{"id":46069,"date":"2024-06-10T09:36:25","date_gmt":"2024-06-10T00:36:25","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=46069"},"modified":"2025-03-10T16:29:28","modified_gmt":"2025-03-10T07:29:28","slug":"%e5%8c%97%e7%ab%9c%e7%94%ba%e7%89%b9%e7%94%a3%e3%80%8c%e3%81%b2%e3%81%be%e3%82%8f%e3%82%8a%e3%81%99%e3%81%84%e3%81%8b%e3%80%8d%e5%88%9d%e7%ab%b6%e3%82%8a-2024%ef%bc%88%e3%82%ad%e3%83%a7%e3%82%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/46069\/","title":{"rendered":"First auction of Hokuryu Town&#039;s specialty &quot;Sunflower Watermelon&quot; in 2024 (Kyokuichi Fruit and Vegetable Auction, Asahikawa City) - &quot;Delicious!&quot; shouts echoed everywhere"},"content":{"rendered":"<p>Monday, June 10, 2024<\/p>\n<p>The first shipment of sunflower watermelons was made on Thursday, June 6th at the JA Kitasorachi Hokuryu Branch&#039;s agricultural product collection and shipping facility. The day after this, the first auction of Hokuryu Town&#039;s specialty, &quot;sunflower watermelons,&quot; was held at 6:50 a.m. on Friday, June 7th at the Kyokuichi Fruit and Vegetable Auction House of Kyokuichi Co., Ltd. in Asahikawa City.<\/p>\n<h2>First auction of &quot;Sunflower Watermelon&quot; at Kyokuichi Fruit and Vegetable Auction<\/h2>\n<p>\ufffc<br \/>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOW0Fs0J-ECCK8zU0MvjkspibPyEGaDts_1H0W3YuZCAZ8qiSt8yiCAyQFatflXVQ\/photo\/AF1QipOX7v5c6zlv0PK6M-0qGeVEVLFoZMDZRTJel7Q?key=S2FhY2FsZGcwc0JOaWJqTXJvR0FaSi15Y1kzeEdB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOknka7kjcpaG-14tTTn1dOzZbNEuow94XJWMKtaBynrKna4Lj16sFjg0OiJIAWpy00iG6CeBaeIpGgMz6n2Y8qXCQQQICcekLb2W8hPTA61bZFdYQ0Lxw_leOH5S0MZUnPkznEqDB46Y4oekoi7wiR=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"First sunflower auction at Kyokuichi\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">First sunflower auction at Kyokuichi<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Kyokuichi Fruit and Vegetable Auction<\/h3>\n<p>Kyokuichi Fruit and Vegetable Auction is a place where seasonal fruits and vegetables are gathered from all over the country, including Hokkaido.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOW0Fs0J-ECCK8zU0MvjkspibPyEGaDts_1H0W3YuZCAZ8qiSt8yiCAyQFatflXVQ\/photo\/AF1QipNDIseh6oHUdzO71OBb7iGervmlJWtWp2930YQ?key=S2FhY2FsZGcwc0JOaWJqTXJvR0FaSi15Y1kzeEdB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNmIxX9vuO8jbUrJv_j91imDgSZj_i6PSsf1sNI8Nrn5PJ6h7Q3qu_19MvaYYekQxErj-1bC8thIvMcWlz6v__GLXieNoSamoDBIL8YCJSxKzjDLUGpE_c-NiIG1X0-R0MTZVVY7MUT0zgDOr1OPZwb=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Kyokuichi Fruit and Vegetable Auction\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Kyokuichi Fruit and Vegetable Auction<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Hokuryu Town&#039;s specialty &quot;Sunflower Watermelon&quot;<\/h3>\n<p>In the center, a row of newly shipped sunflower watermelons are lined up.<\/p>\n<p>&quot;One case contains 5 excellent quality melons&quot; - a magnificent Hokuryu sunflower melon!<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOW0Fs0J-ECCK8zU0MvjkspibPyEGaDts_1H0W3YuZCAZ8qiSt8yiCAyQFatflXVQ\/photo\/AF1QipPELJd5SAfOFobGYRcC-3QVTaUZUuOlxc9_ikI?key=S2FhY2FsZGcwc0JOaWJqTXJvR0FaSi15Y1kzeEdB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczM-9_6LnUdlnyHi9vrq3HBw154HqvLyQEfPop4hYwfEWbS6b0vLh6gVxPa_OrquZDwLAYgj_7dJTj5RmDKy_Cu1CfDAHBthYap1Uh6p3aiSPCr17tE3xmtFYqWxJWZySL4p_kFlCz5DMOMffk2KRpKL=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Celebration &quot;Sunflower Rice&quot; &amp; &quot;Sunflower Watermelon&quot;\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Celebration &quot;Sunflower Rice&quot; &amp; &quot;Sunflower Watermelon&quot;<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Fruit tasting event held for the first time in five years<\/h3>\n<p>This year, fruit tasting took place for the first time in five years since the COVID-19 pandemic. As the &quot;Sunflower Watermelons&quot; were sliced with large knives and lined up, many buyers gathered one after another, drawn by the sweet aroma.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOW0Fs0J-ECCK8zU0MvjkspibPyEGaDts_1H0W3YuZCAZ8qiSt8yiCAyQFatflXVQ\/photo\/AF1QipMdsgWyWJ3P5GrPh5srTITAr5vKyq7LeJ_sv4c?key=S2FhY2FsZGcwc0JOaWJqTXJvR0FaSi15Y1kzeEdB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPE9fvfG0BFPOX_Z0tJYTuYqq__VDv5gd5UBEmf9rmHKs1NMViEN70k7p-mtQG8gIyIs06qFdj-EheapMgphIoUMQFOygj8K_d_qmCI0RVV6G2igQYExQU5B_RUm5QpTlLj7Dk3zlke7_iy0-yZlRzn=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Sunflower watermelon cut into pieces to suit different tastes\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sunflower watermelon cut into pieces to suit different tastes<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOW0Fs0J-ECCK8zU0MvjkspibPyEGaDts_1H0W3YuZCAZ8qiSt8yiCAyQFatflXVQ\/photo\/AF1QipPYZHiggfGrGn6KEQQ_yiMhf9CxY8WWOsN3oVI?key=S2FhY2FsZGcwc0JOaWJqTXJvR0FaSi15Y1kzeEdB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMCodIo8Q-V57O5LafmlwAwc6QzL3HLTvbWqlgbNItY0xIE-DcozDVCLYEU2Bw3a_OEfN2JWY7xaM6LDPXAV4XV8DZVnbKKCIxhNvqueYzxJefa0LiWnB9IxNtC0lX63Qz02CutD0LwPS_vpviJ-IiI=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"A sweet and refreshing scent drifts\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">A sweet and refreshing scent drifts<\/figcaption><\/figure>\n<h3>The middlemen&#039;s voices of &quot;Delicious!&quot; are heard everywhere!<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOW0Fs0J-ECCK8zU0MvjkspibPyEGaDts_1H0W3YuZCAZ8qiSt8yiCAyQFatflXVQ\/photo\/AF1QipMO3EJ1ed_Ma6AbXS0CFn26Olvyu3NneKQWG88?key=S2FhY2FsZGcwc0JOaWJqTXJvR0FaSi15Y1kzeEdB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczO5PHKUyGVG1omEhdpclCAM0I__26c-hbS3X7hbZNrlC3KcfD_3h5WCYPDsign-YiKUSFSw9b-j1dOMY5_wgFTwYorxE4Hsg9SWiV5QFCKk_aAYnajQ4cpLDeyOBXsiabYDxtnsEy7O0mCYLB2yszvq=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"A large crowd of brokers gathered\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">A large crowd of brokers gathered<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Greetings from Mayor Yasuhiro Sasaki of Hokuryu Town<\/h3>\n<p>First, Mayor Sasaki will give a speech.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOW0Fs0J-ECCK8zU0MvjkspibPyEGaDts_1H0W3YuZCAZ8qiSt8yiCAyQFatflXVQ\/photo\/AF1QipOMxCrbTqVQutmVPmn-Lw_OS9kXd-C4HlDmb1k?key=S2FhY2FsZGcwc0JOaWJqTXJvR0FaSi15Y1kzeEdB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMituDrMFgtgmSAes85Yub9jaz3FAx8R2EM1fR-I2zZ5pcBnF5p3gNAUcypwLkf6oIzTSx3eiHsgRfcX5yM4v2GPhp5L4m4Sl5qn-Y3oJHk_KY2s8obHSkKDZLKf5C3D_OoA7UF48HgRv4MuoG3aMyb=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Greetings from Mayor Sasaki\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Greetings from Mayor Sasaki<\/figcaption><\/figure>\n<p>&quot;Good morning. Thank you very much to everyone at Asahi Ichi who has been looking after our dining hall and kitchen in Hokkaido since this morning.<\/p>\n<p>Today I came here with Watanabe Toshinari, a producer of Himawarisuka in Hokuryu Town.<\/p>\n<p>The Sunflower Watermelon Producers Association is celebrating its 40th anniversary this year. I have heard that this year&#039;s sunflower watermelons are especially sweet and wonderful.<\/p>\n<p>&quot;Please take care of Hokuryu Town, take care of Asahikawa, and please take care of the happy yellow &#039;Sunflower Watermelon&#039;!&quot; Mayor Sasaki declared with great confidence.<\/p>\n<p>&quot;Thank you for your continued support this year!!!&quot; said Watanabe Toshinari.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOW0Fs0J-ECCK8zU0MvjkspibPyEGaDts_1H0W3YuZCAZ8qiSt8yiCAyQFatflXVQ\/photo\/AF1QipPVD87BnaG3gAZ4xKpixZ6SK64JhtDDzH1Ahfk?key=S2FhY2FsZGcwc0JOaWJqTXJvR0FaSi15Y1kzeEdB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNxHkXdEfgmRN9PhrBh_YPTRBgUkpNuzmt3duTb-SkgDCQwexpPOn6CjsXmYXyAMXjmCJF3t31thmeMVsS_nBKWcLm4xm5rA8OkyKPr7vvkizwT9jksDk-8AyZiENyL_Kv1GGlGnPQJBep0Zi1TUsdJ=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Sunflower Watermelon brings a smile to your face\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sunflower Watermelon brings a smile to your face<\/figcaption><\/figure>\n<h3>First auction of Hokuryu Town&#039;s specialty &quot;Sunflower Watermelon&quot;!<\/h3>\n<p>Then the first auction begins, with the brokers&#039; spirited shouts ringing out!<\/p>\n<p>The bid was won in an instant! The congratulatory price was 50,000 yen (one box of 5 excellent balls)! Congratulations!<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOW0Fs0J-ECCK8zU0MvjkspibPyEGaDts_1H0W3YuZCAZ8qiSt8yiCAyQFatflXVQ\/photo\/AF1QipPKNrPbjlMaSM_lAGRm3M5Fp3YZDlJEErCK0-A?key=S2FhY2FsZGcwc0JOaWJqTXJvR0FaSi15Y1kzeEdB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOqY3C15esLPzFXE0SWux9yRS3Dtul3EOz9Dqi7Isi5dIsfOZMcpifoCqrnAlSxS3L9GtKxKEqdUbxCh1Doro9ty6900RXZuW2BeHs7E-7k2gyRvN6nGeeZ9MWYiBl61REJzuAcw55aRiuQag1m_R7u=w2000-h1333-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"The market echoes with the spirited shouts of the first auction\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">The market echoes with the spirited shouts of the first auction<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Breakfast and discussion meeting<\/h3>\n<p>After the first auction ended successfully, we moved to the office on the second floor for breakfast and a discussion session.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOW0Fs0J-ECCK8zU0MvjkspibPyEGaDts_1H0W3YuZCAZ8qiSt8yiCAyQFatflXVQ\/photo\/AF1QipOaMWEiQdYdNViQu5uqX9nKkurpLtlKUV_DkYA?key=S2FhY2FsZGcwc0JOaWJqTXJvR0FaSi15Y1kzeEdB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNPKUrz1xImWkD0qP6yw8eFRUwf93mGEKEP2xmxpezluC4JreG8Fxt4Q_ds10S4M7aPjP5D5h49_zGZNOlLrXBgl9YSLcRBAceungDoWThzMhy5DEQtyYapwKiLNzusVRGCulWRR1_138EvoTl5P9PQ=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Second floor office\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Second floor office<\/figcaption><\/figure>\n<p>Spacious conference room.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOW0Fs0J-ECCK8zU0MvjkspibPyEGaDts_1H0W3YuZCAZ8qiSt8yiCAyQFatflXVQ\/photo\/AF1QipPE9zIYrMibfqwxBh2KmcpsN2JzPmLlWzOrxi4?key=S2FhY2FsZGcwc0JOaWJqTXJvR0FaSi15Y1kzeEdB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNCZlT6W7MYZVTGcwB7bkylmb7n1G7ZnA98V-euZKWjcBkGxwJZyp4rQUfJqE7t1f06xT6mUrI_7jCpQuLI1SiisMYxgXUpK2uulPAKqBqVHl5R8jpIYjsOZdxsFABY8X4L2NzHp6h4IEYZaPPbfCDw=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Spacious meeting room\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Spacious meeting room<\/figcaption><\/figure>\ufffc<\/p>\n<p>A luxurious breakfast bento prepared in the conference room on the second floor!<\/p>\n<p>There is so much delicious food on offer that you won&#039;t be able to eat it all, including fresh sashimi, meat side dishes, grilled fish, miso soup, salad, and more.<\/p>\n<p>I am truly grateful for the fresh, seasonal vegetables, meat, and fish dishes that filled me with energy and power. Thank you for the meal!!!<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOW0Fs0J-ECCK8zU0MvjkspibPyEGaDts_1H0W3YuZCAZ8qiSt8yiCAyQFatflXVQ\/photo\/AF1QipPVkCWv9N7Ybxdd12UPh-JtqeIReovqO6FNkf0?key=S2FhY2FsZGcwc0JOaWJqTXJvR0FaSi15Y1kzeEdB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNKE5ZDhiO79BnWXy7_havRKONzl_fWmNP3M8Vz-nlF-9jQSIwS6JXirRkFE3NK0p1m3_b3wGfsKSoL1d2wXewfhakxu3RrafrOELuziq2Ulrm1qSsDJVl6dEiohKORzGH8Mb2T8SecX1wkUbebvsFX=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Deluxe breakfast bento\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Deluxe breakfast bento<\/figcaption><\/figure>\n<p>We would like to express our gratitude to Kyokuichi Sansan Co., Ltd., which has brought together such a large selection of Hokkaido&#039;s most appealing ingredients...<br \/>\n\ufffc<br \/>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOW0Fs0J-ECCK8zU0MvjkspibPyEGaDts_1H0W3YuZCAZ8qiSt8yiCAyQFatflXVQ\/photo\/AF1QipNsXkZ8bKdo7lfieJDsNSGsVMoWr730GBCjrVA?key=S2FhY2FsZGcwc0JOaWJqTXJvR0FaSi15Y1kzeEdB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNrbi_H3iyovc-nNH-TNVwnoUVnNP5EZiAxy_6v2J5jUg3vsXnwAuqrUUqpgZDENlotsWMeTrAlg4345K-kDctFwEz-CpbEB0_3N5emOJpaEtZegEdbor9Ik5dJMejhtaYCTot0Y3V3zdSZuXdcKGln=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"We would like to express our gratitude to Kyokuichi Co., Ltd. for bringing together such a large selection of Hokkaido&#039;s most appealing ingredients.\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">We would like to express our gratitude to Kyokuichi Co., Ltd. for bringing together such a large selection of Hokkaido&#039;s most appealing ingredients.<\/figcaption><\/figure>\n<p>With boundless love, gratitude and prayers, we offer the Hokuryu Town &quot;Sunflower Watermelon&quot; that sparkles in the color of sunflowers and tastes of summer in Hokkaido, as it sets off from Asahikawa Market in the heart of Hokkaido to head out across the country...<\/p>\n<div class=\"img-move\">\n<b><a href=\"https:\/\/kyokuichi.com\/company\/kyokuichi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><font color=\"#ff9900\">\u2742 <\/font> Kyokuichi Co., Ltd. (Asahikawa City) website<\/a><\/b>\n<\/div>\n<h2>YouTube videos<\/h2>\n<div class=\"youtube\"><iframe title=\"First auction of Hokuryu Town&#039;s specialty &quot;Sunflower Watermelon&quot; in 2024 (Kyokuichi Fruit and Vegetable Auction, Asahikawa City) - &quot;Delicious!&quot; shouts echoed everywhere\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rkmZ-masmbs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2>Other photos<\/h2>\n<div class=\"img-move\"><img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" \/> <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/WyrWcPtmAw3SZwia8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Click here for 35 photos from the 2024 Sunflower Watermelon First Auction (Kyokuichi Fruit and Vegetable Auction, Asahikawa City) &gt;&gt;<\/a><\/div>\n<h2>Related articles<\/h2>\n\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/45811\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/45811<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Unable to retrieve page information.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/45811\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/45811\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/43328\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/43328<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Unable to retrieve page information.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/43328\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/43328\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<p>\u3000<br \/>\n\u25c7 Interview and text: Ikuko Terauchi (Photography and editing assistance: Noboru Terauchi)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff14\u5e74\uff16\u6708\uff11\uff10\u65e5\uff08\u6708\uff09 \uff16\u6708\uff16\u65e5\uff08\u6728\uff09\u3001\uff2a\uff21\u304d\u305f\u305d\u3089\u3061\u5317\u7adc\u652f\u6240\u306e\u8fb2\u7523\u7269\u96c6\u51fa\u8377\u65bd\u8a2d\u306b\u3066\u3001\u3072\u307e\u308f\u308a\u3059\u3044\u304b\u306e\u521d\u51fa\u8377\u304c\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u305f\u7fcc\u65e5\u3001\uff16\u6708\uff17\u65e5\uff08\u91d1\uff09\u65e9\u671d\uff16\u6642\uff15\uff10\u5206\u3088\u308a\u3001\u65ed\u5ddd\u5e02\u306e\uff08\u682a\uff09\u30ad\u30e7\u30af\u30a4\u30c1\u306e\u30ad\u30e7\u30af\u30a4\u30c1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":46071,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,26,100,77],"tags":[],"class_list":["post-46069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story","category-jahokuryu","category-sunflower_watermelon","category-takada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46069\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}