{"id":57906,"date":"2025-05-01T09:36:44","date_gmt":"2025-05-01T00:36:44","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=57906"},"modified":"2025-05-20T14:28:09","modified_gmt":"2025-05-20T05:28:09","slug":"%e7%94%9f%e5%91%bd%e3%82%a8%e3%83%8d%e3%83%ab%e3%82%ae%e3%83%bc%e6%ba%a2%e3%82%8c%e3%82%8b%e7%ab%b9%e3%81%ae%e8%8b%a5%e8%8a%bd%e3%80%8c%e7%ad%8d%e3%80%8d%e3%81%94%e9%a3%af%e3%81%a7%e6%98%a5%e3%81%ae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/57906\/","title":{"rendered":"Enjoy the scent of spring with bamboo shoot rice, which is full of vital energy!"},"content":{"rendered":"<p>Thursday, May 1, 2025<\/p>\n<p>Fresh bamboo shoots, the first thing we received in spring!<\/p>\n<p>We enjoyed the flavors of spring to the fullest with bamboo shoot rice and stew.<br \/>\nAdd bamboo shoots, carrots, dried daikon radish, and shiitake mushrooms to your rice dish!<\/p>\n<p>Accompanied by simmered bamboo shoots with hijiki seaweed, carrot rap\u00e9e, turnip pickled in sake lees, and red miso soup with akamoku seaweed...<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipPSCD14QoqmsCxQ3bElBDhf-48bNDOf_ArFoW8?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOBRmXf8DpoaEESbhSyfHfBCrsL9RNyAj6i-5QsKKZbmqsWkn5dMTQemZauhz27EEia5yDYF8Jz5r086rsT-ye95Mapmd0SesnH2nugNPW_OPifGwvyLfIrcP-nOLAUIQQznnNu-i6khZMNKYdmiYJ9=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"&quot;Bamboo shoot rice&quot; - a seasonal taste that heralds the arrival of spring\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">&quot;Bamboo shoot rice&quot; - a seasonal taste that heralds the arrival of spring<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMoCirhfU0kvDViKar_XrOsiUEzyqTjV_1oKAFMfLJpng0OurSqq96yiSG2EYvWW5MQyfS9fgmyMB-kWOtVstdkixAEJxmRmKDXby5ywbX4xSi4CGUChKW9y2bul3LgZBwKjA7qsaxp40gJtWh-avzf=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMoCirhfU0kvDViKar_XrOsiUEzyqTjV_1oKAFMfLJpng0OurSqq96yiSG2EYvWW5MQyfS9fgmyMB-kWOtVstdkixAEJxmRmKDXby5ywbX4xSi4CGUChKW9y2bul3LgZBwKjA7qsaxp40gJtWh-avzf=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=1\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Bamboo shoot rice\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Bamboo shoot rice<\/figcaption><\/figure>\ufffc<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipMATLgBso5L6kRhQbUbP1B0LUwbswUFmDchXZE?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczO6n72bYqsLDi4Bk0TMQEh8e6jseO8MXa93MNH2a4ZUdLbMYaBi_m_bJPS3mB5SEthiBEno5kHXNpRPEq7w6O8ipHfPTat_1u2aPkVUfX7-5lovprgxPepPvrXxC0d7eTf5vxQOJ9Tb01tjtCo2bh97=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Carrot rap\u00e9e\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Carrot rap\u00e9e<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipM0a_tI8elu6gxqpkkDNqoTI4Hw4hTNGyijqn0?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOm8eSTuz9cijJOsxbHk2E8X1dr4zKNvcHychCVsuCtm-XRvxPeLChCpUULbL8Njzg8ewCzz2cqfmMZPK3h0eGae21II_KvePITVcvmTWcvBkCtScNk1kbUxhD5TlMY-ePT_ChteJaR6gYSDAsA7_SX=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Bamboo shoots and hijiki seaweed stew\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Bamboo shoots and hijiki seaweed stew<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipMB40yJqMhs1hdpX7PhHDBXPgcdGainXGo-Hos?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNYwQMfQKvUeiEfde1dfbgx4c6P227kYSgZM2w2HAOJ0ALwd-MEZ053QN8WIbdPNx55NIKx2VbH6xzbcjbY-xDZwZTGv4eRvj_qBBl8Lnar2WVcZEOveRa0vxJb9eFbHqkWd5L9mtSnQfVWaqFRigec=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Turnip pickled in sake lees\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Turnip pickled in sake lees<\/figcaption><\/figure>\n<p>Bamboo shoots grow at an incredible rate, said to grow several tens of centimetres a day.<\/p>\n<p>It&#039;s an excellent source of nutrients, dietary fiber, umami, and fatigue recovery!!!<\/p>\n<p>We have received a lot of energy from the young bamboo shoots, called &quot;takenoko,&quot; which are full of life energy, and today we are taking another step forward happily, with a smile and delicious food!<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipNW9Aeh7MKylxrfVUK26VaY5rXxvIg0IbIkGt4?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNadScjr-2AaslsZM72k9ghnFHlcNZgnKnzlVwP5G0Ml0bCnSS1AROAsIqtnXkk5omJgHRhkt1Oxq1hcawk3UUsOmUVHW9IzwIlo-fQsm5ma21zQn1Uy48aA-t0UHWggFnNU49SqW1IvHU4j0RQO3cu=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"With gratitude for the energizing power of bamboo shoots!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">With gratitude for the energizing power of bamboo shoots!<\/figcaption><\/figure>\n<h2>YouTube videos<\/h2>\n<div class=\"youtube\"><iframe title=\"Enjoy the scent of spring with bamboo shoot rice, which is full of vital energy!\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/a-6tSkOYYI8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2>Related articles<\/h2>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/seasons\/\" target=\"_blank\">Enjoy the seasons in Hokuryu Town (Category)<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">This is a list of articles in the category &quot;Enjoying the Seasons in Hokuryu Town.&quot;<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/seasons\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"Enjoy the seasons in Hokuryu Town (Category)\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<p>\u25c7 <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/38127\/#outline_1__7_2_1\">Photography, editing, and website management: Noboru Terauchi Writer: Ikuko Terauchi<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff15\u5e74\uff15\u6708\uff11\u65e5\uff08\u6728\uff09 \u6625\u4e00\u756a\u306b\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u65ec\u306e\u7b4d\uff01 \u7b4d\u708a\u304d\u8fbc\u307f\u3054\u98ef\uff06\u716e\u7269\u3067\u3001\u601d\u3044\u3063\u304d\u308a\u6625\u306e\u5473\u308f\u3044\u3092\u697d\u3057\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002 \u708a\u304d\u8fbc\u307f\u3054\u98ef\u306b\u306f\u3001\u7b4d\u3001\u4eba\u53c2\u3001\u5207\u308a\u5e72\u3057\u5927\u6839\u3001\u690e\u8338\u3092\u5165\u308c\u3066\uff01 \u3072\u3058\u304d\u5165\u308a\u7b4d\u306e\u716e\u7269\u3001\u30ad\u30e3\u30ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":57908,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,73],"tags":[],"class_list":["post-57906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story","category-seasons"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57906"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57906\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}