{"id":56825,"date":"2025-03-31T09:36:08","date_gmt":"2025-03-31T00:36:08","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=56825"},"modified":"2025-04-02T14:41:06","modified_gmt":"2025-04-02T05:41:06","slug":"%e4%bb%a4%e5%92%8c%ef%bc%97%e5%b9%b4%e5%ba%a6%e3%80%8c%e7%ac%ac%ef%bc%93%ef%bc%91%e5%9b%9e%e5%8c%97%e7%ab%9c%e7%94%ba%e3%83%91%e3%83%bc%e3%82%af%e3%82%b4%e3%83%ab%e3%83%95%e5%8d%94%e4%bc%9a%e3%83%bb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/56825\/","title":{"rendered":"The 31st Hokuryu Town Park Golf Association General Meeting was held at Sunflower Park Hokuryu Onsen in 2025."},"content":{"rendered":"<p>Monday, March 31, 2025<\/p>\n<p>The 31st Hokuryu Town Park Golf Association General Meeting was held at 4:00 pm on March 24th at the Hokuryu Onsen Conference Room in Sunflower Park. 27 members participated, and the meeting was held in a solemn atmosphere.<\/p>\n<p>After the general meeting, the venue was moved to the banquet hall on the first floor of Kitaryu Onsen, where a grand celebration was held to commemorate the 30th anniversary of the Hokuryu Town Park Golf Association.<\/p>\n<h2>The 31st Hokuryu Town Park Golf Association General Meeting<\/h2>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipNNwgHVJ3OGU_eeKuCutW5UsvMdIojybBnSZWI?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOAmwVQ5YaU3O39EynIS_5qrOHqN2Y0-k1JeTDOcCfHmrdgIX7ciQ1ph2hqs2bJ4lbKSqzyFs-5Kw8_V4Jx4cXCJkUOeN4KyI6_5uFU3MXPYIvCWK1GXqMbd5wr3lfFujtmhhUmgyUOAjUoi42_oab8=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"The 31st Hokuryu Town Park Golf Association General Meeting in 2025\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">The 31st Hokuryu Town Park Golf Association General Meeting in 2025<\/figcaption><\/figure>\n<h3>1. Opening remarks<\/h3>\n<p>The meeting was moderated by Secretary General Akira Tanimoto, and the agenda was explained promptly.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipMin-d7_OOJarMvmziTIzCd7zmfJJ0fs2ChWoI?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOto2bloPGthYm67mmrZAJ-9cD33DJHh3DGBiBHtQKAE09ezxKIwr5oLxXBkG42l7fwKDu3Y-IIHt_YwSH1a5V9Jf-PKTLKdaXF6Ga5kjdELsKHxDqstZsacjhnxVtQvqnxEeYDhOQ9uRd-U_yshzIN=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"The moderator and explanation of the agenda will be Secretary General Akira Tanimoto.\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">The moderator and explanation of the agenda will be Secretary General Akira Tanimoto.<\/figcaption><\/figure>\n<h3>2. Greetings from the Chairman: Katsuzo Ito, Chairman<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipPSyqUn4Wk6fp4RQGLKiSYALQKTx371QOSWPYA?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPWZeILH25Xy2zeLV1s4HvMfiQ79OY7WvePiZYinIzqnrEe2LzbnnTrvDUBWyE-uQdGdOShcB1XIlKpV9x2j1YLjogDfnxxDsaZfrmxZXgzftsIG1M187hPkBb0DSMDxwRM-H53kG40-I0A7I6KF1_m=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Greetings from Chairman Katsuzo Ito\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Greetings from Chairman Katsuzo Ito<\/figcaption><\/figure>\n<p>&quot;These days, despite the harsh winter, we can hear the footsteps of spring approaching. Thank you all very much for taking the time to attend this General Meeting despite your busy schedules.<\/p>\n<p>Today, I would like to proceed with the general meeting while receiving constructive opinions regarding the business budget and financial statements for fiscal 1994, as well as next year&#039;s business plan and budget.<\/p>\n<p>This time, we will also be holding a 30th anniversary celebration, so I would like you to consider this promptly,&quot; said Chairman Ito.<\/p>\n<h3>3. Guest speeches<\/h3>\n<h4>Yoshiki Tanaka, Superintendent of the Hokuryu Town Board of Education<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipNxtiXj_HWV_UOv7oWlr77OK6__Dur9_eSKoac?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczM6ogjV-prFeihRg-2e_0eIr0Tti_EhkU-_j82LjG-CRBkzHmTcP9BaEX028s6_yUppG4IBZceim3z2hI08Ym9UwY0vlQXhl9FTS91KfP2MFWbJUoDtoWpiT6zE14DDkgiQ5qgAcT0-CnjBVbwTg10x=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Yoshiki Tanaka, Superintendent of the Hokuryu Town Board of Education\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Hokuryu Town Board of Education, Yoshiki Tanaka, Superintendent of Education<\/figcaption><\/figure>\n<p>&quot;Hello everyone. My name is Yoshiki Tanaka and I was appointed as the Superintendent of the Board of Education on January 1st of this year.<\/p>\n<p>First, let me introduce myself a little.<br \/>\nI lived in Hokuryu Town from the time I was born until I graduated from high school. My mother also spent most of her life in Hokuryu Town until she passed away in 2006. At the same time, my older sister, who is 10 years older than me, also spent most of her life in Hokuryu Town.<\/p>\n<p>My family and I are extremely honored to be able to give a congratulatory speech in front of such distinguished seniors, and I would especially like to express my sincere respect for the truly wonderful years that have passed since the Park Golf Association&#039;s 30th anniversary.<\/p>\n<p>&quot;I hope that everyone will continue to stay healthy and take care of themselves so that the park golf course will be lively and vibrant come spring. Congratulations to all who participated today,&quot; said Superintendent Tanaka.<\/p>\n<h4>(Non-profit organization) NPO Himawari, Representative Mitsuyuki Koshida (President and CEO of Shiomi Construction Co., Ltd.)<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipNW3UZL4tAowfY5n3UpBdycD3jsFReZEDns6Sc?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMFanmKeZ72Nx-uUW3m_zLBTaBPkzxkF6yBqDujr5jviJIUICLfBmXvwXs-RUdGoo-9Y5emHIEZkZiGzENhc9gcc6CCIKzsZOm11hZTUuwmQbSy6UZx0F9gQk3iXiROqRqiS1t4Ski6qljyMYwmSCsj=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Mitsuyuki Koshida, President and CEO (Shiomi Construction Co., Ltd.)\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Mitsuyuki Koshida, President and CEO (Shiomi Construction Co., Ltd.)<\/figcaption><\/figure>\n<p>&quot;Good afternoon, everyone. Congratulations on today&#039;s Park Golf Association General Meeting and the 30th anniversary.<\/p>\n<p>I am from Mashike Town, and my mother turned 100 on April 14th this year and is still in good health.<\/p>\n<p>On a different note, regarding the request made by Fujinobu-san, he requested a week off, or one day off per week. We have made a decision in a hurry based on the requests from everyone.<\/p>\n<p>&quot;We have decided to take one day off per week from work at the park golf course, but thanks to Kitajima&#039;s kindness, we will continue to operate reception as usual. We appreciate your continued support,&quot; said President Koshida.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipMKH39zaT82F3Ne4ldU2QV2rDsm11gvvX3NreQ?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPtAD0kocBzpvNvQPYb1UwB3HO_Bv95zGRzPeTf9HjRbDCkRXZ1SV1ZIuRPW6c6dHfMZEqV3EE6893_MzIAnt6R7zJxExb9dAJ3iHmaoyQqzBWOo08yytnKMZY9gYRY8Ph4cHBQWmc6UrBB0lQrfzlT=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"General meeting\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">General meeting<\/figcaption><\/figure>\n<h3>4. Chairman Elected: Katsuzo Ito, Chairman<\/h3>\n<p>I would like to ask Chairman Ito to chair the meeting.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipPtCG1MjoqCPoCvIICSzyAXIGyfTaLTGKg9_Hw?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMMhzDhWzGKJOh48e4SWEoYvACttiqlHVoL0TTk64IVM5K_Y_1miTe-n_5c4dRrEnaGUvjLmRVM29JuwGhr7zjIqohlmOXHO10kgwwun1SoB8qZEkvQqFekfhLQeRucyk5yy24vYY9kmRerKi1loxxF=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"The chairman is Chairman Ito\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">The chairman is Chairman Ito<\/figcaption><\/figure>\n<p>&quot;Under the rules, the chairman has until now been someone other than an officer, but it has been difficult to select someone to serve as chairman every year. Therefore, we are proposing this year to amend the rules so that the chairman of the general meeting will be the president, so we ask for your understanding,&quot; said Chairman Ito.<\/p>\n<h3>5. bill<\/h3>\n<ol>\n<li>FY2024 Business Report<\/li>\n<li>Regarding the financial statement for fiscal year 2024<\/li>\n<li>Audit Report<\/li>\n<li>Regarding partial revision of the terms and conditions<\/li>\n<li>FY2025 Business Plan (Draft)<\/li>\n<li>FY2025 Budget (Draft)<\/li>\n<li>30th Anniversary Commemorative Project Report<\/li>\n<li>Regarding the election of officers<\/li>\n<li>others<\/li>\n<\/ol>\n<h4>FY2024 Business Report, Financial Report, and Audit Report<\/h4>\n<p>The secretariat gave an explanation of the business report for fiscal year 2024 and the financial report for fiscal year 2024, and Auditor Etsuko Oji gave an audit report.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipPs8_UyOIJtimDNLud49Occ1QkUGM7X-Z8jYhk?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMUEOGS_3jntmulVDcju8ybxllBSqMo_6PNIEZIZ4bS7bgXPP--E-2Gf3YXDkNtg57ftqqEg4cyNtWI1Sxrxmx_6OSyQAjYlR-7pt62Ad6De1FFK3afN5tzClTTwWE4vdwSHHXqjK0V91IUMlxf_f__=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"1204\" height=\"1604\" alt=\"Reiwa 6th business report schedule\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Reiwa 6th business report schedule<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipOSvm1XnYGkcYTdxvOnrEJZjlqKjj-V5VJbfgU?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczN6sJ1HZRtqtzMCNB5irx07TX1HHGkGwtLUA7BbcTq4FxHKZEEVuwm4eHF0734TK1zVUY8lmJPugogaRDSxesymuvW6fyCNLZE-gTCuiDueP7Zl7GOixPmZtwB0pGxYRxDAo96PYRGpf9HC-di483qE=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Audit report from Auditor Etsuko Oji\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Audit report from Auditor Etsuko Oji<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Partial amendment of the terms and conditions<\/h4>\n<p>Regarding the partial revisions to the regulations, two items were explained: Article 10, Paragraph 4, which states, &quot;The chairman shall chair the general meeting,&quot; and Article 14, which states, &quot;The association&#039;s membership fee shall be 2,000 yen per year (previously 1,500 yen).&quot;<\/p>\n<h4>FY2025 Business Plan (Draft) and Budget (Draft)<\/h4>\n<p>In addition, the secretariat gave an explanation of the FY2025 business plan (draft) and FY2025 budget (draft).<\/p>\n<h4>Deliberation of bills<\/h4>\n<p>All approved.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipPwOYgyK8MVRwpfovjppoFTwUTGSezCfI-Ha5k?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczN866w3TvQLTi2RlulFMFoJxfQ-1b2tkSSNvZ-knpZFp71JATysVwFbheooKDtPs6h9AcRbwp474HJaG7cH8XsWIDqdi-uxSsiblemvOzlCIKMs5jSPmtK7M4Wm5NUpki2qLe8sg8NIW88bYKrzmVH9=w1204-h1604-s-no-gm?authuser=0\" width=\"500\" alt=\"Reiwa 7 business report schedule\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Reiwa 7 business report schedule<\/figcaption><\/figure>\n<h4>30th Anniversary Commemorative Event Report<\/h4>\n<p>An explanation was given about the publication of the 30th anniversary commemorative magazine.<\/p>\n<h4>Re-election of officers (2025-2026) (titles omitted)<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>chairman   :<\/strong>Katsuzo Ito<\/li>\n<li><strong>Vice President:<\/strong>Takeshi Yamamoto<\/li>\n<li><strong>Secretary General :<\/strong>Tadashi Seto<\/li>\n<li><strong>Deputy Executive Director:<\/strong>Kiyomi Kitajima<\/li>\n<li><strong>Secretariat staff:<\/strong>Yutaka Sano<\/li>\n<li><strong>audit   :<\/strong>Tsuyoshi Hashimoto and Etsuko Oji<\/li>\n<\/ul>\n<p>All of this was approved and the meeting came to an end.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMEqFau3LqN12mSveArDcZv7Se3IUPnVMxbtpH8OXwuzRpU_G2oXHwxJLgPtBUn8A\/photo\/AF1QipNi3bb04v8G7ibGXu_AAr7GyuyPX0qaYyht0ho?key=bk1CWUtsbEgzem11d0JUc1d4bGhuTWF4ZVcxRGR3\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNLHTwhS3WZDDGhwRgoNYOJQu-_Bxc_wS6HFLWify_NAOHhJkLSPQOGmwTNENG3mC2ASgoKvQCnZB5BwOhzXS7RLTp5ZpRc_ZcTKrilYyUzT599YPb9m4YoogkhLx3HyRhriBEpgCFY759ZMcsfU4ql=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"The general meeting ended without a hitch\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">The general meeting ended without a hitch<\/figcaption><\/figure>\n<p>After the general meeting, the venue moved to the banquet hall on the first floor of the hot spring facility, where a 30th anniversary celebration was held.<\/p>\n<h2>YouTube videos<\/h2>\n<div class=\"youtube\"><iframe title=\"Hokuryu Town Park Golf Association&#039;s &quot;31st General Meeting of 2025&quot; and &quot;30th Anniversary Celebration&quot; will be held at Sunflower Park Hokuryu Onsen!\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1xtLtfa0sjA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2>Other photos<\/h2>\n<div class=\"img-move\"><img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" \/> <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/By8SDZiAPxGwbwkc9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Photos (151 photos) from the 31st Hokuryu Town Park Golf Association General Meeting and the 30th Anniversary Celebration of the Hokuryu Town Park Golf Association in 2025 are available here &gt;&gt;<\/a><\/div>\n<h2>Related articles<\/h2>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/56850\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/56850<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Unable to retrieve page information.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/56850\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/56850\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\u3000<br \/>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/48482\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/48482<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Unable to retrieve page information.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/48482\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/48482\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/46281\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/46281<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Unable to retrieve page information.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/46281\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/46281\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/35463\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/35463<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Unable to retrieve page information.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/35463\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/35463\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/sports\/20190116.html\/\" target=\"_blank\">Smiles filling the gymnasium! Hokuryu Town Indoor Park Golf Club - Hokuryu Town Portal (Hokkaido) - Japan&#039;s No. 1 Sunflower Village<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">In order to enjoy winter sports in Hokuryu Town, members of the Himawari University Park Golf Club took the lead in organizing a consultation...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/sports\/20190116.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/oNq04zt2dVSMq7X112FHK6ut4eDaBozydCNJG3Eq4Aeb_pKDMF-R27PoZjjavSbECEhkIfRbHM8Ra6vbpcl4eH9b36vzK89E2XEjK6Sn8HWRIARVTTF4jPdsfpR4A_a7U3Bd14ntriwRJubjBpee7vMHS9kMyXXsgoOZYqZEwVJ7qemyByhteha4tTEwi0maRmVbk-aiP2KFbhGiYfc8RoxVKBTsMe9L8TGqC3QPhQfJhvOj0zPLr2aAMKGhDFnKuWq-3pJt73rcKtqYfxtavf89dP6jnjRlJrX670LRQhqJIb4GoAU0vxLFdG5MFz7h9F6gB3q4ydvtIYmaS41uRLgNQVcPbBeKQDouHvN3DpH6plJ-8uXCNcuCQcVqBY_TIRDva00fnk0MsXmCrdTePl_2Q-FM3kPeh04k1d8DWCIDCKEg-M3uXhZwYeFkLfew_Jr2Mysbvsalh2hm9dk6PHE-Sa_elndJN7bdfAPg_6cc-y73Gdc4KkrtsgPO5nguOKgzh2PDQWmJZjjXECDkuTSIWAkQ91hmjp82GKN6DXKQ3UuQIoMQWcEYgihJ3psgLr0y6xLztsKIBo_XHtaA3E8WfAEWC75pFuTFM7Z0FNEMmcKPUk_RKiRU9dkuzfQ9KaGJuqcrrXYetb6BdOBUx2w6jhvBPodELK194wTpKHOR5jtR7AWdk7L2vADpqFouSsj0bD9sxsfPjlsHsg=w1393-h929-no\" alt=\"Smiles filling the gymnasium! Hokuryu Town Indoor Park Golf Club - Hokuryu Town Portal (Hokkaido) - Japan&#039;s No. 1 Sunflower Village\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/sports\/20171006.html\/\" target=\"_blank\">The 6th Hoshiba Cup Couples Tournament @Himawari Park Golf Course - Hokuryu Town Portal (Hokkaido) - Japan&#039;s No. 1 Sunflower Village<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">On a clear autumn day, October 1st (Sunday), at 1:30 PM, the &quot;6th Annual Hoshiba Cup Couple&#039;s Tournament&quot; was held at the Hokuryu Town Park Golf Course...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/sports\/20171006.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/O7xwMqGjGlWF-8775_Bq90Y5s83mtDmPvKDagcQowHhF-WwV6pmG2253CVw_1dJWAINoPTsy-vFKhGDSJ3qDYtqZxe8nc3JDzVV7U_mo3Zr5McnE-R0hVBhVZ-wwRHE5q55kZYB3jmxNNkulJ_UKzVGp11FIpPY1HPKxFRLBewX4k3lHje9YWDnotJ6Kf5ZE1nAEA_uWNmF8PYWemyvDIl05QmyDaWP9BB4j13U6F3kSdHw1slFfe4pRp0H3GKP4iK8R6ew-0XaQ6SrC-RAm1ANL9c2Jjc1LTzHF0RU2wUqYWRKkPNSHD7-WhjTNO1kXNxq7Euywohs9JQC85RVhOOoWn-KxxLJC0aCcr0_ZwnaBgvfyYb6sWSthoaz20oq81iCWf7WZc3WJMJGBxx-bEmIUnfY4m0i0e1ngPlwNNVqX4Ckb2ztumC2M6Czsh-s62bSgsWXGp8pBz_9qWmZ4y30NVCjvUIBqgvDYijBVktlSYhoMVHTIuVu43K2xo_1xbtcOMgXjD98YxxWICaRnrMV8usyC9e_26e5v_0k4C2-0uTixkM4KlBQkS1R9VVKsvreLHKCXBXeDMnM9Vln0Ji89ewIVFQODSWFH6hL7BNzJD1CUMCB_3feEOcNaO6vOf_hVHDx-PM1p-5_2boQKhNiGt91ahF0aJrI=w1375-h916-no\" alt=\"The 6th Hoshiba Cup Couples Tournament @Himawari Park Golf Course - Hokuryu Town Portal (Hokkaido) - Japan&#039;s No. 1 Sunflower Village\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/sports\/20170724.html\/\" target=\"_blank\">The 15th Sorachi District Senior Citizens Club Federation Town-to-Town Park Golf Hokuryu Tournament 2017 - Hokuryu Town Portal (Hokkaido) - Japan&#039;s No. 1 Sunflower Village<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">On Thursday, July 13th, the &quot;15th Sorachi District Senior Citizens&#039; Club Federation Town-to-Town Park Golf Tournament Hokuryu&quot; was held at Himawari Park in Hokuryu Town...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/sports\/20170724.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/zZdkwog_Qd6LHxSVPhzRfAl7yb6b6x_wat9_bNi2S4NhyuJZ5un3An5vxNPVOSQoW9-a5nRz4N1YAoPWCgRLZeZCisICpiZ6SbwPatvLBR9FEPe5xqEdpNnLwvaxLBcSmfVMd1ORN354ENziDSfXnMY9nWCptDduedBLHNzk0f3oDXBUx6p7TCc_tVw5cB7X8HU8HLB8mo8IzxzFFfP_54MOAyY4OQnZC_YjjYrawG_nxPnYE9RbxqddiPiDtQsM5QCyo5j40Yt3kB-b-clfZ4L2p17rh-mGSRGs1a2XiAkprwWhpGpqq0UPAr_JgS9h1E6tLM48JeJHEu1Tw_klZSl-UmzDJnVHGIEMlh1OlxRKqgHFZtjOiKk32KEzZTlLr5LWZmAuBqdtTMcjERpQk2rcjAe4wn9-YtTDXFYKVksBvh5WvY95F-Glc6beTKs-jV1yiMGNUfp_k6WHot74dIaSPDLZwME42jVu__5IBMVJdPKaxqY8U_4UF_qnkJAxqBO9_GgoEHvmyPnFNrUc2iyYk-YyXDNGTxSplIImrR93j5UGXWPgnjAR6OYMagCNhliEzilSkrXI8cloYT4fModkClbaRng0Z05FHuc7ZNmK3WMdeg5Cy7Nz7vUfs0EhTMASqvBT9or6flyCkptivAqbz6LA4C7H0-Hi2DYM4oBV7g=w1375-h916-no\" alt=\"The 15th Sorachi District Senior Citizens Club Federation Town-to-Town Park Golf Hokuryu Tournament 2017 - Hokuryu Town Portal (Hokkaido) - Japan&#039;s No. 1 Sunflower Village\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/sports\/20130801.html\/\" target=\"_blank\">The 18th Southern Hokkaido Park Golf Tournament in Hokuryu and Uryu 2013 saw heated battles - Hokuryu Town Portal (Hokkaido) - Japan&#039;s No. 1 Sunflower Village<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">We bring you the &quot;present&quot; of a vibrant town with a population of 2,100 and an aging rate of 40%. Like sunflowers, families live in harmony...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/sports\/20130801.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/-TgZHFhu1nTI\/Ufh79APXIYI\/AAAAAAAAvgY\/iKlnOu0IUOc\/w1129-h621-no\/K5+14165\" alt=\"The 18th Southern Hokkaido Park Golf Tournament in Hokuryu and Uryu 2013 saw heated battles - Hokuryu Town Portal (Hokkaido) - Japan&#039;s No. 1 Sunflower Village\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/sports\/20110912.html\/\" target=\"_blank\">The 17th JAL Cup All Japan Park Golf Championship 2011 was held in Uryu Town and Hokuryu Town - Hokuryu Town Portal (Hokkaido) - Japan&#039;s No. 1 Sunflower Village<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">A breathtaking Japanese landscape: the &quot;Sunflower Village&quot; in Hokuryu Town, Hokkaido. A popular tourist spot in Hokkaido. Please visit it at least once. (Rice Sommelier...).<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/sports\/20110912.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/-LOocb_BtH3w\/TmyfApZrxKI\/AAAAAAAAJFQ\/bgwSw77y89c\/s720\/_IGP4919.JPG\" alt=\"The 17th JAL Cup All Japan Park Golf Championship 2011 was held in Uryu Town and Hokuryu Town - Hokuryu Town Portal (Hokkaido) - Japan&#039;s No. 1 Sunflower Village\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<p>\u25c7 Interview and text: Ikuko Terauchi (Photography and editing assistance: Noboru Terauchi)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff15\u5e74\uff13\u6708\uff13\uff11\u65e5\uff08\u6708\uff09 \uff13\u6708\uff12\uff14\u65e5\u5348\u5f8c\uff14\u6642\u3001\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30ef\u30fc\u30d1\u30fc\u30af\u5317\u7adc\u6e29\u6cc9\u4f1a\u8b70\u5ba4\u306b\u3066\u3001\u7b2c\uff13\uff11\u56de\u5317\u7adc\u753a\u30d1\u30fc\u30af\u30b4\u30eb\u30d5\u5354\u4f1a\u7dcf\u4f1a\u304c\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u4f1a\u54e1\uff12\uff17\u540d\u304c\u53c2\u52a0\u3057\u3001\u53b3\u7c9b\u306a\u96f0\u56f2\u6c17\u306e\u4e2d\u3067\u884c\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u7dcf\u4f1a\u7d42\u4e86 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56884,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-56825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56825\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}