{"id":47942,"date":"2024-07-17T00:06:54","date_gmt":"2024-07-16T15:06:54","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=47942"},"modified":"2024-07-17T09:04:02","modified_gmt":"2024-07-17T00:04:02","slug":"%ef%bc%91%ef%bc%96%e3%80%80%e8%a6%b3%e5%85%89%e6%8c%af%e8%88%88%e3%83%9c%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%86%e3%82%a3%e3%82%a2%e7%ad%89-%ef%bc%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/47942\/","title":{"rendered":"16 Voluntarios de Promoci\u00f3n Tur\u00edstica, etc. 1"},"content":{"rendered":"<h2>16 Voluntarios de Promoci\u00f3n Tur\u00edstica, etc. 1<\/h2>\n<p><center><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipM3iMz01FfLskbjN11b3b_xIpeh4tyPm_vSYGcNQXAjQzBdWhrdyDZ8pJHYDj2VIg\/photo\/AF1QipO3nipWVt_JQ5F8i9o5rWaRKRZi9pH1vGf2v1k?key=VUNveFoycnl4c3JuakxHMWV1UjZLcHhhSzV1TEFn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNYfGMaw9N_sqib1rqiTlLeGaBitWsnfsEbiIwUou7iru3SFRKPqOcHnpLWM8zFymiNSBq4hSgeJJmpkTqI0mS4I1QubRgy5ynu9UO5PeQJigDYWT3OXMRXhe0KHKu5vXc-kb_J4ozoD2rMYI9M59Mi=w1332-h1884-s-no-gm?authuser=0\" width=\"70%\" alt=\"16 Voluntarios de Promoci\u00f3n Tur\u00edstica, etc. 1\" style=\"border:solid 1px blue\"><\/a><\/center><\/p>\n<h3>Asociaci\u00f3n Ryutopia<\/h3>\n<p>En 1987, se form\u00f3 la &quot;Asociaci\u00f3n Ryutopia&quot;, un grupo que reun\u00eda a personas de diversas profesiones, no solo agr\u00edcolas o comerciales, para considerar el desarrollo urbano. El nombre era un juego de palabras con el drag\u00f3n de la ciudad de Hokuryu y la utop\u00eda ideal. Al a\u00f1o siguiente (1988), para celebrar el A\u00f1o del Drag\u00f3n, Senshi organiz\u00f3 una conferencia sobre la creaci\u00f3n de dragones en la Casa de la Madre y el Ni\u00f1o el 6 de abril para crear un drag\u00f3n que se ajustara a la imagen de la ciudad. Participaron: Yasuhiro Sasaki, Masahiro Murakami, Tsutomu Sakamoto, Takeshi Nibo, Tadahiko Komatsu y Shosuke Komatsu de la &quot;Divisi\u00f3n de Comercio e Industria Juvenil&quot; y la &quot;Divisi\u00f3n Ryutopia&quot;, Masato Sawada y Takayuki Kawamoto de la &quot;Divisi\u00f3n de Cooperativas Agr\u00edcolas&quot;, Katsumi Kitajima y Hidetoshi Yasuura del &quot;Consejo de Enlace de Organizaciones Juveniles&quot;, y Kazuyuki Kosaka y Kenji Yoshioka del &quot;Consejo de la Juventud del Pueblo&quot;. El objetivo de la conferencia era crear un drag\u00f3n con la ayuda de los j\u00f3venes y convertirlo en un evento que representara a la ciudad, en consonancia con el A\u00f1o del Drag\u00f3n y el A\u00f1o del Hokuryu, y pedir la ayuda de todos.<\/p>\n<p>Todos estuvieron de acuerdo. Este fue el inicio de la creaci\u00f3n de una red de organizaciones juveniles, que trabajaron juntas para revitalizar la zona. Debatieron sobre la posibilidad de coordinar y organizar diversos eventos, como un festival de nieve y una competici\u00f3n de trineos caseros. Las organizaciones juveniles de Hokuryu se unieron y decidieron construir un drag\u00f3n. Este fue un acontecimiento hist\u00f3rico.<\/p>\n<p>El 30 de abril se celebr\u00f3 el &quot;Comit\u00e9 Ejecutivo de Creaci\u00f3n de Dragones&quot; en el Edificio de la C\u00e1mara de Comercio e Industria. Los asistentes a la jornada fueron Tsutomu Sakamoto, Masahiro Murakami, Kimio Makino, Yoshiyuki Hashimoto, Takeshi Niibo, Junji Miyawaki, Kazuo Yoshimoto, Yasuo Sato, Kazunori Miura, Makoto Koshigoe, Yoshiaki Arima, Tadahiko Komatsu, Masahito Toi, Shosuke Komatsu, Yasuhiro Sasaki, Yukitaka Chiyozaki, Shigehiro Matsuura, Katsumi Kitajima, Yasuyuki Nishiyama, Shigeyuki Nakayama, Hidetoshi Yasuura, Minoru Sato, Shunji Hatajima y Masae Kawamoto.<\/p>\n<p>El proyecto de fabricaci\u00f3n de dragones comenz\u00f3 el 17 de mayo, aniversario pionero del pueblo, y se desarroll\u00f3 durante dos meses, de julio a julio. Bajo la direcci\u00f3n de Akitoshi Tsuji, m\u00e1s de 400 personas contribuyeron, completando los dragones azules y blancos. La financiaci\u00f3n fue proporcionada por los habitantes del pueblo, quienes donaron 500 yenes por escama de drag\u00f3n, con los nombres de los participantes escritos en el reverso de cada escama.<\/p>\n<p>Los j\u00f3venes practican la danza del drag\u00f3n y la representan en eventos de la ciudad (Festival del Girasol, Encuentro Deportivo de la Ciudad, Bon Odori de la Ciudad).<\/p>\n<p>El proyecto m\u00e1s grande de Ryutopia fue la creaci\u00f3n de un &quot;laberinto gigante&quot;. En 1990, construyeron un laberinto en la Aldea del Girasol y utilizaron el precio de la entrada para financiar sus actividades, incluyendo el costo de las medidas de mejora del suelo para prevenir da\u00f1os causados por los cultivos continuos. Tambi\u00e9n ayudaron a crear la Puerta Mundial del Girasol en la Escuela Secundaria Hokuryu y subvencionaron el registro del cultivo de girasoles en todo el mundo. Adem\u00e1s, apoyaron conferencias, conciertos y organizaciones culturales.<\/p>\n<p>Para conmemorar el centenario de la fundaci\u00f3n de Hokuryu, se cre\u00f3 una &quot;Carroza del Drag\u00f3n&quot;. La carroza y la casa fueron elaboradas por Nakamura Tadaaki, un h\u00e1bil artesano de la ciudad, y el drag\u00f3n que se colocar\u00e1 en la carroza fue obra de Tsuji Akitoshi y Yoshimoto Kazuo, quienes trabajaron arduamente durante aproximadamente cuatro meses en su creaci\u00f3n. Esta carroza se utiliz\u00f3 para dar la bienvenida a la ciudad a la &quot;Cumbre Nacional del Drag\u00f3n&quot;, celebrada en Hokuryu el 25 de julio. Esta carroza es un s\u00edmbolo de la ciudad y a\u00f1ade un toque de elegancia a diversos eventos.<\/p>\n<p><center><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipM3iMz01FfLskbjN11b3b_xIpeh4tyPm_vSYGcNQXAjQzBdWhrdyDZ8pJHYDj2VIg\/photo\/AF1QipOUDj0vgDilsmF6wDnbaxOzogq9gqNAJ-rtR_0?key=VUNveFoycnl4c3JuakxHMWV1UjZLcHhhSzV1TEFn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNQ6PfPLvXsfW2iQlkXqc1D0sj8Kx-LjlhqZsKfHhkvA0oq-mPlXxi9mMHhj551LZGy_QmZIEpR5BjgteDn3TN06Mjgd9lBWlOCDZkjLIFGRRKkoznbe0S8Jr9wCmw5idvwAFO9dIP1elsqleCqBC2s=w1332-h1884-s-no-gm?authuser=0\" width=\"70%\" alt=\"\" style=\"border:solid 1px blue\"><\/a><\/center><\/p>\n<p>En 2004, Hakuryu fue cedido a la Universidad M\u00e9dica de Hokkaido para el 13.\u00ba Festival Yosakoi Soran, y tres miembros de Hokuryu Taiko participaron como patrocinadores, logrando el segundo lugar. Esto motiv\u00f3 a Ryutopia a solicitar que la Universidad M\u00e9dica de Hokkaido participara amistosamente en el Festival del Girasol, y han animado el festival cada a\u00f1o.<\/p>\n<p>El evento m\u00e1s grande de la &quot;Gran Reuni\u00f3n de 2,7 millones de Koku Yuibankai en Homura Sorachi&quot; se celebr\u00f3 en el Centro de Bienestar para Personas Mayores de la ciudad de Hokuryu el 24 de abril de 1993. Planificado y producido por Tsutomu Sakamoto, el evento cont\u00f3 con la presencia del gobernador de Hokkaido, Takahiro Yokomichi; el jefe de la subprefectura de Sorachi, Hosokawa; y el alcalde local, Yamamoto. Adem\u00e1s, asistieron m\u00e1s de 200 miembros de grupos de revitalizaci\u00f3n local de las 27 ciudades, pueblos y aldeas de la regi\u00f3n de Sorachi.<\/p>\n<p>Las conferencias fueron dictadas por Ryoji Kikura, presidente de la cooperativa agr\u00edcola, sobre el tema &quot;Alimentaci\u00f3n y agricultura en la era global&quot;, y por Akiko Yamanaka, profesora de la Universidad Hokkai-Gakuen, sobre el tema &quot;Expectativas para la regi\u00f3n de Sorachi, un campo rebosante de tesoros naturales&quot;.<\/p>\n<p>En la Sesi\u00f3n de Informes de Kaimu, cada grupo local de revitalizaci\u00f3n de la zona inform\u00f3 sobre sus actividades. Ryutopia inform\u00f3 sobre el Festival del Girasol y sus actividades, y se celebr\u00f3 una reuni\u00f3n social con el gobernador Yokomichi. El entretenimiento (secci\u00f3n dream-dashi) incluy\u00f3 una danza del drag\u00f3n y una obra teatral a cargo de Ryutopia, una actuaci\u00f3n de Warabiza-za (Prefectura de Akita) y una danza Yosakoi Soran a cargo de Hokumon Shinkin Bank.<\/p>\n<p><center><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipM3iMz01FfLskbjN11b3b_xIpeh4tyPm_vSYGcNQXAjQzBdWhrdyDZ8pJHYDj2VIg\/photo\/AF1QipPD_jwO6ceJqGeRCJekLC3mom1n3tvJ2VK6YIU?key=VUNveFoycnl4c3JuakxHMWV1UjZLcHhhSzV1TEFn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOlpbWd_3AHWTzQStLce5CAIFYD-bcLrR15weXfiz891VBTL5qeHZyAAhehRLyVqB23CQiP36G44gK85c7jiTOkiGLThbOE_NIx9xyV8OWv2LvHY9XlpzMvgYZ7_QKWPwaCq6xJ3ScUiwz6UREFEziu=w1332-h1884-s-no-gm?authuser=0\" width=\"70%\" alt=\"\" style=\"border:solid 1px blue\"><\/a><\/center><\/p>\n<h3>Divisi\u00f3n Juvenil de la C\u00e1mara de Comercio e Industria de la ciudad de Hokuryu<\/h3>\n<p>Fundada en 1966, en 2008 se instalaron dise\u00f1os con tem\u00e1tica de girasoles en diversas tiendas e instalaciones p\u00fablicas. En 1991, la organizaci\u00f3n organiz\u00f3 una &quot;Fiesta de la Cerveza&quot; en la 5.\u00aa Fiesta de las Flores del Festival del Girasol, que a\u00fan se celebra. En 1988, celebr\u00f3 el Festival de la Nieve, y en 1997, comenz\u00f3 a celebrar el evento en la estaci\u00f3n de esqu\u00ed municipal, junto con el torneo de esqu\u00ed de los residentes, que pas\u00f3 a llamarse &quot;Fiesta de la Nieve del Girasol&quot; y contin\u00faa hasta la fecha.<\/p>\n<p>En 1998, se llev\u00f3 a cabo el proyecto de liberaci\u00f3n de juveniles del r\u00edo Edaibetsu, &quot;\u00a1El r\u00edo es nuestro amigo! Festival del Verano Travieso&quot;, y se est\u00e1n realizando esfuerzos para preservar el entorno natural. En 2005, se avist\u00f3 una trucha de un metro de longitud en el r\u00edo Shodo.<\/p>\n<p>En 2013, se uni\u00f3 al equipo North Dragon y particip\u00f3 en la gesti\u00f3n de North Dragon junto con la divisi\u00f3n juvenil de la cooperativa agr\u00edcola y el personal de la oficina de la cooperativa agr\u00edcola.<\/p>\n<h3>Divisi\u00f3n Juvenil de la Cooperativa Agr\u00edcola JA Kitasorachi, Sucursal Hokuryu<\/h3>\n<p>En 1990, el grupo de j\u00f3venes de la cooperativa agr\u00edcola ar\u00f3 y sembr\u00f3 semillas en la zona de Himawari no Sato. Tambi\u00e9n organizan eventos como la trituraci\u00f3n y el lanzamiento de mochi en el Festival del Girasol. Tambi\u00e9n cortan el c\u00e9sped alrededor del centro tur\u00edstico y el estacionamiento.<\/p>\n<p><center><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipM3iMz01FfLskbjN11b3b_xIpeh4tyPm_vSYGcNQXAjQzBdWhrdyDZ8pJHYDj2VIg\/photo\/AF1QipOjyDs1FuwKqMRssgcQ70AE9gYS4Zc7QzzjC_0?key=VUNveFoycnl4c3JuakxHMWV1UjZLcHhhSzV1TEFn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczN_6JK0J2hWZrqy8V7oAEqbYZ7ndOQvFadF9A72aQ0slf07jk1c_iCL0BpVadgya_wEp3joG6N7lf0z11h6fwx6c664SsJVD5fO0DO_7I6JHS9_IIVwMS4OiOZ1ijMp2UZQPBwTNpnwkqrhU7JPI4GE=w1332-h1884-s-no-gm?authuser=0\" width=\"70%\" alt=\"\" style=\"border:solid 1px blue\"><\/a><\/center><\/p>\n<h3>Colaboraci\u00f3n entre la Divisi\u00f3n de Juventud de la C\u00e1mara de Comercio e Industria y la Divisi\u00f3n de Juventud de la Cooperativa Agraria<\/h3>\n<p>Cuando la agricultura est\u00e1 ocupada, las actividades de North Dragon son manejadas por la Divisi\u00f3n Juvenil de la C\u00e1mara de Comercio y el personal del ayuntamiento, creando un movimiento en el que los j\u00f3venes de los sectores agr\u00edcola y comercial trabajan juntos para animar y revitalizar la ciudad.<\/p>\n<h3>Divisi\u00f3n de Mujeres de la C\u00e1mara de Comercio e Industria de la ciudad de Hokuryu<\/h3>\n<p>Fundada en 1965, la organizaci\u00f3n ha estado promoviendo el embellecimiento del medio ambiente, principalmente en \u00e1reas urbanas, colocando macetas con flores, instalando puestos en el Festival Bon Odori durante el Festival del Girasol y celebrando un mercado de girasoles.<\/p>\n<p>Cuando Sayoko Fujii dirig\u00eda la divisi\u00f3n femenina de la C\u00e1mara de Comercio, se le ocurrieron varias ideas y cre\u00f3 &quot;Art\u00edculos de Girasol&quot;. Broches, delantales, camisetas, bolsas de cord\u00f3n y m\u00e1s, todos hechos a mano. Incluso imprimi\u00f3 toallas y las vendi\u00f3.<\/p>\n<p><center><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipM3iMz01FfLskbjN11b3b_xIpeh4tyPm_vSYGcNQXAjQzBdWhrdyDZ8pJHYDj2VIg\/photo\/AF1QipNOv1NAJAxOYWmMLI5DAg8XQ7r9dcaEsoIiiC4?key=VUNveFoycnl4c3JuakxHMWV1UjZLcHhhSzV1TEFn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPEnvIe2u2GPVZ1jAjY7361YvsE6KltcUBy43QQrn_n4APuvnV2fnmPEnyVy8f3Q1jh4zn9P28CbErkYXGYT0UVIN5t6hr0SU0TC0KinQiI_-bJinGe6JRNW9NKWHqDhvq9UrJ-oy2jxf-VhjLlycGE=w1332-h1884-s-no-gm?authuser=0\" width=\"70%\" alt=\"\" style=\"border:solid 1px blue\"><\/a><\/center><\/p>\n<h3>Asociaci\u00f3n de la Industria de la Construcci\u00f3n de la Ciudad de Hokuryu<\/h3>\n<p>Fundado en 1977, el parque ha acogido el &quot;Festival del Girasol&quot; desde su 18.\u00ba Festival del Girasol en 2004, con actividades como minijuegos, pesca de peces de colores, pesca con yo-yo y loter\u00edas. La mitad de lo recaudado se don\u00f3 a la Cruz Roja Japonesa. En marzo de 2005, se inaugur\u00f3 el &quot;Intercambiador de Girasoles de Hokuryu&quot; con la construcci\u00f3n de una carretera de alta calidad, y se plantaron semillas de girasol en el aparcamiento.<\/p>\n<h3>Asociaci\u00f3n de Habilidades de la Ciudad de Hokuryu<\/h3>\n<p>Fundada en 1969, la organizaci\u00f3n produce y dona bancos de madera hechos a mano desde 2004, cre\u00f3 la caba\u00f1a con techo de paja Pankan-tei en 2008 y cre\u00f3 una noria triple en 2009, adem\u00e1s de pintar el centro de informaci\u00f3n tur\u00edstica.<\/p>\n<h4>\u3000<\/h4>\n<div class=\"img-move\">\n<center><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/47927\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/23f94a00d150b54e0e60afc47e7b6cab.png\" alt=\"P\u00e1gina anterior\" width=\"50\" height=\"107\" class=\"size-full\" \/><\/a>\u3000\u3000\u3000\u3000<a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/45395\/\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2024-06-02-12.15.43.png\" alt=\"Volver al \u00edndice\" width=\"50\" height=\"139\" class=\"size-full\" \/><\/a>\u3000\u3000\u3000\u3000<a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/47944\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/b797ed5d7766fca5762158e81a25a520.png\" alt=\"P\u00e1gina siguiente\" width=\"50\" height=\"101\" class=\"size-full\" \/><\/a><\/center><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff11\uff16\u3000\u89b3\u5149\u632f\u8208\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u7b49 \uff11 \u7adc\u30c8\u30d4\u30a2\u4f1a \u662d\u548c62\u5e74\u3001\u8fb2\u30fb\u5546\u3068\u8a00\u308f\u305a\u8077\u57df\u3092\u8d85\u3048\u3066\u4e00\u7dd2\u306b\u306a\u3063\u3066\u753a\u3065\u304f\u308a\u3092\u8003\u3048\u308b\u4f1a\u3092\u5317\u7adc\u753a\u306e\u7adc\u3068\u7406\u60f3\u90f7\u306e\u30e6\u30fc\u30c8\u30d4\u30a2\u3092\u3082\u3058\u3063\u3066\u300c\u7adc\u30c8\u30d4\u30a2\u4f1a\u300d\u304c\u3067\u304d\u305f\u3002\u7fcc\u5e74\uff08\u662d\u548c63\u5e74\uff09\u5343 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-47942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-50th_anniversary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47942\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}