{"id":54522,"date":"2025-01-09T09:36:04","date_gmt":"2025-01-09T00:36:04","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=54522"},"modified":"2025-01-16T10:08:10","modified_gmt":"2025-01-16T01:08:10","slug":"%e3%81%8a%e6%ad%a3%e6%9c%88%e3%81%ae%e3%81%8a%e9%a4%85%e3%81%a7%e3%81%9c%e3%82%93%e3%81%96%e3%81%84-%ef%bc%86-%e9%bb%92%e5%8d%83%e7%9f%b3%e3%81%8d%e3%81%aa%e7%b2%89%e9%a4%85%e3%82%92%e5%91%b3%e3%82%8f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/54522\/","title":{"rendered":"Enjoy New Year&#039;s rice cakes with zenzai and Kurosengoku kinako mochi"},"content":{"rendered":"<p>Thursday, January 9, 2025<\/p>\n<p>Enjoy delicious Hokuryu Town rice cakes with fermented red bean paste zenzai and Kurosengoku kinako soybean flour!<\/p>\n<h2>Zenzai &amp; Kurosengoku Kinako Mochi<\/h2>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipOInhbs-qnzVttVcsVUV8Xr9IgoZ_3Xfr09yts?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNgZ6Fnr_IkqwIBAxe7i1An8q-yJd4AzX7lLhSEo5bGMBeZjmi2EpzlsruQqlYB1b2olvaUHwQPfE7aTM9kvo2JOx5BFJecplviyL4GtDQM_3P9VDd-qr9t4uQkn8GHP73Vqit3UZd7AbjAQxJzNfQl=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"1942\" height=\"1456\" alt=\"Zenzai and Kurosengoku Kinako Mochi made with delicious Hokuryu rice cakes!!!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Zenzai and Kurosengoku Kinako Mochi made with delicious Hokuryu rice cakes!!!<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Zenzai with fermented red beans<\/h3>\n<p>The zenzai contains rice cakes produced in Hokuryu Town and fermented red beans made from red beans produced in Hokuryu Town fermented with rice koji.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipNj89tcM1OSWIg7W-mAT_WXdouUPY8CxugBXZ8?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPa_JdgSXXbWSJ90Nb6-NOlcgNkLADNaIjhKxoS4zPykDm3t3zHuR9GNNXeSsQbDHeQIltSy7jRJmncRAfocufAOqj2F1qYBu3bqQG_ncuvWlwgQC9rQHy9jSPXrrPXiBJqwfB3tqWxdii-IuoGYNMW=w1942-h1456-s-no-gm?authuser=0\" width=\"1942\" height=\"1456\" alt=\"Fermented red bean paste zenzai\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Fermented red bean paste zenzai<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Hokuryu Town rice cakes with Kurosengoku soybean flour<\/h3>\n<p>Freshly pounded rice cakes from Hokuryu Town filled with black beans and generously sprinkled with Kurosengoku soybean flour...<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipOP9AUhHQgfTN0ftjKnABbkJ7BfGgAGwx0_Nbg?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOas0uody69SIAhffMXZtFN17iVoq0BNp6f3GbxLNcNRLktsSXjFDnSdu7SbvxQzZu5SCwuMZwcfw3MznBabyTenmZQGZbkbxzQREFxXRz9uCaiG2EmSv6cgFPEgKylLkF5eBwtA3qI9Lz2iiaaTrig=w1942-h1456-s-no-gm?authuser=0\" width=\"1942\" height=\"1456\" alt=\"Sprinkle plenty of Kurosengoku kinako on top!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sprinkle plenty of Kurosengoku kinako on top!<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Persimmon blinds<\/h3>\n<p>To cleanse your palate, try Todaya Yasukichi&#039;s persimmon bamboo blind...<br \/>\nKakisudare is a special Japanese sweet made with Ichida persimmons and chestnut paste inside.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipN8OwCYVWnGC6eXXlmm-nAi4WKTwXg3SzrtV44?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPooTOypIXD2H2u2_n5DynrO5ySH5pcW0BtkTCC6VEu1kFC9xqO-bfQEl-SgqtxDNeO9yKRB7GfnHNMiPljHi51JoO46cq2jLFKwh9bj-wonapEi_j13Ey4PKuXkhKnrMSC_mYFbF50JXHLIxQ5eIcF=w1942-h1456-s-no-gm?authuser=0\" width=\"1942\" height=\"1456\" alt=\"Todaya Yasukichi&#039;s persimmon blinds\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Todaya Yasukichi&#039;s persimmon blinds<\/figcaption><\/figure>\n<h2>White Snake<\/h2>\n<p>Under the watchful eye of the White Snake, the zodiac sign that guides happiness...<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMqMVxO617oH8bPPIFhSirW1Et_rj3Af8a574evyzZfqRD3TeWVgYER3iM3JjRi5A\/photo\/AF1QipMV6rqp0e6f0m8okh3XNSCxro_Qa7XxdPv5Q6A?key=U3czTHdOWFZlUGNfUFdKOWhDZ1JKRlppS19GZUdR\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPmxCeXzOR_953Sj9RUUypdKeweWYhDx0sSnDTRvtx_1KzfyI6EGLrJPrnlZjrQwgXBaa_hHv8EeeROu7xfU54Zd8W84z0j5XVpTeUc93Xw13hngcp0UQGt756_iaqWmW89-FpFlTmp8xNtChDEXVZo=w1942-h1456-s-no-gm?authuser=0\" width=\"1942\" height=\"1456\" alt=\"Pray to the zodiac sign, the white snake!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Pray to the zodiac sign, the white snake!<\/figcaption><\/figure>\n<p>With boundless love, gratitude and prayers, we hope you will enjoy the blissful winter moments of savoring the delicious mochi from Hokuryu Town, which will melt your heart.<\/p>\n<h2>YouTube videos<\/h2>\n<div class=\"youtube\"><iframe title=\"Enjoy New Year&#039;s rice cakes with zenzai and Kurosengoku kinako mochi\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/c5uTNUFyDyE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2>Related articles<\/h2>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/seasons\/\" target=\"_blank\">Enjoy the seasons in Hokuryu Town (Category)<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">This is a list of articles in the category &quot;Enjoying the Seasons in Hokuryu Town.&quot;<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/seasons\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"Enjoy the seasons in Hokuryu Town (Category)\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<p>\u25c7 Interview and text: Ikuko Terauchi (Photography and editing assistance: Noboru Terauchi)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff15\u5e74\uff11\u6708\uff19\u65e5\uff08\u6728\uff09 \u7f8e\u5473\u3057\u3044\u5317\u7adc\u753a\u7523\u304a\u9905\u3092\u767a\u9175\u3042\u3093\u3053\u306e\u305c\u3093\u3056\u3044\u3068\u9ed2\u5343\u77f3\u304d\u306a\u7c89\u3067\u3058\u3063\u304f\u308a\u5473\u308f\u3046\uff01 \u305c\u3093\u3056\u3044 \uff06 \u9ed2\u5343\u77f3\u304d\u306a\u7c89\u9905 \u300c\u767a\u9175\u5c0f\u8c46\u300d\u5165\u308a\u305c\u3093\u3056\u3044 \u305c\u3093\u3056\u3044\u306f\u3001\u5317\u7adc\u753a\u7523\u9905\uff06\u5317\u7adc\u753a\u7523\u5c0f\u8c46\u3092\u7c73\u9eb9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":54610,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,73],"tags":[],"class_list":["post-54522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story","category-seasons"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54522"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54522\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}