{"id":46281,"date":"2024-06-17T09:36:01","date_gmt":"2024-06-17T00:36:01","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=46281"},"modified":"2024-06-18T10:16:42","modified_gmt":"2024-06-18T01:16:42","slug":"%e5%8c%97%e7%ab%9c%e7%94%ba%e3%81%b2%e3%81%be%e3%82%8f%e3%82%8a%e9%95%b7%e5%af%bf%e9%80%a3%e5%90%88%e4%bc%9a%e3%83%91%e3%83%bc%e3%82%af%e3%82%b4%e3%83%ab%e3%83%95%e5%a4%a7%e4%bc%9a-%e9%96%8b%e5%82%ac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/46281\/","title":{"rendered":"\u00a1Se celebra el Torneo de Golf del Parque de la Asociaci\u00f3n de Longevidad Himawari de la Ciudad de Hokuryu! \u00a1Los adultos mayores activos disfrutan de dos horas de juego en el mejor c\u00e9sped!"},"content":{"rendered":"<p>Viernes 14 de junio de 2024<\/p>\n<p>El Torneo de Golf del Parque de la Asociaci\u00f3n de Longevidad de Girasoles de la Ciudad de Hokuryu se llev\u00f3 a cabo en el Campo de Golf del Parque de Girasoles de la Ciudad de Hokuryu a partir de las 8:00 a. m. del mi\u00e9rcoles 12 de junio.<\/p>\n<h2>Torneo de golf del parque de la Asociaci\u00f3n de Longevidad de Girasoles de la ciudad de Hokuryu<\/h2>\n<h3>Patrocinado por la Asociaci\u00f3n de Longevidad de Himawari, Secretar\u00eda de la Asociaci\u00f3n de Bienestar Social de la ciudad de Hokuryu<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipNn4Dl37KquL16z_Xz-KQJqI_GqUsv0frPoF48?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczN8YkQJzJ5Anv23lgxOEnq30HLWkU6BgjBrcbWPYvgg_6gorz0iF0NvYeyRVC2DHOVgivQdOEMwkURwFnyvJ-Ya33BUm9LntesC7G2JOd5VK-dv5daAILUgn65H3zteWehzQttm6UpXZr4fUEwOopPO=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Torneo de golf del parque de la Asociaci\u00f3n de Longevidad de Girasoles de la ciudad de Hokuryu\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Torneo de golf del parque de la Asociaci\u00f3n de Longevidad de Girasoles de la ciudad de Hokuryu<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Participaron 29 miembros<\/h3>\n<p>Veintinueve miembros de la Asociaci\u00f3n de Longevidad del Girasol de la ciudad de Hokuryu participaron, y el evento se llev\u00f3 a cabo en un ambiente animado y amistoso.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipPkZTsfEwGf2B7d6Ju-48cnQZEAnTHzfwF6eA4?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMjzfaOJPT1IsXHZMBFemtF8SgOKQQTrdkZ1FispWm5b5TeOCe2TQfuwK26O18dPlEIh6boYUc6CIbneIYiknbPqAk-Z5RIebnMNLSifSxtV4VveTTgEtFf23QfWXzlYXApqpn4Gz18rEbiwTb10MAi=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Participantes de la Asociaci\u00f3n de Longevidad del Girasol de la ciudad de Hokuryu\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Participantes de la Asociaci\u00f3n de Longevidad del Girasol de la ciudad de Hokuryu<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Una variedad de premios de lujo<\/h3>\n<p>En este torneo, se entregar\u00e1n premios de lujo al ganador, al subcampe\u00f3n, al 3.\u00ba al 10.\u00ba puesto y a los ganadores del hoyo en uno.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipMng6Y1DLF3PskvXK1GLfZeGVg9Lhmz2dvPYx8?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczP_yKbNJAWT8UAySG4VQLxqL_lVsiXHLXmsYNtjJLdt9k6uOqQBYOZ0V4hNguZ99l8M5iCFG4HJ4jz2VsY0UipMnWMYb_MAJDPIKq5YjVWyw3ckA_WdIPl20CfnwdGtogwyAflanFjBnWJcJtaNRWkl=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Una variedad de premios de lujo\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Una variedad de premios de lujo<\/figcaption><\/figure>\n<h3>4 campos, 36 hoyos<\/h3>\n<p>Equipos de cuatro personas juegan 36 hoyos en cuatro campos. Las reglas se rigen por las de la NPO International Park Golf Association.<\/p>\n<p>El campo de golf Himawari Park tiene cuatro campos: el campo Yew, el campo Sunflower, el campo Sakura y el campo Dragon.<br \/>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipN8C4cFW8lbdR518QXmmbVBkX1M7mbwtKRrsJQ?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczN5nWofZTti8xXO5thT6ZSo49HK21x6rxh8EmEgXhffgXjBnYeFRFE07HrX8m9AoWLtgtZ7D2YPkD7J8_iHQYtEzdWd7sc56qz3Y2VsIqVBCsSb8nO04V2fEU_tx6kdEEOykNkJ4zqw0L-5Irb60cCv=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"4 campos, 36 hoyos\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">4 campos, 36 hoyos<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Cuenta con c\u00e9sped de la m\u00e1s alta calidad, compitiendo por el primer o segundo lugar de toda la prefectura.<\/h3>\n<p>El campo de golf Himawari Park de la ciudad de Hokuryu se caracteriza por sus magn\u00edficas vistas, rodeado de 2 millones de girasoles en verano, y por su c\u00e9sped bien cuidado y de primera calidad.<\/p>\n<p>El c\u00e9sped se mantiene cuidadosamente (cort\u00e1ndolo, rigi\u00e9ndolo, etc.) todos los d\u00edas, excepto en invierno.<\/p>\n<p>A menudo escuchamos a los participantes decir: &quot;La condici\u00f3n del c\u00e9sped es tan buena que est\u00e1 compitiendo por el primer o segundo lugar en toda la prefectura&quot;.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipNKs59kSH9zUL2n8iH9ujgp1z3NXJ1upj6yxOg?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMkOlLiDasEQ_GrqN85w7L6faUNbXCYV7Z-qnLUIZ6vf96LAf-ecwfmU9MxJ6rKJL27wTthI3d9zed9EFNEqAURLT50uMSp1CQLEcphy6iTxfFZjLYpZ8xZhbw8YqD1ZN0OYwGKcQVvnNkox_utevgs=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Cortando el c\u00e9sped entre torneos...\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Cortando el c\u00e9sped entre torneos...<\/figcaption><\/figure>\n<p>El torneo se celebr\u00f3 en el contexto de un vasto campo de girasoles preparado antes del verano.<\/p>\n<h2>Ceremonia de apertura<\/h2>\n<p>La competici\u00f3n comenz\u00f3 poco despu\u00e9s de las 8:00 horas y dur\u00f3 aproximadamente dos horas y media.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipNs8uVy7638zfKcYlUQ7C4si0yEy-NIiMVWR5E?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczM6Y8g0A1Gji6PjjPG-H91cPFLQYQBG_kJktT61-T8pOgz5o4JsXRseelfzpDd1jtqE3dE_QyQ-mDWLJVC2HjVY5vezGhwr3Lkr-liwA2W89olCRe2P2vcvir0kYDn_3NNFTlLvwZQyQMI_5HBJ1rt1=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Ceremonia de apertura\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Ceremonia de apertura<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Moderador: Michito Nakamura, Secretario General de la Asociaci\u00f3n de Bienestar Social de la ciudad de Hokuryu<\/h3>\n<p>El evento fue moderado por Michito Nakamura, Secretario General de la Asociaci\u00f3n de Bienestar Social de la ciudad de Hokuryu.<\/p>\n<h3>Mensaje del presidente Koji Kawada<\/h3>\n<p>&quot;Este torneo ser\u00e1 un torneo clasificatorio para el Torneo de Golf de la Federaci\u00f3n de Clubes de Personas Mayores de Sorachi que se llevar\u00e1 a cabo en la ciudad de Chishibetsu el jueves 4 de julio.<\/p>\n<p>Chishibetsu es un pueblo vecino, as\u00ed que seguro que conocen el campo. Espero que todos tengan un buen desempe\u00f1o en el torneo, pero hoy es solo la ronda clasificatoria. Espero que todos hagan su mejor esfuerzo y aspiren a participar.<\/p>\n<p>&quot;Por favor, cuiden bien su salud, mant\u00e9nganse hidratados, ya que har\u00e1 calor, y tomen precauciones para prevenir un golpe de calor mientras juegan. \u00a1Hagan lo mejor que puedan hoy!&quot;, dijo el presidente Kawada en su saludo.<\/p>\n<h3>Inicio de la competici\u00f3n<\/h3>\n<p>Sopla una brisa fresca y refrescante, \u00a1un clima perfecto para jugar al golf en el parque!<br \/>\n\u00a1\u00a1\u00a1Todos a jugar con sonrisa, energ\u00eda y diversi\u00f3n!!!<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipPl0hThP-cgn0F5W8vTyPUMCHSm9qqlvf5jNPw?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPbprWD6SLO20Y85rvAqJUaMr0Rp6O4Ci3d-wCs1HWfwVM7lFw6veXF9ECIopPgwGWcM5HLqtqgJF_oTBJLxmIZx-ip8XbsdvZUBr0loak4Z_b_8g_wsgDvP6X5eKgJXmei0ZW24Nf1RzRgkwFqzM3y=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u00a1D\u00eda perfecto para jugar al golf en el parque!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1D\u00eda perfecto para jugar al golf en el parque!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipNU33utZ4z-3kVp0xJlg5SA5IrHs-0ijLMJYp0?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczO__lbSqd4vVqA1Zi1Sj_H-P6nzUmeYhO3mU4Xa7qhib5qD0uJhgb0XFsofG9TCTrPSTooFm1RJH1q0kIfLy-tUx251xR6lsWVuAZEbXai5KqHvewGefA6Nnm19f2yAGfwzC8ohL_BGQjksbJKfvwiL=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"C\u00e9sped bien cuidado...\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">C\u00e9sped bien cuidado...<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipP9s1yaTVEdXkKs5jMPmSoXjbg4h6XE5Pc6Qc4?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPWg5Qb8SvH4ctd8cTC7q0pRRV8PA7S_0R2k4dXqloO2QngG17yCjLwMuh_vuL3fGbrZF59EjHiAhfoJ8E0cQLACpsuyW2FhEZIs3i_tkISFvJTjucxzeLajpgyI9bqPqeanCSFnH_jzhkZbtsmrIQN=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Apunta...\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Apunta...<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipPrkqopc12CiOz0WA9E9dleEYDVA4SshtT5O-k?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNTvuTLbxqXBh4w2ZXfmqkNp05OFZ6E32SpbnZ8m2mibvXMnX9wpPuv1keK4S1zPdlP80wcPK-6lEPS3ceE2C2kOo9KKsue8bzyBU9bIOR4IuRme1-Y0ACna0aIKuxXPpWU6mqHAD1MstbgszdnxS-E=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"\u00a1Buena toma!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Buena toma!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipOr39i_TlpKA4OgItyHYZGoE25U04cWR092Dlc?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczO-xa14N0uaTqeG3Eacjv7UR-1jjbA5I6lu8Eu4upiYBHepPN53KVShz2RwShXpfcK-BL6GwsKs6_aRL870Jv4jmQuBmezkLabIkX4dicv0SDNIGVcjq6_Q0_Nz3tSFOmVFzsKLlXyhFBNklVrDTRat=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"En medio de un paisaje verde...\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">En medio de un paisaje verde...<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipOkUNyJ75U7OY6W_lw8LA63C-ZBXq4P1XB7I60?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNnKAD1r23Tz828YIVZ3kA6Rji9iD6FIIw0tM96A9yoTmx06-WdcGcFptbijK5ZDGygA3wCWTnSZMQIBXEq_a9Um-bLjKNqH4XgwXFdXfACQse_O7iDhbspPY5XQAj2nkCjAFVL77FZuHFKci2Uh2qe=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Ten cuidado...\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Ten cuidado...<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipMCUMbDpZ9nokhgwqjkZfVpZeDCXnFSGf99MLQ?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOnTtlEiAHm25db_q31Wi0Z3CBeTAJNUi8ExCODAeIVJXeVyvSFbvnNWNvMC0RAjuJMTIrfVVNZ1HYCAiyjq2JjuDnlv7Igx6QAh5mekRyMxYLkah-xnUdk6kYhlxXb9BsKmL_jYM1330ay-sMBRHkQ=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Sintiendo la brisa refrescante...\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sintiendo la brisa refrescante...<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipMoWeZ2ncEs2CLh3V2RQTghMirqZ-jgT3d8qOA?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOZVn0mGUx_p_GwZWEjjJ06crZPz3GOjPJH8ovYSQBdUZNO-Lz63BA1aUUXj8fiFerwoPpmXJtdD8Q44saMYCSWUk9-xJCfOQgHI2yETvuBrmsYRp6ueVlhfKdhCF2MJGkGtCyVN89uvhvHveIFNYd3=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Establece tu direcci\u00f3n...\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Establece tu direcci\u00f3n...<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipOhMnUIFEYa_VwgaYB4FsPOZ3nu6RAJTh_1bRI?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczM5kwVZw7TKVlFmW3eBYcaJXel7XorMdtVNWQ-AASCJvvawPd-GeB2DMOXB7CZZ7JdllAq_dO1Qvqdk6Vb8CQI6W0siKYp7MF5Bpfv6jrBIYSZbfZiYXHB2XS00FFVYaAw51mIEzQ2jdijaaxAb_Y0F=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u00a1Gracias por tu arduo trabajo!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Gracias por tu arduo trabajo!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipNV3KDhV94C5NaHsPSyjrRGZKtYUr-KLHVbgk8?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPbYW-JHDzrszZ6CXvrYzNn3adlCJo2g5KQEYpkDTmEDm26BywL7efadW-tuEKhAKX6gMDaYjHurEPCGxHakMQCEQ9UK_GG5Ar7tTM8GyU3182YcWSKjCX3O9MwMKUFyoqBsplkWhXNoVtFDHn52eiQ=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Informar los resultados despu\u00e9s de completar todos los cursos\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Informar los resultados despu\u00e9s de completar todos los cursos<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipPhXMfRF8wW0O2XxKgA8JjPSo8fQoH8_WbfHI8?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNVOzr98gSZqqcdTjq-noYUe0-rkESdPgcfBlCntxPVzpr9CJuPYdq4BzI0QRR265XW1B7fCJ5xTDsXn2o97yUJLu5h1rzzwejItIPhPUuS3UNT_Wq2ck8iiY7FMT4RKIgdPSx4u0o1_3Bag1979rbg=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Tabl\u00f3n de anuncios de resultados\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Tabl\u00f3n de anuncios de resultados<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipNZtbDa-iUCu9iaxsR4IwuSYokmgnCrLfvg9Xs?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOM-57nkwCDzKTe4uKCn1C3BJil-u-EVlBrv-Pq24bbkxbg9IOrksUbpC598bruJhkuT8FlXe6FQiY8lWsnwNVhZ7CK9tXQwu3veKsWlzSOgA-lqm74WphTi6M7H6RNEs6jA0orOoIE8-1rE3WWU90O=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Tabl\u00f3n de anuncios de resultados\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Tabl\u00f3n de anuncios de resultados<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Anuncio de resultados y entrega de premios<\/h3>\n<h4>Victoria<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Ganador masculino: Katsuzo Ito<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ganadora femenina: Etsuko Oji<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipNGYaxIs4emlsYrmHlxMu7b93DPsoOusW6sG40?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPi_mNq00E4vNDxKy1uMp6LdOI3rQ1KVGu0Y7yQFD1UVFHSP4H1_9vmR_yhUbizrIomeaTktl4WuYip6qAVTlR3KyxQnr-02ZnAvJulO2ONL9vfvxBhxNxcUK40YRxDShsFQmFZlL91NktIPwOiBsA9=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u00a1Felicitaciones a los ganadores masculinos y femeninos!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Felicitaciones a los ganadores masculinos y femeninos!<\/figcaption><\/figure>\n<h4>hoyo en uno<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Hombre: Susumu Yotsuji<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipPNBj-b_v4mzVT75dvwqRkotoMJ_YhwqOGl-rM?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPhmfJNZK6HP17atAaKowIzyPVCmF9hKP2i7m5a2hlPuuiQDp8i4lH5R5mtBBHEmkbmM-ZpZzmnENaASpMsFl6gbfip91LePKAnDP2Dz4nsurtYy-z_uLQ5kUl433rkEkKvOzwTV-32SSS81yR32UAx=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Premio hoyo en uno: Susumu Yotsuji\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Premio hoyo en uno: Susumu Yotsuji<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><strong>Mujer: Michiko Hasegawa<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipP6cTHjU0i3eY9tH54pfop53GugngX9GuZCjyc?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNWx-whdCUquIsMSash8zonv5vZLswpl2LJG3rGoOqne19vvLKoQ-1spe4OZpD8tkuk4vcDnyBpFPbpGp8u_74m2WU0NU2uJ0PW_OaXk7sU0jC0C-4FIVC9ZGEdY4gKV5kfTdZVhmRimZav-fDLHYWl=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Premio al hoyo en uno: Michiko Hasegawa\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Premio al hoyo en uno: Michiko Hasegawa<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Cada premio<\/h4>\n<p>\u00a1\u00a1\u00a1Los lujosos premios son una sorpresa al abrirlos!!!<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipMTADN7-qbSu_lFjVU9Cv8XEOgkVs6bmRRKtRA?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczM5oel6wPnJxXbeD1SWcZ0eoRutcZ5iBC5qhxrXcK-hAm3atw2WLVwJk6EifY-WOfLheBWkh4_WU5Pr-xPJwJDoQLvZD3pgDGvxEYe8UDN8EXRDctHAMDyDrhbQUWMk3N8-DKfypsIxNrESBbu5OO4u=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Entrega de premios\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Entrega de premios<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipO4fQalY9KMJhRtUFhJBlJwG61nq-uf9Us_Chw?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOfpa8rCoDKvTlHRezyWU-wcqBCFDzPwtF9lPi-_P9_BLxh4VZYUTHXU_60UHU59W3z82nMxz1Z_4EKdA_ytBwCW02K2ZAdSxrkLasoUimOtnUlLHwmpS_melofrRW-gdbc7PhMQj-hw2cyEFy1vqrf=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u00a1Felicidades!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Felicidades!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipNqywN8Lk7Zz6mwi4lXvLfSPPaeRO7aWc2wqNw?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOC7t-kLP59jc4a_0lDz-yfJXhnhbLwaHtvsUGgTCXtocj-6cRJ2ZPa66s1Ptoh_cHHC5VyLB1g6M1AeKcW7Ikj3HvtUmfR_rPK9y5vqX6-ex1u_C6CFqxNOdZ85X55wbWA_2jFPL28H_RfoJ9DFIIv=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u00a1Todos estaban muy felices despu\u00e9s de recibir sus premios!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Todos estaban muy felices despu\u00e9s de recibir sus premios!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Con infinito amor, gratitud y oraciones por el &quot;golf de parque&quot;, un deporte saludable que disfrutan los miembros del club de personas mayores y que energiza tanto el cuerpo como la mente...<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMZAT2qjruSBKkpSpeWZLAeSAvA9won0FKxUDq-ud-c7iPW3B86gN8W4MG3-wWZAQ\/photo\/AF1QipMKCpVaSkO4XZ2eDdcm7Qek1jbRboEZu1CXN9g?key=ekd3RVgwZmxWY2llNll3bmY4V3djWTg5Q3FvMEp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczN7XfSWE-uMWMCiNgoqL5ldxAOuuZKRoqzSwNZCeJT-Mq8oYCBO9H5W9z-oXk1WAYEsgHfR_4q9vBNjLL2I-T7xkXINbcBaDynTBAoQI5FS5gEvrrCwNJK3872ZgYPLYbeyEEM-sdrCj-sGtZqkNWUJ=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Con el vasto paisaje de Himawari no Sato al fondo...\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Con el vasto paisaje de Himawari no Sato al fondo...<\/figcaption><\/figure>\n<h2>V\u00eddeos de YouTube<\/h2>\n<div class=\"youtube\"><iframe title=\"\u00a1Se celebra el Torneo de Golf del Parque de la Asociaci\u00f3n de Longevidad Himawari de la Ciudad de Hokuryu! \u00a1Los adultos mayores activos disfrutan de dos horas de juego en el mejor c\u00e9sped!\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jJWwBXoHohU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2>Otras fotos<\/h2>\n<div class=\"img-move\"><img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" \/> <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/VY6Duhor4bqPLgPn7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a1Torneo de Golf del Parque de la Asociaci\u00f3n de la Longevidad del Girasol de la Ciudad de Hokuryu! Fotos (124 fotos) aqu\u00ed &gt;&gt;<\/a><\/div>\n<h2>Art\u00edculos relacionados<\/h2>\n\n\u3000<br \/>\n\u25c7 Entrevista y texto: Ikuko Terauchi (Asistencia de fotograf\u00eda y edici\u00f3n: Noboru Terauchi)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff14\u5e74\uff16\u6708\uff11\uff14\u65e5\uff08\u91d1\uff09 \uff16\u6708\uff11\uff12\u65e5\uff08\u6c34\uff09\uff10\uff18\uff1a\uff10\uff10\u3088\u308a\u3001\u5317\u7adc\u753a\u3072\u307e\u308f\u308a\u30d1\u30fc\u30af\u30b4\u30eb\u30d5\u5834\u306b\u3066\u3001\u300c\u5317\u7adc\u753a\u3072\u307e\u308f\u308a\u9577\u5bff\u9023\u5408\u4f1a\u30d1\u30fc\u30af\u30b4\u30eb\u30d5\u5927\u4f1a\u300d\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u5317\u7adc\u753a\u3072\u307e\u308f\u308a\u9577\u5bff\u9023\u5408\u4f1a\u30d1\u30fc\u30af\u30b4\u30eb\u30d5\u5927\u4f1a  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":46324,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-46281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46281\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}