{"id":56850,"date":"2025-03-31T09:37:19","date_gmt":"2025-03-31T00:37:19","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=56850"},"modified":"2025-04-02T18:33:16","modified_gmt":"2025-04-02T09:33:16","slug":"%e5%8c%97%e7%ab%9c%e7%94%ba%e3%83%91%e3%83%bc%e3%82%af%e3%82%b4%e3%83%ab%e3%83%95%e5%8d%94%e4%bc%9a%ef%bc%93%ef%bc%90%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5%e7%a5%9d%e8%b3%80%e4%bc%9a%e3%81%8c%e9%96%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/56850\/","title":{"rendered":"Se celebr\u00f3 el 30.\u00b0 aniversario de la Asociaci\u00f3n de golf del parque municipal de Hokuryu: \u00a1disfrute jugando mientras profundiza las conexiones con los dem\u00e1s, aspirando a una vida larga y saludable!"},"content":{"rendered":"<p>Viernes 27 de marzo de 2025<\/p>\n<p>El lunes 24 de marzo, despu\u00e9s de la 31\u00aa Reuni\u00f3n General de la Asociaci\u00f3n de Golf del Parque de la Ciudad de Hokuryu, el lugar se traslad\u00f3 al sal\u00f3n de banquetes en el primer piso del Sunflower Park Hokuryu Onsen, donde se llev\u00f3 a cabo la celebraci\u00f3n del 30\u00ba aniversario de la Asociaci\u00f3n de Golf del Parque de la Ciudad de Hokuryu a partir de las 5:00 p.m.<\/p>\n<h2>Celebraci\u00f3n del 30.\u00ba aniversario de la Asociaci\u00f3n de Golf del Parque Municipal de Hokuryu<\/h2>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipNa6UUqb1i7zYPmWZaqkfleoeUFhJnLZeK6qqY?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMRcbdrJkYWOj9cH_0Zhu5rFPepSqzJdVUFKUuQY7IBdyTIejgEzS7zEJxmxoQWeawxsZBMOY7g6rvjFASVdho-fPRNySGPBXWoHYRuF66YLAeooMHBS-HsopCxDVPvDgttQA4F_Yo1y1p34kIQpgk8=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Celebraci\u00f3n del 30.\u00ba aniversario de la Asociaci\u00f3n de Golf del Parque Municipal de Hokuryu\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Celebraci\u00f3n del 30.\u00ba aniversario de la Asociaci\u00f3n de Golf del Parque Municipal de Hokuryu<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Moderador: Akira Tanimoto, Secretario General<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipN_GTPNHTIUuwPEO6ZXMMf8KXu4tUXCS_tNeb4?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPQAMwQ9yZrE_h_r2iGnsOGTlpVszDcov9L6VXuJDo2jRp7eLgoUsbArJj0MMSeOOTlk3AslkZrG529alTA1w_F15TPdRfYFzOM_C774GbGtO6e1tFYoIzvMQvDH1y3vXEU6JoxgF51wrFDhX59o4iY=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Moderador: Akira Tanimoto, Secretario General\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Moderador: Akira Tanimoto, Secretario General<\/figcaption><\/figure>\n<h3>oraci\u00f3n silenciosa<\/h3>\n<p>Observaremos un momento de silencio para orar por el descanso de las almas de nuestros miembros que han fallecido.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipO_E8PZw2JvnA1wDvZxlzVXpZcm9JgBfihtSFA?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMcgKnygyuVmcD5ayoJkpB-iRabGkMLN6WLiRsq3CY8QIoQCg0FEoMFzNTHCssQJLFxv-usXw_kNhFkdk2PgMrpTOqApbelqSpVy38Y0LGBJ4fj_WNrE-DzFK10DVdmBdDy3_pUBB6RYUjfVkwAn9PF=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"oraci\u00f3n silenciosa\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">oraci\u00f3n silenciosa<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Mensaje del presidente Katsuzo Ito<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipPMpyM1uCRDlbhX1HRw9U296p-PvM40TY9mGhg?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOwGY8DvLM6nZyO0fVNwB1x-2Oz4IPkznfng3oXk258qzZVlZDQRfjdm0Qa57eqymzLc55YPCVW871HIP9HBEwLjYRyr4HNuFYM_lYM8fKyT00wjHoVPUCrxeuntpH-33dvCHPdSRtowgtW03fRN4_Z=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Saludos del presidente Katsuzo Ito\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Saludos del presidente Katsuzo Ito<\/figcaption><\/figure>\n<p>&quot;Me gustar\u00eda expresar mi sincero agradecimiento al alcalde y a todas las organizaciones relevantes por asistir a este hito memorable del 30\u00ba aniversario de la fundaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n de Golf del Parque de la Ciudad de Hokuryu.<\/p>\n<p>El golf de parque se invent\u00f3 en la ciudad de Makubetsu en 1983. Es el \u00fanico deporte que se origin\u00f3 en Hokkaido, y creo que es un deporte que puede ser disfrutado por tres generaciones de padres e hijos, al mismo tiempo que mantiene la salud y la condici\u00f3n f\u00edsica, permite que las personas interact\u00faen entre s\u00ed y mejora tanto la salud f\u00edsica como la mental.<\/p>\n<p>En retrospectiva, la Asociaci\u00f3n de Golf del Parque de la Ciudad de Hokuryu fue fundada en octubre de 1995 por 34 miembros, liderados por el difunto Hajime Hoshiba, el primer presidente, quien fue uno de los primeros en tomar nota del golf en parques.<\/p>\n<p>En ese momento, no hab\u00eda campos de golf en el parque de la ciudad de Hokuryu, por lo que, con el permiso del sacerdote principal del Santuario Shinryu, se construy\u00f3 un campo dentro de los terrenos del santuario en 1995, dos campos en el Centro de Entrenamiento Miwagyu en 1996 y un campo en Sunflower Park Hokuryu Onsen en 1998, todos los cuales se construyeron con el trabajo voluntario y el trabajo manual de los miembros, y he o\u00eddo que fue un proceso muy dif\u00edcil. <\/p>\n<p>M\u00e1s tarde, la ciudad adquiri\u00f3 el sitio del antiguo vivero de la Agencia Forestal junto a la Escuela Secundaria Hokuryu, y el actual campo de golf del parque se complet\u00f3 en un per\u00edodo de cinco a\u00f1os a partir de 2001.<\/p>\n<p>El deseo del primer presidente, el difunto Hajime Hoshiba, se cumpli\u00f3, y \u00e9l trabaj\u00f3 duro para aumentar la conciencia y mejorar las habilidades de los miembros.<\/p>\n<p>La organizaci\u00f3n pas\u00f3 luego al segundo presidente, Susumu Yotsutsuji, al tercer presidente, Moriaki Tanaka, y al cuarto presidente, Tadashi Hoshiba, y nos gustar\u00eda expresar nuestra sincera gratitud a cada uno de ellos por su orientaci\u00f3n, su arduo trabajo y sus logros.<\/p>\n<p>Tan pronto como se termin\u00f3 el parque, la ONG Himawari se hizo cargo de la operaci\u00f3n y la gesti\u00f3n. El campo ha sido reconocido por su excelente mantenimiento y excelencia, y con la colaboraci\u00f3n de diversas organizaciones relacionadas, se ha utilizado para albergar numerosas competiciones, tanto dentro como fuera de la ciudad.<\/p>\n<p>Nos gustar\u00eda seguir cooperando con el parque para aumentar el n\u00famero de turistas colaborando con Hokuryu Onsen y el Festival del Girasol, un evento importante en la ciudad de Hokuryu.<\/p>\n<p>Para finalizar, me gustar\u00eda aprovechar esta oportunidad para anunciar el 30\u00ba aniversario de la Asociaci\u00f3n de Golf del Parque Municipal de Hokuryu para trabajar arduamente con todos nuestros miembros para hacer de este deporte uno saludable y agradable que sea amado por la comunidad local, por lo que me gustar\u00eda pedirles su continua orientaci\u00f3n y apoyo, y concluir mis saludos por el 30\u00ba aniversario con esto, dijo el presidente Ito.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipOgObR_4AnglIrDjrDy_pmXl3v0maAso_v9LRo?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNOfBH5ET0U7s_OoJ44UUAP-4N58QVdP5csc-L524ei5Lb92IlhP36iQ4iZNXnRIG2KacDPpM2edOCsrZygU6bIHrtAFrvrayaDtbqfVp1CJ6G-vTeq1VPmEgb0_o3Q0fOQkD68Mwa1rxGCOi651cHo=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Participantes\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Participantes<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Premio al Servicio Meritorio: Certificado de Reconocimiento<\/h3>\n<p>Nos gustar\u00eda presentarle una carta de agradecimiento por sus destacados logros como ex presidente de la Asociaci\u00f3n de Golf del Parque de la Ciudad de Hokuryu.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Segundo Presidente:<\/strong>Susumu Yotsuji (2005-2014)<\/li>\n<li><strong>Tercer Presidente:<\/strong>Sr. Moriaki Tanaka (2015-2018)<\/li>\n<li><strong>Cuarto Presidente:<\/strong>Tadashi Hoshiba (2019-2022)<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipNfsngXsnn1YmZ2kqCCXHRb3VoKauSkSDaSBr8?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPISBeBWr3LtuJGSE5MYTgJ76U9qrtBLgzQ9Q9FsO1FIwjdgoRYLx-eGS0zzfFsh3MhRyWY0cY8IiTy31bHgeMl-Ktn7hnfAOdKoWf14KPmSoYvAVWAbWMt9XHy0trW9I3HQPL8fJjcrhQ-6K44CIaW=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Segundo presidente Susumu Yotsuji\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Segundo presidente, Susumu Yotsuji<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipPGINa7hLs6ORtjWP-to9F_SCF3BgrZ1LfqS68?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMjQnzktE2FWGQXaO-brxvYG8eGYNpQeRE-iw8zQ7QJ_F93CK8MxaMCTcLKJZohX9NaTTGwpQdcyUVwRUyajicr8ScRpI9vCdZT_GN6MWIVZV07c-vCCuuBX9wHuJufpUDzWCaHKh0-BrWGyurZkLsY=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Presidente de tercera generaci\u00f3n, Sr. Moriaki Tanaka\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Presidente de tercera generaci\u00f3n, Sr. Moriaki Tanaka<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipNX1fP6AN1ltdH2_Dk7USEE079Inaem-ghqTx8?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczM2UrDmREEfUL6NN9nywx-YAmO9b4x_JmtzPVsKMEcdUS3MV7s9Qr3o-hSzsf_P6nWuZi9ffALG1ATYZOuCrnEe2Dn6ezG3PzThjm1TWo5paEQccE_kKXZROFxCl3wvPlQg50MVWSg4UZblKUZI0vk6=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Cuarto presidente, Tadashi Hoshiba\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Cuarto presidente, Tadashi Hoshiba<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Representante de los ganadores del premio: Susumu Yotsuji<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipP1Ybbnr1AehnfCF4QY6Ag-2Cj7iftqiDOldfM?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOR5RQf7EI-ruicvVSVGj9qmzNLbKWNYwJXtTKvvSkig5xva1-akyGXeX9qymWlj5Vl7Bf3WIRHFnOhzebegwnRzHZlqIkv9Q1cpVpfdzVSxcZBS27ZbGitS3KqzApAPnI182Rz4WjqjB5u0EL54CzC=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Representante de los ganadores del premio: Susumu Yotsuji\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Representante de los ganadores del premio: Susumu Yotsuji<\/figcaption><\/figure>\n<p>&quot;Hoy, me gustar\u00eda expresar mi sincero agradecimiento a todas las organizaciones relevantes por asistir a esta gloriosa celebraci\u00f3n del 30\u00ba aniversario de la Asociaci\u00f3n de Golf del Parque de la Ciudad de Hokuryu.<\/p>\n<p>Quisiera aprovechar esta oportunidad para expresar mi sincero agradecimiento por la carta de agradecimiento que hemos recibido los tres como ex presidentes.<\/p>\n<p>El Hokuryu Town Park Golf se fund\u00f3 el 14 de octubre de 1995, dirigido por Hajime Hoshiba, y fue reconocido oficialmente por la Asociaci\u00f3n Japonesa de Park Golf como el n\u00famero 201 el 30 de octubre de 1995.<\/p>\n<p>Durante mi mandato, recib\u00ed un gran apoyo de todos los involucrados en el aumento de socios, el n\u00famero de torneos y la mejora del entorno. En particular, Shiomi Construction fue de gran ayuda para mejorar el entorno. El campo ahora est\u00e1 considerado uno de los mejores de Hokkaido.<\/p>\n<p>Algunos de los eventos m\u00e1s memorables durante mi estancia aqu\u00ed fueron el 17\u00ba Campeonato de Jap\u00f3n de la Copa JAL y el 18\u00ba Torneo de Golf del Parque del Sur de Hokkaido, que celebramos en colaboraci\u00f3n con Uryu Town.<\/p>\n<p>Finalmente, como dijo el presidente, espero que Hokuryu Onsen, Himawari no Sato, los cerezos en flor y el campo de golf del parque sigan desarroll\u00e1ndose como patrimonio de la ciudad de Hokuryu. Quisiera concluir mi discurso con mi agradecimiento. Muchas gracias \u2014dijo Yotsuji.<\/p>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/sports\/20130801.html\/\" target=\"_blank\">El 18\u00ba Torneo de Golf del Parque Sur de Hokkaido en Hokuryu y Uryu 2013 fue escenario de intensos combates - Portal de la ciudad de Hokuryu (Hokkaido): el pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Les presentamos el presente de una ciudad vibrante con una poblaci\u00f3n de 2100 habitantes y una tasa de envejecimiento de 40%. Como girasoles, las familias viven en armon\u00eda...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/sports\/20130801.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/-TgZHFhu1nTI\/Ufh79APXIYI\/AAAAAAAAvgY\/iKlnOu0IUOc\/w1129-h621-no\/K5+14165\" alt=\"El 18\u00ba Torneo de Golf del Parque Sur de Hokkaido en Hokuryu y Uryu 2013 fue escenario de intensos combates - Portal de la ciudad de Hokuryu (Hokkaido): el pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/sports\/20110912.html\/\" target=\"_blank\">El 17\u00ba Campeonato de Golf de Parques de Jap\u00f3n de la Copa JAL 2011 se celebr\u00f3 en las ciudades de Uryu y Hokuryu - Portal de la ciudad de Hokuryu (Hokkaido): el pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Un paisaje japon\u00e9s impresionante: el &quot;Pueblo de los Girasoles&quot; en la ciudad de Hokuryu, Hokkaido. Un lugar tur\u00edstico muy popular en Hokkaido. Vis\u00edtalo al menos una vez. (Sumiller de arroz...).<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/sports\/20110912.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/-LOocb_BtH3w\/TmyfApZrxKI\/AAAAAAAAJFQ\/bgwSw77y89c\/s720\/_IGP4919.JPG\" alt=\"El 17\u00ba Campeonato de Golf de Parques de Jap\u00f3n de la Copa JAL 2011 se celebr\u00f3 en las ciudades de Uryu y Hokuryu - Portal de la ciudad de Hokuryu (Hokkaido): el pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<h3>Discurso invitado<\/h3>\n<h4>Alcalde de la ciudad de Hokuryu, Yasuhiro Sasaki (en funciones: vicealcalde Masaaki Okuda)<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipPHoV7SIvmBHJBbpggTFW0Vwlh6qei5d1vcsYk?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPCArKf6QdVUIaPtqAZtymi75ZLZIGqjxN9-RiNzbTQcFegIQb0QHzoqDLBWZAzm1UZz4WaVLHN_i5nspgygqHcODt1Qi-tC8QwsO0iU0ORx4QIKrTmL9ZAgS3qEK0-2_LuOGGVOL9JRAvfV1YhbCVX=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Masaaki Okuda, teniente de alcalde\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Masaaki Okuda, teniente de alcalde<\/figcaption><\/figure>\n<p>&quot;Felicitaciones a la Asociaci\u00f3n de Golf del Parque Municipal de Hokuryu por su 30\u00b0 aniversario hoy.<\/p>\n<p>Normalmente, el alcalde Sasaki estar\u00eda presente para ofrecer sus felicitaciones, pero debido a otros deberes oficiales, hablar\u00e9 en su lugar.<\/p>\n<p>Como mencion\u00f3 anteriormente el presidente Ito, el golf de parque naci\u00f3 en la ciudad de Makubetsu en 1983, y tengo entendido que originalmente se concibi\u00f3 con base en el gran golf.<\/p>\n<p>En aquella \u00e9poca, se excav\u00f3 un hoyo de unos 20 cm de di\u00e1metro en el c\u00e9sped de un parque deportivo, y el campo se dise\u00f1\u00f3 para asemejar una copa. El nombre &quot;golf de parque&quot; se debe a que se juega en un parque. A diferencia del golf, las reglas para jugar en el campo son f\u00e1ciles de entender, y se ha convertido en un deporte popular que puede disfrutar gente de todas las edades y g\u00e9neros.<\/p>\n<p>O\u00ed que la asociaci\u00f3n de golf del parque se fund\u00f3 en Honmachi en 1995 y que construyeron un campo artesanal en el santuario. Imagino que debi\u00f3 ser muy dif\u00edcil en aquella \u00e9poca.<\/p>\n<p>Sus constantes esfuerzos han dado frutos y el campo ahora se ha desarrollado como campo oficial de la Japan Park Golf Association, lo que creemos que se debe enteramente a los esfuerzos de nuestros miembros.<\/p>\n<p>El golf en el parque ayuda a promover la salud de los habitantes del pueblo, y estamos muy contentos de que jugadores de dentro y fuera del pueblo visiten nuestro pueblo a trav\u00e9s de diversos torneos.<\/p>\n<p>Nos gustar\u00eda expresar una vez m\u00e1s nuestra gratitud por las actividades de su asociaci\u00f3n. El ayuntamiento desea seguir brind\u00e1ndole apoyo en el futuro.<\/p>\n<p>Para concluir, quisiera expresar mi respeto por las actividades del presidente y de todos los miembros hasta la fecha. Con motivo del 30.\u00ba aniversario de la asociaci\u00f3n, la felicito y deseo que siga creciendo. \u00a1Felicidades a todos hoy!, dijo el vicealcalde Okuda.<\/p>\n<h4>Discurso de felicitaci\u00f3n del presidente del Ayuntamiento de Hokuryu, Shoichi Nakamura (representado por la vicepresidenta Keiko Ozaki)<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipOvJb83wgmR7aI2X9_IB-lKcg0sWClMAzCMU1k?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczM1IhAMYR9TRfKVuOX6U3kDc7F6C3kfwutVYp4DCmuuanvYcaeKGRTMVgIT8TdoUCj9-sMtttPTRC4oEYzCj6fuXz7xIMtUQeiAJk7BLyqW6Qnqwd-FpDmtzWH5sEOP21WYBei5FRhqpeacgZobfDzS=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Keiko Ozaki, vicepresidenta\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Keiko Ozaki, vicepresidenta<\/figcaption><\/figure>\n<p>&quot;El presidente Nakamura no puede estar aqu\u00ed hoy debido a otros compromisos, por lo que le felicito en su nombre.<\/p>\n<p>Como es el 30.\u00ba aniversario, tuve la oportunidad de echar un vistazo a la revista conmemorativa. La revis\u00e9 de principio a fin y me pareci\u00f3 una revista conmemorativa maravillosa, hecha a mano con gran pasi\u00f3n. Esta energ\u00eda es t\u00edpica de la ciudad de Hokuryu, y me impresion\u00f3 mucho que todos ustedes la impulsaran.<\/p>\n<p>La primera vez que jugu\u00e9 al golf en un parque fue en 2019 (el primer a\u00f1o de la era Reiwa). Participamos juntos en la Copa del Presidente. Era mi primera vez, as\u00ed que se me daba fatal, y mi puntuaci\u00f3n rondaba los 288, as\u00ed que tuve que tom\u00e1rmelo a broma (jaja). Jugaba de forma casual, con la esperanza de hacer amigos, pero todos los dem\u00e1s eran diferentes. Era un juego muy serio. Me asombr\u00f3 la destreza y la velocidad de c\u00e1lculo de todos.<\/p>\n<p>Y fue muy decepcionante que el evento fuera cancelado (suspendido) por segundo a\u00f1o consecutivo debido a los efectos del COVID-19.<\/p>\n<p>Cuando mir\u00e9 la revista conmemorativa, vi que hab\u00eda una cantidad incre\u00edble de partidos (aproximadamente uno cada 10 d\u00edas) y me impresion\u00f3 la energ\u00eda que se respiraba. Creo que disfrutar del golf en un parque contribuye a la buena salud y la longevidad.<\/p>\n<p>Me alegra mucho que Nakayama Rokusaburo, de 95 a\u00f1os, siga sano y jugando al golf en el parque. Es padre de uno de mis compa\u00f1eros de clase. Me enter\u00e9 de que hizo un hoyo en uno en el torneo del a\u00f1o pasado. Estoy seguro de que seguir\u00e1 sano y liderar\u00e1 al Hokuryu Town. Espero que siga dando lo mejor de s\u00ed.<\/p>\n<p>En lo personal, llegu\u00e9 a Hokuryu Town hace 30 a\u00f1os. Mi programa de entrenamiento de dos a\u00f1os comenz\u00f3 en abril. En aquel entonces, ten\u00eda unos 30 a\u00f1os y era bastante guapo, pero espero que en los pr\u00f3ximos a\u00f1os pueda unirme a todos ustedes y divertirnos juntos.<\/p>\n<p>Espero que esta energ\u00eda siga circulando y se transmita a quienes tienen entre 40 y 50 a\u00f1os y est\u00e1n en la flor de la vida laboral, a quienes tienen entre 20 y 30 a\u00f1os y est\u00e1n en la flor de la vida acad\u00e9mica, y a los ni\u00f1os que ser\u00e1n responsables del futuro, y que sigan viviendo vidas saludables, felices y llenas de alegr\u00eda. Quisiera concluir mi discurso en el 30.\u00ba aniversario con esto: Gracias&quot;, dijo el vicepresidente Ozaki.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipN7djvuTIkJRKabMzm2xmAFxFkk4GrxHDN3Soo?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMjMIfDKjK-Q0VQPQC9jludKCV4rvTuXxfXfSYUFpfwifVX0W3dSBnDUz6CRlm6IwWwfj9MLLk7hd0UpKr3Wdxxn_64hvvhsnG0ZWU2SGkHCM9BMVxjgKruue8aTumZfoL2Lsop4TkwhGzwE_Xkonw0=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Escena del lugar\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Escena del lugar<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Presentaci\u00f3n del invitado<\/h3>\n<ul>\n<li>Vicealcalde de la ciudad de Hokuryu, Masaaki Okuda, Vicepresidente del Ayuntamiento de Hokuryu, Keiko Ozaki, Superintendente de la Junta de Educaci\u00f3n de la ciudad de Hokuryu, Yoshiki Tanaka, Presidente de la Asociaci\u00f3n de deportes de la ciudad de Hokuryu, Masato Sawada, Representante de NPO Himawari, Mitsuyuki Koshida (Representante de construcci\u00f3n de Shiomi), Gerente de Sunshine Park Hokuryu Onsen, Manabu Hashimoto<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipMCAn2lOdeSDI0j-fnzN21DOe1KU7_G_Y-56TU?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNOvUaj0ESMHzp-_zZJIfsCxm-njyVNILOqig7olL6YBJ1RQog3VBtqYriEGFY3QjpP2wC5WHd-35fvbRXH-2N11fTsmoMjbhsC1dpfuvtTz9y-_PQTx6aAAGQhj4DO1119pcJQ_PsDBwiZS3RUMLLU=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Presentaci\u00f3n del invitado\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Presentaci\u00f3n del invitado<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Brindis: Yoshiki Tanaka, Superintendente de la Junta de Educaci\u00f3n de la ciudad de Hokuryu<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipMBUg8VgbwFViEBqfNDFsIwyE4fc-4v32iheOI?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczN0_NBYmIh4qBUKBAPhVR0Dpff_13xylvUqoT4OZKmuqzH2fb1TkmqbGol12Pa_mvdxqxV_fR6Cn9VO9CKA7VBIQGi12ZrQDCKSZl5s-JA81xj9L5U2nThmPQrW0PJqPR2mgl8uCj4hLLV1KAsC8UqB=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Yoshiki Tanaka, superintendente de la Junta de Educaci\u00f3n de la ciudad de Hokuryu\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Yoshiki Tanaka, superintendente de la Junta de Educaci\u00f3n de la ciudad de Hokuryu<\/figcaption><\/figure>\n<p>&quot;Felicitaciones por su 30 aniversario. Creo que es realmente asombroso que este evento se haya transmitido de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n desde que comenz\u00f3.<\/p>\n<p>Estoy seguro de que tendr\u00e1n muchas historias que compartir sobre los \u00faltimos 30 a\u00f1os. Espero que disfruten del tiempo, que conversen y que lo pasen genial. Y espero que ma\u00f1ana cumplan 31 a\u00f1os.<\/p>\n<p>As\u00ed que, \u00a1felicitaciones por su 30.\u00ba aniversario! \u00a1Salud! \u2014dijo el superintendente Tanaka.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipMw2iDig02Z7uJvn_FG85i3hXCqaZ0bpyhCpJM?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOfh_qDvlUMy-4NwsjYnT8hrNjSApfy5bbVUFTW_tx1ELn51Dv5aRssJSZ83q0iOnEaC8fyDBwJQIEwAlhglc9EKQCZ6pX-cy4ABdXZmOybKR63Y37Cs21DNetqNd1nEIBQ3svu3HYNo3BRr62SkJ7k=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"\u00a1salud!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1salud!<\/figcaption><\/figure>\n<h3>banquete<\/h3>\n<p>La deliciosa comida y las bebidas de celebraci\u00f3n crearon un ambiente estupendo.<\/p>\n<h4>Comida de banquete<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipN-U2wC6D0IkPY1SauSNvp-j-XCvf0vxWVg1xI?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNXF9rIgtstv9Wu9u0X0bge0Q2X3dd3M1LUdkL_J1j7Ja2LvXnzWqg7wh_Lfj_SBkpeol3BGuUlddksv0cnvtZfPD4q3lnVJvJCJ5zB2pi21Wpj6Y77vWApv7S3ndLSfArBczOmR8gCvEFnATI-SEla=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Comida de banquete\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Comida de banquete<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipNfny5wIPRl2MauSSYXcizHeDapPQtNIXqzklQ?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNL6Q9_m9Iy3cYEOlFNBUU2mdO4x2ISZNOlGASTDqftNcKrH-aKMuLEAzZAdAoWG6mnu_e-PS5ldhXMAbTTaZo9z0lOwsIMhU_ZQwu-dFI-XXnHp7n24JnqllFLEKNmrGLQOGmkt-vpRZHZsPxkL26N=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Aperitivo\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Aperitivo<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipN1Bd_3zOoqbFPqdnNkpym8ViFQ9CBPf2QbUeA?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMNDN4zSEf6hh2zPobdRwO-WWxKRXj7O3NQ7QTA9AQYJL56F23swvY3YPaKYAb_qHANAS4Opvj5gAAE-BvUYnc925S43hmJdC2-HBR9I8U6eBWjbca9MfbuXEye9urTWjkXcgLLeHoAzXsR6ygqqhUi=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"estofado\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">estofado<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipO2104MJkjcHC-CEVb7qAYJZ66kBVx40iQNtD0?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNCPHdy9Ck2LaVsarn7zgykS9CqrnRpHIR0uqtdRysllBI33vnxAO9okHryWHZQe6urIW60YOYIe3soqmhCsCfeUiSLYTXT_lFh0NJWKdOfGw_4wE9ss-p-nDEC6R2wFJaSrbOFwQL-CHH0J4F1Ijyu=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Chawanmushi\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Chawanmushi<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipOI-EDs9QKv_hcXxM6KPA4pQyWeaikEZZYsTmc?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNmpexXnmp0Kj0_PxodNwtwNT7aLv_CVhdkrJ1zsKFc88sltXvW8k-fwtigh__JX3V_KEZCR_Ls3ndlDA3anpYjsWK7lwurfd3wVaHLnftGriGR22HQFr3aZwkXMatfsBBK1iCClmF6eMUdsBBxhS0G=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Takikomi gohan (arroz cocinado con ingredientes)\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Takikomi gohan (arroz cocinado con ingredientes)<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipMptZ-oRzTmxnK3kgfZpfYNIfiOZh10vY9osXI?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPytotpqpr8bG9uzpdUgyq-9BNSAvy3z-tPrB6jb6WudTOXhdAUJaw2wkIgaqi_q69tCwI7p7RY4Nbl42nNj7CNqqvU_sEvRJfiezilzmcwMYwUhAnF-7nWOCrlGIU1eE8_8Jen1L4OCXV0y247etgb=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Postre\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Postre<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Ambiente armonioso y tranquilo<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipOEbT5uWTjqQo1jYjkQgnX7qq-LN6Pwy9OPzuA?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNQo3uiuvZjTxtAOkDFz19j4sDdNUnenXCDriKQG0doAggnxaCWph3kKywyLWUrTKxK_KN4Hc8_HYVaOz0PXlQQ9uj_L798Du6mSPVKiTTAisfRQ-X8u-a_qaZXcon_Y78lE8qBsRktRpM1NYH7LPvl=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"De manera pac\u00edfica...\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">De manera pac\u00edfica...<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipP2xxWS0mQJ_L1L6MyNjsG7u7x7t0MsUy5kh24?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOn-Ev8yq9wzWXTpDqR4EQiNxvc3lmLlbBlrrq4FJooDap02L3fom54RKTYpLEm0C6fwuzIFont-PfRyZ4KwxxlWUg1FkGw3ZPneZpriU8dEd4dGyKg36OxwLhk0dozGinKgSpC08PgBaLlNWNdy0FK=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Un ambiente agradable\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Un ambiente agradable<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipNg7hoyX46ehnZp8cIZK8bvIzICRpYgWwpmlxM?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOO-XzwzErFPZSfAeyiRZo1V0u0ItudrpLdTYDvdeiltaQ-0d-g486aOjUhDf2iWtrA6oIlm0YxcpZvzcRDhBi8IVFs3lGnkeZY46oc_dZcgRNmIn5SrO2gFRX__woC1CnTS1yOUCYYjSMh48aeK5l9=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"La conversaci\u00f3n estuvo animada...\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">La conversaci\u00f3n estuvo animada...<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipOPkGT6petyXuJKkS7n8Iarq53NSMurAq8yZDk?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczO6dF80TBLg79LGQDxfPPEWSvhDLFM6Kme5p_8U1Uvzc7JL_obaN72FFNeQDNUj6DT84wYuQFLoy5hZNw3k2aJr6l9A9loYqnPPS7S78thi3XQXM13H067DdS64VsWZUvPaevQNoNxqZhKyltu8ZJBL=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Las bebidas fluyeron bien...\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Las bebidas fluyeron bien...<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipOjM54T8M-MhYT5729JTbNFBBtwESlio6aWxec?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMUBChkLUdmQDjoO76oNo5QEwDD0X5ZPd4gNurJc8r6y7iIHjAP8TIIup64sMXKfUqMW7potZFkHKK0nHqT-goOq1vkQ5n5TlqZUli4jaST-g0IKC49GzVFchUwGSAzzLE-l6POS1Fcaq0qGLNYQAMR=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"La fiesta est\u00e1 en pleno apogeo\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">La fiesta est\u00e1 en pleno apogeo<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Cerrando con tres hurras: el presidente de la Asociaci\u00f3n Atl\u00e9tica de la ciudad de Hokuryu, Masato Sawada<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipM9RTBKPtfILojEDd-etMGciuk9bYgoqRdRraM?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMF99OlzfOr1XKi-sB9W3cHF8LNNRWk0_w6oP4cYC1F8GlLcNejYey6sA6ZeOZWmB6hZyMIgVNBqsHDsVIthKN9H4xOzSaHoBS9LwxjJZt4uiyn06kMpM1y9DHS7R0u1l0oTbcMAjUNps2PXjyTLxyd=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Masato Sawada, presidente de la Asociaci\u00f3n Atl\u00e9tica\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Masato Sawada, presidente de la Asociaci\u00f3n Atl\u00e9tica<\/figcaption><\/figure>\n<p>&quot;Felicitaciones a la Asociaci\u00f3n de Golf del Parque por su 30\u00b0 aniversario.<\/p>\n<p>El banquete est\u00e1 en pleno apogeo, pero nos gustar\u00eda orar por la buena salud de todos los miembros de la Asociaci\u00f3n de Golf del Parque y por el continuo crecimiento de la asociaci\u00f3n, as\u00ed que \u00fanase a nosotros y gritar &quot;Banzai&quot; tres veces.<\/p>\n<p>&quot;\u00a1Hurra! \u00a1Hurra! \u00a1Hurra! \u00a1Felicidades!&quot;, concluy\u00f3 la multitud con tres potentes ovaciones.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipMY1GRqhBC3Fmu3TvzbR686wP32cNLFCf1Js9o?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczP9t4y6B4Pjm5lemJjmLsCXC3otfR8YbPKq0O9HQuM5-wVpUAFO4A6pPNhInIfrYbx5keg0cKSEhMXy5fdJHK3ZFSWAxvsMkwqWaFTY8i5mWVG7rcU-qAWQiScDT0sbezpWfe0PT2KJQz5HIJjcL3T-=w2000-h1127-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Tres hurras\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Tres hurras<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Foto conmemorativa<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipN65e-7Qo2HZkBf_zEuN8s8W2WY-fLzUMgvOI8?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPEmpjFaIGqSC6DRXnchifiQ9Mhi6veKYcF5r8RND3LajFoJTjNrqwowdo9sYVcXmvC2s8t2YuB7rbKXvYgre4upa-hXMo30jcfCL3FFwGBGXTxV2Rr-FfhIRNfqSEyS1KnHPb28nOn14kQ8VB_GE63=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"\u00a1Con gratitud por la contribuci\u00f3n del golf de parque a la salud y la longevidad!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Con gratitud por la contribuci\u00f3n del golf de parque a la salud y la longevidad!<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00a1El campo de golf del parque urbano de Hokuryu se ha transmitido de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n y se ha protegido durante m\u00e1s de 30 a\u00f1os!<br \/>\nCon amor ilimitado, gratitud y oraciones para la Asociaci\u00f3n de Golf del Parque de la Ciudad de Hokuryu, que tiene como objetivo promover la longevidad saludable y profundizar las relaciones con otras personas mientras disfruta del juego.<\/p>\n<h2>V\u00eddeos de YouTube<\/h2>\n<div class=\"youtube\"><iframe title=\"\u00a1La &quot;31\u00aa Reuni\u00f3n General de 2025&quot; y la &quot;Celebraci\u00f3n del 30\u00ba Aniversario&quot; de la Asociaci\u00f3n de Golf del Parque Municipal de Hokuryu se llevar\u00e1n a cabo en Sunflower Park Hokuryu Onsen!\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1xtLtfa0sjA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2>Otras fotos<\/h2>\n<div class=\"img-move\"><img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" \/> <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/By8SDZiAPxGwbwkc9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Las fotos (151 fotos) de la 31.\u00aa Reuni\u00f3n General de la Asociaci\u00f3n de Golf del Parque de la Ciudad de Hokuryu y la celebraci\u00f3n del 30.\u00ba aniversario de la Asociaci\u00f3n de Golf del Parque de la Ciudad de Hokuryu en 2025 est\u00e1n disponibles aqu\u00ed &gt;&gt;<\/a><\/div>\n<h2>Art\u00edculos relacionados<\/h2>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/56825\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/56825<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">No se puede recuperar la informaci\u00f3n de la p\u00e1gina.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/56825\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/56825\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\u3000<br \/>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/48482\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/48482<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">No se puede recuperar la informaci\u00f3n de la p\u00e1gina.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/48482\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/48482\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/46281\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/46281<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">No se puede recuperar la informaci\u00f3n de la p\u00e1gina.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/46281\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/46281\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/35463\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/35463<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">No se puede recuperar la informaci\u00f3n de la p\u00e1gina.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/35463\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/35463\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/sports\/20190116.html\/\" target=\"_blank\">\u00a1Sonrisas llenando el gimnasio! Club de Golf del Parque Cubierto de Hokuryu Town - Portal de Hokuryu (Hokkaido) - El pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Con el fin de disfrutar de los deportes de invierno en la ciudad de Hokuryu, los miembros del Himawari University Park Golf Club tomaron la iniciativa de organizar una consulta...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/sports\/20190116.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/oNq04zt2dVSMq7X112FHK6ut4eDaBozydCNJG3Eq4Aeb_pKDMF-R27PoZjjavSbECEhkIfRbHM8Ra6vbpcl4eH9b36vzK89E2XEjK6Sn8HWRIARVTTF4jPdsfpR4A_a7U3Bd14ntriwRJubjBpee7vMHS9kMyXXsgoOZYqZEwVJ7qemyByhteha4tTEwi0maRmVbk-aiP2KFbhGiYfc8RoxVKBTsMe9L8TGqC3QPhQfJhvOj0zPLr2aAMKGhDFnKuWq-3pJt73rcKtqYfxtavf89dP6jnjRlJrX670LRQhqJIb4GoAU0vxLFdG5MFz7h9F6gB3q4ydvtIYmaS41uRLgNQVcPbBeKQDouHvN3DpH6plJ-8uXCNcuCQcVqBY_TIRDva00fnk0MsXmCrdTePl_2Q-FM3kPeh04k1d8DWCIDCKEg-M3uXhZwYeFkLfew_Jr2Mysbvsalh2hm9dk6PHE-Sa_elndJN7bdfAPg_6cc-y73Gdc4KkrtsgPO5nguOKgzh2PDQWmJZjjXECDkuTSIWAkQ91hmjp82GKN6DXKQ3UuQIoMQWcEYgihJ3psgLr0y6xLztsKIBo_XHtaA3E8WfAEWC75pFuTFM7Z0FNEMmcKPUk_RKiRU9dkuzfQ9KaGJuqcrrXYetb6BdOBUx2w6jhvBPodELK194wTpKHOR5jtR7AWdk7L2vADpqFouSsj0bD9sxsfPjlsHsg=w1393-h929-no\" alt=\"\u00a1Sonrisas llenando el gimnasio! Club de Golf del Parque Cubierto de Hokuryu Town - Portal de Hokuryu (Hokkaido) - El pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/sports\/20171006.html\/\" target=\"_blank\">VI Torneo de Parejas de la Copa Hoshiba en el Campo de Golf Himawari Park - Portal de la Ciudad de Hokuryu (Hokkaido): el pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">En un d\u00eda despejado de oto\u00f1o, el 1 de octubre (domingo), a la 1:30 p. m., se celebr\u00f3 el &quot;6\u00ba Torneo Anual de Parejas Copa Hoshiba&quot; en el campo de golf del Parque Municipal de Hokuryu...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/sports\/20171006.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/O7xwMqGjGlWF-8775_Bq90Y5s83mtDmPvKDagcQowHhF-WwV6pmG2253CVw_1dJWAINoPTsy-vFKhGDSJ3qDYtqZxe8nc3JDzVV7U_mo3Zr5McnE-R0hVBhVZ-wwRHE5q55kZYB3jmxNNkulJ_UKzVGp11FIpPY1HPKxFRLBewX4k3lHje9YWDnotJ6Kf5ZE1nAEA_uWNmF8PYWemyvDIl05QmyDaWP9BB4j13U6F3kSdHw1slFfe4pRp0H3GKP4iK8R6ew-0XaQ6SrC-RAm1ANL9c2Jjc1LTzHF0RU2wUqYWRKkPNSHD7-WhjTNO1kXNxq7Euywohs9JQC85RVhOOoWn-KxxLJC0aCcr0_ZwnaBgvfyYb6sWSthoaz20oq81iCWf7WZc3WJMJGBxx-bEmIUnfY4m0i0e1ngPlwNNVqX4Ckb2ztumC2M6Czsh-s62bSgsWXGp8pBz_9qWmZ4y30NVCjvUIBqgvDYijBVktlSYhoMVHTIuVu43K2xo_1xbtcOMgXjD98YxxWICaRnrMV8usyC9e_26e5v_0k4C2-0uTixkM4KlBQkS1R9VVKsvreLHKCXBXeDMnM9Vln0Ji89ewIVFQODSWFH6hL7BNzJD1CUMCB_3feEOcNaO6vOf_hVHDx-PM1p-5_2boQKhNiGt91ahF0aJrI=w1375-h916-no\" alt=\"VI Torneo de Parejas de la Copa Hoshiba en el Campo de Golf Himawari Park - Portal de la Ciudad de Hokuryu (Hokkaido): el pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/sports\/20170724.html\/\" target=\"_blank\">XV Torneo de Golf de Parques de Ciudad a Ciudad de la Federaci\u00f3n de Clubes de Personas Mayores del Distrito de Sorachi 2017 - Portal de la Ciudad de Hokuryu (Hokkaido): El pueblo de girasoles n.\u00b0 1 de Jap\u00f3n<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">El jueves 13 de julio se celebr\u00f3 el &quot;XV Torneo de Golf Interurbano de la Federaci\u00f3n de Clubes de la Tercera Edad del Distrito de Sorachi&quot; en el Parque Himawari de la ciudad de Hokuryu...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/sports\/20170724.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/zZdkwog_Qd6LHxSVPhzRfAl7yb6b6x_wat9_bNi2S4NhyuJZ5un3An5vxNPVOSQoW9-a5nRz4N1YAoPWCgRLZeZCisICpiZ6SbwPatvLBR9FEPe5xqEdpNnLwvaxLBcSmfVMd1ORN354ENziDSfXnMY9nWCptDduedBLHNzk0f3oDXBUx6p7TCc_tVw5cB7X8HU8HLB8mo8IzxzFFfP_54MOAyY4OQnZC_YjjYrawG_nxPnYE9RbxqddiPiDtQsM5QCyo5j40Yt3kB-b-clfZ4L2p17rh-mGSRGs1a2XiAkprwWhpGpqq0UPAr_JgS9h1E6tLM48JeJHEu1Tw_klZSl-UmzDJnVHGIEMlh1OlxRKqgHFZtjOiKk32KEzZTlLr5LWZmAuBqdtTMcjERpQk2rcjAe4wn9-YtTDXFYKVksBvh5WvY95F-Glc6beTKs-jV1yiMGNUfp_k6WHot74dIaSPDLZwME42jVu__5IBMVJdPKaxqY8U_4UF_qnkJAxqBO9_GgoEHvmyPnFNrUc2iyYk-YyXDNGTxSplIImrR93j5UGXWPgnjAR6OYMagCNhliEzilSkrXI8cloYT4fModkClbaRng0Z05FHuc7ZNmK3WMdeg5Cy7Nz7vUfs0EhTMASqvBT9or6flyCkptivAqbz6LA4C7H0-Hi2DYM4oBV7g=w1375-h916-no\" alt=\"XV Torneo de Golf de Parques de Ciudad a Ciudad de la Federaci\u00f3n de Clubes de Personas Mayores del Distrito de Sorachi 2017 - Portal de la Ciudad de Hokuryu (Hokkaido): El pueblo de girasoles n.\u00b0 1 de Jap\u00f3n\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/sports\/20130801.html\/\" target=\"_blank\">El 18\u00ba Torneo de Golf del Parque Sur de Hokkaido en Hokuryu y Uryu 2013 fue escenario de intensos combates - Portal de la ciudad de Hokuryu (Hokkaido): el pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Les presentamos el presente de una ciudad vibrante con una poblaci\u00f3n de 2100 habitantes y una tasa de envejecimiento de 40%. Como girasoles, las familias viven en armon\u00eda...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/sports\/20130801.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/-TgZHFhu1nTI\/Ufh79APXIYI\/AAAAAAAAvgY\/iKlnOu0IUOc\/w1129-h621-no\/K5+14165\" alt=\"El 18\u00ba Torneo de Golf del Parque Sur de Hokkaido en Hokuryu y Uryu 2013 fue escenario de intensos combates - Portal de la ciudad de Hokuryu (Hokkaido): el pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/sports\/20110912.html\/\" target=\"_blank\">El 17\u00ba Campeonato de Golf de Parques de Jap\u00f3n de la Copa JAL 2011 se celebr\u00f3 en las ciudades de Uryu y Hokuryu - Portal de la ciudad de Hokuryu (Hokkaido): el pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Un paisaje japon\u00e9s impresionante: el &quot;Pueblo de los Girasoles&quot; en la ciudad de Hokuryu, Hokkaido. Un lugar tur\u00edstico muy popular en Hokkaido. Vis\u00edtalo al menos una vez. (Sumiller de arroz...).<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/topics\/sports\/20110912.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/-LOocb_BtH3w\/TmyfApZrxKI\/AAAAAAAAJFQ\/bgwSw77y89c\/s720\/_IGP4919.JPG\" alt=\"El 17\u00ba Campeonato de Golf de Parques de Jap\u00f3n de la Copa JAL 2011 se celebr\u00f3 en las ciudades de Uryu y Hokuryu - Portal de la ciudad de Hokuryu (Hokkaido): el pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<p>\u25c7 Entrevista y texto: Ikuko Terauchi (Asistencia de fotograf\u00eda y edici\u00f3n: Noboru Terauchi)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff15\u5e74\uff13\u6708\uff12\uff17\u65e5\uff08\u91d1\uff09 \uff13\u6708\uff12\uff14\u65e5\uff08\u6708\uff09\u3001\u7b2c\uff13\uff11\u56de\u5317\u7adc\u753a\u30d1\u30fc\u30af\u30b4\u30eb\u30d5\u5354\u4f1a\u7dcf\u4f1a\u7d42\u4e86\u5f8c\u3001\u5834\u6240\u3092\u79fb\u3057\u3001\uff11\uff17\u6642\u3088\u308a\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30ef\u30fc\u30d1\u30fc\u30af\u5317\u7adc\u6e29\u6cc9\uff11F\u5bb4\u4f1a\u5834\u306b\u3066\u3001\u5317\u7adc\u753a\u30d1\u30fc\u30af\u30b4\u30eb\u30d5\u5354\u4f1a\uff13\uff10\u5468\u5e74\u8a18\u5ff5\u795d\u8cc0\u4f1a\u304c\u958b\u50ac\u3055 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56913,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-56850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56850"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56850\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}