{"id":4890,"date":"2020-09-23T06:42:37","date_gmt":"2020-09-22T21:42:37","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=4890"},"modified":"2020-09-23T07:19:49","modified_gmt":"2020-09-22T22:19:49","slug":"post-4890","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/4890\/","title":{"rendered":"Yoshio Ayabe, entusiasta del festival, don\u00f3 su pintura en tinta &quot;Drag\u00f3n Ascendente&quot; a la ciudad de Hokuryu [\u00a1Disfr\u00fatenla! Una vida feliz para parejas mayores]."},"content":{"rendered":"<p>Mi\u00e9rcoles 23 de septiembre de 2020<\/p>\n<p>El martes 15 de septiembre, un sumi-e (pintura en tinta) titulada &quot;Drag\u00f3n en ascenso&quot; del artista del festival Yoshio Ayabe fue donado a la ciudad de Hokuryu con el mensaje: &quot;\u00a1Que la plaga sea desterrada! Que la ciudad de Hokuryu se desarrolle como un drag\u00f3n en ascenso&quot;.<\/p>\n<p>Su mentor, el Sr. Yoshio Ayabe (79 a\u00f1os), fue profesor de arte de Terauchi Noboru e Ikuko cuando cursaban secundaria. En aquel entonces, Noboru pertenec\u00eda al club de voleibol de seis integrantes, y el Sr. Ayabe era su asesor y entrenador. El Sr. Ayabe era un entrenador estricto y entren\u00f3 a Noboru con esmero.<\/p>\n<p>Ayabe-sensei ha estado ilustrando el Festival Kurayami, un festival anual que se celebra en el Santuario Okunitama en Fuchu, Tokio, durante m\u00e1s de 50 a\u00f1os.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff6600;\">\u25b6<\/span> La motivaci\u00f3n de la donaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Hace tres a\u00f1os, en 2017, cinco de mis compa\u00f1eros de clase de la Quinta Escuela Secundaria Municipal Fuchu (ciudad de Fuchu, Tokio) y mi ex profesor, el Sr. Ayabe, vinieron a Hokkaido en un viaje y visitaron la ciudad de Hokuryu.<\/p>\n<p>Desde entonces, Noboru cre\u00f3 un sitio web para el profesor Ayabe y ambos contin\u00faan en contacto hasta el d\u00eda de hoy.<\/p>\n<p>Un d\u00eda, durante una conversaci\u00f3n telef\u00f3nica, le cont\u00e9 sobre la celebraci\u00f3n que los voluntarios de la ciudad de Hokuryu hab\u00edan organizado para celebrar nuestro d\u00e9cimo aniversario de mudanza aqu\u00ed, y se emocion\u00f3 mucho y dijo: &quot;\u00a1La ciudad de Hokuryu es una ciudad maravillosa!&quot;<\/p>\n<p>Recibimos un mensaje muy amable: &quot;En estos tiempos de la pandemia de COVID-19, me gustar\u00eda donar mi pintura en tinta de un drag\u00f3n en ascenso a la ciudad, orando por la erradicaci\u00f3n de la epidemia y el desarrollo de la ciudad de Hokuryu&quot;.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff6600; font-size: 18px;\">\u25b6 <\/span><a href=\"https:\/\/ehokkaido.net\/archives\/30636\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-size: 18px;\">Lea el art\u00edculo completo aqu\u00ed &gt;&gt;<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/ehokkaido.net\/archives\/30636\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/ACtC-3dnfI5u4oomZq6rP49rcKQjzyS559a4jlkdU3r3dNGbpsvn4Nns_jRH_yyxtQg6nbch-nT6gPrqM-XLmhP-rQbq-u3nW2e9jRv39vNYNjCNsdCp8J5DpfFrb3PvNsIQaikcJVEDIbfmfykqm9WMOyuV=w637-h858-no?authuser=0\" alt=\"\u00a1El entusiasta del festival Yoshio Ayabe don\u00f3 su pintura en tinta &quot;Rising Dragon&quot; a la ciudad de Hokuryu!\" width=\"637\" height=\"858\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1El entusiasta del festival Yoshio Ayabe don\u00f3 su pintura en tinta &quot;Rising Dragon&quot; a la ciudad de Hokuryu!<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff10\u5e74\uff19\u6708\uff12\uff13\u65e5\uff08\u6c34\uff09 \u3053\u306e\u5ea6\u3001\u796d\u9053\u697d\u7d75\u5e2b\u30fb\u7dbe\u90e8\u597d\u7537 \u5148\u751f\u306e\u63cf\u3044\u305f\u58a8\u7d75\u300e\u6607\u7adc\u300f\u304c\u3001\u300c\u75ab\u75c5\u9000\u6563\uff01 \u5317\u7adc\u753a\u306e\u767a\u5c55 \u6607\u7adc\u306e\u5982\u304f\u300d\u3068\u306e\u60f3\u3044\u3092\u3053\u3081\u3066\u3001\uff19\u6708\uff11\uff15\u65e5\uff08\u706b\uff09\u306b\u5317\u7adc\u753a\u306b\u5bc4\u8d08\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u6069\u5e2b\u3067\u3042\u308b\u7dbe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4891,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-4890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-related-to-hokuryu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4890\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}