{"id":57897,"date":"2025-04-30T09:36:07","date_gmt":"2025-04-30T00:36:07","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=57897"},"modified":"2025-05-20T14:28:31","modified_gmt":"2025-05-20T05:28:31","slug":"%e7%94%98%e3%81%8f%e3%81%a6%e3%81%b5%e3%82%93%e3%82%8f%e3%82%8a%e3%80%8c%e9%bb%92%e5%8d%83%e7%9f%b3%e3%83%ad%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%82%b1%e3%83%bc%e3%82%ad%e3%80%8d%e3%81%ab%e6%84%9f%e8%ac%9d%e3%82%92","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/57897\/","title":{"rendered":"With gratitude for the sweet and fluffy &quot;Kurosengoku Soybean Kinako Roll&quot;!"},"content":{"rendered":"<p>Wednesday, April 30, 2025<\/p>\n<p>The &quot;Kurosengoku Soybean Kinako Roll&quot; cake will be available for a limited time only at Sunflower Park Hokuryu Onsen from Saturday, April 26th to Tuesday, May 6th!<\/p>\n<h2>Kurosengoku soybean kinako roll<\/h2>\n<p>This is a new collaboration product between Umeya, a long-established confectionery shop in Asahikawa City, and the Kurosengoku Business Cooperative Association in Hokuryu Town.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipNs9BG6Fn1pVfP6t2bsWy8dEZtPK4O9UqNtD-Q?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOLNePj_TpWcv43WMey5pJ_UkuANRDl2ebTeQCIi9VgUhDAtNMbGTQBiuQ0PHtWJS3DRJRr_9Nc0OzOnhUhSdb7xxTw2NYKUCvTfflsJL-Y6mAPFXwIlDtWwGc9dqjXJlCsUSKatqRdfK8A9kq0qvy7=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"The legendary Kurosengoku soybean &quot;Kinako Roll&quot;\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">The legendary Kurosengoku soybean &quot;Kinako Roll&quot;<\/figcaption><\/figure>\n<p>The dough contains rice flour, making it fluffy and soft!<\/p>\n<p>The cream inside is made with Kurosengoku kinako (roasted soybean flour) and wasanbon (sugar-based sugar), and the gentle, elegant sweetness is perfectly matched with the unique aroma and sweetness of Kurosengoku kinako!<\/p>\n<p>An attractive Japanese-style roll cake that lets you enjoy the taste of Japan!!!<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipNWDLhw8Tb7GL-KJUrrKCxokg9PPx4Ks9aeiQI?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOGZqQwCQHEsPSx-2fLHdkOMU52v79uMkWuTJ5THVrXBIU7Er95fS6cXaVQMGK4nIsGYQDnHPWPJflTXdtSEkEEwLoPCDbSnCC0DJ-kCxIvXJpm_60cYNhrNwGqB52jwnPJFVyC8xes3Q25oCA8F8Fd=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"The soft and sweet aroma of Kurosengoku soybean flour...\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">The soft and sweet aroma of Kurosengoku soybean flour...<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Boiled Kurosengoku Tea and Sunflower Seed Ice Cream<\/h2>\n<p>The drink is boiled Kurosengoku tea, accompanied by sunflower seed ice cream topped with sweet summer mandarin oranges, azuki beans, Kurosengoku flakes, and Kurosengoku soybean flour.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipPZnxerkKPNBFb6X0PVSZtv61p4SfRkRg96LJQ?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMqvrVOcOQ4LiJP8J2oOpkXS3kjx_JZYQpOJhS2eoacAKC3WgOXxUcTvYnQA0ghaiPhUysVyBI77GC6xSATIUcKGErDHu_OZ53h8ZhSpLtnLJIpcRGHiOj9qou-jEni4V9J84y1TGw0V2awbwgAYywI=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Boiled Black Sengoku Tea\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Boiled Black Sengoku Tea<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipOBIhtXWUJfwXZi1bvOVURYmKMj14SeecS_BH8?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMbkOMVH9kID7WFLfWlMobvTVD9lB2_eQAocjoRKN2ghMRu7pG3UENJHIHgD54cHS4nRWuTLhZc926Xjaf5AWcG3tj3LLMu4nEmdh0Wmg6r3DIjIGfn-KlB5t2kcjD30Y6EigOKYOKlOHdA3A7KSexi=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Sunflower seed ice cream\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sunflower seed ice cream<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipPS6elPMoUrBQpmfG6Z7MQvHLPuaacLVO0G_bM?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOp1xfZ49wlu3srFEZh-JblUqCIy-e54_u1KPcRWjFniXIBgE_qJsDr1FbtLaiX4p3E-oupBl_iIMehdhSr6wCbFi4rxGRldT9ouPp7odEoQ7JsrpEMS5fSUFODsBlTLW3kcNasoSzMVzTlV7qr9nYN=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Sunflower seed ice cream topped with sweet summer mandarin oranges, azuki beans, Kurosengoku flakes, and Kurosengoku kinako (roasted soybean flour)!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sunflower seed ice cream topped with sweet summer mandarin oranges, azuki beans, Kurosengoku flakes, and Kurosengoku kinako (roasted soybean flour)!<\/figcaption><\/figure>\n<p>This Golden Week, while watching the carp streamers, enjoy a moment of bliss as you slowly savor the soft and sweet, exquisite &quot;Kurosengoku Soybean Kinako Roll,&quot; filled with boundless love, gratitude, and prayers...<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipPCdU73T4xy7JGsiXICJ5xbvvJAFh7AQktRStw?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOzxDXowbuTclro0nUClivjPxgy4dHY2x4A3_iJigPLJ3A1JG3bswNIqsdPnBb0eniqZc9JoprK0I_88yAl65sLjur8z6AKXLFkldS4RgsidyHMMqwopjYc0T9XxYfatjpT-Ex3N6XNZHgyqL2rgRk0=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"With gratitude for the soft, sweet, and exquisite &quot;Kurosengoku Soybean Kinako Roll&quot;...\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">With gratitude for the soft, sweet, and exquisite &quot;Kurosengoku Soybean Kinako Roll&quot;...<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipMqj4sFn0rbEB3oprQUhNiTqPToeZpWsnfXNQQ?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMrrWGm1LnJToeT_oV1ZRfBSFn5xdztobuRLZyQsCPcl-NxMM0YPmkdCl1dRi37QcINa1k28tQs0Rxw9b1mc7-Gf65dPRSYvD76hQJiKIA94rVxQKqGYP1DkzRvJCmAsosnihAOL2zCElQbDwNvM0Js=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Pray for the healthy growth of children on Boys&#039; Day!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Pray for the healthy growth of children on Boys&#039; Day!<\/figcaption><\/figure>\n<h2>YouTube videos<\/h2>\n<div class=\"youtube\"><iframe title=\"With gratitude for the sweet and fluffy &quot;Kurosengoku Soybean Kinako Roll&quot;!\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_FNS4ONAg08?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2>Related articles<\/h2>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/seasons\/\" target=\"_blank\">Enjoy the seasons in Hokuryu Town (Category)<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">This is a list of articles in the category &quot;Enjoying the Seasons in Hokuryu Town.&quot;<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/seasons\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"Enjoy the seasons in Hokuryu Town (Category)\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<p>\u25c7 <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/38127\/#outline_1__7_2_1\">Photography, editing, and website management: Noboru Terauchi Writer: Ikuko Terauchi<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff15\u5e74\uff14\u6708\uff13\uff10\u65e5\uff08\u6c34\uff09 \u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30ef\u30fc\u30d1\u30fc\u30af\u5317\u7adc\u6e29\u6cc9\u306b\u3066\u3001\uff14\u6708\uff12\uff16\u65e5\uff08\u571f\uff09\u301c\uff15\u6708\uff16\u65e5\uff08\u706b\uff09\u307e\u3067\u3001\u9650\u5b9a\u8ca9\u58f2\u3068\u306a\u308b\u300c\u9ed2\u5343\u77f3\u5927\u8c46\u304d\u306a\u3053\u30ed\u30fc\u30eb\u300d\u30b1\u30fc\u30ad\uff01 \u9ed2\u5343\u77f3\u5927\u8c46\u304d\u306a\u3053\u30ed\u30fc\u30eb \u65ed\u5ddd\u5e02\u306e\u8001\u8217\u83d3\u5b50\u5e97\u300c\u6885\u5c4b\u300d\u3068 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":57898,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,72,9,98],"tags":[],"class_list":["post-57897","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story","category-kurosengoku_jyoumu","category-kurosengoku","category-specialties_of_hokuryu_town"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57897"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57897\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}