{"id":15736,"date":"2022-01-11T06:39:13","date_gmt":"2022-01-10T21:39:13","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=15736"},"modified":"2026-03-19T17:30:57","modified_gmt":"2026-03-19T08:30:57","slug":"%e7%9c%9f%e7%ab%9c%e7%a5%9e%e7%a4%be%e3%80%8c%e3%81%a9%e3%82%93%e3%81%a9%e7%84%bc%e3%81%8d%e3%80%8d%e7%96%ab%e7%97%85%e9%80%80%e6%95%a3%e3%83%bb%e7%84%a1%e7%97%85%e6%81%af%e7%81%bd%e3%81%ae%e6%98%8e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/15736\/","title":{"rendered":"Shinryu Shrine &quot;Dontoyaki&quot; - A heartfelt prayer for the eradication of epidemics and the arrival of a brighter world free from illness and disaster."},"content":{"rendered":"<p>Tuesday, January 11, 2022<\/p>\n<p>The &quot;Dontoyaki&quot; festival was held yesterday, Monday, January 10th, at Shinryu Shrine.<\/p>\n<p>Dontoyaki is a solemn Shinto ritual to send off Toshigamisama (the New Year&#039;s god of fertility), and prayers are offered for a good harvest, warding off misfortune, and staying healthy throughout the year with the purifying power of the sacred fire.<\/p>\n<p>We are grateful that we have been able to safely welcome the new year, and we sincerely pray for a bright world where epidemics are eradicated and health is free from disease.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMG2vKpNQ1nyRTPk8CHZpEXKDSiOpcLQG9k-zDp4cU2uD9Sb3r3B5qmSQDQubP0uA\/photo\/AF1QipNcuMaSwRDHQC62PWD8YqY1ORdBF4q61rtDkPE?key=cDY0dXZILXdJbnk5UzRHbGNFNGtyRnFGZjNjWHNB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLVOd5EFZYcaqkSpPp3EUEYxm4lYq-3p6X8qyKkuLSKNMwRV_dmHipNb42CY91_4Rcx6qQT18mlEcHZJFB42n451zBIlaHOXCk8NaApAay-PEaLe9v0IBH6N-s9_0zvRGQhUqawwITI80AMliRpHnzB2=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"&quot;Dontoyaki&quot; ritual at Shinryu Shrine 2022\" class=\"size-thumbnail\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">&quot;Dontoyaki&quot; ritual at Shinryu Shrine 2022<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMG2vKpNQ1nyRTPk8CHZpEXKDSiOpcLQG9k-zDp4cU2uD9Sb3r3B5qmSQDQubP0uA\/photo\/AF1QipMk7QouWHKC_s9Dyeg2mKVPQZDi-4Vjxo5BPtQ?key=cDY0dXZILXdJbnk5UzRHbGNFNGtyRnFGZjNjWHNB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLWRoGyBKCMuezyn4ND32tkc5oKwJPbu9dtFHU0nsdYpaw0UjNVW165Bj5miFfF5C5B_eFymK7Bd_TQdm4-NBMX_E9QVjjuFMuvbpoFTLDPygf8mNtj4Tux1ZIsXRwgYr4fMteJO6N4fcbPAu-jG4HLV=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"The purifying power of sacred fire will ward off evil!\" class=\"size-thumbnail\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">The purifying power of sacred fire will ward off evil!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMG2vKpNQ1nyRTPk8CHZpEXKDSiOpcLQG9k-zDp4cU2uD9Sb3r3B5qmSQDQubP0uA\/photo\/AF1QipOahBf0Jf3M0DntjT7ZKVanZewMQS0lkmQ2SYQ?key=cDY0dXZILXdJbnk5UzRHbGNFNGtyRnFGZjNjWHNB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLXPqBmKJ9IQT7IXuTOq_MaTPjWk96ZazJZqgNZYQaqZNIXM1UfCWXm5CvLABdDIAB3Z3GsdrOWMHpTBTwZ8rEpdK3D00MVs2EFcYw_dsWsVZ4N-Q_DFmbb9vB0lQ4sJm9MF1cSafiW3_65V44TfPoEz=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Pray for the elimination of epidemics, good health, and a good harvest!\" class=\"size-thumbnail\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Pray for the elimination of epidemics, good health, and a good harvest!<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u25c7 noboru &amp; ikuko<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff12\u5e74\uff11\u6708\uff11\uff11\u65e5\uff08\u706b\uff09 \u6628\u65e5\uff11\u6708\uff11\uff10\u65e5\uff08\u6708\uff09\u3001\u771f\u7adc\u795e\u793e\u306b\u3066\u884c\u308f\u308c\u305f\u300c\u3069\u3093\u3068\u713c\u304d\u300d\u3002 \u6b73\u795e\u69d8\uff08\u8c4a\u7a63\u3092\u53f8\u308b\u304a\u6b63\u6708\u306e\u795e\u69d8\uff09\u3092\u304a\u9001\u308a\u3059\u308b\u53b3\u7c9b\u306a\u795e\u4e8b\u3067\u3042\u308b\u300c\u3069\u3093\u3068\u713c\u304d\u300d\u306f\u3001\u795e\u8056\u306a\u308b\u706b\u306e\u6d44\u5316\u529b\u3067\u3001\u707d\u3044\u3092\u6255\u3063\u3066 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15737,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[119],"tags":[],"class_list":["post-15736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-scene"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15736"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71321,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15736\/revisions\/71321"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}