{"id":10936,"date":"2021-06-18T06:39:44","date_gmt":"2021-06-17T21:39:44","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=10936"},"modified":"2022-02-02T09:33:11","modified_gmt":"2022-02-02T00:33:11","slug":"%e5%8c%97%e7%ab%9c%e3%81%b2%e3%81%be%e3%82%8f%e3%82%8a%e3%83%a1%e3%83%ad%e3%83%b3%e5%88%9d%e5%87%ba%e8%8d%b7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/10936\/","title":{"rendered":"\u00a1Ha llegado el primer env\u00edo de melones girasol Hokuryu, llenos del amor y el sabor exquisito de los productores!"},"content":{"rendered":"<p>Jueves, 17 de junio de 2021<\/p>\n<h2>Primer env\u00edo de melones girasol<\/h2>\n<p>El primer env\u00edo de melones Hokuryu tuvo lugar a las 13:30 horas del mi\u00e9rcoles 16 de junio de 2021, con un total de 10 cajas, compuestas por cuatro cajas de cuatro melones y seis cajas de cinco melones, tra\u00eddas a la instalaci\u00f3n de recolecci\u00f3n y env\u00edo de productos agr\u00edcolas de la sucursal JA Kitasorachi Hokuryu por el productor Yasunori Watanabe.<\/p>\n<h3>Un maravilloso mel\u00f3n con un contenido de az\u00facar de 16 grados y el grado m\u00e1s alto de &quot;Shu&quot;.<\/h3>\n<p>Se trata de unos excelentes melones con un contenido de az\u00facar de 16 grados, todos ellos del grado m\u00e1s alto, &quot;Excelente&quot;.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNHu6WMRJGb_CP2U5QbDpO4vUU1oC76op00EgxNgkFFu-M-FMYGu-YUra321clnoA\/photo\/AF1QipNoFFrckCjUrbJUO0P-ki1ZxgzlHcwKhdL45uE?key=NG1PMEdWbUJaWmo3OVdCNUFTSWlpVndyN1Fub2xB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/ACtC-3e-I32uJZ7wMa1fNkAcDcHMZEXYroltDA3NFMpUy6XzyqTczev--f2YjL83h86u6oX1_OkiG-vlCMxikK8uPjRpp790KgxpAeofOQUqZM1d3_o8sjlnQCl9NaPRZCJVdf3l9KmqzIQDr-alYsM-qJu5=w2000-h1333-no?authuser=0\" alt=\"Primer env\u00edo de mel\u00f3n girasol Hokuryu\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Primer env\u00edo de mel\u00f3n girasol Hokuryu<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Asociaci\u00f3n de Productores de Mel\u00f3n de Hokuryu<\/h3>\n<p>La Asociaci\u00f3n de Producci\u00f3n de Mel\u00f3n de Hokuryu cuenta actualmente con 25 granjas y una superficie cultivada de 6 hect\u00e1reas, y tiene como objetivo enviar 21.700 cajas a mediados de agosto, logrando ventas de aproximadamente 90 millones de yenes.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNHu6WMRJGb_CP2U5QbDpO4vUU1oC76op00EgxNgkFFu-M-FMYGu-YUra321clnoA\/photo\/AF1QipNYhCwyFocc883zFiyQuKOwry3c7PdWY3shtxk?key=NG1PMEdWbUJaWmo3OVdCNUFTSWlpVndyN1Fub2xB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/ACtC-3etgvP29YHm5clgsDZ9AxZgfUdsl2_7DRjv31JSSbxEUKqaUZb3Ra2ScnMqAp-tqCHh_reoLcxC7EPwzr6S8ECxDbSyJo8bJHQp1LBNeuuvq1vTItb6Gzxg6JgxzfADzeqLJPsaV-K-vikc3Bbr_k0G=w2000-h1333-no?authuser=0\" alt=\"El mel\u00f3n m\u00e1s fino de grado excelente.\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">El mel\u00f3n m\u00e1s fino de grado excelente.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>La historia de Yasunori Watanabe<\/h2>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNHu6WMRJGb_CP2U5QbDpO4vUU1oC76op00EgxNgkFFu-M-FMYGu-YUra321clnoA\/photo\/AF1QipO5GGuGpd68DGwNt3gLEynmkseCh3D-UiYhYjA?key=NG1PMEdWbUJaWmo3OVdCNUFTSWlpVndyN1Fub2xB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/ACtC-3c9aonskRqHHALJwiQyvNeAhcLscxZFCpKL3Z7IzMGIOw9ur8ao0jIN5WKBOpRS3A7yoBVRu2lvL3wYAxRj-oFSpLyMz7Mcit5wIfcq6JHJvQ4AXWQXO5nJ2IQOTIVhqN2wNHjTr5yRbBRmSiYMNck_=w2000-h1333-no?authuser=0\" alt=\"Yasunori Watanabe (58 a\u00f1os)\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Yasunori Watanabe (58 a\u00f1os)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Este a\u00f1o empez\u00f3 de forma inusualmente dif\u00edcil. Las bajas temperaturas y la falta de luz solar continuaron, y el clima fue malo durante la temporada de fructificaci\u00f3n, por lo que la fruta no cuajaba, o incluso si lo hac\u00eda, estaba enferma. El tama\u00f1o de la fruta tambi\u00e9n era bastante peque\u00f1o en promedio, y se dice que la fruta es peque\u00f1a en todo Hokkaido, incluyendo Yubari.<\/p>\n<p>Sin embargo, el tiempo ha mejorado en los \u00faltimos d\u00edas, as\u00ed que creo que empezar\u00e1n a brotar sin problemas a finales de julio. Normalmente, los bulbos tardan 55 d\u00edas en cosecharse desde que cuajan, pero este a\u00f1o, debido a la falta de temperatura acumulada, tarda unos tres d\u00edas m\u00e1s.<\/p>\n<p>Debido a que ha estado madurando durante tantos d\u00edas, el contenido de az\u00facar se encuentra en unos satisfactorios 16 grados, superando el est\u00e1ndar de env\u00edo de 14 grados.<\/p>\n<p>&quot;Aunque la pandemia de COVID-19 es un momento dif\u00edcil, me gustar\u00eda que todos disfrutaran de los melones en casa. Primero, disfruten la vista, luego el aroma de la maduraci\u00f3n y, por \u00faltimo, el sabor. Disfruten de los tres placeres&quot;, dijo Watanabe.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNHu6WMRJGb_CP2U5QbDpO4vUU1oC76op00EgxNgkFFu-M-FMYGu-YUra321clnoA\/photo\/AF1QipO0-VCDXWu6cnRzD3U1xL2dD3RB44_uOX_yays?key=NG1PMEdWbUJaWmo3OVdCNUFTSWlpVndyN1Fub2xB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/ACtC-3cEaxUuJH1S5Vzioe5_jIMzetvL5mjx0tpmDYnXQJYhnZXJaffzoPeftrCvzIBpaQIE0H7TTLpQ1CxDOYoCYEMXYmBFtxtxGS0Y68rCauN0Rgede84i9mKqoGh_xzYVsshnENlTc4tCjDz8ZVSOQBNn=w2000-h1333-no?authuser=0\" alt=\"Yasunori Watanabe y otros productores\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Con Yasunori Watanabe y otros productores<br \/>\nEl alcalde Yutaka Sano (derecha) y JA Kitasorachi Kitakiyo Hirokuni, director representante del distrito de Hokuryu (izquierda)<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNHu6WMRJGb_CP2U5QbDpO4vUU1oC76op00EgxNgkFFu-M-FMYGu-YUra321clnoA\/photo\/AF1QipNguWjud6HrVpt4-embHQjcazngOu4xfAtmO_E?key=NG1PMEdWbUJaWmo3OVdCNUFTSWlpVndyN1Fub2xB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/ACtC-3dHXZQFmVWkfGciSXdM8HUSt-Jl5Pnm8xn3GwNsyKD6c8U8ss2k1kPbmlr6s4B9fp3cGD3MQNlwcgS3jDQt5sLZBAQF31iDOLckwQFwqUj-GEbDSiLA6a0QFidthpE4xzlvUur0pA0m1Qpnw6qIlVKZ=w2000-h1333-no?authuser=0\" alt=\"Foto conmemorativa del primer env\u00edo\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Foto conmemorativa del primer env\u00edo<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Una charla de Hidemasa Kawahara, responsable de la Divisi\u00f3n de Frutas y Verduras (JA Kitasorachi)<\/h2>\n<p>El a\u00f1o pasado, exist\u00eda la preocupaci\u00f3n de que el consumo disminuyera debido al impacto de la pandemia de COVID-19. Sin embargo, como la gente no pod\u00eda salir, los melones se usaban como regalo.<\/p>\n<p>Este a\u00f1o tambi\u00e9n esperamos ver algo de movimiento, incluso en la compra de regalos. Se ha producido un cambio general en la alimentaci\u00f3n, incluyendo verduras y frutas. Como la gente no puede salir, parece que muchos est\u00e1n pidiendo regalos por tel\u00e9fono o en l\u00ednea.<\/p>\n<p>El a\u00f1o pasado, los melones Yubari comenzaron sin un precio de celebraci\u00f3n, pero este a\u00f1o han tenido un precio de celebraci\u00f3n y parecen haber tenido un buen comienzo.<\/p>\n<p>Este a\u00f1o, con la diferencia de temperatura, los melones est\u00e1n perfectos, incluido el contenido de az\u00facar.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNHu6WMRJGb_CP2U5QbDpO4vUU1oC76op00EgxNgkFFu-M-FMYGu-YUra321clnoA\/photo\/AF1QipPxeYrDnWz-IYsqkd6AdozPwRFwRPWJ5quNPwE?key=NG1PMEdWbUJaWmo3OVdCNUFTSWlpVndyN1Fub2xB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/ACtC-3d7QgebpUlXnRh8QeRqX9qOA2p6uyl53fOWF1ZbT217rDc2kVe_bLmEheWk05H-RDg-4wgHvFDHOYAq00zL8tPmP_eWDPjkzNGCibznaFaoxWMawNSoLw3sjN-xrZD4zsrUow49MKk_qi7q6d-EVyVp=w2000-h1333-no?authuser=0\" alt=\"\u00a1Ser entrevistado por varios reporteros!\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Ser entrevistado por varios reporteros!<\/figcaption><\/figure>\n<p>El mel\u00f3n girasol de Hokuryu, con su dulzura refrescante, su pulpa verde suave y su brillo lustroso, \u00a1es la guinda del pastel del verano de Hokkaido!<\/p>\n<p>Con amor ilimitado, gratitud y oraciones, presentamos el mel\u00f3n girasol Hokuryu, que ha superado muchas dificultades, ha crecido maravillosamente y est\u00e1 lleno del amor y el exquisito sabor de los productores...<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNHu6WMRJGb_CP2U5QbDpO4vUU1oC76op00EgxNgkFFu-M-FMYGu-YUra321clnoA\/photo\/AF1QipP7DDqwS1Abs1etGF-jfTfwAaQ9_-0nJWo6pAM?key=NG1PMEdWbUJaWmo3OVdCNUFTSWlpVndyN1Fub2xB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/ACtC-3c354hkfo-ahCiNsTdlpIJtQ7CTX0JF-EiaaXACQKxuFT_oQNv7ozovL-rBTBTJAGFlY3bjULIaNgZ8blTBic7lQVeGcf8qKk0gjzyDYSg8bjC97px5Nmj0NWrG7aY0nfKMPgP7_5li8TDoEbckntAe=w2000-h1333-no?authuser=0\" alt=\"\u00a1El mel\u00f3n girasol Hokuryu cuenta con una dulzura refrescante y una pulpa verde suave!\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1El mel\u00f3n girasol Hokuryu cuenta con una dulzura refrescante y una pulpa verde suave!<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Art\u00edculos relacionados<\/h2>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/melon.html\/\" target=\"_blank\">Asociaci\u00f3n de Productores de Mel\u00f3n de Hokuryu - Portal de la Ciudad de Hokuryu (Hokkaido): El pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Un paisaje japon\u00e9s impresionante: el &quot;Pueblo de los Girasoles&quot; en la ciudad de Hokuryu, Hokkaido. Un lugar tur\u00edstico muy popular en Hokkaido. Vis\u00edtalo al menos una vez. (Sumiller de arroz...).<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/melon.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.youtube.com\/vi\/QV5n6ASud54\/mqdefault.jpg\" alt=\"Asociaci\u00f3n de Productores de Mel\u00f3n de Hokuryu - Portal de la Ciudad de Hokuryu (Hokkaido): El pueblo de girasoles n\u00famero 1 de Jap\u00f3n\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\u3000<br \/>\n\u25c7 Fotograf\u00eda y edici\u00f3n: Noboru Terauchi Entrevista y texto: Ikuko Terauchi<br \/>\n\u3000<\/p>\n<h2>Impuesto sobre la ciudad natal de Hokuryu<\/h2>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/furunavi.jp\/Municipal\/Product\/Search?municipalid=85&#038;order=1&#038;search=0\" target=\"_blank\">\r\n\tLista de donaciones disponibles a trav\u00e9s de los impuestos locales en Hokuryu, Hokkaido | Sitio web de donaciones de impuestos locales &quot;Furunavi&quot;\r\n<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Esta es una lista de obsequios que puede recibir al realizar una donaci\u00f3n de impuestos a su ciudad natal, Hokuryu Town, Hokkaido. Una carne roja suave, elegante y de un dulzor exquisito...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/furunavi.jp\/Municipal\/Product\/Search?municipalid=85&#038;order=1&#038;search=0\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cf.furunavi.jp\/images\/ogpimage.png?202312051200\" alt=\"\tLista de donaciones disponibles a trav\u00e9s de los impuestos locales en Hokuryu, Hokkaido | Sitio web de donaciones de impuestos locales &quot;Furunavi&quot;\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Art\u00edculos relacionados<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.furusato-tax.jp\/city\/product\/01437\" target=\"_blank\">Clasificaci\u00f3n de regalos de agradecimiento por donaciones de impuestos locales en la ciudad de Hokuryu, Hokkaido [Furusato Choice]<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Presentamos obsequios de agradecimiento e informaci\u00f3n local de la ciudad de Hokuryu, Hokkaido. El sitio web Furusato Nozei No. 1, &quot;Furusato Nozei&quot; (donaci\u00f3n de impuestos a la ciudad natal), est\u00e1 repleto de obsequios de agradecimiento e informaci\u00f3n local...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.furusato-tax.jp\/city\/product\/01437\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.furusato-tax.jp\/img\/x\/city\/files\/09367\/choice_OGP_image.jpg\" alt=\"Clasificaci\u00f3n de regalos de agradecimiento por donaciones de impuestos locales en la ciudad de Hokuryu, Hokkaido [Furusato Choice]\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\u3000\u3000<br \/>\n\u25c7<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff11\u5e74\uff16\u6708\uff11\uff17\u65e5\uff08\u6728\uff09 \u3072\u307e\u308f\u308a\u30e1\u30ed\u30f3\u521d\u51fa\u8377 \u4ee4\u548c\uff13\u5e74\u3001\uff16\u6708\uff11\uff16\u65e5\uff08\u6c34\uff09\uff11\uff13\uff1a\uff13\uff10\u3001\u5317\u7adc\u30e1\u30ed\u30f3\u306e\u521d\u51fa\u8377\u304c\u884c\u308f\u308c\u3001\u751f\u7523\u8fb2\u5bb6\u30fb\u6e21\u908a\u9756\u7bc4\uff08\u308f\u305f\u306a\u3079 \u3084\u3059\u306e\u308a\uff09\u3055\u3093\u306e\uff11\u30b1\u30fc\u30b9\uff14\u7389\u5165\u308a\uff14\u7bb1\u3001\uff15\u7389\u5165\uff16\u7bb1\u306e\u5408\u8a08 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10937,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,26,45],"tags":[],"class_list":["post-10936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story","category-jahokuryu","category-new_farmer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10936\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}