{"id":68811,"date":"2026-02-04T09:36:12","date_gmt":"2026-02-04T00:36:12","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=68811"},"modified":"2026-03-19T16:54:19","modified_gmt":"2026-03-19T07:54:19","slug":"%e9%9b%aa%e5%8e%9f%e3%81%ae%e5%ae%88%e3%82%8a%e4%ba%ba%e3%80%8c%e3%81%bc%e3%81%a3%e3%81%93%e3%80%8d%e3%81%ab%e6%84%9f%e8%ac%9d%e3%82%92%e8%be%bc%e3%82%81%e3%81%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/68811\/","title":{"rendered":"With gratitude to "Bocco," the guardian of the snowfields"},"content":{"rendered":"

Wednesday, February 4, 2026<\/p>\n

The world is gently and solemnly enveloped in silver as far as the eye can see.<\/p>\n

At the foot of the distant mountain, a snowy mist drifts like it's creeping along the ground, and a mysterious curtain of mist gently covers the activities going on at the foot of the mountain, creating a fantastical awakening.<\/p>\n

Every time the crisp, freezing air touches our skin, it quietly reminds us that we are embraced by Mother Nature.<\/p>\n

Cutting through the silence is a wall of snow that has been cleared and powerfully smoothed. There, a single "bocco" stands tall, dignified and somehow proud.<\/p>\n

"The shoulder is here, proceed safely!"<\/p>\n

This wordless pole continues to illuminate the path for travelers, helping them to avoid losing their way in the falling snow; it is a "thankful lighthouse" unique to this town.<\/p>\n

In the middle of a harsh winter, this precious "Bocco" pillar was firmly erected in the hope of someone's safety, and we place our boundless love, gratitude, and prayers on it...<\/p>\n

\""Bocco<\/a>
"Bocco Pole" is a useful landmark in the snow<\/figcaption><\/figure>\n

\u25c7 noboru & ikuko<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2026\u5e742\u67084\u65e5\uff08\u6c34\uff09 \u898b\u6e21\u3059\u9650\u308a\u306e\u767d\u9280\u304c\u3001\u4e16\u754c\u3092\u512a\u3057\u304f\u3001\u305d\u3057\u3066\u53b3\u304b\u306b\u5305\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002 \u9060\u304f\u306e\u5c71\u306e\u88fe\u91ce\u306b\u306f\u3001\u5730\u3092\u9019\u3046\u3088\u3046\u306a\u96ea\u971e\u304c\u6f02\u3044\u3001\u795e\u79d8\u7684\u306a\u9727\u306e\u30ab\u30fc\u30c6\u30f3\u304c\u3001\u305d\u3063\u3068\u9e93\u306e\u55b6\u307f\u3092\u8986\u3044\u96a0\u3059\u5e7b\u60f3\u7684\u306a\u76ee\u899a\u3081 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":68812,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[119],"tags":[],"class_list":["post-68811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-scene"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68811"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70252,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68811\/revisions\/70252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}