{"id":13352,"date":"2021-11-05T08:06:38","date_gmt":"2021-11-04T23:06:38","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=13352"},"modified":"2021-11-05T13:30:15","modified_gmt":"2021-11-05T04:30:15","slug":"%e9%bb%92%e5%8d%83%e7%9f%b3%e5%a4%a7%e8%b1%86%e3%82%a2%e3%83%a1%e3%83%aa%e3%82%ab%e3%81%b8%e7%be%bd%e3%81%b0%e3%81%9f%e3%81%8f%ef%bc%81%e3%82%bb%e3%82%ab%e9%a3%9f%e3%80%8c%e3%82%bb%e3%82%ab%e3%82%a4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/13352\/","title":{"rendered":"\u00a1La soja Kurosengoku despega hacia Am\u00e9rica! Negociaciones comerciales en l\u00ednea en Seka Shoku, &quot;Encuentro de Negocios Alimentarios que Conecta al Mundo y a Jap\u00f3n con Shinkin&quot;."},"content":{"rendered":"<p>Viernes 5 de noviembre de 2021<\/p>\n<p>El lunes 4 de octubre, se llev\u00f3 a cabo en la oficina de la Asociaci\u00f3n Cooperativa Empresarial Kurosengoku (Presidente: Yukio Takada) en la ciudad de Hokuryu, Hokkaido, un evento de emparejamiento de negocios de alimentos en l\u00ednea para desarrollar canales de ventas en el extranjero, &quot;Evento de emparejamiento de negocios de alimentos que conecta al mundo y Jap\u00f3n con Shinkin (Seka Shoku)&quot;, organizado por el Banco Central Shinkin.<\/p>\n<p>Se dice que participaron 243 empresas clientes de 93 bancos Shinkin, el mayor n\u00famero hasta la fecha.<a href=\"https:\/\/www.nikkin.co.jp\/nikkin_m\/media\/premier_support\/a3345\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Referencia: Nikkin<\/a>\uff09<\/p>\n<h2>Reuni\u00f3n de negocios para el desarrollo de canales de venta internacionales de alimentos de Seka Foods<\/h2>\n<p>Este evento de encuentro empresarial fue organizado por el Banco Central Shinkin (sede central: Tokio, presidente: Hiroyuki Shibata), una instituci\u00f3n financiera cooperativa cuyos miembros son bancos Shinkin de todo el pa\u00eds, como un proyecto de apoyo para el desarrollo de canales de venta en el extranjero, y el primer evento se celebr\u00f3 en 2017.<\/p>\n<p>Esta es una reuni\u00f3n de negocios en l\u00ednea que conecta a los fabricantes de alimentos con los que Shinkin Banks hace negocios y a las empresas comerciales nacionales con canales de ventas en el extranjero.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMC1gVrN1vivosqqBoggPsquHj7JewKCblt5KTjrtr22gNtRy62PKFTpE_RP7Hs4w\/photo\/AF1QipPeh9tpjzjVndyaHHrYgIJH8FcOH6fL2IfyZig?key=WC01YmppN210cDRIVDJ2MkZHQ0VDSmlSSXJzdlVR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/ZxkHLPakWITao48gzVdGT0CbZCA9zPpB6Yxu_XbMYcMeL7BFaBll0ZvyRw60EnKdml3TNMhCMIy15GmnVhDyTCZDjOeTdkWbbOcQPcU7VpuXknn8FDAgmIUgyZJ1u_cYoozp97421ThhdKl1q5b9lxDV1DSVOBfmU1nq5i667F65eWGl1ssoO-9DspIYJtwd3fGZlbg2bta7ku0tPEVKh3LlhbTBXQGTJhV9oNWFhGthWS3JcN4OGJ2oRcmRMHQWnRe76K23s2rsKerpmzen86AMEVlcTvM17gklom6WOVGz24nxRYgE0_hJFRQzXaZxltwtQitHJv0lLJCpOA_DIcoDYwAiSWun8cE2hg6w4IFW1yaBeeCpUbf7-Ksma9FNm5-lfZwNUc_ao3MiU4gH9iAy7vFjtxjbHfCYxGt1atMlnjpv9vVyo3qHQKbOMrZ6NkVuuzLzGY6YjoVxUBPd53PHJ_ggoJAuLPnzSEbZccIU_T9JXXLlp6VcquSO0KOam55ZZooK6fbFAF7__KI0r_fq-o8GZbiEn4HA3BTQGi9IvYLUmN8-4xkWv0OItvKmZkiYWN0fBcbofsOY2QUuIhvzUvWJzLoYGBZZ8Wz28lnh_GLJJpN_wSwR1JlwlGFLV7a-1rSl_Ezyacrt8EeVYCtW4cMALKqdDlRSCijBusgcaIjQTY2VwoONx09hTDMcMeJeUySuEnoEXgSmqyM=w2000-h1333-no?authuser=1\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Reuni\u00f3n de negocios en l\u00ednea para desarrollar canales de venta de alimentos en el extranjero\" class=\"size-medium\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Reuni\u00f3n de negocios en l\u00ednea para desarrollar canales de venta de alimentos en el extranjero<\/figcaption><\/figure>\n<p>Esta reuni\u00f3n de negocios fue posible gracias a la solicitud de la Asociaci\u00f3n Cooperativa Empresarial Kurosengoku a trav\u00e9s de la mediaci\u00f3n de Kita Sorachi Shinkin Bank (oficina central: Ciudad de Fukagawa, Presidente: Hirokami Mitsuyoshi).<\/p>\n<h2>Reuniones en l\u00ednea v\u00eda ZOOM<\/h2>\n<p>La reuni\u00f3n de negocios se llev\u00f3 a cabo mediante la herramienta de conferencias en l\u00ednea ZOOM y la reuni\u00f3n en l\u00ednea tuvo una duraci\u00f3n aproximada de 30 minutos.<\/p>\n<h3>participantes<\/h3>\n<p>Los participantes en el evento en l\u00ednea fueron el Sr. Ichikawa del Banco Central Shinkin, el Sr. Masahiro Hirayama del Banco Kita Sorachi Shinkin, la Asociaci\u00f3n Cooperativa Empresarial Kurosengoku (presidente Yukio Takada) como proveedor (un fabricante de alimentos que hace negocios con el Banco Kita Sorachi Shinkin) y Zips Inc. (oficina central: Tokio, representante Yoshihiko Kato) como comprador (una empresa comercial nacional con canales de venta en el extranjero).<\/p>\n<h4>Yukio Takada, presidente de la Asociaci\u00f3n de Cooperativas Empresariales Kurosengoku<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMC1gVrN1vivosqqBoggPsquHj7JewKCblt5KTjrtr22gNtRy62PKFTpE_RP7Hs4w\/photo\/AF1QipODTddP7p1k2CNNuKjWj1LV3wL8bNZdW1tfxxw?key=WC01YmppN210cDRIVDJ2MkZHQ0VDSmlSSXJzdlVR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLW-64DaeZiISp_wRLpwWGQrpSpKRY8VT4NcFohKKPfF1VezP55gTRy5UTkObYTec-rCUa8CXPZVwFCG89ElwimU2JqvVUIFc6cXW-CltvQNcGUVBOefJdhRaWXbyx6wquBcZVxkrKOc7DCECarD5pdQ=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Yukio Takada, presidente de la Asociaci\u00f3n de Cooperativas Empresariales Kurosengoku\" class=\"size-medium\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Yukio Takada, presidente de la Asociaci\u00f3n de Cooperativas Empresariales Kurosengoku<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Yoshihiko Kato, representante de Zips Corporation<\/h4>\n<p>Gypse Corporation es una empresa que opera negocios de importaci\u00f3n de alimentos, restaurantes y comercio electr\u00f3nico. Su principal mercado de exportaci\u00f3n es Estados Unidos, y los productos que espera comercializar en esta reuni\u00f3n de negocios son alimentos en general, con especial atenci\u00f3n a los condimentos e ingredientes japoneses.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMC1gVrN1vivosqqBoggPsquHj7JewKCblt5KTjrtr22gNtRy62PKFTpE_RP7Hs4w\/photo\/AF1QipNJ42aRzl5MtanGv4grixrBMOsPg5ZAE_vzwzo?key=WC01YmppN210cDRIVDJ2MkZHQ0VDSmlSSXJzdlVR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLXphCwmOTvaYso5bqkoPR2TTyOz_vEWz633Dooeq_pwKG63UnH98-PQZBSCTfs7-3dDf1kXq7yM2_ZsY9CuoWdPL8S1BlW886P4mVZSu14phBe4Yi_1Idu_NkxpygPfC-NCoy79aLHQf50WTzOWJUaf=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Yoshihiko Kato, representante de Zips Corporation\" class=\"size-medium\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Yoshihiko Kato, representante de Zips Corporation<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Sr. Ichikawa, Banco Central Shinkin<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMC1gVrN1vivosqqBoggPsquHj7JewKCblt5KTjrtr22gNtRy62PKFTpE_RP7Hs4w\/photo\/AF1QipPmqPioOLAn0efxn29Hgeb1AAqc67gV-Ucp3mQ?key=WC01YmppN210cDRIVDJ2MkZHQ0VDSmlSSXJzdlVR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLUHUM4t64yYcrLbnYuu3Tw667b9Z8tNsxEdZBb2rSaBUzDpEQ0SXM3BFr8dEuRAGnlBNFtsgWXvOe377AJGgOuALaHNsryBnlAs1tUzHNcNYdDX4RCYKpEyWujlOpZ1KL-dWO9tof8x_u6nb6AIhMRm=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Sr. Ichikawa, Banco Central Shinkin\" class=\"size-medium\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sr. Ichikawa, Banco Central Shinkin<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Masahiro Hirayama, Banco Kita Sorachi Shinkin<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMC1gVrN1vivosqqBoggPsquHj7JewKCblt5KTjrtr22gNtRy62PKFTpE_RP7Hs4w\/photo\/AF1QipOaOz5GeVxPfajz3BEw6uJkp-7bS4Qfa2fEQ7Y?key=WC01YmppN210cDRIVDJ2MkZHQ0VDSmlSSXJzdlVR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLWZeqPi6jrS18u02feBgzM5x5rf2Y_UXgW7G8pPjkKwuht3oXMHeFqnSjqPCy9jyGcwxtzolgOlklVsbjuwNIlIGHT26sSLKWo8KCj85H0b0NOBJ_alFo6c3DwIsLF_7SJ1fWTkjV811bfH_RQc9eYD=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Masahiro Hirayama, Banco Kita Sorachi Shinkin\" class=\"size-medium\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Masahiro Hirayama, Banco Kita Sorachi Shinkin<\/figcaption><\/figure>\n<h3>La reuni\u00f3n de negocios comienza a las 11:00.<\/h3>\n<ol>\n<li><strong>Comprador:<\/strong>Yoshihiko Kato, director ejecutivo de Zips Inc., explica el perfil de la empresa y los detalles del negocio.<\/li>\n<li><strong>proveedor:<\/strong>Explicaci\u00f3n del producto por Yukio Takada, presidente de la Asociaci\u00f3n Cooperativa Empresarial de Kurosengoku<\/li>\n<\/ol>\n<h4>Yoshihiko Kato, representante de Zips Corporation<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMC1gVrN1vivosqqBoggPsquHj7JewKCblt5KTjrtr22gNtRy62PKFTpE_RP7Hs4w\/photo\/AF1QipNEM8ATk_jFT4UiUOvx_YU8BNN1k6jLsjeqF3A?key=WC01YmppN210cDRIVDJ2MkZHQ0VDSmlSSXJzdlVR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLVRtODtQzpJcExygYDT-Jl0QsD32fIz66G3rD82Zy4OuUt9FWywFHkClaRU-0smMOooTogha_zoDcKtlPkK2CiN0XYAaqWRXgr22m2TXQQAeBHERc_97uTv_G7WFdvA6agAnYjR4jeEi8GccelDuLLr=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Yoshihiko Kato, representante de Zips Corporation\" class=\"size-medium\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Yoshihiko Kato, representante de Zips Corporation<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nuestra empresa es principalmente una empresa comercial fundada en el a\u00f1o 2000. Exportamos e importamos principalmente productos alimenticios de Sudam\u00e9rica y otros pa\u00edses, los vendemos en Jap\u00f3n y operamos dos restaurantes izakaya en Tokio (Yoyogi y Jimbocho). En los \u00faltimos a\u00f1os, hemos expandido nuestras exportaciones, principalmente de productos alimenticios japoneses, a Estados Unidos, y nos gustar\u00eda presentar una propuesta al respecto.<\/p>\n<ol>\n<li>Explicaci\u00f3n de las ventas de exportaci\u00f3n a trav\u00e9s de Amazon<\/li>\n<li>Explicaci\u00f3n del plan de m\u00e9todo comercial propuesto<\/li>\n<li>Una charla sobre la alta demanda de alimentos japoneses saludables como el &quot;kinako&quot; y la &quot;soja&quot; en el extranjero.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&quot;Su empresa es la que mejor conoce la soja Kurosengoku, y es importante que comunique su pasi\u00f3n por el producto a trav\u00e9s de internet. Al usar Amazon, contamos con un canal de ventas adicional y podemos dar el primer paso para exportar al enorme mercado estadounidense&quot;, afirm\u00f3 Kato.<\/p>\n<h4>Yukio Takada, presidente de la Asociaci\u00f3n de Cooperativas Empresariales Kurosengoku<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMC1gVrN1vivosqqBoggPsquHj7JewKCblt5KTjrtr22gNtRy62PKFTpE_RP7Hs4w\/photo\/AF1QipOCRV0-PbNBeuiiBb7X3d_4IC1HMGIreFNCCHU?key=WC01YmppN210cDRIVDJ2MkZHQ0VDSmlSSXJzdlVR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLVcxOszwPYe_sproE2qvo2ME4HTsAK8vXvxd5uhlHjfElG_aJ_enFBb0enTKaE1LLKf6q4FzijuZxraGsMgCPvntfHN0fQZJh3mCHX_fatnAW817XQFvqOQM85E1fw1g5Z-6nNww4kRQTY26HhiuUYD=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Explicaci\u00f3n del producto por el presidente Takada\" class=\"size-medium\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Explicaci\u00f3n del producto por el presidente Takada<\/figcaption><\/figure>\n<p>&quot;La soja Kurosengoku es una especie originaria de Hokkaido, y en la antig\u00fcedad sus hojas y tallos se utilizaban como cultivo nutritivo para abono verde en cultivos de campo en la regi\u00f3n de Tokachi y como alimento para caballos militares, pero los granos de la soja Kurosengoku no se usaban como alimento.<\/p>\n<p>Luego, con la modernizaci\u00f3n de la maquinaria agr\u00edcola y el uso generalizado de fertilizantes qu\u00edmicos, los caballos militares dejaron de usarse y la soja Kurosengoku result\u00f3 dif\u00edcil de cultivar, por lo que el cultivo ces\u00f3 alrededor de 1970.<\/p>\n<p>Sin embargo, fue revivido en Hokkaido y renaci\u00f3 como la legendaria soja Kurosengoku.<\/p>\n<p>La soja Kurosengoku es exclusiva de Hokkaido. Tambi\u00e9n se cultiva en otras prefecturas, pero a diferencia de la soja Kurosengoku de Hokkaido, la soja de esas otras prefecturas tiene una piel gruesa y es dif\u00edcil darle una forma perfectamente redonda.<\/p>\n<p>Nuestra asociaci\u00f3n se dedica exclusivamente a la soja Kurosengoku, una variedad exclusiva de Hokkaido. Producimos unas 250 toneladas al a\u00f1o. La mitad, unas 100 toneladas, se utiliza como ingrediente para el natto. Las 100 toneladas restantes se venden como diversos productos procesados a partir de soja Kurosengoku.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMC1gVrN1vivosqqBoggPsquHj7JewKCblt5KTjrtr22gNtRy62PKFTpE_RP7Hs4w\/photo\/AF1QipPcIhM3a6KfsVvQMU7_R5HuVZSIy-wiPkZKZDY?key=WC01YmppN210cDRIVDJ2MkZHQ0VDSmlSSXJzdlVR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLX7Z_N3JsOt1P6VZ6wZJGvxSOG6NWvSu5mU0nTx721I8JjJvXQ_tHQ7CB65rdjUcz94qDMzBkJXChTgJ4UAfz9RTbKxUpTT7LNUEBMNEmoqn_aqlr0FdRcCK6AJb0xb6NzcY8TzPveHap7-OJMcoict=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"El presidente Takada promociona Kurosengoku Kinako\" class=\"size-medium\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">El presidente Takada promociona Kurosengoku Kinako<\/figcaption><\/figure>\n<p>Kurosengoku Kinako no contiene aditivos y se elabora utilizando una m\u00e1quina especial (un molino de piedra con forma de mortero) para preservar el sabor del kinako.<\/p>\n<p>Los granos se tuestan a baja temperatura pasando agua a trav\u00e9s de ellos y manteniendo la temperatura por debajo de los 18 grados, conservando el color y el aroma original de los granos.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, los envasamos en bolsas gruesas de aluminio para protegerlos de la luz solar y evitar cambios de color y sabor\u201d, dice el presidente Takada.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMC1gVrN1vivosqqBoggPsquHj7JewKCblt5KTjrtr22gNtRy62PKFTpE_RP7Hs4w\/photo\/AF1QipOkX_Onpy6kqGOGoEC-goK8GY3vKaZL1tcOkdg?key=WC01YmppN210cDRIVDJ2MkZHQ0VDSmlSSXJzdlVR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLV9_VIRD7w1-ahYQz_ud2c_TO5V-rexlWstN2xTkzR3Tj5kdNBU0rXfDfI0qrhneozrYceQQ6T4fDhp4p1dA9OvpINakK7k9vQKkGysU36DcD8kn07XYdTHvtVzF-AJPaoKUV7tgtFkIUxL0ifNkl66=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"La soja Kurosengoku vuela alrededor del mundo\" class=\"size-medium\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">La soja Kurosengoku vuela alrededor del mundo<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Yoshihiko Kato, representante de Zips Corporation<\/h4>\n<p>El hecho de que sea una especie nativa y un producto exclusivo de Hokkaido es un gran atractivo comercial en Estados Unidos. Hokkaido despierta mucho inter\u00e9s en el extranjero, y sus productos son populares y se venden muy bien.<\/p>\n<p>&quot;Esperamos que consideren nuestra propuesta para que la excelente soja Kurosengoku de Hokkaido pueda llevarse al mercado estadounidense&quot;, afirm\u00f3 Kato.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMC1gVrN1vivosqqBoggPsquHj7JewKCblt5KTjrtr22gNtRy62PKFTpE_RP7Hs4w\/photo\/AF1QipOLWIqBJyu_opm4MkgaaWIQM5ybU_69CBIgsg0?key=WC01YmppN210cDRIVDJ2MkZHQ0VDSmlSSXJzdlVR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLVRtODtQzpJcExygYDT-Jl0QsD32fIz66G3rD82Zy4OuUt9FWywFHkClaRU-0smMOooTogha_zoDcKtlPkK2CiN0XYAaqWRXgr22m2TXQQAeBHERc_97uTv_G7WFdvA6agAnYjR4jeEi8GccelDuLLr=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"\u00a1Lleve la soja Kurosengoku de Hokkaido a los mercados extranjeros!\" class=\"size-medium\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Lleve la soja Kurosengoku de Hokkaido a los mercados extranjeros!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMC1gVrN1vivosqqBoggPsquHj7JewKCblt5KTjrtr22gNtRy62PKFTpE_RP7Hs4w\/photo\/AF1QipOLkHV16y_gWlIGPQIRhMQAlt-_y_aPCDTtFj0?key=WC01YmppN210cDRIVDJ2MkZHQ0VDSmlSSXJzdlVR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLWbLvisMVaHcezDjuR1eOC8-Z8-p9MGh1M9an0zF7NNK-9t7tEVbCxZfmISg1A2ERNEmb0gxAY796MrPdDjTqFmHT8XfOl2Gg5bq0uH0j4cY4C2eqaesQSgk0WKD1FiQVbnKLk1QlZxR5sP9_gNRQMh=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Con pensamientos apasionados en el encuentro de negocios realizado v\u00eda la conferencia en l\u00ednea ZOOM...\" class=\"size-medium\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Con pensamientos apasionados en el encuentro de negocios realizado v\u00eda la conferencia en l\u00ednea ZOOM...<\/figcaption><\/figure>\n<h2>El presidente Kato visita la oficina de la Asociaci\u00f3n Cooperativa Empresarial de Kurosengoku<\/h2>\n<p>El viernes 29 de octubre, tras la reuni\u00f3n de negocios en l\u00ednea, Yoshihiko Kato, presidente de Zips Inc., vol\u00f3 desde Tokio v\u00eda Aeropuerto Nuevo Chitose y condujo un coche de alquiler para visitar la oficina de la Asociaci\u00f3n de Cooperativas Empresariales Kurosengoku en la ciudad de Hokuryu. Takamori Okada, del Banco Kita Sorachi Shinkin, tambi\u00e9n asisti\u00f3.<\/p>\n<p>Las negociaciones avanzaron significativamente, con explicaciones detalladas de la situaci\u00f3n comercial actual de Estados Unidos y los futuros procedimientos de exportaci\u00f3n.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMC1gVrN1vivosqqBoggPsquHj7JewKCblt5KTjrtr22gNtRy62PKFTpE_RP7Hs4w\/photo\/AF1QipNPMjtt9inYgh-m_jkEPAsQLoixczdCMVX3eeY?key=WC01YmppN210cDRIVDJ2MkZHQ0VDSmlSSXJzdlVR\" target=\"_blank\"\u3000><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLXq4BFlp6iNTRHCXyJT93etMnaK0I5DmL8V0fdPKul8_XSb0SUyhstV-8PIXvdjKFWZpg0lJQy8NanJTLnkxm7y99Eg68omwgmg3Te6gSTUZJdcRrwVmAuGFYW1m0gPzEODSe4ZpCE2rxfD1un-uaWx=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"El presidente Kato visita la oficina de Kurosengoku y da una explicaci\u00f3n\" class=\"size-medium\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">El presidente Kato visita la oficina de Kurosengoku y da una explicaci\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMC1gVrN1vivosqqBoggPsquHj7JewKCblt5KTjrtr22gNtRy62PKFTpE_RP7Hs4w\/photo\/AF1QipOctkXB5XuiEV5H3hq4psr2yLSGrlKA-RHGuvw?key=WC01YmppN210cDRIVDJ2MkZHQ0VDSmlSSXJzdlVR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLWxb6cktufftWsvx61Ykrn-YnJXEUn1AVYG6vKq8oo0wykivSSQdTAdOC-HXLmaPTQxbnw6cf88H4ef_QW3DTEhP4-NQsYssWLj_7pcNscSgUDZC4vPZL0p0e_DT2g_WTKxIN1ovSVfz7JeSOgHM88w=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"El presidente Kato da una explicaci\u00f3n detallada\" class=\"size-medium\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">El presidente Kato da una explicaci\u00f3n detallada<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMC1gVrN1vivosqqBoggPsquHj7JewKCblt5KTjrtr22gNtRy62PKFTpE_RP7Hs4w\/photo\/AF1QipNH6MZaxcRgVJmYMqATEbyPIdGwSQVkg0aD7g0?key=WC01YmppN210cDRIVDJ2MkZHQ0VDSmlSSXJzdlVR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLXAuh9EX09QSEtMRpDi7ndH_XRd9j0IiO9a658oYcVD73TULqrL1AKXSyQIxilpoxOwrZYw9kGIFLx2nf1h499K1j3J89NkuN77pi_P1XcdlsXaFdGdMcrjTqNCbw4LsDo7vIdsKfgN-dbKMJB8kiPI=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"El presidente Yukio Takada promueve la soja Kurosengoku\" class=\"size-medium\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">El presidente Yukio Takada promueve la soja Kurosengoku<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMC1gVrN1vivosqqBoggPsquHj7JewKCblt5KTjrtr22gNtRy62PKFTpE_RP7Hs4w\/photo\/AF1QipO0FFowWQ_8fYkfDtMQeniS6Fq3Xc_QM3DdiBc?key=WC01YmppN210cDRIVDJ2MkZHQ0VDSmlSSXJzdlVR\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLXMTnh0BdCj1svmQbAUlcjrNabxks3hPC_LHILMcwjxrJIwul2pjMYolYWn7iWYlDghvLQF7ynBKyj4MoyGpW8CHfa1XN3HCmPYzAj5ACv7x378_kw-fBQol4wKccfpLqXwsYNd8IzQTuWnsTqjd7K_=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Sr. Takamori Okada\" class=\"size-medium\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sr. Takamori Okada<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMC1gVrN1vivosqqBoggPsquHj7JewKCblt5KTjrtr22gNtRy62PKFTpE_RP7Hs4w\/photo\/AF1QipNnc-lqOCc2CIkueoKlW_QSA_hfUyK6lrMUIvk?key=WC01YmppN210cDRIVDJ2MkZHQ0VDSmlSSXJzdlVR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLVV7-qBiqPpO7fbLkB1aW9tCkDEKIjpef1G6LLSza0_fY1htoMR2gq9wGo2F6o8rsAAUxU6yRar1HtD4JaILpvot64_Bzjhn8TQJ2XX_H-pekpb9YIVj78hIngzwP06gRHDtRgGrOCW8DS8xuZb7ODZ=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"\u00a1Los tres juntos!\" class=\"size-medium\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Los tres juntos!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Shinkin Central Bank y Kita Sorachi Shinkin Bank actuaron como puente para realizar reuniones de negocios en l\u00ednea.<br \/>\nCon infinito amor, gratitud y oraciones por la gran soja Kurosengoku que se est\u00e1 extendiendo por el mundo gracias a la apasionada pasi\u00f3n de compradores y proveedores...<\/p>\n<h2>Art\u00edculos relacionados<\/h2>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/13428\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/13428<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">No se puede recuperar la informaci\u00f3n de la p\u00e1gina.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/13428\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/13428\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<h2>Sitios relacionados<\/h2>\n<div class=\"img-move\">\n<div class=\"sitecard\">\n<div class=\"sitecard__subtitle\"> Asociaci\u00f3n Cooperativa Empresarial Kurosengoku<\/div>\n<div class=\"column column-273\">\n<div class=\"column__item\"><span style=\"font-size:medium\">La soja Kurosengoku se caracteriza por su sabor dulce y rico, y su pulpa verde a pesar de su piel negra. Adem\u00e1s, es un superalimento de grano peque\u00f1o, nutricionalmente equilibrado, que contiene antocianinas, isoflavonas y mucho m\u00e1s.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff9900;\">\u25b6<\/span> <a href=\"https:\/\/kurosengoku.or.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b style=\"font-size:large\">Tienda online directa de la Asociaci\u00f3n Cooperativa Empresarial Kurosengoku &gt;&gt;<\/b><\/div>\n<div class=\"column__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLWNWJFImAmp1PfKwfI58vH_sLgmN8vbY-5K81_DP6Xx1z43KsaIhYalSkj00KRHHCX0P9g69a7fX48J-2WzJBy-pPG5DkIHYkDILY8I4eOL-HGXiW8twsF91oVVPPW_kRFu2FRKL4Plfohni5Y52bLIeQ=w438-h382-no?authuser=0\" alt=\"Asociaci\u00f3n Cooperativa Empresarial Kurosengoku\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sitecard\">\n<div class=\"sitecard__subtitle\"> Corporaci\u00f3n Zips<\/div>\n<div class=\"column column-273\">\n<div class=\"column__item\"><span style=\"font-size:medium\">Somos una empresa que opera negocios de importaci\u00f3n de alimentos, restaurantes y comercio electr\u00f3nico. Valoramos los encuentros y las conexiones entre las personas, y siempre esperamos que estas conexiones las ayuden a crecer y ser m\u00e1s felices. <\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff9900;\">\u25b6<\/span> <a href=\"http:\/\/zips-inc.net\/zips\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b style=\"font-size:large\"> Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Gypse Corporation, haga clic aqu\u00ed &gt;&gt;<\/b><\/div>\n<div class=\"column__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLXlrxaa0QH8Xk2vCQd35pbYtA4R02DmIO1jAHkr7AS86zViGefrPHboNepQccKVm5nnPVy9r88r8BAaqvwln72-2bAeI-5kifb4DwNKwkZoFptzuUAfb-MHvg4cQtF8VF2zt_z2vGlS-V32Vi_JzpFNjQ=w590-h349-no?authuser=0\" alt=\" Corporaci\u00f3n Zips\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sitecard\">\n<div class=\"sitecard__subtitle\"> Banco Central Shinkin<\/div>\n<div class=\"column column-273\">\n<div class=\"column__item\"><span style=\"font-size:medium\">El Banco Central Shinkin (abreviado como Shinkin Chukin) es una instituci\u00f3n financiera cooperativa cuyos miembros son bancos shinkin de todo el pa\u00eds y fue fundado en 1950 como la instituci\u00f3n financiera central de los bancos shinkin.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff9900;\">\u25b6<\/span> <a href=\"https:\/\/www.shinkin-central-bank.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b style=\"font-size:large\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Shinkin Central Bank, haga clic aqu\u00ed &gt;&gt;<\/b><\/div>\n<div class=\"column__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLUYK08nX8TIdYXRc1D794tb8uaZaWrwkkfxP3PVDE17-uPTdkuT70lYGz1RG6P0kHMGcMkZSvr7A-oyQqcbeATGA8GWBoddF119RwXm0gUDxACylW7xWDvjndUzYzGsh_2uli_vgtG42rQ9ufMOj1GDNQ=w300-h88-no?authuser=0\" alt=\"Banco Central Shinkin\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sitecard\">\n<div class=\"sitecard__subtitle\"> Banco Shinkin de Kita Sorachi<\/div>\n<div class=\"column column-273\">\n<div class=\"column__item\"><span style=\"font-size:medium\">Kita Sorachi Shinkin Bank se estableci\u00f3 en 1950 como Kita Sorachi Shinkin Kumiai (Cooperativa de cr\u00e9dito), y se reorganiz\u00f3 como Shinkin Bank en 1951 luego de la promulgaci\u00f3n de la Ley de Shinkin Bank, y contin\u00faa existiendo hasta el d\u00eda de hoy.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff9900;\">\u25b6<\/span> <a href=\"https:\/\/www.shinkin.co.jp\/kitashin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b style=\"font-size:large\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Kita Sorachi Shinkin Bank, haga clic aqu\u00ed &gt;&gt;<\/b><\/div>\n<div class=\"column__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLVmIDeZex1Gus_uqtYMzvgcab9RUWyWEjG06iGqY2qzwx4LfGIueax9NTL_Jt18Ea3FLNMZNz6zUmqmlYQujHUK9lStrLEXBB40zrtnmflF-axE3jXmhnwXUZ6uRfo5IyD0GFI3SWRcm9l8HpCTdHWq_A=w185-h36-no?authuser=0\" alt=\"Banco Shinkin de Kita Sorachi\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.nikkin.co.jp\/nikkin_m\/media\/premier_support\/a3345\" target=\"_blank\">N\u00famero del 8 de octubre de 2021, p\u00e1gina 8: El Banco Central Shinkin desarrolla canales de venta internacionales para la industria alimentaria. 243 empresas participan en una reuni\u00f3n de negocios, la mayor cantidad | Nikkin, organizaci\u00f3n de informaci\u00f3n financiera que busca producir un informe que refleje directamente la realidad del mercado, sitio web de la Agencia de Noticias Financieras de Jap\u00f3n.<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Shinkin Central Bank se est\u00e1 centrando en eventos de encuentros comerciales en l\u00ednea para la industria alimentaria como parte de sus medidas de apoyo para el desarrollo de canales de venta en el extranjero. El 4 de octubre...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.nikkin.co.jp\/nikkin_m\/media\/premier_support\/a3345\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.nikkin.co.jp\/dcms_media\/image\/n20211008_008_1.png\" alt=\"N\u00famero del 8 de octubre de 2021, p\u00e1gina 8: El Banco Central Shinkin desarrolla canales de venta internacionales para la industria alimentaria. 243 empresas participan en una reuni\u00f3n de negocios, la mayor cantidad | Nikkin, organizaci\u00f3n de informaci\u00f3n financiera que busca producir un informe que refleje directamente la realidad del mercado, sitio web de la Agencia de Noticias Financieras de Jap\u00f3n.\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\u3000<\/p>\n<p>\u25c7 Fotograf\u00eda y edici\u00f3n: Noboru Terauchi Entrevista y texto: Ikuko Terauchi<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff11\u5e74\uff11\uff11\u6708\uff15\u65e5\uff08\u91d1\uff09 \uff11\uff10\u6708\uff14\u65e5\uff08\u6708\uff09\u3001\u4fe1\u91d1\u4e2d\u592e\u91d1\u5eab\u304c\u4e3b\u50ac\u3059\u308b\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u5f62\u5f0f\u306e\u98df\u54c1\u6d77\u5916\u8ca9\u8def\u958b\u767a\u5546\u8ac7\u4f1a\u300c\u30bb\u30ab\u30a4\u3068\u65e5\u672c\u3092\u3064\u306a\u3050\u98df\u54c1\u5546\u8ac7\u4f1a with \u3057\u3093\u304d\u3093\uff08\u30bb\u30ab\u98df\uff09\u300d\u304c\u3001\u9ed2\u5343\u77f3\u4e8b\u696d\u5354\u540c\u7d44\u5408\uff08\u9ad9\u7530\u5e78 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14170,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,9],"tags":[],"class_list":["post-13352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story","category-kurosengoku"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13352"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13352\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}