{"id":45383,"date":"2024-07-17T00:40:32","date_gmt":"2024-07-16T15:40:32","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=45383"},"modified":"2024-07-17T09:26:07","modified_gmt":"2024-07-17T00:26:07","slug":"%ef%bc%93%e3%80%80%e8%a6%b3%e5%85%89%e5%8d%94%e4%bc%9a%ef%bc%95%ef%bc%90%e5%b9%b4%e3%81%ae%e6%ad%b4%e5%8f%b2%ef%bc%9a%ef%bc%92%ef%bc%90%ef%bc%91%ef%bc%90%e5%b9%b4%e4%bb%a3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/45383\/","title":{"rendered":"3. 50 a\u00f1os de historia de la Asociaci\u00f3n de Turismo: la d\u00e9cada de 2010"},"content":{"rendered":"<h2>50 a\u00f1os de historia de la Asociaci\u00f3n de Turismo [d\u00e9cada de 2010]<\/h2>\n<table style=\"border-collapse: collapse; height: 2956px; width: 100%;\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 12.0pt;\">\n<td class=\"xl115\" style=\"width: 12.6743%; height: 10px; text-align: center; background-color: #edebeb;\" height=\"16\">N\u00famero de a\u00f1o<\/td>\n<td class=\"xl116\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; background-color: #edebeb; height: 10px;\">\u6708<\/td>\n<td class=\"xl117\" style=\"width: 79.8479%; text-align: center; background-color: #edebeb; height: 10px;\">Eventos importantes<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 36.75pt;\">\n<td class=\"xl80\" style=\"width: 12.6743%; height: 202px; text-align: center;\" rowspan=\"7\" height=\"245\">2010<br \/>\n2010<\/td>\n<td class=\"xl88\" style=\"height: 10px; width: 7.22433%; text-align: center;\">7<\/td>\n<td class=\"xl93\" style=\"width: 79.8479%; height: 10px;\">Renovaci\u00f3n del Observatorio Himawari no Sato<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 36.75pt;\">\n<td class=\"xl88\" style=\"height: 15px; width: 7.22433%; text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"xl93\" style=\"width: 79.8479%; height: 15px;\">El espect\u00e1culo de fuegos artificiales del Festival del Girasol, que se cancel\u00f3 el a\u00f1o pasado, se reanudar\u00e1.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 36.75pt;\">\n<td class=\"xl88\" style=\"height: 27px; width: 7.22433%; text-align: center;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl93\" style=\"width: 79.8479%; height: 27px;\">Debido al libre uso de las autopistas, el n\u00famero de veh\u00edculos que circulan por las Carreteras Nacionales 275 y 233 disminuir\u00e1, lo que se traducir\u00e1 en una disminuci\u00f3n de turistas.<br \/>\nEl tramo de autopistas sin peaje del gobierno del Partido Dem\u00f3crata provoc\u00f3 una disminuci\u00f3n en el n\u00famero de veh\u00edculos que transitan por las carreteras nacionales (del 25 de junio de 2010 al 19 de junio de 2011).<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 36.75pt;\">\n<td class=\"xl88\" style=\"height: 10px; width: 7.22433%; text-align: center;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl93\" style=\"width: 79.8479%; height: 10px;\">Publicaci\u00f3n de la revista Himawari 30th Anniversary<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 36.75pt;\">\n<td class=\"xl88\" style=\"height: 10px; width: 7.22433%; text-align: center;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl93\" style=\"width: 79.8479%; height: 10px;\">El Ministerio de Construcci\u00f3n lanza la Agencia de Turismo de Jap\u00f3n y comienza la Campa\u00f1a Visita Jap\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Para realzar la grandeza del pueblo de girasoles, agregamos una m\u00e1quina sembradora integral (comprada en abril de 2010).<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 87px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 87px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 87px;\" width=\"567\">Los tel\u00e9fonos inteligentes se han vuelto populares en Jap\u00f3n y son una innovaci\u00f3n para viajar.<br \/>\nTambi\u00e9n se puede utilizar como sistema de navegaci\u00f3n para autom\u00f3viles, lo que le permite tomar fotograf\u00edas y obtener informaci\u00f3n tur\u00edstica en cualquier lugar, y tambi\u00e9n tiene una funci\u00f3n de traducci\u00f3n que es muy \u00fatil para los turistas extranjeros.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 65px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 12.6743%; height: 517px;\" rowspan=\"11\" width=\"76\">2011<br \/>\n2011<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 65px;\">3<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 65px;\" width=\"567\">El Gran Terremoto del Este de Jap\u00f3n se produjo, dejando m\u00e1s de 22.000 muertos y desaparecidos, y caus\u00f3 graves da\u00f1os a la infraestructura de la regi\u00f3n de Tohoku. El n\u00famero de turistas en la regi\u00f3n de Tohoku se redujo dr\u00e1sticamente, y los turistas acudieron en masa a zonas fuera de Tohoku.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">4<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Tadahiko Komatsu nombrado presidente de la Asociaci\u00f3n de Turismo<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 65px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 65px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 65px;\" width=\"567\">Se cerr\u00f3 la tienda de venta directa de la sucursal de clasificaci\u00f3n de frutas JA Kitasorachi Hokuryu y se abri\u00f3 la tienda de venta directa de productos agr\u00edcolas Minoritch Hokuryu, que vende melones y sand\u00edas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">7-8<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Se celebr\u00f3 el 25\u00ba Festival del Girasol (Pueblo del Girasol)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">7<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Como en el centro tur\u00edstico hab\u00eda stands libres, la Secretar\u00eda de la C\u00e1mara de Comercio instal\u00f3 un rinc\u00f3n de juegos.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">7<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Renovaci\u00f3n de la segunda plataforma de observaci\u00f3n y creaci\u00f3n de un espacio para tomar fotograf\u00edas: 8.295.000 yenes<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">7<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Cre\u00f3 un laberinto &quot;Hagamos lo mejor que podamos, Jap\u00f3n&quot; para la recuperaci\u00f3n del Gran Terremoto del Este de Jap\u00f3n y apareci\u00f3 en varios medios de televisi\u00f3n, incluida NHK.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">7<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Kiyoshi Hikawa graba un v\u00eddeo promocional<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">8<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Nippon TV est\u00e1 filmando la escena de apertura de una nueva versi\u00f3n de &quot;Yellow Handkerchief&quot;.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Adquisici\u00f3n de una descascaradora de impacto (peladora de semillas) para la producci\u00f3n de semillas de girasol: 2.205.000 yenes<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">LINE lanz\u00f3 su servicio en junio y actualmente tiene 80 millones de usuarios registrados en Jap\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 12.6743%; height: 326px;\" rowspan=\"5\" width=\"76\">2012<br \/>\n2012<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">7-8<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Se celebr\u00f3 el 26\u00ba Festival del Girasol (Pueblo del Girasol)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">8<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Dado que hay trenes que pasan por el &quot;Festival Yotaka Andon&quot; de la ciudad de Numata, decidimos programarlo para que coincidiera con el \u00faltimo d\u00eda del Festival del Girasol.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">7<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Renovaci\u00f3n de ocho ba\u00f1os para convertirlos en sanitarios ahorradores de agua: 1.522.500 yenes<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 154px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 154px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 154px;\" width=\"567\">Las aerol\u00edneas de bajo coste (LCC) han comenzado a volar a Jap\u00f3n<br \/>\nEl turismo receptivo en Jap\u00f3n est\u00e1 en aumento<br \/>\nEn Hokkaido, el n\u00famero de extranjeros que utilizan coches de alquiler ha aumentado aproximadamente 15,5 veces en los nueve a\u00f1os transcurridos desde este a\u00f1o.<br \/>\n(Basado en cifras agregadas de alquileres de autom\u00f3viles extranjeros de empresas miembros de la Asociaci\u00f3n Regional de Alquiler de Autom\u00f3viles de Hokkaido)<br \/>\n6.408 casos en 2011, 10.039 casos en 2012, 17.432 casos en 2013, 24.243 casos en 2014, 41.361 casos en 2015, 84.636 casos en 2017, 95.155 casos en 2018, 99.176 casos en 2019)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">La difusi\u00f3n de los tel\u00e9fonos inteligentes est\u00e1 progresando r\u00e1pidamente y el n\u00famero de estos tel\u00e9fonos en Jap\u00f3n alcanza aproximadamente los 401.000.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 12.6743%; height: 387px;\" rowspan=\"9\" width=\"76\">2013<br \/>\n2013<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">2<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Los \u201cGirasoles del mundo\u201d de la escuela secundaria Hokuryu recibieron el premio de est\u00edmulo de la Oficina de Desarrollo Regional de Hokkaido en el sexto concurso \u201cNuestro pueblo es hermoso: Hokkaido\u201d.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">7-8<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Se celebr\u00f3 el 27\u00ba Festival del Girasol (Himawari no Sato)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Aparecen la mascota &quot;Himawari Saki-chan&quot; y el Drag\u00f3n del Norte de AgriFighter<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Obras de mejora del paseo del bosque de tejos: 3.181.500 yenes<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Pavimentaci\u00f3n de la calle Grass Plaza 546.000 yenes<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Recibi\u00f3 una donaci\u00f3n de 120 sombrillas de alquiler del Club de Leones de Hokuryu<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Baile Bon Odori celebrado en el centro tur\u00edstico<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">Himawari no Sato aparece en la portada de la edici\u00f3n matutina de Hokkaido Shimbun<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 7.22433%; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"567\">El n\u00famero de visitantes a Himawari no Sato supera los 200.000 por primera vez en seis a\u00f1os.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl83\" style=\"width: 12.6743%; height: 280px; text-align: center;\" rowspan=\"6\" width=\"76\" height=\"216\">2014<br \/>\n2014<\/td>\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\" width=\"87\">7-8<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Se celebr\u00f3 el 28\u00ba Festival del Girasol (Pueblo del Girasol)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Se lanza el sitio web oficial de la Asociaci\u00f3n de Turismo de la ciudad de Hokuryu<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Termin\u00e9 la granja de avestruces y el coche de bater\u00eda.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Se celebr\u00f3 la carrera en ruta del 50 aniversario (invitada por Yukiko Akabane)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Instalaci\u00f3n de contenedores de dise\u00f1o (en forma de maceta) en la ciudad. Se adquirieron 5 unidades al a\u00f1o entre 2014 y 2015, por un valor total de 669.600 yenes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 65px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 65px;\" width=\"458\">La versi\u00f3n japonesa de Instagram se lanz\u00f3 el 17 de febrero de 2014. Las hermosas fotos publicadas se llamaron &quot;instaworthy&quot;.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl83\" style=\"width: 12.6743%; height: 452px; text-align: center;\" rowspan=\"11\" width=\"76\" height=\"385\">2015<br \/>\n2015<\/td>\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 27px;\">7-8<\/td>\n<td class=\"xl81\" style=\"width: 79.8479%; height: 27px;\">Se celebr\u00f3 el 29\u00ba Festival del Girasol (Pueblo del Girasol)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Creaci\u00f3n de folletos tur\u00edsticos tradicionales chinos<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Comienza proyecto de aceite de girasol (se reactiva aceite de girasol descontinuado)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">La l\u00ednea el\u00e9ctrica de Himawari no Sato fue robada y se realizaron trabajos de cableado. 939.600 yenes<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Contrato de embellecimiento ambiental de Nonnomori: 2.009.880 yenes<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Obras de construcci\u00f3n del puente Kamonoike Taiko: 1.036.800 yenes<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Punto de conexi\u00f3n Wi-Fi p\u00fablica gratuita instalado en el Centro Tur\u00edstico Himawari no Sato<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Se\u00f1al gu\u00eda del estacionamiento de Himawari no Sato instalada<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Himawari no Sato aparece en la portada de la edici\u00f3n matutina de Hokkaido Shimbun<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 45.75pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 65px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 65px;\" width=\"458\">Kengo Kuma fue seleccionado para dise\u00f1ar el Estadio Nacional para los Juegos Ol\u00edmpicos de Tokio 2020. En 2020, el plan maestro para Himawari no Sato fue encargado a Kengo Kuma and Associates.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Con la difusi\u00f3n de los tel\u00e9fonos inteligentes, la televisi\u00f3n, las revistas, las noticias, etc. se pueden ver en cualquier momento y los j\u00f3venes se han alejado cada vez m\u00e1s de la televisi\u00f3n, los peri\u00f3dicos y las revistas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl83\" style=\"width: 12.6743%; height: 172px; text-align: center;\" rowspan=\"4\" width=\"76\" height=\"144\">2016<br \/>\n2016<\/td>\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">7-8<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Se celebr\u00f3 el 30\u00ba Festival del Girasol (Pueblo del Girasol)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Contrato de embellecimiento ambiental de Nonnomori: 9.774.000 yenes<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Construcci\u00f3n del ba\u00f1o forestal Nonno (tanque s\u00e9ptico): 30.672.000 yenes<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Se inaugura el Hokkaido Shinkansen (hacia la estaci\u00f3n Shin-Hakodate).<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl83\" style=\"width: 12.6743%; height: 237px; text-align: center;\" rowspan=\"5\" width=\"76\" height=\"180\">2017<br \/>\n2017<\/td>\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">2<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">La Asociaci\u00f3n de Productores de Arroz Girasol gan\u00f3 el Gran Premio en la categor\u00eda de Organizaci\u00f3n Colectiva en los 46\u00ba Premios de Agricultura de Jap\u00f3n, otorgados por la Federaci\u00f3n Nacional de Asociaciones Cooperativas Agr\u00edcolas y NHK.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">7-8<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Se celebr\u00f3 el 31\u00ba Festival del Girasol (Pueblo del Girasol)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">8<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">El festival de fuegos artificiales de girasoles estar\u00e1 iluminado por el fot\u00f3grafo Kent Shiraishi, quien se hizo famoso por su trabajo en el Estanque Azul de Biei.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 65px;\">11<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 65px;\" width=\"458\">Chi North Dragon, que ha estado promocionando la ciudad de Hokuryu, gan\u00f3 el Premio del Alcalde de Sapporo en la Categor\u00eda de Intercambio del 10\u00ba Premio de Agricultura Coop Sapporo.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Construcci\u00f3n de una nueva carretera exclusivamente para el coche tur\u00edstico Himawari no Sato: 13.564.800 yenes<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl83\" style=\"width: 12.6743%; height: 346px; text-align: center;\" rowspan=\"8\" width=\"76\" height=\"268\">2018<br \/>\n2018<\/td>\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">3<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">El parque Sunflower Hokuryu Onsen ha sido renovado<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 65px;\">3<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 65px;\" width=\"458\">Presentaci\u00f3n del proyecto de relaciones p\u00fablicas de la ciudad de Hokuryu &quot;M\u00e9todos de cultivo brillantes&quot; a cargo del anfitri\u00f3n de la cena, Makoto Umehara, y el coordinador, Terutaka Suzuki (profesor de la Universidad de Rissho).<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">6<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Obras de construcci\u00f3n del estacionamiento de Himawari no Sato: 35.542.800 yenes<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">7-8<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">Se celebr\u00f3 el 32\u00ba Festival del Girasol (Pueblo del Girasol)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 43px;\">8<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 43px;\" width=\"458\">El parque de girasoles Hokuryu Onsen alcanza los 4 millones de visitantes<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 66.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 7.22433%; text-align: center; height: 109px;\">9<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 79.8479%; height: 109px;\" width=\"458\">La Asociaci\u00f3n de Turismo de Girasoles de la ciudad de Hokuryu recibi\u00f3 el Premio al M\u00e9rito Vial.<br \/>\n(El Ministerio de Tierras, Infraestructura, Transporte y Turismo premia a organizaciones e individuos que han alcanzado logros destacados en actividades de limpieza y embellecimiento de caminos, que comenzaron en el a\u00f1o fiscal 2006. Durante los \u00faltimos 12 a\u00f1os, la Divisi\u00f3n de Mujeres de la C\u00e1mara de Comercio e Industria, miembro de la Asociaci\u00f3n de Turismo, y la Asociaci\u00f3n de la Industria de la Construcci\u00f3n, han estado trabajando en la plantaci\u00f3n de \u00e1rboles a lo largo de la Ruta Nacional 275 en el Hokuryu Himawari IC (proyecto VSP).<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"width: 65pt; text-align: center;\" width=\"87\">11<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 411pt;\" width=\"548\">La Asociaci\u00f3n Cooperativa Empresarial Kurosengoku (presidenta Takada Yukio) fue seleccionada para el Premio a las Mejores Pr\u00e1cticas &quot;Descubra los Tesoros de las Zonas Rurales&quot; (copatrocinado por la Secretar\u00eda del Gabinete y el Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca).<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"text-align: center;\">\ud83c\udf3b<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 411pt;\" width=\"548\">T\u00e9rminos como &quot;YouTuber&quot;, &quot;Instagrammer&quot; y &quot;Tiktoker&quot; se han establecido para referirse a los influencers en cada plataforma de redes sociales.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl83\" style=\"width: 57pt; height: 273pt; text-align: center;\" rowspan=\"6\" width=\"76\" height=\"364\">2019<br \/>\n2019<br \/>\n2019<\/td>\n<td class=\"xl79\" style=\"text-align: center;\">2<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 411pt;\" width=\"548\">La escuela secundaria Hokuryu recibi\u00f3 el Premio a la Pr\u00e1ctica Educativa del Distrito de Sorachi por sus actividades proactivas para revitalizar la ciudad, incluido el &quot;cultivo de girasoles de todo el mundo&quot;.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 87.75pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"text-align: center;\">3<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 411pt;\" width=\"548\">Umehara Makoto, Embajador de Turismo de Girasoles de la ciudad de Hokuryu, imparti\u00f3 una conferencia en el espacio multiusos COCOWA. Umehara Makoto (representante de la Oficina de Dise\u00f1o de Umehara), quien dise\u00f1\u00f3 el logotipo de la ciudad, &quot;M\u00e9todos de Cultivo Brillantes&quot;, fue invitado a impartir una conferencia titulada &quot;Dise\u00f1o que Resalta el Poder de la Tierra&quot;, que incluy\u00f3 ejemplos de sus numerosas obras. Entre los invitados se encontraban Suzuki Terutaka (profesor designado de la Facultad de Econom\u00eda de la Universidad de Rissho) y Taguchi (director del departamento de dise\u00f1o de Kengo Architects and Associates).<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"text-align: center;\">4<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 411pt;\" width=\"548\">Tsutomu Sako nombrado presidente de la Asociaci\u00f3n de Turismo de Himawari<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 27.0pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"text-align: center;\">7-8<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 411pt;\" width=\"548\">Se celebr\u00f3 el 33\u00ba Festival del Girasol (Pueblo del Girasol)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 39.75pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 411pt;\" width=\"548\">Por recomendaci\u00f3n del jefe de la sucursal de JA Kitasorachi Hokuryu, Tadao Hoshino, Himawari Shimizu, miembro del grupo \u00eddolo Magical Punchline, fue nombrado embajador tur\u00edstico (Himawari Shimizu ahora se ha retirado de la industria del entretenimiento).<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 64.5pt;\">\n<td class=\"xl79\" style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td class=\"xl86\" style=\"width: 411pt;\" width=\"548\">El arquitecto Kengo Kuma, embajador tur\u00edstico de la ciudad de Hokuryu, imparti\u00f3 una conferencia titulada &quot;Del Nuevo Estadio Nacional a la ciudad de Hokuryu&quot; en el centro comunitario. En un di\u00e1logo con Terutaka Suzuki, profesor de la Universidad de Rissho, Kuma habl\u00f3 sobre los numerosos edificios en los que ha trabajado, incluyendo el Nuevo Estadio Nacional, la guarder\u00eda en construcci\u00f3n y c\u00f3mo mejorar el atractivo de Himawari no Sato. Unas 200 personas de dentro y fuera de la ciudad escucharon atentamente.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>\u3000<\/h4>\n<div class=\"img-move\">\n<center><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/47614\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/23f94a00d150b54e0e60afc47e7b6cab.png\" alt=\"P\u00e1gina anterior\" width=\"50\" height=\"107\" class=\"size-full\" \/><\/a>\u3000\u3000\u3000\u3000<a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/45395\/&quot;\/\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-45464\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2024-06-02-12.15.43.png\" alt=\"Volver al \u00edndice\" width=\"50\" height=\"139\" \/><\/a>\u3000\u3000\u3000\u3000<a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/45687\/\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-45462\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/b797ed5d7766fca5762158e81a25a520.png\" alt=\"P\u00e1gina siguiente\" width=\"50\" height=\"101\" \/><\/a><\/center><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u89b3\u5149\u5354\u4f1a\uff15\uff10\u5e74\u306e\u6b74\u53f2\u30102010\u5e74\u4ee3\u3011 \u5e74\u53f7 \u6708 \u304a\u3082\u306a\u3067\u304d\u3054\u3068 \u5e73\u621022\u5e74 2010\u5e74 7 \u3072\u307e\u308f\u308a\u306e\u91cc\u5c55\u671b\u53f0\u3092\u6539\u7bc9 8 \u3072\u307e\u308f\u308a\u307e\u3064\u308a\u306e\u82b1\u706b\u5927\u4f1a\u3092\u6628\u5e74\u4e2d\u6b62\u3057\u305f\u304c\u518d\u958b\u3059\u308b &#x1f33b; \u9ad8\u901f\u9053\u8def [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48199,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-45383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-50th_anniversary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45383\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}