{"id":27211,"date":"2022-12-13T06:47:19","date_gmt":"2022-12-12T21:47:19","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=27211"},"modified":"2022-12-13T08:22:36","modified_gmt":"2022-12-12T23:22:36","slug":"%e3%81%8a%e9%a3%9f%e4%ba%8b%e5%87%a6%e5%90%91%e6%97%a5%e8%91%b5%ef%bc%88%e5%8c%97%e7%ab%9c%e7%94%ba%ef%bc%89%e3%81%ae%e7%89%b9%e8%a3%bd%e5%bc%81%e5%bd%93%e3%81%ab%e6%84%9f%e8%ac%9d%e6%84%9f%e6%bf%80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/27211\/","title":{"rendered":"I was so grateful for the special bento box from Restaurant Himawari (Hokuryu Town)!"},"content":{"rendered":"<p>Tuesday, December 13, 2022<\/p>\n<p>We would like to introduce the special bento boxes from Restaurant Himawari (Owner Chef Mitsuo Sato) in Hokuryu Town.<\/p>\n<h2>Himawari Restaurant&#039;s special bento<\/h2>\n<p><strong>Hokuryu Town Specialties<\/strong>These nine dishes are made with plenty of ingredients and carefully and lovingly prepared!<\/p>\n<h3>Menu<\/h3>\n<ol>\n<li>Lily root bun (tomato sauce)<\/li>\n<li><strong>Hokuryu buckwheat<\/strong>sushi<\/li>\n<li>Octopus and blue tuna carpaccio (<strong>Sunflower dressing<\/strong>\uff09<\/li>\n<li><strong>Sunflower Pig<\/strong> Millefeuille cutlet (with shiso leaf sauce)<\/li>\n<li>cooked rice(<strong>Nanatsuboshi rice from Hokuryu<\/strong>\uff09<\/li>\n<li>Mapo tofu (<strong>Kurochan Tofu<\/strong>\uff09<\/li>\n<li>Smoked salmon spring rolls (ethnic sauce)<\/li>\n<li><strong>Kurosengoku Soy Meat<\/strong>\u3068<strong>Nagai&#039;s Rice Flour<\/strong>Lasagna<\/li>\n<li>Steamed sweet potato (<strong>Sunflower Pig<\/strong>\uff09<\/li>\n<\/ol>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOZIWZlxfV_E8R8NemZ1MV9Xt-b2QNyWRzUcX5cpwBDPwwZPpv_K_bklyjaQMWoUQ\/photo\/AF1QipPEvUR5Y0cqW9F0qqbTTMpWVrESZSlmWuWJI7U?key=eDMtZHY1MGNvLThmZmFCQWFlbm4wYXgtRHk3RTBB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AL9nZEXiota53MGXakENyFhPhcw_YeQXobafAB_2mih1PXL2ftJ3tImorxapipNMLUVAARkRfzMo4sE4WfFuU-5TB0V0xOTazp3LE_bgNi8m6rO1MkCX2qSbt4Xsydd6KgJOa66lkvUtZN7DPZ52DakyDAhs=w2000-h1500-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"Menu\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Menu<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li>Soba sushi made with hand-made Hokuryu soba noodles wrapped around avocado and tuna!<\/li>\n<li>Steamed yam with grated yam wrapped around sunflower pork!<\/li>\n<li>Kurosengoku&#039;s Kurochan tofu gives this mapo tofu a unique flavor!<\/li>\n<li>Octopus and blue tuna carpaccio topped with plenty of sunflower dressing!<\/li>\n<li>Kurosengoku soy meat lasagna made with Nagai&#039;s rice flour!<\/li>\n<li>The mille-feuille cutlet is topped with sunflower pork!<\/li>\n<li>The rice is, of course, &quot;Nanatsuboshi&quot; rice produced in Hokuryu Town!<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOZIWZlxfV_E8R8NemZ1MV9Xt-b2QNyWRzUcX5cpwBDPwwZPpv_K_bklyjaQMWoUQ\/photo\/AF1QipO0_du9l_Cld_arKFitO8c6WIUE39oTPl_MfyA?key=eDMtZHY1MGNvLThmZmFCQWFlbm4wYXgtRHk3RTBB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AL9nZEU1qn2IKdiPzUijJgbsoNDbGjKiLjXRZ4vgUREZIZsd7sq_m8bEbxSfTYzcRaU_jdx3ykUu0yYV6qk_7zOGsQV7J-VMzFVZMxCvRoQETnm6cY4ZMP_CqepJwOJTHpIqS7EJzN0Qyon-W5VlnFN621_O=w2000-h1500-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"9 kinds of exquisite items\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">9 kinds of exquisite items<\/figcaption><\/figure>\n<p>Each dish is carefully and lovingly prepared using ingredients from Hokuryu Town!<br \/>\nThese exquisite dishes are a testament to Chef Sato&#039;s great handiwork!<\/p>\n<p>It was very delicious!<br \/>\nThank you for the meal!!!<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipOZIWZlxfV_E8R8NemZ1MV9Xt-b2QNyWRzUcX5cpwBDPwwZPpv_K_bklyjaQMWoUQ\/photo\/AF1QipOmrps9CjCx1lZ3psCmUaaXvB_NH2w99dTGlac?key=eDMtZHY1MGNvLThmZmFCQWFlbm4wYXgtRHk3RTBB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AL9nZEXzsuaAYa0-qXzGtm6MV5d8ZD2Z9ZmWgnMR_vIQjQJuQ36W4pFqz4-LFEFMdq1vHP1Fou8pEF2BPSQH9XXSxHbiqLQ8MYgOLy8WLL5mv9npojOJbb7NKIIh9hrXY0t_hRDMqkUkA_aVvA5D2xCHAgyD=w2000-h1500-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1500\" alt=\"With gratitude for the Happy Bento!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">With gratitude for the Happy Bento!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Filled with smiles and happiness, the &quot;Himawari Restaurant Special Bento&quot; is filled with boundless love, gratitude, and prayers...<\/p>\n<h2>Related Sites<\/h2>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/himawari-hokuryu.com\" target=\"_blank\">Himawari Restaurant | A restaurant located in Hokuryu Town, the town of sunflowers.<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Himawari (Sunflower) is a restaurant\/diner located in Hokuryu-cho, Uryu-gun, Hokkaido. They offer daily lunch specials and Hokuryu cuisine...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/himawari-hokuryu.com\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/himawari-hokuryu.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/136203m.jpg\" alt=\"Himawari Restaurant | A restaurant located in Hokuryu Town, the town of sunflowers.\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/kurosengoku\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/kurosengoku<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Unable to retrieve page information.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/kurosengoku\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/kurosengoku\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/kurosengoku.or.jp\/SHOP\/B00005.html\" target=\"_blank\">Nagai&#039;s Rice Flour (Kita Mizuho) in Hokuryu Town<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">It is characterized by its low stickiness and ease of processing. It is also said to have a firmer texture than wheat flour noodles. Rice flour noodles, rai...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/kurosengoku.or.jp\/SHOP\/B00005.html\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kurosengoku.or.jp\/SHOP\/img\/sps-cartaddModalClose.png\" alt=\"Nagai&#039;s Rice Flour (Kita Mizuho) in Hokuryu Town\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/hokuryu-himawari-rice-pc.html\/\" target=\"_blank\">The 46th Japan Agriculture Award Grand Prize Winner (Collective Organization) &quot;Hokuryu Sunflower Rice Producers Association&quot; (Hokuryu Town, Hokkaido) - Hokuryu Town Portal (Hokkaido) - Japan&#039;s No. 1 Sunflower Village<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">We will report on the activities of the &quot;Hokuryu Sunflower Rice Production Cooperative,&quot; which won the Grand Prize at the 46th Japan Agricultural Awards. Contributing to the lives and health of the nation...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/hokuryu-himawari-rice-pc.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/H2Ry25wDRS2jSSZfUr8ZAb_m38KRp52oHaD27YbisffsTB7ATGcaIrhjSIc-sBTowNLvg4pUjFmttjNX5UbYRyQY4XenvnYsWMHqS1ljSWPjRBr0Y0l7BDCZXJ_g1Bc3nMdE-Qy93uXnmVQ16T-7gPwVqzCcSiE6oschyORti6585nd4VqjcVKzzFmtJRhN09MlT3M7sxQuS_zfaLP2HHoZPXXiD1j3cysSrUi3ovVj81bV4JzraQWbGKUp6NaZvbxaskvMgY9WCj5qny7yHj0-3G5P1xOUBrdILhRa3Dqp8BA6Ma3-b58B2OOdGpGaIq7LRSpJVZehHS07kgsDF9S-Az3WcY36G7Bw5J8O6m8Qo41ktVgWVXdMEpcCVJeGo51GqNLEYeWr1vUC2uMYz4__f3MNkqS6Xi_5OjBFwPuR_CQvpdqkrHGBD0Ffj1fgoVYmTKCfQTQPBU9OTcliXVYEMkbo5DGRY8ex4shfTV-cffLxBkjfLTmPhbhMkDhT4YsBXYn0KLldd1XxFo9-GQALfUve_gNm9g_rrQNwfCxWVDUZPkxDyNvhHeODRhcqRc0D9L8eSljH9DUJajEatQ8tm_3OuAx5Y4U3YgIlh9uRzJ5lQqTuYke6SyNGniz9xxFt5-aimRSGtZFXIWBrvlOiyMt7O0CfkFEfcBEvODg=w803-h133-no\" alt=\"The 46th Japan Agriculture Award Grand Prize Winner (Collective Organization) &quot;Hokuryu Sunflower Rice Producers Association&quot; (Hokuryu Town, Hokkaido) - Hokuryu Town Portal (Hokkaido) - Japan&#039;s No. 1 Sunflower Village\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<p>\u25c7 Photography and editing: Noboru Terauchi Interview and text: Ikuko Terauchi<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff12\u5e74\uff11\uff12\u6708\uff11\uff13\u65e5\uff08\u706b\uff09 \u5317\u7adc\u753a\u306e\u300c\u304a\u98df\u4e8b\u51e6\u5411\u65e5\u8475\uff08\u4f50\u85e4\u5149\u7537 \u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u30b7\u30a7\u30d5\uff09\u300d\u3055\u3093\u306e\u7279\u88fd\u5f01\u5f53\u306e\u3054\u7d39\u4ecb\u3067\u3059\u3002 \u304a\u98df\u4e8b\u51e6\u5411\u65e5\u8475\u306e\u7279\u88fd\u5f01\u5f53 \u5317\u7adc\u753a\u306e\u7279\u7523\u54c1\u304c\u3075\u3093\u3060\u3093\u306b\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3089\u308c\u3001\u4e01\u5be7\u306b\u771f\u5fc3\u3053\u3081\u3066\u304a\u6599 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27214,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,8],"tags":[],"class_list":["post-27211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story","category-dining-himawari"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27211\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}