{"id":51556,"date":"2024-10-03T09:33:02","date_gmt":"2024-10-03T00:33:02","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=51556"},"modified":"2024-10-27T19:35:29","modified_gmt":"2024-10-27T10:35:29","slug":"%ef%bc%88%e3%81%8a%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%9b%ef%bc%8911%e6%9c%882%e6%97%a5%ef%bc%88%e5%9c%9f%ef%bc%89%e3%83%bb3%e6%97%a5%ef%bc%88%e7%a5%9d%ef%bc%89%e7%ac%ac47%e5%9b%9e%e5%8c%97%e7%ab%9c%e7%94%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/51556\/","title":{"rendered":"(Notice) November 2nd (Sat) and 3rd (Holiday) - The 47th Hokuryu Town Cultural Festival 2024 - Performances and works by the bright and energetic Hokuryu Town residents [Hokuryu Town Board of Education]"},"content":{"rendered":"<p>Thursday, October 3, 2024<\/p>\n<p>We would like to inform you that the 47th Hokuryu Town Citizens&#039; Cultural Festival 2024 will be held at the Hokuryu Town Community Center for two days on November 2nd (Sat) and 3rd (National Holiday).<\/p>\n<p>The Hokuryu Town Portal will also be broadcasting YouTube videos from the past year under the title &quot;This Year in Hokuryu Town.&quot; We hope that people who don&#039;t usually watch the internet will be able to empathize with the energy and joy of Hokuryu Town through the videos (located in the lobby on the second floor of the Community Center).<\/p>\n<figure id=\"attachment_51557\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cd52b485f4042c88234a67906a351b44-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cd52b485f4042c88234a67906a351b44-scaled.jpg\" alt=\"(Notice) November 2nd (Sat) and 3rd (Holiday) 47th Hokuryu Town Cultural Festival 2024 Performing Arts Program [Hokuryu Town Board of Education]\" width=\"1810\" height=\"2560\" class=\"size-full wp-image-51557\" style=\"border:solid 1px blue\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">(Notice) November 2nd (Sat) and 3rd (Holiday) 47th Hokuryu Town Cultural Festival 2024 Performing Arts Program [Hokuryu Town Board of Education]<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_51558\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/76c041cde3ff7618cf0ca3ea6827c33c-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/76c041cde3ff7618cf0ca3ea6827c33c-scaled.jpg\" alt=\"(Notice) November 2nd (Sat) and 3rd (Holiday) - 47th Hokuryu Town Citizens&#039; Cultural Festival 2024 Artwork Exhibition [Hokuryu Town Board of Education]\" width=\"1810\" height=\"2560\" class=\"size-full wp-image-51558\" style=\"border:solid 1px blue\"\/><figcaption class=\"wp-caption-text\">(Notice) November 2nd (Sat) and 3rd (Holiday) - 47th Hokuryu Town Citizens&#039; Cultural Festival 2024 Artwork Exhibition [Hokuryu Town Board of Education]<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<h2>Youtube video list of &quot;Entertainment Performance&quot; at the Town Cultural Festival<\/h2>\n<div class=\"youtube\"><iframe title=\"Yukitake Kanayama: Japan Shigin Academy Gakufu-kai Fukagawa Branch Hekisuijo \/ 45th Hokuryu Town Cultural Festival 2022\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3-qq_KmFsVw?list=PLh7MFWomQ9m3uRC17FxhcMHkR9zOz5vpg\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2>Photos from the Town Cultural Festival &quot;Exhibition and Presentation&quot; and &quot;Performance Presentation&quot;<\/h2>\n<div class=\"img-move\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" style=\"vertical-align:middle;\"> <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/utQbH4MLP2YQPpeB8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">46th Hokuryu Town Cultural Festival - All Exhibited Works 2023 (279 pieces)<\/a><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" style=\"vertical-align:middle;\"> <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/VAZGonY2JXGddaLFA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">46th Hokuryu Town Cultural Festival and Performing Arts 2023 (56 photos)<\/a><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" style=\"vertical-align:middle;\"> <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/wMNiGKxujYEMRWVH6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">45th Hokuryu Town Cultural Festival - All Exhibited Works 2022 (142 pieces)<\/a><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" style=\"vertical-align:middle;\"> <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/T9Epy3pqwXj2F6m29\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">45th Hokuryu Town Cultural Festival and Performing Arts 2022 (201 photos)<\/a><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" style=\"vertical-align:middle;\">[Cancelled] 44th Hokuryu Town Cultural Festival 2021<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" style=\"vertical-align:middle;\">[Cancelled] 43rd Hokuryu Town Cultural Festival 2020<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" style=\"vertical-align:middle;\"> <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/ZjeCpbXrz8BQ4G2V6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">42nd Hokuryu Town Cultural Festival - All Exhibited Works 2019 (296 photos)<\/a><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" style=\"vertical-align:middle;\"> <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/qc8Qiyom2tmKb6786\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">41st Hokuryu Town Cultural Festival - All Exhibited Works 2018 (328 pieces)<\/a><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" style=\"vertical-align:middle;\"> <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/zG2Lgtirz2uLQvpA9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">41st Hokuryu Town Cultural Festival and Performing Arts 2018 (277 photos)<\/a><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" style=\"vertical-align:middle;\"> <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/i5hX4lC2nPpVyC6g1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">40th Hokuryu Town Cultural Festival - All Exhibited Works 2017 (333 photos)<\/a><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" style=\"vertical-align:middle;\"> <a href=\"https:\/\/goo.gl\/photos\/uRYKXR3uZ1UPj4Uj6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The 39th Hokuryu Town Cultural Festival: All Exhibited Works 2016 (396 pieces)<\/a><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" style=\"vertical-align:middle;\"> <a href=\"https:\/\/goo.gl\/photos\/qtZBRGxo51MyW2Pf9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The 38th Hokuryu Town Cultural Festival: All Exhibited Works 2015 (364 pieces)<\/a><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" style=\"vertical-align:middle;\"> <a href=\"https:\/\/goo.gl\/photos\/e7eqxj4kTX9PDRS38\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The 37th Hokuryu Town Cultural Festival: All Exhibited Works 2014 (328 pieces)<\/a><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" style=\"vertical-align:middle;\"> <a href=\"https:\/\/goo.gl\/photos\/fp9bndprt8JZrrmR7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The 36th Hokuryu Town Cultural Festival - All Exhibited Works 2013 (230 pieces)<\/a><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" style=\"vertical-align:middle;\"> <a href=\"https:\/\/get.google.com\/albumarchive\/108148978666065634675\/album\/AF1QipOMsyPn2tsGjy0CFGfwQCVt800_HWkbuNBtzdQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The 35th Hokuryu Town Cultural Festival: All Exhibited Works 2012 (133 pieces)<\/a><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" style=\"vertical-align:middle;\"> <a href=\"https:\/\/get.google.com\/albumarchive\/108148978666065634675\/album\/AF1QipPlGYprMCFs62CHqrlREv6orIyuWU_3mX09IyY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The 34th Hokuryu Town Cultural Festival - All Exhibited Works 2011 (43 pieces)<\/a><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" style=\"vertical-align:middle;\"> <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4iIiZFNbqsw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The 33rd Hokuryu Town Cultural Festival, YouTube 2010 (2:42)<\/a>\n<\/div>\n<h2>Related articles<\/h2>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/39352\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/39352<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Unable to retrieve page information.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/39352\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/39352\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/39269\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/39269<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Unable to retrieve page information.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/39269\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/39269\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/25974\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/25974<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Unable to retrieve page information.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/25974\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/25974\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/treasure\/20191105\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/treasure\/20191105<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Unable to retrieve page information.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/treasure\/20191105\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/treasure\/20191105\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/treasure\/20191106\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/treasure\/20191106<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Unable to retrieve page information.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/treasure\/20191106\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/treasure\/20191106\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/treasure\/20191107\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/treasure\/20191107<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Unable to retrieve page information.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/treasure\/20191107\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/treasure\/20191107\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/treasure\/20191108\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/treasure\/20191108<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Unable to retrieve page information.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/treasure\/20191108\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/treasure\/20191108\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/loiter\/20131106\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/loiter\/20131106<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Unable to retrieve page information.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/loiter\/20131106\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/loiter\/20131106\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/culture\/20121107.html\/\" target=\"_blank\">The 35th Hokuryu Town Cultural Festival 2012 - Hokuryu Town Portal (Hokkaido) - Japan&#039;s No. 1 Sunflower Village<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">A breathtaking Japanese landscape: the &quot;Sunflower Village&quot; in Hokuryu Town, Hokkaido. A popular tourist spot in Hokkaido. Please visit it at least once. (Rice Sommelier...).<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/culture\/20121107.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/-gE6xuqUApNk\/UJX4OzJJr8I\/AAAAAAAAgjw\/wrLJm4gypRA\/s720\/IMGP3865.JPG\" alt=\"The 35th Hokuryu Town Cultural Festival 2012 - Hokuryu Town Portal (Hokkaido) - Japan&#039;s No. 1 Sunflower Village\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/culture\/20111103\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/topics\/culture\/20111103<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Unable to retrieve page information.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/culture\/20111103\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/topics\/culture\/20111103\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/culture\/20101103\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/topics\/culture\/20101103<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Unable to retrieve page information.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/culture\/20101103\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/topics\/culture\/20101103\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<p>\u25c7 Interview and text: Ikuko Terauchi (Photography and editing assistance: Noboru Terauchi)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff14\u5e74\uff11\uff10\u6708\uff13\u65e5\uff08\u6728\uff09 \uff11\uff11\u6708\uff12\u65e5\uff08\u571f\uff09\u3001\uff13\u65e5\uff08\u795d\uff09\u306e\uff12\u65e5\u9593\u3001\u7b2c\uff14\uff17\u56de\u5317\u7adc\u753a\u753a\u6c11\u6587\u5316\u796d\uff12\uff10\uff12\uff14\u304c\u3001\u5317\u7adc\u753a\u516c\u6c11\u9928\u306b\u3066\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3059\u306e\u3067\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002 \u5317\u7adc\u753a\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u3082\u300c\u5317\u7adc\u753a\u306e\u3053\u306e\uff11\u5e74\u300d\u3068\u984c\u3057\u3066 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":51559,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-51556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-board-of-education"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51556"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51556\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}