{"id":4983,"date":"2020-09-28T09:01:21","date_gmt":"2020-09-28T00:01:21","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=4983"},"modified":"2021-05-07T12:59:51","modified_gmt":"2021-05-07T03:59:51","slug":"post-4983","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/4983\/","title":{"rendered":"Un recorrido por Hokuryu y sus alrededores y una reuni\u00f3n social con el presidente de la Fundaci\u00f3n B&G, Satoshi Sugawara, y su personal."},"content":{"rendered":"

Lunes 28 de septiembre de 2020<\/p>\n

Tras la conclusi\u00f3n de la reuni\u00f3n de intercambio de conferencias de enlace de bloque de B&G Hokkaido, que se celebr\u00f3 el d\u00eda despu\u00e9s de la sesi\u00f3n de formaci\u00f3n de instructores de B&G de Hokkaido para el a\u00f1o fiscal 2020, por la tarde, junto con el presidente de la Fundaci\u00f3n B&G, Sugawara Satoshi, el jefe de la Divisi\u00f3n de Asuntos Generales, Nakajima Hiroomi, y el personal de la Divisi\u00f3n de Clubes y Centros Marinos, Kurihara Himeyuki, el alcalde Sano Yutaka, el superintendente de la Junta de Educaci\u00f3n de la ciudad de Hokuryu, Arima Kazushi, jefe de divisi\u00f3n. Iguchi Junichi, el miembro del personal Shimizuno Riki y los partidarios de la comunidad Terauchi Noboru e Ikuko, recorrieron la ciudad de Hokuryu y las ciudades y pueblos vecinos.<\/p>\n

Visita a la ciudad de Hokuryu y ciudades y pueblos vecinos<\/h2>\n

Distrito de Mitani, ciudad de Hokuryu<\/h3>\n

A las 14:00 horas, salimos del Sunflower Park Hokuryu Onsen y viajamos a la ciudad de Mashike, pasando por el \u00e1rea de Mitani de la ciudad de Hokuryu, donde se mecen los tallos de arroz dorado, y Edaibetsu Tamu.
\n\ufffc
\n

\"Recorrido<\/a>
Recorrido de inspecci\u00f3n por la ciudad y sus alrededores, conducido por el Jefe de Secci\u00f3n Iguchi<\/figcaption><\/figure>\n

En el tren, escuchamos mucho sobre el estado de la cosecha de arroz de este a\u00f1o, que se cultiva con las aguas puras de la presa Edaibetsu, as\u00ed como la relaci\u00f3n y el estado actual de las cosas entre la ciudad de Mashike, la ciudad de Rumoi y la ciudad de Hokuryu.
\n\ufffc
\n

\"Campos<\/a>
Campos de arroz en la ciudad de Hokuryu antes de la cosecha<\/figcaption><\/figure>\n

Ciudad de Mashike<\/h3>\n

Mashike Town era la ciudad natal de la madre del alcalde Sano, por lo que habl\u00f3 con nostalgia sobre c\u00f3mo era Mashike Town en ese momento y sus recuerdos de sus padres.<\/p>\n

Estaci\u00f3n de Mashike<\/h4>\n

El primer lugar al que nos dirigimos en la ciudad de Mashike fue la estaci\u00f3n de Mashike.
\n\ufffc
\n

\"Estaci\u00f3n<\/a>
Estaci\u00f3n de Mashike<\/figcaption><\/figure>\n\ufffc
\n
\"Recuerdo<\/a>
Recuerdo la l\u00ednea principal de Rumoi, que fue abolida en 2016.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\u00a1Todos<\/a>
\u00a1Todos juntos!<\/figcaption><\/figure>\n

Cervecer\u00eda de sake Kunimare<\/h4>\n

Visitamos la f\u00e1brica de sake Kunimare, la m\u00e1s septentrional de Jap\u00f3n. El alcalde Sano explic\u00f3 que antiguamente Kunimare utilizaba arroz para sake de Hokuryu.
\n\ufffc
\n

\"En<\/a>
En la cervecer\u00eda de sake Kunimare...<\/figcaption><\/figure>\n\ufffc
\n
\"Una<\/a>
Una variedad de souvenirs...<\/figcaption><\/figure>\n\ufffc
\n
\"Exposici\u00f3n<\/a>
Exposici\u00f3n de carteles de Takakura Ken "Station"<\/figcaption><\/figure>\n

Todos estaban encantados mientras comparaban diferentes bebidas en la zona de degustaci\u00f3n (\u00a1aunque el conductor tuvo que contenerse, por supuesto!).<\/p>\n

\"Cata<\/a>
Cata de alcohol<\/figcaption><\/figure>\n

Ciudad de Rumoi<\/h3>\n

Cabo Dorado<\/h4>\n

Despu\u00e9s nos trasladamos a la ciudad de Rumoi, donde visitamos el Cabo Ogon, un lugar popular para ver las puestas de sol.
\n\ufffc
\n

\"En<\/a>
En Cabo Dorado...<\/figcaption><\/figure>\n\ufffc
\n
\"\u00a1Con<\/a>
\u00a1Con el Mar de Jap\u00f3n al fondo!<\/figcaption><\/figure>\n

Estaci\u00f3n de carretera Rumoi<\/h4>\n

Visitamos lugares como la estaci\u00f3n de carretera Rumoi, que abri\u00f3 sus puertas en julio de este a\u00f1o.
\n\ufffc
\n

\"Estaci\u00f3n<\/a>
Estaci\u00f3n de carretera de Rumoi<\/figcaption><\/figure>\n

Ciudad Hokuryu<\/h3>\n

Luego tomaron la autopista Fukagawa-Rumoi hacia la ciudad de Hokuryu. El presidente Sugahara se sorprendi\u00f3 al ver el nombre del cruce, "Cruce Hokuryu Himawari", que incluye la palabra "girasol" adem\u00e1s del nombre de la zona.<\/p>\n

View Hill ~ Pueblo de los Girasoles<\/h4>\n

Vista de todo el pueblo desde la colina de observaci\u00f3n.
\n\ufffc
\n

\"Con<\/a>
Con vistas a toda la ciudad...<\/figcaption><\/figure>\n\ufffc<\/p>\n

Escuela infantil Yawara dise\u00f1ada por Kengo Kuma<\/h4>\n

Despu\u00e9s de recorrer la Villa de los Girasoles y otras atracciones, el grupo recorri\u00f3 la Escuela Infantil Yawara, dise\u00f1ada por Kengo Kuma, con el director Yasuhiro Sugiyama como gu\u00eda.<\/p>\n\n

\n
Art\u00edculos relacionados<\/div>\n
\n
\n
\n Se ha llevado a cabo la inspecci\u00f3n de las obras de construcci\u00f3n de la guarder\u00eda infantil Yawara de la ciudad de Hokuryu, dise\u00f1ada por Kengo Kuma, y est\u00e1 previsto que la guarder\u00eda abra en abril de 2020 - Portal de la ciudad de Hokuryu (Hokkaido): el pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n<\/a>\n <\/div>\n
El mi\u00e9rcoles 25 de diciembre, tras la finalizaci\u00f3n de la construcci\u00f3n de la "Escuela Infantil Yawara de la ciudad de Hokuryu" (20 de diciembre), el alcalde Yutaka Sano y otros...<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n \"Se\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\ufffc
\n
\"Escuela<\/a>
Escuela infantil Yawara<\/figcaption><\/figure>\n\ufffc
\n
\"El<\/a>
El recorrido por el jard\u00edn estar\u00e1 a cargo del director Yasuhiro Sugiyama.<\/figcaption><\/figure>\n\ufffc
\n
\"Cubierta<\/a>
Cubierta de l\u00e1mpara de techo te\u00f1ida con girasoles<\/figcaption><\/figure>\n\ufffc
\n
\"Un<\/a>
Un jard\u00edn amplio y luminoso.<\/figcaption><\/figure>\n

Intercambio entre B&G y la ciudad de Hokuryu<\/h2>\n

Despu\u00e9s de visitar la guarder\u00eda Yawara, regresamos a Sunflower Park Kitaryu Onsen, tomamos un descanso de una hora y luego tuvimos una reuni\u00f3n social.
\n\ufffc
\n

\"Men\u00fa<\/a>
Men\u00fa de comida<\/figcaption><\/figure>\n

"Men\u00fa" preparado por el chef Tomokazu Maeda<\/h3>\n

Plato blanco<\/h4>\n

\u30fbDorada a la parrilla con salsa de yuzu \u30fbCangrejo de las nieves a la parrilla \u30fbTachipon \u30fbTerrina de camarones y erizos de mar \u30fbNanbanzuke de at\u00fan \u30fbChawanmushi fr\u00edo \u30fbUn conjunto de guarniciones<\/p>\n

sashimi<\/h4>\n

\u30fbAt\u00fan rojo \u30fbSalm\u00f3n \u30fbDorada \u30fbVieira \u30fbCamarones botan \u30fbLangostino de cola amarilla<\/p>\n

estofado<\/h4>\n

\u30fbShabu-shabu de cerdo con girasol (con aderezo Kurosengoku)<\/p>\n

Platos de estilo occidental<\/h4>\n

\u30fbRosbif casero \u30fbEnsalada de mariscos y tomate Hokuryu al estilo farci (con aceite de girasol y salsa de albahaca)<\/p>\n

Comida frita<\/h4>\n

\u30fbTempura de camarones y vegetales Hokuryu y carne de soja frita en aceite de girasol<\/p>\n

arroz cocido<\/h4>\n

\u30fbOborozuki de Hokuryu<\/p>\n

Sopa clara<\/h4>\n

\u30fbKurosengoku udon (con harina de soja Kurosengoku)<\/p>\n

Postre<\/h4>\n

\u30fbTempura de pud\u00edn de calabaza con copos de Kurosengoku
\n\u30fbMel\u00f3n girasol (pulpa roja)<\/p>\n

\u00a1Gracias al chef Tomokazu Maeda de Sunflower Park Hokuryu Onsen por la maravillosa comida!<\/p>\n

\"Una<\/a>
Una variedad de platos de lujo.<\/figcaption><\/figure>\n\ufffc
\n
\"El<\/a>
El ambiente era agradable y tranquilo...<\/figcaption><\/figure>\n

El presidente Sugahara visita centros B&G en todo Jap\u00f3n, colabora estrechamente con la poblaci\u00f3n local e inspecciona minuciosamente la regi\u00f3n, realizando importantes actividades que contribuyen al desarrollo de la regi\u00f3n. Comparti\u00f3 una tras otra an\u00e9cdotas \u00fanicas de sus visitas, provocando risas.<\/p>\n

Nos lo pasamos genial recordando viejos tiempos, sonriendo y pas\u00e1ndolo genial profundizando nuestra amistad.<\/p>\n

\"\u00a1Llenos<\/a>
\u00a1Llenos de sonrisas! El presidente Sugahara y Terauchi fueron colegas mientras trabajaban en la Fundaci\u00f3n Nippon.<\/figcaption><\/figure>\n

En el parque Sunflower de Hokuryu Onsen...
\n\ufffc
\n

\"En<\/a>
En Sunflower Park Hokuryu Onsen<\/figcaption><\/figure>\n

El paisaje de la ciudad de Hokuryu, rebosante del poder de las espigas de arroz dorado.
\n\ufffc
\n

\"El<\/a>
El paisaje de la ciudad de Hokuryu, rebosante del poder de las espigas de arroz dorado.<\/figcaption><\/figure>\n

Con infinito amor, gratitud y oraciones, agradecemos a la Fundaci\u00f3n B&G por su gran labor al contribuir al desarrollo saludable de los j\u00f3venes que liderar\u00e1n a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n a trav\u00e9s de la recreaci\u00f3n marina que est\u00e1 viva en los mares azules y la tierra verde.<\/p>\n

Otras fotos<\/h2>\n

\u30fbLas fotos (61 fotos) de la reuni\u00f3n de inspecci\u00f3n e intercambio del presidente de B&G, Sugahara, en la ciudad de Hokuryu y sus alrededores se encuentran aqu\u00ed >><\/a><\/p>\n

Art\u00edculos y sitios relacionados<\/h3>\n

\u30fbFundaci\u00f3n Mar Azul y Tierra Verde (Tokio, Presidente: Kokichi Maeda \/ abreviado como Fundaci\u00f3n B&G)<\/a><\/p>\n

\u30fbEl Seminario de capacitaci\u00f3n de instructores B&G de Hokkaido 2020 se llev\u00f3 a cabo en la ciudad de Hokuryu.<\/a>(28 de septiembre de 2020)
\n\u30fbSe aprob\u00f3 un subsidio para la reparaci\u00f3n del Centro Marino B&G de la ciudad de Hokuryu; la renovaci\u00f3n se realizar\u00e1 despu\u00e9s de que finalice la temporada.<\/a>(1 de mayo de 2014)
\n\u30fbEstudiantes de secundaria de la ciudad de Hokuryu participaron en el Seminario B&G Ocean Experience<\/a>(11 de octubre de 2011)
\n\u30fbLos estudiantes de la escuela primaria experimentan la flotaci\u00f3n de un chaleco salvavidas por primera vez en el 18.\u00ba Torneo de Recreaci\u00f3n Subacu\u00e1tica en el Centro Marino B&G de la ciudad de Hokuryu.<\/a>(4 de agosto de 2011)
\n\u3000<\/p>\n

\u25c7 Fotograf\u00eda y edici\u00f3n: Noboru Terauchi Entrevista y texto: Ikuko Terauchi<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\uff12\uff10\uff12\uff10\u5e74\uff19\u6708\uff12\uff18\u65e5\uff08\u6708\uff09 \u4ee4\u548c\uff12\u5e74\u5ea6 \u5317\u6d77\u9053\uff22\uff06\uff27\u6307\u5c0e\u54e1\u7814\u4fee\u4f1a\u306e\u7fcc\u65e5\u306b\u884c\u308f\u308c\u305f\uff22\uff06\uff27\u5317\u6d77\u9053\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u9023\u7d61\u8b1b\u7fa9\u4f1a\u4ea4\u6d41\u4f1a\u8b70\u7d42\u4e86\u5f8c\u3001\u5348\u5f8c\u3088\u308a\u3001\uff22\uff06\uff27\u8ca1\u56e3\u30fb\u83c5\u539f\u609f\u5fd7 \u7406\u4e8b\u9577\u3001\u7dcf\u52d9\u8ab2\u30fb\u4e2d\u5cf6\u535a\u81e3 \u8ab2\u9577\u3001\u6d77\u6d0b\u30bb\u30f3\u30bf […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4984,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,23],"tags":[],"class_list":["post-4983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story","category-board-of-education"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4983\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}