto\u00f1o de 2018. Sus compa\u00f1eros de primaria y secundaria, y la asociaci\u00f3n del vecindario de Itaya, lideraron la celebraci\u00f3n. - Portal de la ciudad de Hokuryu (Hokkaido): el pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">El 19 de noviembre de 2018 se decidieron los galardonados con los Premios de Oto\u00f1o de 2018, y los premios se entregaron oficialmente el 3 de noviembre.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/culture\/20190116.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/Kxpgb_bXMFr6SDJfyBfWHZC63_50WhOww5FfXdti4ZFuGcjfUMJxuo5ursmrcnROMWq_J5MCWjIW8GOoToh_vOJeKgxlRn5ygFPby8xpgsXoWFPheyVRaTq6w4BiwCPhNvChN3mpkiTvjtxajeMrOvcV1tWFK5hCgIgVQvRunEa-T978m5pP7tuAs9WtobLq3lw9WlxMnh3-EFEIM6EBFFEDrycOXm_DQbS9lC4HA8FtCeqBIXjcwzIksSbVI0VgYceHeoD5m5jNF9HBfRMPaup6IZQDuoEgGYU0y3zIxVPHZa9sUvkWGLuHKFeEKejIBHNuLxF6GMXKQLItUt5xNnWAKxwxKzwssehgP2LGac3BnuSnhCKQIUYjrmo281nXFW7BPEbrYYppdKUF6zCQgL4LFXxE2_eu25H4JGUr-G_tGPN1BJ4xNiv8tECaFIqhDozqOvp21oTu0eQKiVYu4E01BpH-j5XUmFbshvbIisRpOb-IN68NjpLcG9qZYfUgqXeZQOr5HwAUpZQlvQARMdHptsp4L7ctFILigJXqKN6iv_f5lYevl8KSnKdk1PAkGiINdAT8uNON8KLkLbynLjYCSaA6EFlEI7b32EBecV0hdsNEEkgUbpWVrRfuQtT_8jN1oMvYyfOc2czHWbsFW16X35vG8sxXJD5e0wA7Wqxicp15zFWfeD9Ip6XYbGHkON5AkMJwiSjY817ZzQ=w1393-h929-no\" alt=\"Se celebr\u00f3 una celebraci\u00f3n en honor del Sr. Koichi Matsuda, quien recibi\u00f3 la Medalla Cinta Azul en oto\u00f1o de 2018. Sus compa\u00f1eros de primaria y secundaria, y la asociaci\u00f3n del vecindario de Itaya, lideraron la celebraci\u00f3n. - Portal de la ciudad de Hokuryu (Hokkaido): el pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/culture\/20161213.html\/\" target=\"_blank\">Celebraci\u00f3n en honor del Sr. Hajime Hoshiba, galardonado con la Orden del Tesoro Sagrado, Rayos Dorados con Roseta, en oto\u00f1o de 2016 - Portal de la ciudad de Hokuryu (Hokkaido): el pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Un paisaje japon\u00e9s impresionante: el &quot;Pueblo de los Girasoles&quot; en la ciudad de Hokuryu, Hokkaido. Un lugar tur\u00edstico muy popular en Hokkaido. Vis\u00edtalo al menos una vez. (Sumiller de arroz...).<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/culture\/20161213.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/V4AJHrVcyJ29m2XkmfwnwbSS8mUOr2J361mZiGI9aZsDfBSRmyzu-d0sIyS19E93ODTvcp9tNjN1_xqk0L2y_mY_nwELh3SJAYbtHywf7-y95hOg_LJJpu9C6fsK9Lo_TzcJ0nXPzBC_x6lkTYVWv6nkGZWo-m806fiVoJZq7EaHsy06--MFpKXsHZPtxjDYsEYzaQqM5ZfVLd9TtbKoV9SEyfWMgzQ9koMnJaiQxFNgdQZcrMNLXTsloqwkwkb0E9XIqnF2mPwGfuEvubzEQ0Gmf4y3YFN4REuT_zJ2LWBCXK9vHrocI3rLcG-0tNkzIE0ZWI2ngy3QGcdyXjdJyHb7H5qVp-ULgYN6OA2lMYxPw878GDBcAv2dtQfvJ5IFsfigN4opdunXTNZ02iyExHYobbk0YvQ9W1dPmTtRvKGP3baZpFs0hiZtS18lLnJ7ijUjD6cy51HP_73GxXqqYE1KshG49AcmYmzU5Gi5Qh7oqMxfwIcp_dr5vAdYCWxFWrKAwAyDQ1ApFxiNIPbgmW_scoggXresfy3ZqEmIexrYZmdoUveiBaWkK34hU8jVQpdwHPB_T6sdNAci_Nclby7iebm0suHw0JcEuXKwniPSUgAv7moIVQS4IvCkN87f1kRUfdbARhspEX27mEyT3Sx5H9lcLfMskBFc1IJ_Cw=w1441-h960-no\" alt=\"Celebraci\u00f3n en honor del Sr. Hajime Hoshiba, galardonado con la Orden del Tesoro Sagrado, Rayos Dorados con Roseta, en oto\u00f1o de 2016 - Portal de la ciudad de Hokuryu (Hokkaido): el pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/culture\/20131219.html\/\" target=\"_blank\">Celebraci\u00f3n en honor del Sr. Kitakiyo Masami, quien recibi\u00f3 la Orden del Sol Naciente, Rayos Dorados y Plateados en oto\u00f1o de 2013 - Portal de la ciudad de Hokuryu (Hokkaido): el pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Les presentamos el presente de una ciudad vibrante con una poblaci\u00f3n de 2100 habitantes y una tasa de envejecimiento de 40%. Como girasoles, las familias viven en armon\u00eda...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/culture\/20131219.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/-B9qUblgKWII\/Uq_FCnSdGaI\/AAAAAAAA-DI\/tNzOOlvqXmE\/w1319-h873-no\/K5+38147\" alt=\"Celebraci\u00f3n en honor del Sr. Kitakiyo Masami, quien recibi\u00f3 la Orden del Sol Naciente, Rayos Dorados y Plateados en oto\u00f1o de 2013 - Portal de la ciudad de Hokuryu (Hokkaido): el pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<p>\u25c7 <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/38127\/#outline_1__7_2_1\">Fotograf\u00eda, edici\u00f3n y gesti\u00f3n del sitio web: Noboru Terauchi Escritor: Ikuko Terauchi<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2025\u5e747\u670817\u65e5\uff08\u6728\uff09 7\u670812\u65e5\uff08\u571f\uff09\u3001\u5143\u5317\u7adc\u753a\u9577\u306e\u4f50\u91ce\u8c4a\u6c0f\u306e\u65ed\u65e5\u53cc\u5149\u7ae0\u53d7\u7ae0\u3092\u795d\u3046\u4f1a\u304c\u3001\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30ef\u30fc\u30d1\u30fc\u30af\u5317\u7adc\u6e29\u6cc9\u3067\u76db\u5927\u306b\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u6c38\u5e74\u306e\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u3078\u306e\u529f\u7e3e\u3092\u79f0\u3048\u3001118\u540d\u3082\u306e\u65b9\u3005\u304c\u304a\u795d\u3044\u306b [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61462,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,75],"tags":[],"class_list":["post-61207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story","category-sasaki-yasuhiro-mayor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61207\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}