{"id":37353,"date":"2023-09-12T09:45:20","date_gmt":"2023-09-12T00:45:20","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=37353"},"modified":"2023-09-12T10:50:11","modified_gmt":"2023-09-12T01:50:11","slug":"%ef%bd%92%ef%bd%89%ef%bd%83%ef%bd%88%e5%b7%a5%e6%88%bf%ef%bc%88%ef%bd%8e%ef%bd%90%ef%bd%8f%e3%81%82%e3%81%8b%e3%82%8b%e3%81%84%e8%be%b2%e6%b3%95%ef%bc%89%e3%81%ae%e7%84%bc%e3%81%8d%e3%81%9f%e3%81%a6-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/37353\/","title":{"rendered":"Freshly baked bread from RICH Kobo (NPO Bright Farming) will be sold in September."},"content":{"rendered":"<p>Wednesday, September 13, 2023<\/p>\n<p>Introducing the delicious breads for September from RICH Kobo, a freshly baked bakery run by the NPO Akarui Nouhou (Representative Director: Takebayashi Yumiko).<\/p>\n<h2>September sales date (13th)<\/h2>\n<p>Sales will be held 13 times in September: Tuesdays (5th, 12th, 19th, 26th), Saturdays (2nd, 9th, 16th, 23rd, 30th), and Sundays (3rd, 10th, 17th, 24th).<\/p>\n<p>You can pick it up in store or reserve it for home delivery. The sale starts at 10am and ends while supplies last.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNe89azk6vF7OoUg4v0oPveG2aFE_WiW4jJXYbuVFJYO2kzOI8dkL8f_ltDJjBDjQ\/photo\/AF1QipNUER4mE87VpDBmQJnyelXoN81mZsFuVw1G8Dk?key=M2FQT01QcEtFRXdfWFB1Q05RUi14ZWpXWTFVQUdR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AIL4fc9eVfpkK1k_0nsXXzQ4mYShFNH7tin_BNnw5zJU6pT9X9g7Cq0WUkCvRahAqMck_5Yz_EkaTGLqiu3KwH8vhAPGm6YDmk1X0jgdGsBcUS_FmFQs_Rg2dWbemerRhQZJB29N1--iZQCc0AGZdt5wLU6b=w1330-h1896-s-no?authuser=0\" width=\"1330\" height=\"1896\" alt=\"RICH\u5de5\u623f\uff19\u6708\u306e\u30d1\u30f3\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">RICH Workshop September Bread<\/figcaption><\/figure>\n<h2>September Bread Menu<\/h2>\n<p>The varieties include salted butter, raisin bread, sunflower bean paste bread, cream bread, melon bread, cheese Danish pastry stick, chocolate croissant, curry bread, Vienna sausage roll, mini sliced bread, fermented butter croissant, cheese tart, pumpkin bean paste bread, cod roe cheese bread, soy pulp cake, asparagus bacon egg roll, ham and cheese Danish, mentaiko cheese Dutch bread, tea cheese Dutch bread, apple pie, blueberry pie, etc.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNe89azk6vF7OoUg4v0oPveG2aFE_WiW4jJXYbuVFJYO2kzOI8dkL8f_ltDJjBDjQ\/photo\/AF1QipMGluagXmXfpTK5BwYv2h9wXes2rwEJUD474EU?key=M2FQT01QcEtFRXdfWFB1Q05RUi14ZWpXWTFVQUdR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AIL4fc8CZOxcjrXntY5egz61fqK20mdNFy4CMd9udq--OZRzi5iRu0FFRssH1vNCUv3gJeWFh-Geu5Qb2O4Alq11XBmOrIS0_pm6bjSZZ-wW3m_Lo4CXzUX4GFSCSSt3c6lRwi4yJa4X8EUoMhsg1aEUOK3x=w1330-h1896-s-no?authuser=0\" width=\"1330\" height=\"1896\" alt=\"\uff19\u6708\u30d1\u30f3\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">September Bread Menu<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Today&#039;s Lunch<\/h2>\n<h3>Salted butter, fermented butter croissant, and mini bread sandwich<\/h3>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNe89azk6vF7OoUg4v0oPveG2aFE_WiW4jJXYbuVFJYO2kzOI8dkL8f_ltDJjBDjQ\/photo\/AF1QipOlhHHjrDZjlHZ4olzson5bi9GZzTbdV6-nRIk?key=M2FQT01QcEtFRXdfWFB1Q05RUi14ZWpXWTFVQUdR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AIL4fc9n5xjX2HS6Ld7Q_0au6J5mTNlvaauxurEgq93OW4p5zowS1asagSpnPK07Lx0MpFqBZJYSYYkhwiR15TDe9e94iSs8DY6IBbUpaOdU44UcW1LtHFUXPVhNLWR4jwmd9jXb0vUwWcblScMvyTpKbhNm=w2000-h1500-s-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u5869\u30d0\u30bf\u30fc\u30fb\u767a\u9175\u30d0\u30bf\u30fc\u30af\u30ed\u30ef\u30c3\u30b5\u30f3\u30fb\u30df\u30cb\u98df\u30d1\u30f3\u30fb\u30ec\u30fc\u30ba\u30f3\u30d6\u30eb\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Salted butter, fermented butter croissant, mini bread, raisin bread<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Salted butter sandwich with sausages, cheese, and celery, topped with tomato sauce!<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNe89azk6vF7OoUg4v0oPveG2aFE_WiW4jJXYbuVFJYO2kzOI8dkL8f_ltDJjBDjQ\/photo\/AF1QipNtCroEO64tZ7reeG_VaO22h3J-9vu8j4jIXNU?key=M2FQT01QcEtFRXdfWFB1Q05RUi14ZWpXWTFVQUdR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AIL4fc8FbbjKi0CfllAdZy0tn_YNPunAGBKUeteGWa3ahwg9e5-3-zwavWghMdxv4lN7AbKwr_psn30UrT_sNYjJZKQjyZBCeEm1lwU_kTf8WEG_1mK0fEQ5_-nbdRILhGFduedEZ2Y_pIxm_w_MlBVeM4z1=w2000-h1500-s-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u30a6\u30a4\u30f3\u30ca\u30fc\u30fb\u30c1\u30fc\u30ba\u30fb\u30bb\u30ed\u30ea\u306e\u5869\u30d0\u30bf\u30fc\u30b5\u30f3\u30c9\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Salted butter sandwich with sausages, cheese, and celery<\/figcaption><\/figure>\n<h4>The fermented butter croissant is filled with mixed bean potato salad, cheese, and celery, and topped with powdered cheese!<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNe89azk6vF7OoUg4v0oPveG2aFE_WiW4jJXYbuVFJYO2kzOI8dkL8f_ltDJjBDjQ\/photo\/AF1QipM-aJ-0M7Wlh5L9gqCb5U334agKnu3dlSehy0Y?key=M2FQT01QcEtFRXdfWFB1Q05RUi14ZWpXWTFVQUdR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AIL4fc-_To7_YWC-xaWrD1TZsH2A1aoPnFe2jxqMex_ctV-Me3uRi4w5yUHT5CO1M2QS3YjBQLG-lJ9pmKSSajzd-0egrq0QIhObEVShfHQvoeS4FqVSomkKMBD9tKc8Co3nAiLn0HJuFr3e7Ww1LhS-jpPR=w2000-h1500-s-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u30df\u30c3\u30af\u30b9\u30d3\u30fc\u30f3\u30dd\u30c6\u30c8\u30b5\u30e9\u30c0\u30fb\u30c1\u30fc\u30ba\u30fb\u30bb\u30ed\u30ea\u306e\u767a\u9175\u30d0\u30bf\u30fc\u30af\u30ed\u30ef\u30c3\u30b5\u30f3\u30b5\u30f3\u30c9\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Mixed bean potato salad with cheese and celery<\/figcaption><\/figure>\n<h4>The mini loaves are topped with &quot;cherry and cream cheese&quot; and &quot;peanut butter and sausage&quot;!!!<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNe89azk6vF7OoUg4v0oPveG2aFE_WiW4jJXYbuVFJYO2kzOI8dkL8f_ltDJjBDjQ\/photo\/AF1QipMbo3j3G741PdD5TGxzVcdIgyzc0PrARFupxRM?key=M2FQT01QcEtFRXdfWFB1Q05RUi14ZWpXWTFVQUdR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AIL4fc9Ec2MDKGxEqNXeu8uNjpuKow-1p2cUHMrJzy6CCygXGgUv8tMKbBdIrll6wTuABENQ9KDJw64s83-FHV9NK60ulFGSD_2DHx9sCGagIdSSTakp5E2VGoZZCSlJ-5yI5DAkBgrLyi-n3PiN59J3qsDp=w2000-h1500-s-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u30df\u30cb\u98df\u30d1\u30f3\u306e\u300c\u30c1\u30a7\u30ea\u30fc\uff06\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u30c1\u30fc\u30ba\u300d\u3001\u300c\u30d4\u30fc\u30ca\u30c3\u30c4\u30d0\u30bf\u30fc\uff06\u30a6\u30a4\u30f3\u30ca\u30fc\u300d\u306e\u30c8\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\uff01\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Mini slices of bread topped with &quot;cherry and cream cheese&quot; and &quot;peanut butter and sausage&quot;!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Try putting your favorite fillings into a simple piece of bread!<br \/>\nYou can enjoy original sandwiches.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNe89azk6vF7OoUg4v0oPveG2aFE_WiW4jJXYbuVFJYO2kzOI8dkL8f_ltDJjBDjQ\/photo\/AF1QipNtKGngBZbQEdroahkvW6in2zr0RFlP3eD_sLQ?key=M2FQT01QcEtFRXdfWFB1Q05RUi14ZWpXWTFVQUdR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AIL4fc8U_-O9fiIRUPN_Je6TteupIKLdp4LTfoVZC88hD4NJttmKTdnPybOzDOWA3Jhgwyg4Sr13z8EOoqMkf_WLnpSBFBPaooWXpZZU5jxMN1XCCeJPrh6BDI7V0tTrI-ae3LEhqxNIDOb89jaLRaSIKHfZ=w2000-h1500-s-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u30e1\u30ed\u30f3\u30d1\u30f3\uff06\u30ec\u30fc\u30ba\u30f3\u30d6\u30eb\u306f\u738b\u9053\u306e\u5909\u308f\u3089\u306c\u7f8e\u5473\u3057\u3055\uff01\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Melon bread and raisin bread are classic and always delicious!<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Raisin bread, melon bread<\/h3>\n<p>Sweet bread is classic deliciousness!<br \/>\nNo matter how many times you eat it, it&#039;s so delicious you&#039;ll definitely want to come back for more!<br \/>\n\ufffc<br \/>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipNe89azk6vF7OoUg4v0oPveG2aFE_WiW4jJXYbuVFJYO2kzOI8dkL8f_ltDJjBDjQ\/photo\/AF1QipMSyTzwsPgRqQElSR6CSRz6rM57BJgeHU3Mioo?key=M2FQT01QcEtFRXdfWFB1Q05RUi14ZWpXWTFVQUdR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AIL4fc9BFlNvKA-StjWOoBvshvXwL80EEEcl0sCOv4lK3pbKjlMrhmcmm0dSIpK18OP7PGtyxFvaiZikNCRHgCwYbeWpvW5Q_dPLtVmwHx8WJwaqHGj42C0YzbGL36fsqzwbllEl-cD5FEZwDbbY5wU7ewBh=w2000-h1500-s-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"\u8272\u3005\u30b5\u30f3\u30c9\u3067\u30d6\u30ec\u30c3\u30c9\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u30a8\u30f3\u30b8\u30e7\u30a4\uff01\" class=\"size-full\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Enjoy bread time with a variety of sandwiches!<\/figcaption><\/figure>\n<p>With boundless love, gratitude and prayers, we hope you will enjoy sandwiching various fillings into your usual simple bread and creating your own unique bread arrangements.<\/p>\n<h2>Related articles<\/h2>\n<div class=\"img-move\">\n<div class=\"sitecard\">\n<div class=\"sitecard__subtitle\"> RICH Kobo (Akarui Farming NPO)<\/div>\n<div class=\"column column-273\">\n<div class=\"column__item\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/org\/akaruinoho\/richworkshop\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b style=\"font-size:large\">NPO Bright Farming<\/b><\/a><br \/>\n<span style=\"font-size:11pt\">We would like to introduce you to the delicious bread from RICH Kobo, a freshly baked bakery run by the NPO Akarui Noho (Representative Director: Takebayashi Yumiko).<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff9900;\">\u25b6<\/span> <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/org\/akaruinoho\/richworkshop\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b style=\"font-size:large\">Read the article about RICH Kobo&#039;s bread sales here &gt;&gt;<\/b><\/div>\n<div class=\"column__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2023-04-05-7.29.08.jpg\" alt=\"\uff32\uff29\uff23\uff28\u5de5\u623f\u306e\u30d1\u30f3\u306e\u5199\u771f\" style=\"border:solid 1px blue\" height=\"150\" data-no-translation=\"\"\/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u25c7 Interview and text: Ikuko Terauchi (Photography and editing assistance: Noboru Terauchi)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff13\u5e74\uff19\u6708\uff11\uff13\u65e5\uff08\u6c34\uff09 \uff2e\uff30\uff2f\u6cd5\u4eba\u3042\u304b\u308b\u3044\u8fb2\u6cd5\uff08\u7af9\u6797\u7531\u7f8e\u5b50 \u4ee3\u8868\u7406\u4e8b\uff09\u306e\u713c\u304d\u305f\u3066\u30d1\u30f3\u5c4b\u3055\u3093\u300c\uff32\uff29\uff23\uff28\u5de5\u623f\u300d\uff19\u6708\u306e\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u30d1\u30f3\u306e\u3054\u7d39\u4ecb\u3067\u3059\u3002 \uff19\u6708\u8ca9\u58f2\u65e5\uff08\uff11\uff13\u56de\uff09 \uff19\u6708\u306e\u8ca9\u58f2\u306f\u3001\u706b\u66dc\u65e5\uff08\uff15\u65e5\u30fb\uff11\uff12\u65e5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37354,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,63],"tags":[],"class_list":["post-37353","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story","category-richworkshop"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37353"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37353\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}