{"id":44722,"date":"2024-05-13T09:36:03","date_gmt":"2024-05-13T00:36:03","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=44722"},"modified":"2024-05-14T14:45:50","modified_gmt":"2024-05-14T05:45:50","slug":"%e5%8c%97%e7%ab%9c%e7%94%ba%e8%be%b2%e7%95%9c%e7%94%a3%e7%89%a9%e7%9b%b4%e5%a3%b2%e6%89%80-%e3%81%bf%e3%81%ae%e3%82%8a%e3%81%a3%e3%81%a1%e5%8c%97%e7%ab%9c%e3%83%bb%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/44722\/","title":{"rendered":"Hokuryu Town Agricultural and Livestock Products Direct Sales Store Minoritch Hokuryu Grand Opening 2024!"},"content":{"rendered":"<p>Monday, May 13, 2024<\/p>\n<p>It&#039;s the season when water fills the rice fields and a cool breeze blows through.<\/p>\n<p>On Saturday, May 11th, at 8:45 AM, Hokuryu Town Agricultural and Livestock Direct Sales Store Minoritch Hokuryu (Manager: Mikio Hara) will hold its grand opening this year!<\/p>\n<h2>Grand Opening Ceremony<\/h2>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipPrBAEltPOR9C3u8iAKs5ZtoJMtzT7ZihKZiFw?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMOrMd14-878BHqXKgbnm87kGYoiJvQjh4f_luC-3vguJyNvfnZsOdPOzz1SQ8zelCyTaL30gCKvRU1hE6T2P6mczYRHsNguUWe8W4DBR3t0IpWj7OmgYxUj9kJUPGmREU-XXzp4T3iGb_0q3U4WdBJ=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Minoritch Hokuryu Grand Opening!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Minoritch Hokuryu Grand Opening!<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Hokuryu Taiko performance<\/h3>\n<p>To commemorate the opening, Hokuryu Taiko (representative: Nakamura Hiroyo) performed two pieces: &quot;Shokanrenzan Taiko Yuumiuchi&quot; and &quot;Senrai no En&quot; (a representative piece by Matsumura Kimihiko of the Matsumura Taiko Group).<\/p>\n<p>A powerful, soul-stirring beat rang out, fitting for an opening.<\/p>\n<h4>&quot;Shokan Mountains Taiko Drumming&quot;<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipOcfCizutR8lwjXm0mOxzz8vgY3fJXE2JO1lLs?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOiKyqFJIj0I6RTesDEOZ4t6jO4sq0ZccT-g936930l8Z7NaFslWelJ5XBp86KORlN3-xD10h4t9wrOwVb-5XwRI48vrssmOzrOj-SFBI4PViJJJGcxWjx-qASWfQH3Z7bh13T3Lt6Hr4okv30L-BPi=w2000-h1125-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1125\" alt=\"The majestic beat of the Hokuryu Taiko resonates!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">The majestic beat of the Hokuryu Taiko resonates!<\/figcaption><\/figure>\n<h4>&quot;Feast by the River&quot;<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipMhl1fI6YIygBa_mihK80YnmLJvl0e8O66OyD0?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMEGJbRqWXYKJOmP01x9tTLdRtVT3limROUg71uYKRhhkIpqIoY-1Z_b1pjcyBh6Tx96Cfqv0V7iCufAloLWJEIYcP4sFnPyinezbp7im1iymKGQPfrNvniP9IdnKhNyBBatyxTDdXTwFBCJDatRhBv=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"A performance by Hokuryu Taiko, perfect for the opening!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">A performance by Hokuryu Taiko, perfect for the opening!<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Encore song &quot;Spring Breeze&quot;<\/h4>\n<p>After the performance, in response to cheers of &quot;Encore!!!&quot;, another song, &quot;Shunpu&quot; (a piece provided by Kodo), was played.<\/p>\n<p>*Kodo Music is an original piece of music created by Kodo based on the concept of &quot;More freedom, anytime, anywhere, with anyone.&quot;<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipO20jVy7ObUykBo_xfV3Uclzn--sRAeLu00ZLs?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNfGs6jrIisX5rolbJELGaj78EAy3b04vzgmJey5JyjD6Wyklx6XFpdxtiZe0YzhLNNUWx7ZpPgr33olb8fM0LKPJvETMyIZI7Xm2fAivzBjKdToW-ZcAiAXgGMjHgUKxXrubDEw5cgVwQy5DXbyynr=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Kodo song &quot;Spring Breeze&quot;\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Kodo song &quot;Spring Breeze&quot;<\/figcaption><\/figure>\ufffc<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipMZu6MEshGpPwU6ZYYYKPedtKppqNUnfNtSky0?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMjULH0iTHBMuE3J8dfQ38RYJESsv_Lpb84lRI3kyKveYDsHfi6CF-BMjm6lh_bM757muxfqDuDsk-hfhrMAyh_aawA-h6fye0K43WOPBwkOweCqP-qF1jKGZtmOVAW-bYJf6MkKDVbDoZSUTn6syht=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Flute performance!!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Flute performance!!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipPiYCfJ91o3BxlGltorI0r-OoLOE1sEFS2Tfvc?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNpHOzPXTsjti2NBBNaSHtl7HeRehkYG-bi4NAJLKTqNoc8ht5d4uRh55XoN87kChvBob4iBlSGicuc28S2pghKYTD7_6UlhzgXSyS81TA8aVLafxYOAlaqANSGJ9easEb3x95dNeZCUDkJk78NepBD=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"A yellow dragon design painted on the drum!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">A yellow dragon design painted on the drum!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipMMhQdLKdNmjc9JeA75Bf5KiNMm5X2zvmHdDiQ?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczP7qGWHwgVujW3wDP0spfCK8BPk4uu5AJ7maiSo6NzaETv7qpRDThER2XwCjnZ1SZVdglUcddjS8iSi9uLf63vGMkFYK84bvWvaFKBiU5Thggd88vHo-Y1IDLOtVDg3Wj69XeYBL9SKchfCdwNoBG_p=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"A picture of a blue dragon painted on the drum!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">A picture of a blue dragon painted on the drum!<\/figcaption><\/figure>\n\ufffc<br \/>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipMFwVYEvHcOEqt8Idh8yqJCxLemHGkPbOw6Dtg?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPEMHGfEFRD78SebYdIhUgv0i78xZP6gid-60ujFEKAwSBrU0Kp9XATQud4dJYhJMDo2rcoBDhUq0V3NQj4ZfDO3hKCETodtqYJE-gxL-U8mo4QZiEEdVBE5oBubEm5U01wsPmDKAHA8_o6kvvKRWcC=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"There&#039;s even a dragon on the back of the happi coat!!!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">There&#039;s even a dragon on the back of the happi coat!!!<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Greetings from Chairman Nakamura Hiroyo of the Minoritch Hokuryu Shippers&#039; Association<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipMcHvVeOCAAX3gyYp4mgbpR1c0F1uKVgk97vEw?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPSsswRSqsgZLa2xcJu3R0993YBCQzFoG-B-wETyQES7VcYPBsAYvYPdSyzRzMrqiXZOqQ6BuJIXsbulcApOBj_8kBia1-6DMrBJ3k3Dnl584fwWo6HMFGzoUZdwebgAXi69p-4hIkEZ-IEgo_YATnl=w3182-h1792-s-no-gm?authuser=0\" width=\"3182\" height=\"1792\" alt=\"Message from Chairman Hiroyo Nakamura\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Message from Chairman Hiroyo Nakamura<\/figcaption><\/figure>\n<p>&quot;Thank you for visiting us today. Today marks our official grand opening. We will do our best to make our store your kitchen, so we hope you will use it,&quot; said Chairman Nakamura.<\/p>\n<h3>Shutter open!<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipOooi1u5OrDxVwf05AptDPUfIQP-wSGYpBsqIE?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPgYYyGoV09sxlOPY2D6sp-rYEayljYwxnLctjxSQPJdrXLTpUv1l5Q7JqQLFi3iKFyR-3X08L9sABQWV4pd8SMRftzasxmDLsJsEIv3UW8_Rs8yJM6sg4vLJOYr9ZMUQWSkF-tVK9qe6AMiy61ipPZ=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Thank you to all our customers who came to our store and purchased!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Thank you to all our customers who came to our store and purchased!<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Inside the store<\/h3>\n<p>In front of the cash register there are &quot;Sunflower Nuts Don&quot;!!!<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipPauTND6-NJsXH89Lp02GzRQH3bg40fs5u8tzs?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczN_uRqrG32LdhNU9k34hmc2Gf0nCxqF6ijukkdqbgN-23gc3l5hMQAziOovnZCiNXZQm00Z6wdpkE-798sae5Fm-AcUA00_HvN2oOcs8rNZgbAnA3qfWFil4j9miurPyUhAv4aBOOqX4HWPOPgEYs9a=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Sunflower Nuts Don (Sunflower seeds from Hokuryu Town)\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sunflower Nuts Don (Sunflower seeds from Hokuryu Town)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dried scallop dressing &amp; Kurosengoku soybean sunflower oil dressing<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipPUO8xvWkYHxkIVM8gQ6bc7OQK2F2TvIQ9PC9k?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNt6gRGp1AQKLITvLbWqrKBzRk5EYt3J0YyewcVuWcRFNL9DzwYdm5CtMVumTLDXxgFzzykDApBWHYnVkKMlQBI4skdNKG-_NVocg7LftE7DKPBUQRZs9x3jeO35L_RojF4Sq0cd30pIjd_KFN_HsqJ=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Dried scallop dressing &amp; Kurosengoku soybean sunflower oil dressing\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Dried scallop dressing &amp; Kurosengoku soybean sunflower oil dressing<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dressing made with sunflower oil from Hokuryu and dried scallops from Hamatonbetsu<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipNDYVcsIhPxWJLavfVHllGzgpkj4PJH3vfh7vQ?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOZqYW6xmxE4V0218HnLW7GFUaHov6-XgVsghZHhgWZ-WOTzbCXZ1HtWM-o8c6Vo6yzAACywyqsxb-BkPMtqov1ZHTT4YvcGa_x9i957cyf5mz28wnbrFm6kxDpnQTWY6GcvPrURkBXuNd-HgvMbHRY=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Dressing made with sunflower oil from Hokuryu and dried scallops from Hamatonbetsu\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Dressing made with sunflower oil from Hokuryu and dried scallops from Hamatonbetsu<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipPDMin3gdrd9ZCtgmFTG4jRUosS8pEqL3wMcn8?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczN0-_nX0oQtrdqE76XQvn3iOzGOm4dOxDx6zsJKE-YsO44x2ODeqMz3x62fXQOJi_Zqf7pssJTfL6EFgycKCgCSHB7K5PGuspt4mKf-2D0AcxOxiN1s-kM1oueVlYvaQcqDBu1zXRKFohjkqSaKZzfF=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Various sunflower rice\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Various sunflower rice<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipNJZxDO_7Fl9v-1VpB80z8C6gbHxcPxdgMOLiY?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNUNHJOKR18LKk3i23MfkWtKguN_InC4LJ2a7NSMo424PvWqQt2ot7KG9CE2gWfubOpsj0t_Sm-XykHpvGdSIWfseob4Jd1xPFIP2ZgxSJ0fsCAtOAHBYCFWh_D6OwEKbqO4oBnqRWJz4KMS8E8WKRG=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Enjoy lively conversation with the store staff!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Enjoy lively conversation with the store staff!<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Vegetables from Hokuryu Town<\/h3>\n<p>The store is filled with vegetable seedlings and other fresh vegetables picked that morning by producers in Hokuryu Town.<\/p>\n<p>Asparagus, green onions, mitsuba, mountain wasabi, ginger, lettuce, etc.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipM2gEGvDS5HsBZrz4oT4jb8wFWXA9Oo8NZgiY8?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMsBuaz7ybzpvE3cgQsoU2Wy1zU98YWv0E0tkILXneOymArI3LeeOdPgaz7foS8IGZCF94MiFXnN-oFeJq7HjTIPBQge5SzV9SvejOHo92XvxmOU9R3izl17RF9A2r6aE__RosDW6eArWuWiTO_A-O9=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Asparagus, green onions, lettuce, ginger, etc.\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Asparagus, green onions, lettuce, ginger, etc.<\/figcaption><\/figure>\n<p>The producer (Mitsuko Fujii) who exhibited green onions, mitsuba leaves, asparagus, etc. said, &quot;It takes a long time to remove the dirt from green onions and peel the skin,&quot; and introduced us to the vegetables she is so proud of, which she has lovingly and carefully grown!<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipOgypVonG7n0sfgYVe_0_bTHj71QQVG0w5sNR4?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOODWxZVJNyZoHKrWdcUqtEeqbi2KIoP5-mNhcI04QIWO1COJKiSK1o6KoiY_0zllTTVkTQCjaVDJ1BPF-rAncNwR_6nccegaTCpHwAUFZ56dIf3ATEP_eePTvlnPZtcjy89ZBcqRR11PK6YcIQWvaf=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"It takes a long time to remove the dirt from green onions and peel them!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">It takes a long time to remove the dirt from green onions and peel them!<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Okinawa Prefecture ingredients<\/h3>\n<p>There will also be sweets such as Pokot Pineapple (Okinawa pineapple that you eat by tearing it apart with your hands: Bogor pineapple), brown sugar walnuts, brown sugar ginger, etc. shipped directly from Okinawa.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipP2mnvKoRTfhTi3zudi0fXvPcvc0xlmhZHiVJ4?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOw4WjNr-n9UYublJ6IJaBTin2TbPDEnHL6bcPZ5X7PMoZ3bPduG1d9NJsDHirFreSmYINVD920AQihsFPwV8naAKNJ0t5JS13AThNJUatpBPL1D1S646qj2_dIqJ6nfzOuLkj_UDKEVazjr5ZRyKfk=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Okinawa Prefecture pineapple\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Okinawa Prefecture pineapple<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Enjoy the pineapple flavor of Ishigaki Island, a southern island!<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipPN4O-9KSfljILdevdgO1xzy1dpXPntRe79uGI?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOcYz76LFvzzkwUcdzltRA9lLphTnCyhf7cCx-FSikj3iiForm_qy95bOjA_dKc3oU4TDV0kU92bUIR6xij9fzkM72THBxlJtET6Di7SmDcEPPkQybfsrGmIsPJR1WuMxSoTxeVkzJbcAxCSKAsrEVc=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"The taste of Ishigaki Island!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">The taste of Ishigaki Island!<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Jimami brown sugar, diced brown sugar, ginger brown sugar<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipNIM0Z0McqkW7xS20subG1dzu4CMDFio7AxP1M?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNzFpsrqJ9HJOCYTZdYcUgtLPVnNxdahGMG8YjbWiaAKbJ-GYEueLY3x1wY2pOqvC26xy4G0vj1pmI00GzoYUua2m4YvqJ_py9yJVF1UXsQoY4gVJRSw-K3ox-SIs9-2NiWrdWSawVhw19DDjz-aWdV=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Okinawa snacks\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Okinawa snacks<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Okinawa juice (shikuwasa, tankan, kabuchi)<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipOC7HxPjBlvwR9c7lpSlY9B3Y_A6Ur8bpp23PU?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczProq6Kn9BokaepFbbtueCRdt5K7WFjQC0m6K4-CUq1NAk-Ky68Takblhl-LgEb6ohfrIZ2MWwYC2Y9u_Xu0JzNlvXdQYgZcJWWe3ClRy7hfygQr0z253eM97pX5IPU47CEcsvJwWmU1kmZivZzdo7L=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Okinawa Juice\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Okinawa Juice<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Kurosengoku processed products, Hokuryu soba corner<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipPcJ1K-IkhApIfRxi8XAO4YH2dEH4_h77eXS2Q?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMp2S2i9hI364mk3bs7VaMPVnAMPd7btnXenoHGVIymfqJ1QryBWl1ldGm7B6JpaQRzUF7V3uTf5dvOinBGUsBzKNR7OSfdgIrHkJJC82frPnXxICqOwl7eMQCAC8OrC-BQHeNBcL0jZz2gWQ8AyZQ_=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Kurosengoku processed products, Hokuryu soba corner\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Kurosengoku processed products, Hokuryu soba corner<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Rich Kobo Bread<\/h3>\n<p>The delicious Rich Kobo bread corner.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipMAUFVqzhZl7Ks3m_FnazWZ7B-1ZS1fHMSacmU?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNCdk22sx9Ab4drUK1UwsHV9jLsMRL0EM6JWJYyhfTlhFJH_4HEibgmJ6bnLRghAK2sOxZ6hzjE8QeYBwT8I3nNxA4xPuZ4EdtGDBPftp17B1MbhgGvi5gOTjm2kKR_DufGoMuib_ryU87HhKd34CC0=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Rich Kobo Bread Corner\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Rich Kobo Bread Corner<\/figcaption><\/figure>\n<h3>vegetable seedlings<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipM2Fyk5ZnQwYz9cya3FCnu3NsHC86Vi3JnBBFU?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMPDenguOOu7499if0NQIJVHE-OfBRftG6f0iuyRK4qs1-YmO0fREjLZytS8QL0u5X1GEITDmfeUmexitlkJOEzffyW5A_CbGrKr8nPxnX20zdtpGhTe5H0Q-ixE-1zQFIsFppLFy1kqXMhxFWfW4Fv=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Vegetable seedlings galore!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Vegetable seedlings galore!<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Mayor Sasaki Yasuhiro also goes shopping<\/h3>\n<p>Mayor Sasaki chooses seedlings while receiving advice from the producers!<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipNCGj-Jf89oJB9OVN_HW5JnZnAqH4Ep-yq3y6o?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNj6WY2FBf9JNtBE4LM7yTiPvA70HgVwnmjg8E668D-kudNBEf8a7ewwvjoez5fvQEjYdtUOFMlRoMTrvShMGWveoPpTdxNUxCelUPrBx7EExjXExUw7AvkoZZMKVNNR_Rz74sNplPKUV0SGJoc2fdC=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Mayor Sasaki personally selected the seedlings!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Mayor Sasaki personally selected the seedlings!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Mayor Sasaki himself selected and purchased the vegetable seedlings!<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipPzeAP0EtF6f9tHypIjZjtW3u92qgMEBOD4qFY?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMiuD5DwPZC30u2nYOmfeU5xt41gWKCpjHjFB_d-nfKj_nGm3C959yJugr2A4pLkm1iao3XE3NI4LWg0AihHPKrAaHTSfXGxFQA3dy6Kkkjgy3Q9Im-fEM9i_n02TwLPDGUaiw75sh8ojFMmpR1got-=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Buy lots of vegetable seedlings!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Buy lots of vegetable seedlings!<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Handmade crafts<\/h3>\n<p>Cute handicrafts (hair accessories, pouches, lucky money envelopes, etc.) made by local residents.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipPijUzHigkDOGvPDB4QMB6VohrM-id9Ifq_CnI?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPpwdseVK1-HbFzgnhgjJJzQ_aENlBqYCqClxGJ7pL9sSAsyy4XHY8q8YrjdbP_5EWEkeQwDY0rzxejzQThEn4mdUM9lal_Hy9dEY7hMYNdwD9OiPDFBb9AMNJ_q6kR0F9iRGI7bKp8FOuWUR372ty1=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Handmade crafts\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Handmade crafts<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipMRS1-K9eRVBGfKvfUYLRjb4zFBnBc8Vs1x7HI?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOfNKLiM1qibYTUvWv8neeewheU-qIFcaPUMiOd6uRS2Pbkvr0uLNgd2IurJDRhwhH43sbfy6R09I6EvD16R7wfw-TcKz7Reo_aM24Csm-kpAWrtssnobuga8KDQrlEwhR_3VDILAsRVR3z3KgJz2sP=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Pouches, wallets, smartphone shoulder bags, etc.\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Pouches, wallets, smartphone shoulder bags, etc.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Fresh vegetables grown with love and care by the producers of Hokuryu Town!!!<\/p>\n<p>The delicious vegetables from Minoritch Hokuryu in Hokuryu Town are enjoyed by the whole family around the dinner table with smiles and joy, and are filled with boundless love, gratitude, and smiles...<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipPYvGwFmn2WUnbu1pk8b1fEEOEGlbsXeZUrfxOJuX6n3YJWNtJaQzhArPZ0BGsejA\/photo\/AF1QipNgl2kmcEVxipd5RCl-wxlniH_SMckR82cZGDM?key=bkZza2QxYWJtbTNEVE1Kd3FDVEFyV2JOTHRGZkpn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPUukk-iK6AsQ5q364K-qLQ-EvNdAn0_Ht5icwlDQ8wXhEfzYsm4nNcB7Q9HA1B6olJNtqkra2l2OolRSKAgKbp67yXDTYH2m2pdu-U7UlOtMYMyhNORV6r5gpxb7RH-ULXfA5byIQCKVMe_uUoW5qY=w2000-h1500-s-no-gm?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"With heartfelt gratitude for the colorful flowers that soothe the soul...\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">With heartfelt gratitude for the colorful flowers that soothe the soul...<\/figcaption><\/figure>\n<h2>YouTube videos<\/h2>\n<div class=\"youtube\"><iframe title=\"Hokuryu Town Agricultural and Livestock Products Direct Sales Store Minoritch Hokuryu Grand Opening 2024!\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fJrFJuzTyxQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h2>Other photos<\/h2>\n<div class=\"img-move\"><img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" \/> <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/DG7KXMu66SjjyR6b8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Click here for photos (89 photos) of the Minoritch Hokuryu Direct Sales Store Grand Opening 2024 &gt;&gt;<\/a><\/div>\n<h2>Minoritch Kitaryu Instagram<\/h2>\n<figure id=\"attachment_44741\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/minorichi_hokuryu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2024-05-13-8.00.32.jpg\" alt=\"Hokuryu Town Agricultural and Livestock Products Direct Sales Store Minoritch Hokuryu Instagram\" width=\"1918\" height=\"1252\" class=\"size-full wp-image-44741\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Hokuryu Town Agricultural and Livestock Products Direct Sales Store Minoritch Hokuryu Instagram<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\u3000<\/p>\n<p>\u25c7 Interview and text: Ikuko Terauchi (Photography and editing assistance: Noboru Terauchi)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff14\u5e74\uff15\u6708\uff11\uff13\u65e5\uff08\u6708\uff09 \u7530\u3093\u307c\u306b\u6c34\u304c\u5165\u308a\u3001\u3072\u3093\u3084\u308a\u3068\u3057\u305f\u98a8\u304c\u5439\u304d\u629c\u3051\u308b\u5b63\u7bc0\u3092\u8fce\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \uff15\u6708\uff11\uff11\u65e5\uff08\u571f\uff09\u3001\u5348\u524d\uff18\u6642\uff14\uff15\u5206\u3001\u5317\u7adc\u753a\u8fb2\u755c\u7523\u7269\u76f4\u58f2\u6240 \u307f\u306e\u308a\u3063\u3061\u5317\u7adc\uff08\u539f\u7f8e\u7d00\u592b \u5e97\u9577\uff09\u304c\u3001\u4eca\u5e74\u5ea6\u30b0\u30e9\u30f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":44723,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,75,31],"tags":[],"class_list":["post-44722","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story","category-sasaki-yasuhiro-mayor","category-minorich"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44722"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44722\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}