{"id":57219,"date":"2025-04-07T09:35:23","date_gmt":"2025-04-07T00:35:23","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=57219"},"modified":"2025-08-05T15:41:59","modified_gmt":"2025-08-05T06:41:59","slug":"%e3%80%902025%e5%b9%b43%e6%9c%88%e3%80%91%e5%8c%97%e7%ab%9c%e7%94%ba%e3%83%9d%e3%83%bc%e3%82%bf%e3%83%ab%e3%83%bb%e9%81%8b%e5%96%b6%e5%a0%b1%e5%91%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/57219\/","title":{"rendered":"[March 2025] Hokuryu Town Portal Operation Report"},"content":{"rendered":"<p>Monday, April 7, 2025<\/p>\n<div class=\"img-move\">\n<ul>\n<li><strong>Hokuryu Town Portal Full Information:<\/strong>&quot;Website Hokuryu Town Portal&quot; + &quot;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hokuryunow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook page: Hokuryu Town Treasures<\/a>&quot; + &quot;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hokuryunow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram: Hokuryu Town Treasures<\/a>&quot; + &quot;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@hokuryu_portal\/videos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Youtube Hokuryu Town Portal<\/a>\u300d<\/li>\n<li><strong>Access analysis:<\/strong>Google Analytics 4 (GA4) will be used from June 2024<\/li>\n<li><strong>Operator:<\/strong>Hokuryu Town Community Supporter, Noboru Terauchi (photographer, editor, and updater) &amp; Ikuko Terauchi (writer)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u25c9 March: Number of visitors: 15,989 people (average 516 people\/31 days)<br \/>\n\u25c9 March: Number of articles: 295 (average 15 articles\/20 working days)<\/h2>\n<div style=\"text-align: right;\">* Number of visitors: Unique users (even if one person accesses the site multiple times in a day, they are counted as one person)<\/div>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 280px;\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"width: 20%; height: 43px;\">Site Name<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: right; height: 43px;\">Monthly number of visitors<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: right; height: 43px;\">Number of visitors\/day<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: right; height: 43px;\">Monthly number of articles<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: right; height: 43px;\">Number of articles\/day<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"width: 20%; height: 43px;\">Hokuryu Town Portal<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: right; height: 43px;\">10,625 people<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: right; height: 43px;\">342 people\/day<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: right; height: 43px;\">134 items<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: right; height: 43px;\">7 cases\/day<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 65px;\">\n<td style=\"width: 20%; height: 65px;\">Facebook page<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: right; height: 65px;\">1,418 people<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: right; height: 65px;\">45 people\/day<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: right; height: 65px;\">148 items<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: right; height: 65px;\">7 cases\/day<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"width: 20%; height: 43px;\">Instagram<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: right; height: 43px;\">346 people<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: right; height: 43px;\">11 people\/day<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: right; height: 43px;\">3 items<\/td>\n<td style=\"text-align: right; height: 43px;\">0 cases\/day<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"width: 20%; height: 43px;\">YouTube<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: right; height: 43px;\">3,600 people<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: right; height: 43px;\">116 people\/day<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: right; height: 43px;\">10 items<\/td>\n<td style=\"width: 20%; text-align: right; height: 43px;\">1 case\/day<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 43px;\">\n<td style=\"width: 20%; height: 43px;\"><strong>\u8a08<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 19.916%; text-align: right; height: 43px;\"><strong>15,989 people<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 17.942%; text-align: right; height: 43px;\"><strong>516 people\/day<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 19.6442%; text-align: right; height: 43px;\"><strong>295 items<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25.169%; text-align: right; height: 43px;\"><strong>15 cases\/<\/strong>\u65e5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>March: Hokuryu Town Portal - Access from around the world<\/h3>\n<p>\u25c9 Japan: 9,536 people (90% of the total)<br \/>\n\u25c9 Overseas: 1,089 people (10% of the total)<br \/>\n(158 from Hong Kong, 147 from Indonesia, 146 from the US, 123 from Singapore, 118 from China, 104 from Taiwan, 46 from South Korea, etc. Total of 80 countries \/ 196 UN member states)<\/p>\n<figure id=\"attachment_47242\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-04-06-16.40.35.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-47242\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-04-06-16.40.35.png\" alt=\"March: Access from around the world\" width=\"1610\" height=\"838\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">March: Access from around the world<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Website \u30fbHokuryu Town Portal<\/h2>\n<h3>March Feature Articles: 9<\/h3>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/56141\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hinamatsuri (Girl&#039;s Festival) (March 3rd)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/55198\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[Sunflower Watermelon Cultivation and Grafting] Katsuhiro Sugimoto Farm [Hokuryu Sunflower Watermelon Producers Association] (March 10th)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/56401\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kurosengoku Business Cooperative Association 20th Anniversary Celebration 2025 (March 12th)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/56509\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enjoy a happy snack time with rice flour Kurosengoku bean paste donuts! (March 13th)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/56549\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[Sunflower watermelon cultivation and snow removal work in greenhouses] Takada Akimitsu Farm [Hokuryu Sunflower Watermelon Producers Association] (March 14th)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/56675\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">All-you-can-eat buffet lunch &quot;Mitsuo Day (March 20th)&quot; at Himawari Restaurant 2025 (March 21st)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/56779\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mayor Yasuhiro Sasaki explores the charms of Hokuryu Town [March 2025] He visits the Honoka Agricultural Cooperative to encourage the event &quot;A Little Bit of Everyday Life for Agricultural Women&quot; (March 27th)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/55623\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The 31st Hokuryu Town Park Golf Association General Meeting for 2025 was held at Sunflower Park Hokuryu Onsen on March 31st.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/56850\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hokuryu Town Park Golf Association 30th Anniversary Celebration (March 31st)<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<h3>Treasures of Hokuryu Town:<\/h3>\n<p><strong>\ud83c\udf3b <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/2PfJfYXbEUtXpByY6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Photo posting (uploaded to Google Photos: 9 photos)<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/treasure\/\" target=\"_blank\">Treasures of Hokuryu Town (Category)<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">We will introduce the charm of Hokuryu Town.\n<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/treasure\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"Treasures of Hokuryu Town (Category)\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<h3>Multilingual system (5 languages) currently under construction and in operation<br \/>\n(Limited translation volume)<\/h3>\n<p>\u2742 January 2020~: Japanese (WordPress established)<br \/>\n\u2742 June 30, 2024 onwards: English and Traditional Chinese (Taiwan, Hong Kong, Macau)<br \/>\n\u2742 From August 1, 2024: Indonesian<br \/>\n\u2742 From November 3, 2024: Vietnamese<\/p>\n<p>\u25c7<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff15\u5e74\uff14\u6708\uff17\u65e5\uff08\u6708\uff09 \u5317\u7adc\u753a\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u5168\u60c5\u5831\uff1a\u300cWebsite\u30fb\u5317\u7adc\u753a\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u300d\uff0b\u300cFacebook\u30da\u30fc\u30b8\u30fb\u5317\u7adc\u753a\u306e\u5b9d\u3082\u306e\u300d\uff0b\u300cInstagram\u30fb\u5317\u7adc\u753a\u306e\u5b9d\u3082\u306e\u300d\uff0b\u300cYoutube\u30fb\u5317\u7adc\u753a\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":57857,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-57219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-operations_report"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57219\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}