{"id":4299,"date":"2020-08-24T06:39:48","date_gmt":"2020-08-23T21:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=4299"},"modified":"2022-02-02T09:29:59","modified_gmt":"2022-02-02T00:29:59","slug":"post-4299","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/4299\/","title":{"rendered":"Yoko Kato y Hiroko Kono, aprendices de experiencia agr\u00edcola de la ciudad de Hokuryu, participaron en el taller de injerto de pl\u00e1ntulas de mel\u00f3n (dirigido por Yasunori Watanabe en las instalaciones de pl\u00e1ntulas de Uryu)."},"content":{"rendered":"

Lunes, 24 de agosto de 2020<\/p>\n

El mi\u00e9rcoles 19 de agosto, se imparti\u00f3 un seminario de capacitaci\u00f3n sobre injerto de mel\u00f3n en el Centro de Pl\u00e1ntulas de Uryu (municipio de Uryu), patrocinado por el Centro de Mejoramiento y Extensi\u00f3n Agr\u00edcola de Sorachi, sucursal de Kita-Sorachi (ciudad de Fukagawa). El instructor fue Yasunori Watanabe (57 a\u00f1os, residente de Hokuryu), instructor agr\u00edcola de Hokkaido.<\/p>\n

Planta de pl\u00e1ntulas de Uryu (ciudad de Uryu)<\/h2>\n

\ufffc
\n

\"Instalaci\u00f3n<\/a>
Instalaci\u00f3n de pl\u00e1ntulas de Uryu<\/figcaption><\/figure>\n

Taller de injerto de mel\u00f3n<\/h2>\n

Los aprendices de experiencia agr\u00edcola de la ciudad de Hokuryu tambi\u00e9n participaron.<\/h3>\n

Erisa Kaneda, quien se form\u00f3 en la Granja Yasunori Watanabe y es una nueva agricultora de melones, particip\u00f3 como instructora asistente. Participaron Hiroko Kono y Yoko Kato, dos de las aprendices de experiencia agr\u00edcola de la ciudad de Hokuryu de este a\u00f1o, y tres trabajadores a tiempo parcial del Centro de Pl\u00e1ntulas de Uryu (que trabajan en el Centro de Pl\u00e1ntulas de Mel\u00f3n por la tarde), un total de cinco personas.
\n\ufffc
\n

\"Seminario<\/a>
Seminario de injerto organizado por el Centro de Mejoramiento y Extensi\u00f3n Agr\u00edcola<\/figcaption><\/figure>\n

En el Centro de Pl\u00e1ntulas de Uryu se han celebrado seminarios de injerto todos los a\u00f1os durante los \u00faltimos tres o cuatro a\u00f1os.<\/p>\n

Observaci\u00f3n del progreso del injerto<\/h3>\n

\ufffc
\n

\"Observando<\/a>
Observando c\u00f3mo las plantas injertadas echaron ra\u00edces la \u00faltima vez<\/figcaption><\/figure>\n

El injerto que hicimos la \u00faltima vez parece haber dado buenos resultados.<\/p>\n

\"Una<\/a>
Una pl\u00e1ntula de mel\u00f3n bien establecida<\/figcaption><\/figure>\n\ufffc<\/p>\n

Escenas del seminario<\/h2>\n
\"Mientras<\/a>
Mientras escuchaba la detallada explicaci\u00f3n de Watanabe-san...<\/figcaption><\/figure>\n

Orientaci\u00f3n del profesor Yasunori Watanabe<\/h3>\n

\u201cAl injertar, es importante ser estricto pero cuidadoso;<\/p>\n

"Para cortar el tallo del mel\u00f3n, corte ambos lados por debajo de la parte ligeramente hinchada de la base", explic\u00f3 Watanabe los puntos importantes en detalle y con cuidado, utilizando ilustraciones para instruir a todos.<\/p>\n

\"Corta<\/a>
Corta la parte del tallo marcada en rojo.<\/figcaption><\/figure>\n

Injerto de mel\u00f3n<\/h4>\n

El injerto consiste en injertar un mel\u00f3n frutal en un portainjerto con ra\u00edces fuertes, lo que permite obtener melones sanos y sabrosos, resistentes a las enfermedades del suelo. Adem\u00e1s, previene los problemas causados por el cultivo continuo.
\n\u2028<\/p>\n

1. Pellizque la yema central del portainjerto y haga un corte vertical de arriba a abajo desde el centro de la base de los cotiledones.<\/h4>\n
\"Hacer<\/a>
Hacer un corte vertical<\/figcaption><\/figure>\n

2. Corta una tira fina de ambos lados del tallo del mel\u00f3n.<\/h4>\n
\"Corte<\/a>
Corte en rodajas finas ambos lados del tallo del mel\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n

3. Insertar el portainjerto y asegurarlo con mini clips para unirlo.<\/h4>\n
\"Aseg\u00farelo<\/a>
Aseg\u00farelo con mini clips<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a1\u00a1\u00a1Todos, divi\u00e9rtanse y sean serios!!!<\/h4>\n
\"\u00a1\u00a1\u00a1Todos,<\/a>
\u00a1\u00a1\u00a1Todos, divi\u00e9rtanse y sean serios!!!<\/figcaption><\/figure>\n\ufffc
\n
\"Es<\/a>
Es un proceso repetitivo hasta que le coges el truco...<\/figcaption><\/figure>\n\ufffc
\n
\"Con<\/a>
Con la atenta gu\u00eda de Watanabe-san...<\/figcaption><\/figure>\n\ufffc
\n
\"Mientras<\/a>
Mientras recib\u00eda orientaci\u00f3n sobre los trucos del oficio...<\/figcaption><\/figure>\n

Yoko Kato, aprendiz de experiencia agr\u00edcola de la ciudad de Hokuryu<\/h2>\n

Despu\u00e9s de la capacitaci\u00f3n, conversamos con Yoko Kato (38 a\u00f1os), estudiante del programa de experiencia agr\u00edcola. Su capacitaci\u00f3n comenz\u00f3 el domingo 9 de agosto y est\u00e1 previsto que contin\u00fae hasta finales de octubre.<\/p>\n

\"Yoko<\/a>
Yoko Kato<\/figcaption><\/figure>\n

Kato-san es de la ciudad de Sapporo. Le encanta esquiar y cuenta con una certificaci\u00f3n de esqu\u00ed de primera clase de la SAJ (Asociaci\u00f3n Japonesa de Esqu\u00ed) y ha participado en competiciones de esqu\u00ed. Cuando estaba en primaria, esquiaba con su familia, y fueron las clases de esqu\u00ed las que despertaron su pasi\u00f3n por el esqu\u00ed. Antes de convertirse en becario, trabaj\u00f3 en atenci\u00f3n al cliente y en tareas administrativas.<\/p>\n

"Despu\u00e9s de incorporarme al mercado laboral, se me hizo dif\u00edcil compaginar el trabajo con el esqu\u00ed, as\u00ed que dej\u00e9 de esquiar por un tiempo y segu\u00ed viviendo una vida centrada en el trabajo durante 10 a\u00f1os.<\/p>\n

Sin embargo, no pod\u00eda dejar de esquiar y no pod\u00eda evitar el sentimiento de que "quiero vivir mi vida en torno al esqu\u00ed. No s\u00e9 cu\u00e1ndo morir\u00e9, as\u00ed que quiero vivir mi vida disfrutando del esqu\u00ed, que es lo que amo".<\/p>\n

Mientras buscaba una nueva carrera, descubr\u00ed que muchos esquiadores tambi\u00e9n eran agricultores, pero no pod\u00eda decidirme a dar el salto y convertirme en agricultor.<\/p>\n

Fue en esta situaci\u00f3n que decid\u00ed participar en el "Seminario para Nuevos Agricultores y Experiencia Agr\u00edcola (Ciudad de Sapporo)", organizado por el Centro de Desarrollo de L\u00edderes Agr\u00edcolas de Hokkaido (empresa p\u00fablica) el oto\u00f1o pasado. En el seminario, me enter\u00e9 de que varios municipios se estaban preparando para aceptar nuevos agricultores, y as\u00ed fue como conoc\u00ed a la ciudad de Hokuryu.<\/p>\n

Despu\u00e9s de eso, busqu\u00e9 en internet y descubr\u00ed que la ciudad de Hokuryu cuenta con un programa integral de capacitaci\u00f3n agr\u00edcola. Tambi\u00e9n me result\u00f3 muy \u00fatil el art\u00edculo sobre Erisa Kaneda (apellido de soltera Hara) en el portal de la ciudad de Hokuryu.<\/p>\n

"\u00a1Y despu\u00e9s de llegar a Hokuryu, realmente sent\u00ed que quer\u00eda vivir aqu\u00ed!", dijo Kato-san con una encantadora sonrisa.<\/p>\n

En la ciudad de Hokuryu, donde la nieve es espesa en invierno pero la ciudad est\u00e1 llena de encanto, Kato Yoko sue\u00f1a con pasar el resto de su vida cultivando y disfrutando al m\u00e1ximo de su deporte favorito, el esqu\u00ed.<\/p>\n

Con amor ilimitado, gratitud y oraciones, esperamos que este programa de experiencia agr\u00edcola le permita experimentar plenamente el encanto de la agricultura en la ciudad de Hokuryu a trav\u00e9s de varios programas de experiencia agr\u00edcola en la ciudad de Hokuryu.<\/p>\n

\"Arroz<\/a>
Arroz madurando en la ciudad de Hokuryu<\/figcaption><\/figure>\n

Otras fotos<\/h2>\n

\u30fbLas fotos (65 fotos) del Seminario de injerto de pl\u00e1ntulas de mel\u00f3n (Instructor: Yasunori Watanabe @ Uryu Seedling Facility) est\u00e1n disponibles aqu\u00ed >><\/a><\/p>\n

Art\u00edculos y sitios relacionados<\/h2>\n

\u30fbPrimer env\u00edo de melones de girasol de Erika Kaneda, una nueva agricultora en su primer a\u00f1o<\/a>(2 de agosto de 2019)
\n\u30fbProyecto de inversi\u00f3n en recursos humanos agr\u00edcolas de pr\u00f3xima generaci\u00f3n: La nueva agricultora Erisa Kaneda comienza su primer a\u00f1o de cultivo de melones en la granja Yasunori Watanabe.<\/a>(14 de mayo de 2019)
\n\u30fbFormaci\u00f3n en Experiencia Agr\u00edcola y Alojamiento en Experiencia Agr\u00edcola "Uerukaru" de la ciudad de Hokuryu<\/a>(7 de mayo de 2019)
\n\u30fbP\u00e1gina de presentaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n de Productores de Mel\u00f3n de Hokuryu<\/a><\/p>\n

\u30fbSitio para iniciar la agricultura en Hokkaido | Centro de Desarrollo de L\u00edderes Agr\u00edcolas de Hokkaido<\/a>
\n\u3000<\/p>\n

\u25c7 Fotograf\u00eda y edici\u00f3n: Noboru Terauchi Entrevista y texto: Ikuko Terauchi<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\uff12\uff10\uff12\uff10\u5e74\uff18\u6708\uff12\uff14\u65e5\uff08\u6708\uff09 \uff18\u6708\uff11\uff19\u65e5(\u6c34\uff09\u3001\u7a7a\u77e5\u8fb2\u696d\u6539\u826f\u666e\u53ca\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u30fb\u5317\u7a7a\u77e5\u652f\u6240\uff08\u6df1\u5ddd\u5e02\uff09\u4e3b\u50ac\u306b\u3088\u308b\u300c\u30e1\u30ed\u30f3\u63a5\u304e\u6728\u300d\u6307\u5c0e\u8b1b\u7fd2\u4f1a\u304c\u3001\u96e8\u7adc\u80b2\u82d7\u65bd\u8a2d\uff08\u96e8\u7adc\u753a\uff09\u306b\u3066\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u8b1b\u5e2b\u306f\u3001\u5317\u6d77\u9053\u6307\u5c0e\u8fb2\u696d\u58eb\u30fb […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4300,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,45],"tags":[],"class_list":["post-4299","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story","category-new_farmer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4299\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}