{"id":64098,"date":"2025-09-10T09:36:45","date_gmt":"2025-09-10T00:36:45","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=64098"},"modified":"2025-10-31T14:53:25","modified_gmt":"2025-10-31T05:53:25","slug":"%e7%ac%91%e9%a1%94%e3%81%8d%e3%82%89%e3%82%81%e3%81%8f%e7%a7%8b%e3%81%ae%e4%b8%80%e6%97%a5%ef%bc%81%e6%b0%b8%e6%a5%bd%e5%9c%92%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%82%bf%e3%83%a0%e3%83%95%e3%82%a7%e3%82%b9%e3%83%8820","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/64098\/","title":{"rendered":"A day filled with smiles and autumn colors! Eirakuen Autumn Fest 2025"},"content":{"rendered":"<p>Wednesday, September 10, 2025<\/p>\n<div class=\"ep-box es-BpaperRight es-grid bgc-VPsky\">On Saturday, September 6th, the Autumn Fest was held at Eirakuen Garden in Hokuryu Town. The venue was filled with excitement from the majestic Hokuryu Taiko drumming, adorable kids&#039; dance, and a surprise performance by Mayor Sasaki. The diverse food trucks and &quot;Ennichi&quot; (Ennichi Festival) were also a huge success. Residents, their families, and local residents came together to enjoy a heartwarming autumn day filled with smiles and gratitude.<\/div>\n<h2>A day filled with smiles in autumn: &quot;Eirakuen Autumn Fest 2025&quot;<\/h2>\n<p>On Saturday, September 6th, from 10:00 a.m., reception for Eirakuen users&#039; families and local residents began. Food trucks and bread sales also began.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipNyFdWJRErI7PSfot0cbVKXbejC_FxZrM2sS5Y?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczO_9Jvq2EwxtTNpc496GCbKJeA2oTFumEuTtGvqX0F2G44K-NlUWKOrUoQMkUVZKMH_NORO0Ze6jshLhFBoZmJnS2kq0mfeB-VetshorBMbSdtg3N53rZXvRGlc9WWdIFSJkWi5q6yYe_dWD-fBBJYT=w1206-h1610-s-no-gm?authuser=0\" width=\"1206\" height=\"1610\" alt=\"\u6c38\u697d\u5712\u30aa\u30fc\u30bf\u30e0\u30d5\u30a7\u30b9\u30c8\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Eirakuen Autumn Fest<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipPq1a7wtyU00fPTuEws1XecIAiYvt_ujJjTIX4?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOaw0fupaxWiduU-MgUG-rR7XS8stE6bnw7nuzOk9Dsi6mvXD2XW1ShwrNNiXHjM-Nb3mNS5zPn9v6R47GbQPQ2uXbNRUZJEsD-R6gDRNi9bFNJsGrhA-dkLnlNl8uUMBacOh3peSJw5uNLWDj2Hlt2=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u6c38\u697d\u5712\u30aa\u30fc\u30bf\u30e0\u30d5\u30a7\u30b9\u30c8 2025\u30fb\u53d7\u4ed8\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Eirakuen Autumn Fest 2025 Reception<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Heartwarming lunchtime<\/h3>\n<p>Boxed lunches are distributed to residents and their families inside the facility, and they enjoy a delicious and enjoyable lunchtime while a slideshow is shown.<\/p>\n<p>The heartfelt desserts include six kinds of homemade cakes, yuzu jelly, coffee jelly, pudding, mizu yokan, panna cotta, and even frankfurters!<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipNRHLDiM_UJuN3u3xZGd96od15-qf3lqA7_6jw?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPIObR8Hw7zdfdEZgICPGXl8z-Hu8-vB27RScU4Qgas92qwd6XypIm4teUUG6kMJiDxw5w2dmIC4vfmLOx88DYNwv8c_fXdlqhLTWoBcVhs4L2CSepNt37l2pUMqm7avqheFEn854zKIm3UJl-8J2ZT=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u5404\u7a2e\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\uff08\u30b1\u30fc\u30ad\uff06\u30bc\u30ea\u30fc\uff09\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Various desserts (cakes and jellies)<\/figcaption><\/figure>\n<h3>A spectacular stage event begins<\/h3>\n<p>From 12 o&#039;clock, the venue was opened to the general public, and the townspeople were treated to a spirited performance by the Hokuryu Taiko drummers and a skillful and entertaining performance by the Hokuryu Kendama Club.<\/p>\n<h4>A heroic performance of the Hokuryu Taiko drums<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipNsjtcxw_mhqeGs3L2idfB2aAr_xwBjcbjxv08?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMLXg3QjBEZM1XyaD4UzXWurymEiRzuAuxWO2AWQ6C-E2VXWTps-tH3xLI3rbNezzs5LE2Iv5ZY4j6up4E7kBhLhE8DU0mzw_R7W8XmLoKgujRpPgsu5Paoy1ThD-5mqKwwzYo3AqhOPVSIhsR6aobH=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u52c7\u58ee\u306a\u5317\u7adc\u592a\u9f13\u6f14\u594f\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">A heroic performance of the Hokuryu Taiko drums<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Masterful skills by members of the Hokuryu Kendama Club<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipMi94fgPceiXx4lG6rTuiOWyGkyajbSLQqgRi4?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPCqNYWHhPLBV5c2r6cEsCCIX7XgD-T2w7YmjreyzRT_jvgctV524PoE7ihv3s-qAs7SpjmbvLoxFLrJYzTl_s4cdVR-nEaWtkxpAQ63h1FmEg5UrWIvdG8gFld_GNOMYNjW-VqMHZPFKdYLwDIqH4W=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u5317\u7adc\u3051\u3093\u7389\u30af\u30e9\u30d6\u306e\u7686\u3055\u3093\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Members of the Hokuryu Kendama Club<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipM3MHoK8gXphZonGcu5JLCBq9bSfXm-sIdMtGA?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPPnufm4T7fm7zgR3oGDwNa1Ucc2bOZzzGO4LkH2wdUOZhOqnKnM3P7YwOAGrlmLC_D8HvrlilObmVSangWNJTjn0eERL3Em0YgcinfHScSNbZvPmM8h3lL6cFdSvLGe4x3KPaH02CcmMYg7RwKJ09G=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u5320\u6280\u3092\u3054\u62ab\u9732\uff01\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Show off your craftsmanship!<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Mayor Sasaki with a kids&#039; dance show!<\/h3>\n<p>And starting at 2pm, Mayor Sasaki will perform a kids&#039; dance show!<\/p>\n<p>Dressed in colorful sunflower-patterned yukata robes, the children danced gracefully, waving batons to the rhythm, while the boys, clad in sparkling silver costumes and samurai wigs, performed the song &quot;Matsuken Samba&quot;!<\/p>\n<p>The cheering back-up dancers were balloon-shaped polar bear mascots! They danced lightly and happily!<\/p>\n<p>The whole hall was filled with bright smiles and applause from the audience as they listened to the cute dance and the joyous singing of Mayor Sasaki. We were deeply grateful for the bright and happy time.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipMY_Q1mfbGBbXDfv-h_uMM_Ejrty20kBvKLISI?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNNAJBqcnMnZhlG9_u424fdyzp0zRH6mrgaoc7qhJd0yeT3xl42CIX2HH7M3_bILDQR1d2Wvt7P7XnUas7em_jHV8efLC7PYDyM1PdbQ6V6G_F2Wp9033jpIxlmkNeg9zGH6Cl7hUawcqKbKuwTWsJg=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u4f50\u3005\u6728\u753a\u9577with\u30ad\u30c3\u30ba\u30c0\u30f3\u30b9\u30b7\u30e7\u30fc\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Mayor Sasaki with Kids Dance Show<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipNiO3jWwSQl0umGMNBk9yZFsiG59bEYEJ1uEIg?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNkGZsDVQ3sRnCjxJqf8VXES0vlg4oTW7qTwM5tGLZVrPj_DXqE77ZMdNT0BIObq6sCJeVKnzlduhx7YTgR_0sc3NlmhvTzBVpmjODIyZIrANHi24nbeXjp4MKRd88oCFaylGlHr1IQX3FzNpPzsaPT=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u6c7a\u3081\u30dd\u30fc\u30ba\uff01\uff01\uff01\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">A striking pose!!!<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Presentation of a letter of appreciation<\/h3>\n<p>After the show, Director Jun Takahashi presented the children with letters of appreciation, thanking them for their help folding towels and congratulating them on their long life.<\/p>\n<p>Director Takahashi&#039;s warm words were, &quot;Your smiles heal us every day. Let&#039;s have fun every day together!&quot;<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipOvcE3qzi_ITZ8tzSWm05UtioYvGW1-Dby5xsA?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOWydXn6LB5ABBBZRlXOh_yzScU4mzhlU_213QcVquK8bTVeo8oP4jaQhNrUusj-Gvk65kyTajc7tXoM5coSN-G6P3eF7xK2V8Z1G3tZFvG2YoQqj1HiYxC-5lNl1uKRhGOubmyQwqT8EQJg3lHUymP=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u611f\u8b1d\u72b6\u8d08\u5448\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Presentation of a letter of appreciation<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipNQ1JFMEGeUZjB09IAFXT4iGs2UtzAvnd3Hwr0?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczN3HvC7l43Hf4-FX7YxjDVUQvVkbAB2DkVI06vnNFLkdkBcOc3YKphDkunDEFi5zz77cobVhmFoxxsBZ0MOZnfv3-zIllbXeeRoYZNf1dmCQ-5PmKREFQT3LlOE93f-a_oq95hz7CasFc9VRox4aZab=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u304a\u795d\u3044\u72b6\u8d08\u5448\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Presenting a congratulatory letter<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Luxury lottery<\/h3>\n<p>After this, a luxurious raffle was held using the numbers written on the guest cards! The lucky winners had beaming smiles! There were no losers and luxurious prizes were presented one after another.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipPHfbF9Kr2COtIKhDfVXp-ok4qAz53Xzlmolpc?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNGhulocClO7-b2N38VGoLb9-x9goieyuY1ukj7Q__er346Q0Ydl78qFPrXOADEazBt2ywVOSk3cK1MvaZ0sO1Or0eMVtNT8WR7NK9ePhxwlBLTYHlARnVyf56javzV-oOc2uv5qJbfyB5r1W5HdP-3=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u304a\u697d\u3057\u307f\u62bd\u9078\u4f1a\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Fun lottery<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipNa9YwhWmOdwl7t-BIY8cjNSjvdpAk6IECbbhM?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOyUNjrP4ggkbhOQ9rS4iYySBmBX-u2uE3x5SCDpVbInrdOAq3XfWt0pte2AZ44xtCMxDxmmW9VUTEMc-ZOKhddhSqwjkG6Hts8tsufwaIRaM8y-7STy8SyqZIpnqPRRoPwLUOpOkvsMBv1ZhFxaNXI=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u8c6a\u83ef\u8cde\u54c1\u3092\u6b21\u3005\u306b\u8d08\u5448\uff08\u30cf\u30ba\u30ec\u7121\u3057\uff09\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Luxury prizes will be presented one after another (no losers)<\/figcaption><\/figure>\n<h3>A food truck area where delicious smiles gather<\/h3>\n<p>Meanwhile, a large number of food trucks gathered at Eirakuen parking lot!<br \/>\nThere will be a lineup of attractive and delicious food trucks, including charcoal grill nons, seafood restaurant Koushinmaru, sweets Nikatto Food, taiyaki Kadoyan, and sweets and food Lovering.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipOuB2S3ESjwxehz80kpc3bMhe0-bM4uIAIX3UY?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOWkdVtw7ADVxdVWIzXxViZllTJ5pIBN-6u6r7Z_QLyxyOubHlgKPWNzJGOYV8xslsHU5N4zPB1OylNiESPQce_WJCFgWoIq78Mws4-flyEtNl8-he6j3416mrtrtKkn91yJIq9JnggfFcdJMzyGqnQ=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u6c38\u697d\u5712\u99d0\u8eca\u5834\u306b\u3066\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">At Eirakuen parking lot<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Charcoal grill nons: fragrant charcoal grill<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipNPTw9O4axZ0u7rs3bEeYNsXWGEhoncVHMqiZA?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPFhHsXy7i5nTSlZI_DiW1DwKu_bjYNVDgj0r58It3i9PUXdpdnxKx0Fm2ibgOdAQl_H3xDx4k_gPZgCzr9BjfxnvuYbVxe-iOqZPZUrOnfakIDCPowRTRgiakBos2Roz6-ABHyGCrzdDstvKtmJGRG=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u70ad\u713c\u304d nons\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Charcoal grill nons<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Seafood Izakaya Koushinmaru: Exquisite gourmet food made with fresh seafood<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipNyyCxT1wJZmfOO7ukBbnU38dPCQsv8nJ2PWMI?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPsL5YslrpdDOBZ_Z5vP-2GvGqDwmXEAQsxSb6gV9Hh-L63QIpVrdgRojNZ2O428i1ug3omSVFRa2wmaHyG2MeYi8UeTVdyJgXe-j7LecE0i0OrPsPVuiNIN0QDfqfVtC7Kb__MvUFJ3Jd32E_Qj2dt=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u6d77\u9bae\u5c45\u9152\u5c4b \u5149\u9032\u4e38\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Seafood Izakaya Koushinmaru<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Sweets Nikatto Food: A wide variety of delicious sweets<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipPN08ZnEkO5dbNEP8BMJGJz-p1DriQnEdrfcOE?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMi9hWfnhF-gRd8zZ1XCq8ywFgVBAa_BhTpU3ljzK9H-c0uv_vMm_De-T56tkmTfc6hfW_WsGGKRt2oGGa1i_ao23f4BkrSqoKr8VF_ooHFHeLvlmEA-nkz5FvICV5lbpVE2FiCB9CJbzmPdFAIt8RQ=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4 nikatto food\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sweets Nikatto Food<\/figcaption><\/figure>\n\ufffc<\/p>\n<h4>Taiyaki Kadoyan: Hot taiyaki filled with plenty of bean paste<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipPBvtMVjaDL4vFqBRB0pakCKuQvV59eL-VBrgs?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOaZPoWVdGJxHQuj6BVInoBXv3DuMrEuO5AVRKm7uIWNK6HgLqedktCoEOe6KjIIfCU5G46-zqADCFSFwwrcGG9nTNCe0xqljaGw4VvCG0IzPTs6T3sqAjSNsFxw7Ou-9hZwcL7af8b_bjS8Jn39kt-=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u305f\u3044\u3084\u304d \u304b\u3069\u3084\u3093\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Taiyaki Kadoyan<\/figcaption><\/figure>\ufffc<\/p>\n<h4>Sweets &amp; Food Loveringun: Baked donuts made with Kurosengoku from Hokuryu Town, and Kurosengoku waterless curry!<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipMJdhqLtV4FPG66PpTmUW3caT2Ih-lBQd0moFQ?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMIe8CtrPQGMpCvjsAFWCorbiDCvFRkoWd53efubYQnThFTVdi9mUx5-wfjIed4ATzO23yeNPhVKiZKVPBus0XxrzKsDcpLoZDxTmp7KdEp1p8SSeFZ3y8KhppKbjNRvjw8wtmnjhJGFUbmMgH_guOQ=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\uff06\u30d5\u30fc\u30c9 \u3089\u3076\u308a\u3093\u3050\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sweets &amp; Food Loving<\/figcaption><\/figure>\n\ufffc<br \/>\nIn addition, there will be an &quot;Ennichi&quot; stall for children to enjoy!<br \/>\nActivities offered included colored ball scooping, shooting gallery, cotton candy, and more.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipNjs8w_tBIcqFymGU5KudFYO0TpC5x7RiW5bIQ?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczP3qK2E1jaUQswx__5zmsHU59IjKoio9KD502pR1lbuo4sFMouW10Y6h8XPtlYM2xavKS6Fxyu0bAxt74SlLim7VZsHAUliPzeAMN8XuedRozL4_0ptQrcnGogQ8izamX_hjHaIzaS08DTF1Vn__yUc=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u3048\u3093\u306b\u3061\u300c\u5c04\u7684\u300d\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Ennichi &quot;Shooting Gallery&quot;<\/figcaption><\/figure>\ufffc<br \/>\n\ufffc<br \/>\n<figure class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipNkWlOfJzvZ2KPJI8oAd6PXmfbHOiXmwP84GfY?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOK6OYRjSxn4jFzQS23a92dkxNsKSWT4jQmZvmTkzXJgE8mfokLxYUiMlZQ_KnxLn7DWno78cqRMhQmgNhfplQrMNW0nsvq-TScaBJJk9r7KmGRubm1StAYaNtTvpl8kT9-vo2Tw5y-YNqKMGAGqUZ5=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"\u30ab\u30e9\u30fc\u30dc\u30fc\u30eb\u3059\u304f\u3044\uff06\u308f\u305f\u3042\u3081\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Colored ball scooping and cotton candy<\/figcaption><\/figure>\n<h3>With gratitude and prayers<\/h3>\n<p>A refreshing season with a pleasant breeze, delicious food trucks, an exciting stage, and a variety of delicious bento boxes and cakes. With boundless love, gratitude, and prayers, Eirakuen Autumn Fest is a blissful time to enjoy with your family amidst a series of fun events.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"7https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNAiITCjjL22OX2OR36VsQ9cx54rW79bPdUwM_75ujnFAsbnPE-NsUzAzf-El0SnQ\/photo\/AF1QipOXw9WPFaQ6VG8DeOZLqSQxt9lkKeP1hH0F1UQ?key=TjJEc3NIc3ZOV3JJTmszdUg2dmV4TGhHN2JZeGRR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOe9mDNlSiiiET3kgKZObkJPtE8D4JijCXbGdVi-NedzGrXR54I7Fg1RC_gX2iP5zHWV2fBA0RduC4FewCWJZlllSXoASnXnwILeIJ9DfzDfVj2fyYwQgT3bXSar0YhmS1ARi0xl5tv0abqA7VZ3Bts=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u7b11\u9854\u714c\u3081\u304f\u7d20\u6575\u306a\u3072\u3068\u3068\u304d\u300c\u6c38\u697d\u5712\u30aa\u30fc\u30bf\u30e0\u30d5\u30a7\u30b9\u30c8\u300d\u306b\u611f\u8b1d\u3092\u8fbc\u3081\u3066\uff01\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">With gratitude for the wonderful time filled with smiles and sparkling smiles at the Eirakuen Autumn Fest!<\/figcaption><\/figure>\n<h2>YouTube videos<\/h2>\n<div class=\"youtube\"><iframe title=\"A day filled with smiles and autumn colors! Eirakuen Autumn Fest 2025\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zmeZ8yW9vB8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2>Other photos<\/h2>\n<div class=\"img-move\"><img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" data-no-translation=\"\" \/> <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/qDkhgor85yHnym2U9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Photos (100 photos) of Eirakuen Autumn Fest 2025 are here &gt;&gt;<\/a><\/div>\n<h2>Related articles and sites<\/h2>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/63006\/\" target=\"_blank\">(Notice) Saturday, September 6th: Autumn, the season of food and art, is upon us! Have a wonderful holiday at the &quot;Eirakuen Autumn Fest&quot;! [Eirakuen Special Nursing Home]<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">On Wednesday, August 20, 2025, in the pleasant autumn breeze, the parking lot of Eirakuen, a nursing care facility that Hokuryu Town is proud of, will be the stage for a one-day event...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/63006\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-20-16.02.10.jpg\" alt=\"\uff08\u304a\u77e5\u3089\u305b\uff099\u67086\u65e5\uff08\u571f\uff09\u98df\u6b32\u3068\u82b8\u8853\u306e\u79cb\u304c\u3084\u3063\u3066\u304f\u308b\uff01\u300c\u6c38\u697d\u5712\u30aa\u30fc\u30bf\u30e0\u30d5\u30a7\u30b9\u30c8\u300d\u3067\u6700\u9ad8\u306e\u4f11\u65e5\u3092\u904e\u3054\u305d\u3046\uff01\u3010\u7279\u5225\u990a\u8b77\u8001\u4eba\u30db\u30fc\u30e0\u6c38\u697d\u5712\u3011\" class=\"skip-lazy\" loading=\"eager\" data-no-translation=\"\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<p>\u25c7 <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/62509\/\">\ud83d\udd8b\ufe0f Content planning, article writing, photo selection, and video creation: Ikuko Terauchi<img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" data-no-translation=\"\" \/> Photography, editing, and website management: Noboru Terauchi<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2025\u5e749\u670810\u65e5\uff08\u6c34\uff09 9\u67086\u65e5\uff08\u571f\uff09\u3001\u5317\u7adc\u753a\u6c38\u697d\u5712\u3067\u300c\u30aa\u30fc\u30bf\u30e0\u30d5\u30a7\u30b9\u30c8\u300d\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u52c7\u58ee\u306a\u5317\u7adc\u592a\u9f13\u3084\u53ef\u611b\u3089\u3057\u3044\u30ad\u30c3\u30ba\u30c0\u30f3\u30b9\u3001\u4f50\u3005\u6728\u753a\u9577\u306e\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30ba\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u304c\u4f1a\u5834\u3092\u6cb8\u304b\u305b\u3001\u591a\u5f69\u306a\u30ad\u30c3\u30c1\u30f3\u30ab\u30fc [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":64100,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,75],"tags":[],"class_list":["post-64098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story","category-sasaki-yasuhiro-mayor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64098"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64098\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}