{"id":70568,"date":"2026-03-12T09:35:04","date_gmt":"2026-03-12T00:35:04","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=70568"},"modified":"2026-03-13T17:42:31","modified_gmt":"2026-03-13T08:42:31","slug":"%e3%80%90%e5%b2%b8%e7%9b%b4%e6%a8%b9-%e7%a4%be%e4%bc%9a%e6%95%99%e8%82%b2%e4%b8%bb%e4%ba%8b%e3%83%bb%e7%a0%94%e7%a9%b6%e7%99%ba%e8%a1%a8%e3%80%91%e5%a4%9a%e4%b8%96%e4%bb%a3%e3%81%ae%e3%80%8c%e6%9e%b6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/70568\/","title":{"rendered":"[Naoki Kishi, Social Education Officer, Research Presentation] A sustainable form of social education created by building bridges between generations - Hokuryu Town&#039;s &quot;spirit of harmony&quot; to the world"},"content":{"rendered":"<p>Thursday, March 12, 2026<\/p>\n<div class=\"ep-box es-BpaperRight es-grid bgc-VPsky\">On February 26th (Thursday) and 27th (Friday), at the &quot;Regional Lifelong Learning Activity Practice Exchange Seminar&quot; held in Sapporo City, Naoki Kishi, Social Education Specialist of the Hokuryu Town Board of Education, gave a presentation as the representative of the Sorachi region. The theme was &quot;A Sustainable Form of Social Education Created by &#039;Bridges&#039; Between Generations.&quot; Rather than efficiency or rationality, Hokuryu Town&#039;s unique spirit of harmony and compassion, which prioritizes the connection between people, fosters a warm community that transcends generations. We will convey the full picture and the hope for a sustainable society that resonates with people all over the world.<\/div>\n<h2>A sustainable form of social education created by building bridges between generations - Hokuryu Town&#039;s &quot;spirit of harmony&quot; to the world<\/h2>\n<h3>Presentation at the Regional Lifelong Learning Activities Practice Exchange Seminar<\/h3>\n<p>The &quot;Regional Lifelong Learning Activities Practical Exchange Seminar&quot; sponsored by the Hokkaido Prefectural Lifelong Learning Promotion Center and the Hokkaido Council of Social Education Directors was held over two days, on Thursday, February 26th and Friday, February 27th, at the Hokkaido Citizens&#039; Activity Center building &quot;Kaderu 2.7&quot; in Sapporo.<\/p>\n<p>Speaking on stage as a representative of the Sorachi region in front of approximately 200 educators and community development stakeholders from across the prefecture was Naoki Kishi, social education officer at the Hokuryu Town Board of Education.<\/p>\n<p>The title of Kishi&#039;s lecture was &quot;A sustainable form of social education created by building bridges between generations.&quot; He talked about how the small town of Hokuryu fosters intergenerational exchange in daily life and builds a sustainable society that will connect to the future.<\/p>\n<h4>Creating a sustainable social education system through intergenerational bridges: Presentation PDF (excerpt)<\/h4>\n<p>The &quot;Hokuryu Mirai Youth&quot; project mentioned in this presentation is a project that Kishi himself came up with after hearing requests from children.<\/p>\n<p>Starting in 2022, a registration system will be introduced for junior high school students and above. By encouraging students of junior high school age and above to participate in existing programs, the aim is to increase participants&#039; self-esteem through connections with the local community and different generations, as well as to provide a place where they can develop an interest in the local area and develop a love for the town.<\/p>\n<div class=\"img-move\">\n<figure id=\"attachment_70570\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOnwkYjS6VzJT29aaDn8ePBN6pI3okzgfCwHqIXbd7LbBSj-TC1VfX9jdP-8K7Srg?key=ZzNWZ0RTaW4zY0pRbG5aSnE2TFEwR2gyQVE5V2tB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-70570\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPsKSgUbDQLVhgir1GfVs5MmhFxxOrNz0f2YNBKbJLrJaMDqnJGwNTe8lTHD0p4ZrYQ4czAGxsz_tTwrHNmZ9JmUtwJLkTRJzDGZU9YhdkivZLd8dQjB4_UY9gsx6ulSu3z0Ra8R97Nl5QzNKhhvPvQ=w1810-h1018-s-no-gm?authuser=0\" alt=\"A sustainable form of social education created by building bridges between generations: Hokuryu Future Youth&#039;s interaction project connecting children and the elderly Naoki Kishi, Hokuryu Town Board of Education\" width=\"2550\" height=\"1430\" style=\"border:solid 1px blue\"\/><figcaption class=\"wp-caption-text\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-70572\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPOJ8A2bv4sk7cDajJnm16qHiXSvCufncpNFoIpMdDvP9nnecSim67B7nre651HpjED2d8GvIRFd8xRdQPVGs4Wv5zNgZt9Uz0cG12pYhw_uCSH_LW0FQgb_3ASZq1l6PIWwGiacfYiXe0cZqZxAW63=w1810-h1018-s-no-gm?authuser=0\" alt=\"A sustainable form of social education created by building bridges between generations: Hokuryu Future Youth connects children and the elderly through a project led by Naoki Kishi, Social Education Officer, Hokuryu Town Board of Education\" width=\"2554\" height=\"1430\" style=\"border:solid 1px blue\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-70573\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNbXgxXECkOWgAQSoYmXLs4tDBWMH0q8Zumw1v-QBxOD0rOrC8anf6pYdqLysu-sLeBemn_hYhzPeV_pBAfTKolgGTFnrbdCyGbax--z_HIp0bemPl_8GtX2nVUCcSPb5mgGnUj94GyjUVh8qGajbjr=w1810-h1018-s-no-gm?authuser=0\" alt=\"A sustainable form of social education created by building bridges between generations: Hokuryu Future Youth&#039;s interaction project connecting children and the elderly Naoki Kishi, Hokuryu Town Board of Education\" width=\"2548\" height=\"1426\" style=\"border:solid 1px blue\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-70569\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPlj2SFNBHXrG7qkkPm-Vnt4MGhyss440hvCj0ahc0HKoLMNHQR5zIWr9Vp7-EMnsMsNUeKLTPfDo-gOTl4Y7_yqkSoGiPd0zTzIcizDbGnEc6ALuf0rf5bDPQKiPSbMaNySAfMK6NFUjtUjWMkj8Kx=w1810-h1018-s-no-gm?authuser=0\" alt=\"A sustainable form of social education created by building bridges between generations: Hokuryu Future Youth&#039;s interaction project connecting children and the elderly Naoki Kishi, Hokuryu Town Board of Education\" width=\"2552\" height=\"1440\" style=\"border:solid 1px blue\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-70569\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPnA_ueKzmhLgBjK2kabKLHv72ShOQaggzbUS6t5USDcpAs--h6bRaEWtkNqbOZCm5FFOTHCUP8avLPXTNE7nOA8xMlRnpTYcuL3tlXHdkhtixbpXBFye9o5hhg0y0eUeuqfDX0Wqruw2BAe9jSic6e=w1810-h1018-s-no-gm?authuser=0\" alt=\"A sustainable form of social education created by building bridges between generations: Hokuryu Future Youth&#039;s interaction project connecting children and the elderly Naoki Kishi, Hokuryu Town Board of Education\" width=\"2552\" height=\"1440\" style=\"border:solid 1px blue\" \/>A sustainable form of social education created by building bridges between generations: Hokuryu Future Youth&#039;s interaction project connecting children and the elderly Naoki Kishi, Hokuryu Town Board of Education<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h3>Hokuryu Town&#039;s unique features that set it apart from other areas<\/h3>\n<p>Efforts to revitalize local communities and promote lifelong learning are being undertaken all over the country, but the distinctive feature of Hokuryu Town that emerged from Mr. Kishi&#039;s presentation was that it did not pursue the &quot;system efficiency&quot; or &quot;economic rationality&quot; seen in other regions.<\/p>\n<p>At the heart of social education in Hokuryu Town is the spirit of harmony and compassion that each and every citizen unconsciously cherishes.<\/p>\n<h3>Hope for a sustainable society that resonates with the world<\/h3>\n<p>Mr. Kishi&#039;s lecture was not just a report of success stories from local governments.<br \/>\nIn today&#039;s world, where the pursuit of freedom and rationality has led to loneliness, the practices of Hokuryu Town offer a clear answer: true richness lies in the warm bonds between people.<\/p>\n<ul>\n<li>An attitude that values the richness of time spent with colleagues, rather than results or efficiency.<\/li>\n<li>Appreciating the small moments in everyday life, rather than special events, and caring for each other<\/li>\n<li>The joy of co-creation, transcending generational boundaries to create something<\/li>\n<\/ul>\n<p>All of these things were born from the farming spirit and reverence for nature that the people of Hokuryu have cultivated over their long history.<\/p>\n<p>From Hokuryu to the world, the spirit of harmony and compassion will continue to serve as a lighthouse gently shining on people&#039;s hearts, building a bridge to a peaceful and warm future.<\/p>\n<h2>Related Sites<\/h2>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.manabi.pref.hokkaido.jp\/center\/works\/course\/jpamri0000000bic.html#s1\" target=\"_blank\">List of sponsored courses for FY2025 | List of sponsored courses | Hokkaido Lifelong Learning Promotion Center<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\"><\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.manabi.pref.hokkaido.jp\/center\/works\/course\/jpamri0000000bic.html#s1\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/manabi.pref.hokkaido.jp\/center\/works\/course\/mo2cpg0000000155-img\/m3u6gd0000000830.jpg\" alt=\"List of sponsored courses for FY2025 | List of sponsored courses | Hokkaido Lifelong Learning Promotion Center\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/69303\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/69303<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Unable to retrieve page information.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/69303\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/69303\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/68591\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/68591<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Unable to retrieve page information.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/68591\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/68591\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/group\/kendama\/\" target=\"_blank\">Hokuryu Kendama Club (Category)<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">We are a kendama club based in Hokuryu Town, Hokkaido. We meet every Tuesday from 6 PM to 7 PM in the large hall on the second floor of the community center...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/group\/kendama\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"Hokuryu Kendama Club (Category)\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<div class=\"img-move\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/62509\/\">\ud83d\udd8b\ufe0f Content planning, article writing, photo selection, and video creation: Ikuko Terauchi<img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" \/> Photography, editing, and website management: Noboru Terauchi<\/a><\/div>\n<p>\u25c7<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2026\u5e743\u670812\u65e5\uff08\u6728\uff09 2\u670826\u65e5\uff08\u6728\uff09\u30fb27\u65e5\uff08\u91d1\uff09\u306b\u672d\u5e4c\u5e02\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u300c\u5730\u57df\u751f\u6daf\u5b66\u7fd2\u6d3b\u52d5\u5b9f\u8df5\u4ea4\u6d41\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u300d\u306b\u3066\u3001\u5317\u7adc\u753a\u6559\u80b2\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u5cb8\u76f4\u6a39 \u793e\u4f1a\u6559\u80b2\u4e3b\u4e8b\u304c\u7a7a\u77e5\u7ba1\u5185\u4ee3\u8868\u3068\u3057\u3066\u5b9f\u8df5\u767a\u8868\u3092\u884c\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":70573,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,23],"tags":[],"class_list":["post-70568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story","category-board-of-education"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70568"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70627,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70568\/revisions\/70627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}