{"id":41156,"date":"2024-01-19T18:02:30","date_gmt":"2024-01-19T09:02:30","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=41156"},"modified":"2024-01-19T19:34:15","modified_gmt":"2024-01-19T10:34:15","slug":"%e5%8c%97%e6%b5%b7%e9%81%93%e5%8c%97%e7%ab%9c%e7%94%ba%e3%80%81%e5%bb%ba%e7%af%89%e5%ae%b6%e3%83%bb%e9%9a%88%e7%a0%94%e5%90%be%e6%b0%8f%e3%81%ae%e5%b1%95%e6%9c%9b%e5%8f%b0%e5%bb%ba%e8%a8%ad%e3%82%92","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/41156\/","title":{"rendered":"Hokuryu Town, Hokkaido, scraps plans for an observation deck by architect Kengo Kuma, says Yutaka Sano (Mayor of Hokuryu Town, Hokkaido) [Nikkei Business Online]"},"content":{"rendered":"<p>Friday, January 19, 2024<\/p>\n<p>An article titled &quot;Hokuryu Town, Hokkaido: Mayor Sano Yutaka Cancels Plan for Architect Kengo Kuma&#039;s Observation Deck&quot; was published on the Nikkei Business Online website (dated January 19th) operated by Nikkei BP Inc. (Tokyo), and we would like to introduce it to you.<\/p>\n<figure id=\"attachment_41126\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/business.nikkei.com\/atcl\/NBD\/19\/00115\/00222\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2024-01-19-18.59.15.jpg\" alt=\"\u5317\u6d77\u9053\u5317\u7adc\u753a\u3001\u5efa\u7bc9\u5bb6\u30fb\u9688\u7814\u543e\u6c0f\u306e\u5c55\u671b\u53f0\u5efa\u8a2d\u3092\u767d\u7d19\u306b\u4f50\u91ce \u8c4a\u6c0f\uff3b\u5317\u6d77\u9053\u5317\u7adc\u753a\u9577\uff3d\u3010\u65e5\u7d4c\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3011\" width=\"1608\" height=\"2144\" class=\"size-full wp-image-41126\" style=\"border:solid 1px blue\" data-no-translation=\"\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/47cfcef5c305eb90e295bfb6a42d4236-scaled.jpg\" alt=\"\u5317\u6d77\u9053\u5317\u7adc\u753a\u3001\u5efa\u7bc9\u5bb6\u30fb\u9688\u7814\u543e\u6c0f\u306e\u5c55\u671b\u53f0\u5efa\u8a2d\u3092\u767d\u7d19\u306b\u4f50\u91ce \u8c4a\u6c0f\uff3b\u5317\u6d77\u9053\u5317\u7adc\u753a\u9577\uff3d\u3010\u65e5\u7d4c\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u96fb\u5b50\u7248\u3011\" width=\"1512\" height=\"2346\" class=\"aligncenter size-full wp-image-41127\" style=\"border:solid 1px blue\" data-no-translation=\"\"\/>Hokuryu Town, Hokkaido, scraps plans for an observation deck by architect Kengo Kuma, says Yutaka Sano (Mayor of Hokuryu Town, Hokkaido) [Nikkei Business Online]<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/31142\/\" target=\"_blank\">Construction of a new observation deck at Hokuryu Town&#039;s Himawari no Sato hits a snag as rising material costs prevent it from being included in the budget proposal. [Hokkaido Shimbun]<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">March 29, 2023 (Wednesday) The Hokkaido Shimbun, an internet site operated by the Hokkaido Shimbun Co., Ltd. (Sapporo City)...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/31142\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/2023-03-29-7.02.48.jpg\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u3072\u307e\u308f\u308a\u306e\u91cc\u3001\u65b0\u5c55\u671b\u53f0\u5efa\u8a2d\u304c\u6697\u7901\u306b\u3000\u8cc7\u6750\u9ad8\u9a30\u3067\u4e88\u7b97\u6848\u306b\u76db\u308a\u8fbc\u3081\u305a\u3010\u5317\u6d77\u9053\u65b0\u805e\u3011\" class=\"skip-lazy\" loading=\"eager\" data-no-translation=\"\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/5964\/\" target=\"_blank\">Hokuryu &quot;Sunflower Village&quot; observation deck to be rebuilt, designed by Kengo Kuma&#039;s office, with completion targeted for 2029 [Hokkaido Shimbun]<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">November 13, 2020 (Friday) Hokkaido Shimbun: Reconstruction of the observation deck at Hokuryu &quot;Sunflower Village&quot; [caption width=...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/5964\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/doshin.jpg\" alt=\"\u5317\u7adc\u300c\u3072\u307e\u308f\u308a\u306e\u91cc\u300d\u5c55\u671b\u53f0\u5efa\u3066\u66ff\u3048\u3000\u9688\u7814\u543e\u6c0f\u4e8b\u52d9\u6240\u304c\u56f3\u6848\u3000\uff12\uff19\u5e74\u6574\u5099\u5b8c\u4e86\u76ee\u6307\u3059\u3010\u5317\u6d77\u9053\u65b0\u805e\u3011\" class=\"skip-lazy\" loading=\"eager\" data-no-translation=\"\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/5692\/\" target=\"_blank\">5th Sunflower Village Master Plan Committee: Creating possibilities for future development of Hokuryu Town with Sunflower Village as the center<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Friday, October 30, 2020 Sunday, October 18, 2020, 16:00 onwards, at the large hall on the second floor of the community center, &quot;The 5th...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/5692\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/20201018_DSC2066.jpg\" alt=\"\u7b2c\uff15\u56de\u3072\u307e\u308f\u308a\u306e\u91cc \u57fa\u672c\u8a08\u753b\u7b56\u5b9a\u59d4\u54e1\u4f1a\u30fb\u3072\u307e\u308f\u308a\u306e\u91cc\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u5317\u7adc\u753a\u306e\u672a\u6765\u767a\u5c55\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u5275\u9020\" class=\"skip-lazy\" loading=\"eager\" data-no-translation=\"\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\u3000<br \/>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/bloom2023\/\" target=\"_blank\">2023 Sunflower Bloom Status, News, etc. (Category)<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">This article is about the flowering situation (best viewing time\/full bloom) of Hokuryu Town Sunflower Village in 2023 and other information related to the Sunflower Village.\n<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/bloom2023\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"2023\u5e74\u30fb\u3072\u307e\u308f\u308a\u958b\u82b1\u72b6\u6cc1\u30fb\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u7b49\uff08\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\uff09\" class=\"skip-lazy\" loading=\"eager\" data-no-translation=\"\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/sunflower\/\" target=\"_blank\">Hokuryu Town Sunflower Village (Hokkaido sunflower fields)<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Five Stories that Touch the Soul of Hokuryu Town: Sunflowers - History; Sunflower Festival Story; Agriculture - Food and Life; Sunflower Rice Story; Agriculture - Black...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/sunflower\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2015080620150806_DSC8328.jpeg\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u3072\u307e\u308f\u308a\u306e\u91cc\uff08\u5317\u6d77\u9053\u306e\u3072\u307e\u308f\u308a\u7551\uff09\" class=\"skip-lazy\" loading=\"eager\" data-no-translation=\"\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<p>\u25c7<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff14\u5e74\uff11\u6708\uff11\uff19\u65e5\uff08\u91d1\uff09 \u682a\u5f0f\u4f1a\u793e \u65e5\u7d4cBP\uff08\u6771\u4eac\u90fd\uff09\u304c\u904b\u55b6\u3059\u308b\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30b5\u30a4\u30c8\u3010\u65e5\u7d4c\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u96fb\u5b50\u7248\u3011\u306b\u3001\u300c\u5317\u6d77\u9053\u5317\u7adc\u753a\u3001\u5efa\u7bc9\u5bb6\u30fb\u9688\u7814\u543e\u6c0f\u306e\u5c55\u671b\u53f0\u5efa\u8a2d\u3092\u767d\u7d19\u306b\u4f50\u91ce \u8c4a\u6c0f\uff3b\u5317\u6d77\u9053\u5317\u7adc\u753a\u9577\uff3d\u300d\u306e\u8a18\u4e8b [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41167,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,66,25],"tags":[],"class_list":["post-41156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sano-yutaka-formermayor","category-bloom2023","category-related-to-hokuryu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41156\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}