{"id":74298,"date":"2026-05-07T09:35:50","date_gmt":"2026-05-07T00:35:50","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=74298"},"modified":"2026-05-06T23:47:24","modified_gmt":"2026-05-06T14:47:24","slug":"%e3%80%902026%e5%b9%b44%e6%9c%88%e3%80%91%e5%8c%97%e7%ab%9c%e7%94%ba%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%82%bf%e3%83%ab%e3%83%bb%e9%81%8b%e5%96%b6%e5%a0%b1%e5%91%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/74298\/","title":{"rendered":"[April 2026] Hokuryu Town Portal Operation Report"},"content":{"rendered":"

Thursday, May 7, 2026<\/p>\n

\n\u25c9April: Number of visitors: 66,327 people(Average 2,211 people\/30 days)<\/span>
\n\u25c9 April: Views: 120,079(Average 4,003 times\/30 days)<\/span>
\n\u25c9 April: Number of articles: 204(Average 10 cases\/20 working days)<\/span><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Site Name<\/td>\nMonthly number of visitors<\/td>\nNumber of visitors\/day<\/td>\nMonthly number of views<\/td>\nMonthly number of articles<\/td>\n<\/tr>\n
Hokuryu Town Portal<\/td>\n50,220 people<\/td>\n1,674 people\/day<\/td>\n69,422 times<\/td>\n151 items<\/td>\n<\/tr>\n
Facebook page<\/td>\n6,666 people<\/td>\n222 people\/day<\/td>\n38,000 times<\/td>\n41 items<\/td>\n<\/tr>\n
Instagram<\/td>\n404 people<\/td>\n 13 people\/day<\/td>\n3,620 times<\/td>\n6 items<\/td>\n<\/tr>\n
YouTube<\/td>\n9,037 people<\/td>\n 301 people\/day<\/td>\n9,037 times<\/td>\n6 items<\/td>\n<\/tr>\n
\u8a08<\/strong><\/td>\n66,327 people<\/strong><\/td>\n2,211 people\/day<\/strong><\/td>\n120,079 times<\/strong><\/td>\n204 items<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Website Hokuryu Town Portal<\/h2>\n

Multilingual system (10 languages) currently under construction and in operation<\/h3>\n

\u2742 We want to share with the world the "spirit of harmony" and "compassion" that the people of Hokuryu hold dear.
\n\u2742 Maximum translation volume per day: 500,000 words (approximately 15,000 yen per month)
\n\u2014\u2014\u2014\u2014\u2013
\n1. From January 2020:Japanese<\/strong>(WordPress launch)
\n2. From June 30, 2024:English (AUS)<\/strong>
\n3. From August 1, 2024:Indonesian<\/strong>
\n4. From November 3, 2024:Vietnamese<\/strong>
\n5. From May 6, 2025:Turkish<\/strong>
\n6. From May 6, 2025:Azerbaijani<\/strong>
\n7. From May 12, 2025:Thai<\/strong>
\n8. From June 22, 2025:Hindi (India)<\/strong>
\n9. From January 1, 2026:Portuguese (Brazil)<\/strong>
\n10. From February 1, 2026:Spanish (Argentina)<\/strong><\/p>\n

*From November 7th to 9th, 2025, the server will be subject to access restrictions due to a DDOS attack.
\n*Due to the large number of bots using traditional Chinese, translation will stop on November 20, 2025.<\/p>\n

Access from around the world<\/h3>\n

\u25c9 In Japan: 9,591 people (19% of the total)
\n\u25c9 Overseas: 40,629 people (81% of the total)
\n\u25c9 Singapore 10,365, USA 6,611, Vietnam 6,068, Mexico 5,458, China 2,861, Hong Kong 2,449, Dominican Republic 1,988, Canada 1,949, Jamaica 1,898, others.
\nSingapore: 10,026 people, Hong Kong: 2,242 people, Sapporo City: 1,872 people, and many others.
\n\u25c9 Accessed from 160 countries worldwide (196 UN member states) and 5,543 municipalities.<\/p>\n

\"April:<\/a>
April: Access from around the world<\/figcaption><\/figure>\n

Feature articles: 9<\/h3>\n

\u25c9 Starting in June 2025, we will begin setting a lead paragraph (approximately 150 characters) at the beginning of each article, aiming for LLMO (Generative AI Citation Optimization). This is to prepare for future AI search compatibility.<\/p>\n

    \n
  1. Passing on the spirit of Hokuryu Town \u2013 Pioneer-building, food, sports, and the spirit of harmony: The words of our ancestors to the next generation (April 1)<\/a><\/li>\n
  2. "A Night When Wishes Floated Through the Sky" - The 4th Sky Lantern Festival 2026 (April 2nd)<\/a><\/li>\n
  3. [Hokuryu Town Portal Renewal] A Self-Reflection After 16 Years\u2014Is This Site Fulfilling Its True Mission? (April 2nd)<\/a><\/li>\n
  4. Mizuho Co., Ltd.'s "Dense Seedling Journey 2026, Second Flight" | Spring awakens the land of Hokuryu Town, and 100 hectares of "life" begin to sprout (April 7th)<\/a><\/li>\n
  5. Mizuho Co., Ltd.'s Dense Seedling Journey 2026, Third Trip | Spring Overture to Awaken the Earth - Plowing and Sweet Corn Sowing Begin (April 17th)<\/a><\/li>\n
  6. "Omusubi" Community Square: Litter Cleanup & Play Day Turns into a Town Treasure Hunt! ~ A Spring Day Where Adults and Children alike Were Enthralled by Himarie's AI App and Bingo ~ (April 20th)<\/a><\/li>\n
  7. Spring is in full bloom! A seasonal cherry blossom viewing bento box (April 21st) that evokes images of cherry blossoms in full bloom.<\/a><\/li>\n
  8. A person who is pulling the unseen future closer \u2014 Interview with Yumiyo Hamamoto, Principal of Shinryu Elementary School (April 27)<\/a><\/li>\n
  9. Energetic people run along the riverbank in spring. Yawara Genki Club - Environmental Beautification Cleanup (Litter Picking) 2026 (April 28th)<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

    Treasures of Hokuryu Town: 11 items<\/h3>\n

    \u25c9 The same content is currently being posted on Instagram. Starting Friday, June 13, 2025, both Japanese and English will be available.<\/p>\n

      \n
    1. A quintessential early spring sight: swans gleaning fallen grain and the graceful arrival of swans (April 8th)<\/a><\/li>\n
    2. A sunset painting the sky orange (April 9th)<\/a><\/li>\n
    3. Mount Edai rises majestically (April 10th)<\/a><\/li>\n
    4. The whispers of "Sunflower of the Heart" heard in the melody of the rain (April 13)<\/a><\/li>\n
    5. Springtime news from Hokuryu Town - The vibrant life of butterbur sprouts (April 15th)<\/a><\/li>\n
    6. A white dragon-shaped cloud watches over the snow-capped mountains (April 16th)<\/a><\/li>\n
    7. Cherry blossom buds beginning to swell (April 17th)<\/a><\/li>\n
    8. Crocuses, the "flowers that herald spring," blooming in the garden (April 22nd)<\/a><\/li>\n
    9. Horsetails announce the arrival of spring in Hokuryu Town (April 23)<\/a><\/li>\n
    10. With gratitude to the mountain goddess "Asahidake" who fortunately appeared! (April 24th)<\/a><\/li>\n
    11. A chorus of cherry blossoms spreads across the spring landscape (April 30th)<\/a><\/li>\n<\/ol>\n

      \ud83c\udf3b Treasures of Hokuryu Town - Photos posted (18 photos uploaded to Google Photos)<\/strong>
      \n\ud83c\udf3b Sunflower Village - Photos posted (7 photos uploaded to Google Photos)<\/strong><\/p>\n\n

      \n
      Related articles<\/div>\n
      \n
      \n
      \n Treasures of Hokuryu Town (Category)<\/a>\n <\/div>\n
      We will introduce the charm of Hokuryu Town.\n<\/div>\n <\/div>\n
      \n \n
      \n \"Treasures\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

      \u25c7<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      2026\u5e745\u67087\u65e5\uff08\u6728\uff09 \u25c94\u6708\uff1a\u8a2a\u554f\u8005\u6570\uff1a 66,327 \u4eba\uff08\u5e73\u5747\u30002,211 \u4eba\/30\u65e5\uff09 \u25c94\u6708\uff1a\u95b2\u89a7\u6570\u3000\uff1a120,079 \u56de\uff08\u5e73\u5747 4,003 \u56de\/30\u65e5\uff09 \u25c94\u6708\uff1a\u8a18\u4e8b\u4ef6\u6570\uff1a\u3000 204 \u4ef6\uff08 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":74304,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-74298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-operations_report"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74298"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74376,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74298\/revisions\/74376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}