{"id":5317,"date":"2020-10-12T06:38:13","date_gmt":"2020-10-11T21:38:13","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=5317"},"modified":"2020-11-13T07:41:12","modified_gmt":"2020-11-12T22:41:12","slug":"post-5317","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/5317\/","title":{"rendered":"(Notice) Soba noodles made with new buckwheat flour from JA Kitasorachi (Horokanai Town, Fukagawa City, Hokuryu Town, etc.) are now on sale at 7-Eleven stores nationwide! [Hokuryu Town related information]"},"content":{"rendered":"<p>Monday, October 12, 2020<\/p>\n<p>Seven-Eleven, the convenience store chain with the most stores in Japan, will be selling soba noodles made with new buckwheat flour from JA Kitasorachi (head office: Fukagawa City, Hokkaido) at all 21,000 stores nationwide from November 1, 2020 (Sun) to January 31, 2021 (Sun).<\/p>\n<p>The main producing areas of new buckwheat flour from JA Kitasorachi, the number one producer of buckwheat in Japan, are Horokanai Town (number 1 in production), Fukagawa City (number 2 in production), and Hokuryu Town (number 13 in production). Don&#039;t miss this opportunity to try it!<\/p>\n<div style=\"text-align: right;\">(Rankings as of 2019)<\/div>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOqJrmRB49yfuBXfGRgtLxKdGnUR3ZYX44qmVQb_66T-PEJQsRUHZwUKwIeRB20NQ\/photo\/AF1QipMjjvsaixbe0a_dscH0VNQ4mj5S1QVKxOmzuWk?key=T0tsLTBrLTFOUFFnc1BhRk5nMDVPc2FHOVJtbld3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/ACtC-3cr-VbaIFm-gKl4btA_BYLxcIuZSdki4PDf3_CG7-tVK05oL6_A-8eGpLuUnFVh9XizqKmKVKTM9est9G17eCGluSCl1GuxH8STZjH6GBhU6Z9bzPyWrtD7G8pWrUsIE9MyA3o_jsQ_jAd9dGjwNcUq=w1262-h947-no?authuser=0\" alt=\"2019\u5e74\u5ea6\u30fb\u5168\u56fd\u306e\u5e02\u753a\u6751\u5225\u305d\u3070\u306e\u53ce\u7a6b\u91cf\uff08\u4f5c\u6210\uff1a\uff2a\uff21\u304d\u305f\u305d\u3089\u3061\u5317\u7adc\u652f\u6240\u30fb\u661f\u91ce\u5fe0\u96c4 \u652f\u6240\u9577\uff09\" width=\"819\" height=\"946\" data-no-translation=\"\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Buckwheat harvest volume by municipality nationwide in 2019 (created by Tadao Hoshino, branch manager of JA Kitasorachi Hokuryu Branch)<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<h2>Seven-Eleven: Soba noodles made with new Hokkaido buckwheat flour<\/h2>\n<p><strong><span style=\"color: #ff6600;\">\u25b6<\/span> period:<\/strong>November 1, 2020 (Sunday) - January 31, 2021 (Sunday)<br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff6600;\">\u25b6<\/span> Store:<\/strong>21,000 Seven-Eleven stores nationwide<br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff6600;\">\u25b6<\/span> Soba products:<\/strong><br \/>\n\u30fbZaru soba noodles made with new buckwheat flour from Hokkaido<br \/>\n\u30fbTororo soba noodles made with new buckwheat flour from Hokkaido<br \/>\n\u30fbShrimp tempura 80% soba noodles made with new buckwheat flour from Hokkaido<br \/>\n\u203bEnd of year limited reservation Zaru Soba<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.sej.co.jp\/products\/a\/men\/hokkaido\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/ACtC-3fNaEG_8uoCDsS6NBZF60i1XTbLe6ug2hmdsBDVZf8lRK6N7R5PtJVw2KbU9ACHjkOmXugd6qcBp7auGDpAdivDEVakq5MkqQ7zpXPBGsFTKiTeDh6HU22_al0AldEQEO2uULEYNSurPh9XTKmegEis=w585-h946-no?authuser=0\" alt=\"\u30bb\u30d6\u30f3\u30a4\u30ec\u30d6\u30f3\u300c\u305d\u3070\u300d\u5317\u6d77\u9053\u30e9\u30a4\u30f3\u30a2\u30c3\u30d7\uff08\u753b\u50cf\u306f2020\u5e7411\u6708\u73fe\u5728\uff09\" width=\"819\" height=\"946\" data-no-translation=\"\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Seven-Eleven&#039;s &quot;Soba&quot; Hokkaido lineup (image as of November 2020)<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOqJrmRB49yfuBXfGRgtLxKdGnUR3ZYX44qmVQb_66T-PEJQsRUHZwUKwIeRB20NQ\/photo\/AF1QipPyg2T8yLJA6cLZmHMVhW3OBEJBlYzQpzr975k?key=T0tsLTBrLTFOUFFnc1BhRk5nMDVPc2FHOVJtbld3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/ACtC-3dIEA6GMY_0bbqA0CDh4hZuvxEbLu4jSVkp5LaEAytthKR3u2pnumgG4rD-Pj1Y8PwIaLkH0-gOBQ9scJt-EVFmJuCKMQVcHtA0du758wD8e3iDMlzAPj6WaRxqtzZjzcgKIUlak0_q3y7FO9jyieUv=w710-h946-no?authuser=0\" alt=\"\uff2a\uff21\u304d\u305f\u305d\u3089\u3061\u7523\u7384\u305d\u3070\u6d88\u8cbb\u62e1\u5927\u5168\u56fd\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u958b\u50ac\" width=\"710\" height=\"946\" data-no-translation=\"\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">JA Kitasorachi buckwheat nationwide campaign to increase consumption<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<h2>We will explore the appeal of &quot;JA Kitasorachi Soba&quot;!<\/h2>\n<p>We will introduce soba noodles from Kita Sorachi, Hokkaido, quoting from the 5th issue (October 2020) of &quot;Hot Kita Sorachi,&quot; published by Kita Sorachi Agricultural Cooperative (Fukagawa City, Hokkaido).<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOqJrmRB49yfuBXfGRgtLxKdGnUR3ZYX44qmVQb_66T-PEJQsRUHZwUKwIeRB20NQ\/photo\/AF1QipMdXaJvmkp5vMZXbcmMYyi5Unu-J45wWmbP920?key=T0tsLTBrLTFOUFFnc1BhRk5nMDVPc2FHOVJtbld3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/ACtC-3fYFmrz21op4VndrQHz1408JPXE5N6KY9Lpa8NQpAlkYDQrHdrJe3bnJZs9lkkoz8lHMz5ba4Df8NRvN0e6VjR41nQZam8Iq4kYcbBg7h24IHcU_navYVnjzeNZxBSTGNuqBZKDcZuXcTeBhayzkOXg=w1262-h947-no?authuser=0\" alt=\"\u300e\u307b\u3063\u3068 \u304d\u305f\u305d\u3089\u3061\u300f\u7b2c\uff15\u53f7\uff082020\u5e7410\u6708\uff09\" width=\"1262\" height=\"946\" data-no-translation=\"\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">&quot;Hot Kitasorachi&quot; Issue 5 (October 2020)<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOqJrmRB49yfuBXfGRgtLxKdGnUR3ZYX44qmVQb_66T-PEJQsRUHZwUKwIeRB20NQ\/photo\/AF1QipOVlvTVCqUSTzf8Z3mfUsSEn1xJnxPsSIpkqV0?key=T0tsLTBrLTFOUFFnc1BhRk5nMDVPc2FHOVJtbld3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/ACtC-3eV-zhlLxUVm9hG896T9tkarDv-MEr1jwp9yXJPzfS_JFYd83qonZ1hsegk_XfoWM83wP7Pt9aI5CzUFw8wBdTchoc8fJ4O8NtrfbEWu3RAgsLPQDZ3jkCFFlANdprZfJa1J9Y-KNO0zp_TtZDVAJLR=w1262-h947-no?authuser=0\" alt=\"\u300e\u307b\u3063\u3068 \u304d\u305f\u305d\u3089\u3061\u300f\u7b2c\uff15\u53f7\uff082020\u5e7410\u6708\uff09\" width=\"1262\" height=\"946\" data-no-translation=\"\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">&quot;Hot Kitasorachi&quot; Issue 5 (October 2020)<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<h2>Related Sites<\/h2>\n<p>\u30fb<a href=\"http:\/\/ja-kitasorachi.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">JA Kitasorachi (Fukagawa City, Hokkaido) website<\/a><br \/>\n\u30fb<a href=\"https:\/\/ameblo.jp\/fukkupirika\/entry-12623654207.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kome Kome Hokkaido&#039;s blog: &quot;It&#039;s &#039;No. 1 in Japan&#039; x &#039;No. 1 in Japan&#039;. Anyway...&quot;<\/a><\/p>\n<p>\u25c7<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff10\u5e74\uff11\uff10\u6708\uff11\uff12\u65e5\uff08\u6708\uff09 \u65e5\u672c\u4e00\u306e\u5e97\u8217\u6570\u3092\u8a87\u308b\u30bb\u30d6\u30f3\u30a4\u30ec\u30d6\u30f3\u306e\u5168\u56fd \uff12\uff11,\uff10\uff10\uff10\u5e97\u8217\u3067\u3001\uff2a\uff21\u304d\u305f\u305d\u3089\u3061\uff08\u672c\u6240\uff1a\u5317\u6d77\u9053\u6df1\u5ddd\u5e02\uff09\u7523\u65b0\u305d\u3070\u7c89\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u300c\u854e\u9ea6\u300d\u304c\u8ca9\u58f2\u3055\u308c\u307e\u3059\uff01\u3000\u671f\u9593\u306f\u3001\uff12\uff10\uff12\uff10\u5e74\uff11\uff11\u6708\uff11\u65e5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5339,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,25],"tags":[],"class_list":["post-5317","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jahokuryu","category-related-to-hokuryu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5317"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5317\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}