{"id":27429,"date":"2022-12-18T11:10:25","date_gmt":"2022-12-18T02:10:25","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?page_id=27429"},"modified":"2026-04-13T18:02:19","modified_gmt":"2026-04-13T09:02:19","slug":"hokuryu_shakyo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/hokuryu_shakyo\/","title":{"rendered":"Social Welfare Corporation Hokuryu Town Social Welfare Council (Hokuryu Town, Hokkaido)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/org.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Various organizations, companies, restaurants, etc. in Hokuryu Town &gt;<\/a><\/p>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/SqRaZhoQQBQmEB-_7JncMPdz9fsCzJdVKPJUdF-TGRA=w338-h224-p-no\" width=\"240\" align=\"left\" hspace=\"20\" vspace=\"20\" data-no-translation=\"\" \/><span style=\"font-size: 18pt;\"><b>Social Welfare Corporation Hokuryu Town Social Welfare Council<\/b><\/span><br \/>\n\u3012078-2512<br \/>\n19-6, Hokuryu-cho, Uryu-gun, Hokkaido<br \/>\nHokuryu Town Senior Citizens Welfare Center (<a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/1HRrP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">map<\/a>\uff09<br \/>\n<span style=\"color: #ff9900;\">\u25b6<\/span>\u00a0<span style=\"font-size: 14pt;\"><b>Tel: 0164-34-2435 Fax: 0164-34-3011<\/b><\/span><\/div>\n<h3>Message from the Chairman<\/h3>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/12010\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLUyRRd33ftQxG99tt16nrXXmW_ZK89mwmIbL7YoUMpJ-qssjlfYpJVeomBscXiYfejogTbbTYZYFkHT-1BZ0T29Zb4bhCGGdFEbbU8U6-rC3W-NiGDJyUrjY3PbtiN4rdSpHy6Cj-p0k-hBxnAm2Tn3=w242-h282-no?authuser=0\" alt=\"\u5c71\u672c \u525b\u55e3 \u4f1a\u9577\" width=\"160\" align=\"left\" hspace=\"20\" vspace=\"20\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><br \/>\nSocial Welfare Corporation Hokuryu Town Social Welfare Council<br \/>\nChairman: Takeshi Yamamoto<\/p>\n<p>We would like to express our sincere gratitude to all the townspeople for your continued understanding, cooperation, and support in the management and business activities of the Social Welfare Council.<\/p>\n<p>At the Hokuryu Town Social Welfare Council Board of Trustees meeting held on June 25, 2021 (written resolution), a board election was held, and I was elected as the new chairman, succeeding the previous chairman, Hitoshi Takebayashi. Despite my limited knowledge and talent, I am not worthy of the position, but with your cooperation, I intend to fulfill my responsibilities to the best of my ability.<\/p>\n<p>Since last year, the spread of COVID-19 has had a major impact on society as a whole, not only in Japan but around the world, on our daily lives, work, town events, and more. Vaccinations began in Hokuryu Town in May, but it is still unclear when the COVID-19 pandemic will be over.<\/p>\n<p>For this reason, the Social Welfare Council will continue to implement measures to prevent the spread of infection in its various projects and operations while promoting its daily activities.<\/p>\n<p>As the population ages, the role of the Social Welfare Council is becoming increasingly important, and I would like to ask for the guidance and encouragement of all townspeople so that we can inherit the achievements and foundations that have been cultivated so far and work together with related organizations and council officials to overcome this difficult situation.<\/p>\n<div style=\"font-size: 10pt;\" align=\"right\">(Quoted from Hokuryu Town Social Welfare Council Newsletter &quot;Hohoemi&quot; No. 66 (August 1, 2021))<\/div>\n<h3>overview<span style=\"text-align: right; font-size: 11pt;\">(As of December 2022)<\/span><\/h3>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"3\" cellpadding=\"3\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#aeafac\" width=\"20%\">\u00a0name<\/td>\n<td bgcolor=\"#e6e6e6\" width=\"80%\">\u00a0Social Welfare Corporation Hokuryu Town Social Welfare Council<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#aeafac\">\u00a0location<\/td>\n<td>\u00a0 Postal code: 078-2512<br \/>\nHokuryu Town Senior Citizens Welfare Center (6-19 Wa, Hokuryu Town, Uryu District, Hokkaido)<a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/6xrS8t18YMY3gSm19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">map<\/a>\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#aeafac\">\u00a0contact address<\/td>\n<td bgcolor=\"#e6e6e6\">\u00a0 Tel: 0164-34-2435 Fax: 0164-34-3011<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#aeafac\">\u00a0Incorporation<\/td>\n<td>\u00a0December 1989 (Heisei 1)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#aeafac\">\u00a0Officer\/Reiwa 6<br \/>\n(Titles omitted)<\/td>\n<td bgcolor=\"#e6e6e6\">\n<ul>\n<li><strong>Chairman:<\/strong>Takeshi Yamamoto<\/li>\n<li><strong>First Vice President:<\/strong>Takanori Nishiyama<\/li>\n<li><strong>Second Vice President:<\/strong>Yuji Saito<\/li>\n<li><strong>director:<\/strong>Toyonori Fujii, Yuko Takahashi, Naoko Adachi, Haruo Uematsu, Takayuki Takahashi, Makoto Fujii, Chiyoko Joji<\/li>\n<li><strong>Auditor:<\/strong>Chikara Matsuda and Hiroshi Michishita<\/li>\n<li><strong>councilor<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipN-2Oj1c_pC68fxb40_vIwSlIglQ1yiqVnM-fa97Q_z1sDU3vbv1gfpPVhviFl80Q\/photo\/AF1QipN3WIbyA_Q0OSjMOri1grtuAhFkbqF76Da2IBc?key=VnJ1b0VJT01PVlhlNUxEQ1ZGMDZwV1pOWTF1eGhn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOEVyOjJLT70og8f78M-jiS-sgh_1vAZDeMfRgXfvjPZyF4iubM6Wu4HjdLWYs5imHRl1PiiXRQt3PSY0bY7Oj4SS1ToP3lN0CR4-haiXz23qMxzWaEnywn4VJ7BCyN-A_RVFgNl4CwTdvB4Hqfjuin=w964-h906-s-no-gm?authuser=0\" width=\"300\" alt=\"\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u6cd5\u4eba \u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u6cd5\u4eba \u8a55\u8b70\u54e1 \u540d\u7c3f\" class=\"size-full\" style=\"border:solid 1px blue\" data-no-translation=\"\"\/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Social Welfare Corporation Hokuryu Town Social Welfare Corporation Council Members List<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#aeafac\">\u00a0Latest settlement total<\/td>\n<td>\u00a0 54,546,000 yen (fiscal year 2021 settlement)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#aeafac\">\u00a0Purpose of the organization<br \/>\n(articles of incorporation)<\/td>\n<td bgcolor=\"#e6e6e6\">\n<ul>\n<li>Public interest corporations (social welfare corporations) are clearly defined by law as &quot;organizations whose purpose is to promote community welfare&quot; under Article 109 of the Social Welfare Law.<\/li>\n<li>The purpose of this organization is to promote community welfare through the healthy development of social welfare projects and other social welfare-related businesses in Hokuryu Town and the revitalization of social welfare activities.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#aeafac\">\u00a0Group business<br \/>\n(articles of incorporation)<\/td>\n<td>\n<ol>\n<li>Planning and implementation of social welfare projects<\/li>\n<li>Support for residents&#039; participation in social welfare activities<\/li>\n<li>Research, dissemination, publicity, communication, coordination and subsidies related to social welfare projects<\/li>\n<li>In addition to \u2460 to \u2462, businesses necessary for the sound development of businesses aimed at social welfare<\/li>\n<li>Liaison with health care, education and other social welfare-related businesses<br \/>\n<a href=\"https:\/\/plus.google.com\/photos\/108148978666065634675\/albums\/6108583253977896881\/6108583660335375874?banner=pwa&amp;pid=6108583660335375874&amp;oid=108148978666065634675\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/SWznAp_CCJuwFhX0WY4D60nGpkulY6jnbHM5MBpCqF8=w338-h224-p-no\" alt=\"\u8001\u4eba\u798f\u7949\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\" width=\"220\" align=\"right\" hspace=\"20\" vspace=\"10\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/li>\n<li>Cooperation with the Community Chest<\/li>\n<li>Management of home care services<\/li>\n<li>Management of elderly day care services<\/li>\n<li>Management of welfare services for people with disabilities<\/li>\n<li>Promoting volunteer activities<\/li>\n<li>Living welfare fund loan business<\/li>\n<li>Worry consultation service<\/li>\n<li>Management and operation of elderly welfare centers<\/li>\n<li>Management and operation of Hekisui Regional Support Center (elderly care support center)<\/li>\n<li>Management and operation of childcare business (Yawara Nursery School)<\/li>\n<li>Management and operation of local childcare support centers as stipulated in the Child Welfare Act<\/li>\n<li>Visiting support program for child-rearing households<\/li>\n<li>Other business necessary to achieve the purpose of this corporation<\/li>\n<\/ol>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#aeafac\">\u00a0Business Plan (2024)<\/td>\n<td bgcolor=\"#e6e6e6\">\nAs the population decline accelerates and the birthrate declines and the aging society progresses, there is an even greater need for improved home welfare services. In this day and age, it is necessary to create towns where elderly people, people with disabilities, and others who require support and care can live safely in the areas they are familiar with.<br \/>\nTo this end, the mission of the Social Welfare Council to promote local welfare is becoming increasingly important, and we will continue to work in cooperation with the government and related organizations, take sufficient preventive measures against COVID-19, continue our various projects, and promote a community-based society and work to meet the needs of the times.\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#aeafac\">Priority promotion projects<br \/>\n(2024 fiscal year)<\/td>\n<td bgcolor=\"#aeafac\"><strong>(1) General affairs business<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Further improvement will be achieved by clarifying accounting classifications and utilizing the system.<\/li>\n<li>The council publishes its newsletter &quot;Hohoemi&quot; twice a year and publishes information on its activities on its website.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/org\/ccw\/hohoemi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Social Welfare Council newsletter &quot;Hohoemi&quot;<\/a>Published twice a year<\/li>\n<li>Welfare conferences and training sessions<br \/>\n\u30fbHokuryu Town Welfare Conference<br \/>\n\u30fbVarious meetings and training sessions of the Sorachi Area Social Welfare Council Liaison Council<\/li>\n<li>Living welfare fund loans<\/li>\n<li>Promoting fundraising activities<br \/>\n\u30fbRed Feather Donation: From October 1st<br \/>\n\u30fbYear-end mutual aid donations: from December 1st<\/li>\n<li> Promoting lifestyle improvement activities to protect livelihoods: Providing free paper for offering flowers<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>(2) Home welfare services<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li> Nursing care insurance business<br \/>\nHome helper service (<strong><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/73365\/\" target=\"_blank\">Home care service provider<\/a><\/strong>Promotion of<\/li>\n<li>Comprehensive preventive care program, etc.<br \/>\n\u30fbCosmos Club Project<\/li>\n<li>Home welfare support projects<br \/>\n\u30fbAsagao Club Project<br \/>\n\u30fbPromotion of food independence for elderly households (meal delivery service)<br \/>\n\u30fbLaundry service business<br \/>\n\u30fbTelephone service for elderly people living alone<br \/>\nSnow removal services for elderly people who have difficulty clearing snow (Senior Citizens&#039; Association)<br \/>\n\u30fbWelfare transportation business and transportation service (Elderly Care Corporation)<br \/>\n\u30fbSupport program for visiting families with children<\/li>\n<p><strong>(3) Worry consultation service<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Establishment of a consultation center for concerns by welfare commissioners, child welfare commissioners, and human rights commissioners (six times a year)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>(4) Projects to provide a sense of purpose to the elderly<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Promoting the activities of the Himawari Longevity Association and Himawari Voluntary Association<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>(5) Community Coexistence Projects<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>We will utilize the Wa Community Support Center and the Hekisui Community Support Center, and work in cooperation with the Smile Association and the Hekisui Community Support Association to promote a community-based society.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>(6) Regional countermeasures projects<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Cultivating and promoting volunteer groups (Hokuryu Junior High School, Japanese Red Cross Volunteer Corps, Himawari Volunteer Association, Hekisui Support Association, Smile Association)<\/li>\n<li>Fostering and promoting welfare organizations (Disabled Persons Welfare Association, Bereaved Families Association, Welfare Commissioner Council)<\/li>\n<li>Subsidies to the Child Development Council and Youth Sports Clubs<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>(7) Designated manager business<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Senior Citizens Welfare Center, Hekisui Regional Support Center<\/li>\n<li>Yawara Nursery School, Regional Childcare Support Center<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>(8) Establishment of a disaster volunteer center<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>By concluding an agreement with the town, we will prepare for disasters by establishing various regulations and manuals for accepting volunteers in the event of a disaster.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>(9) Fukagawa Regional Network Liaison Conference: In cooperation with the town and the Asahikawa Protection and Rehabilitation Association, we provide support to rehabilitation guardians, etc.<\/strong><\/p>\n<p><strong>(10) Visiting: By utilizing the Community Chest project, we will visit elderly people aged 85 or older living alone.<\/li>\n<p><\/strong>\n<\/td>\n<\/tr>\n<td bgcolor=\"#aeafac\">\u00a0Secretariat<br \/>\n(Titles omitted)<\/td>\n<td bgcolor=\"#e6e6e6\">\n<ul>\n<li><strong>Secretary General:<\/strong>Michito Nakamura, Section Chief: Sachiko Takimoto, Chief Inspector: Erino Takahata<\/li>\n<li><strong>Home helper:<\/strong>Support System Section Chief: Murai Megumi, Nursing Care Business Section Chief: Miura Mutsumi, Chief: Kakino Mayu, Chief: Abe Masami, Onihara Noriko, Kawamoto Hitomi<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/73365\/\" target=\"_blank\">Hokuryu Town Social Welfare Council, Home Care Service Provider<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">2026\u5e744\u670813\u65e5\uff08\u6708\uff09\r\n\r\n\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u6cd5\u4eba \u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a\u30fb\u8a2a\u554f\u4ecb\u8b77\u4e8b\u696d\u6240\r\n\r\n\u5f53\u4e8b\u696d\u6240\u306f\u5229\u7528\u8005\u306b\u5bfe...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/73365\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-13-16.52.24.jpg\" alt=\"\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u6cd5\u4eba \u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a\u30fb\u8a2a\u554f\u4ecb\u8b77\u4e8b\u696d\u6240\" class=\"skip-lazy\" loading=\"eager\" data-no-translation=\"\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<h3>Secretariat<span style=\"font-size: 11pt;\">(Titles omitted)<\/span><\/h3>\n<table style=\"font-size: 10pt;\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"10\" cellpadding=\"3\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/shiningpeople\/people\/20131202.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/SN9ijFowJwppGMd1Agv9t2qAiX73BfUTXqFaQ7TBpOTB01tipRDr_suL1A2kTOjw-qPD4JAAd0pW3cvEqq5o-9FVA92b_MSjhmcY1E5AweLRND68i7hWcWKEngxkLsQliWZsvQCC7WOy8dQxQJ3uefcj1n6xijuul2bbwFHSxDfdSlGBR0WUo5Xh5x8lAjOSQJ2YtPp0fcj3OLPChZvtocoUqr17oM68s5l3Kh-77R8WyReHgsyOeF_piq0QvLZgofI2eIsI6kswNzjDLaukq-iyvGTvYac06Ji7M3j8AnCCUoNdXbbcykD7RqGmMulW2OqCeHXRFcWKFo7w_xsP5MdhilM2VROuo40MwEYYPJDGerX8MnPRm7f4llG7GHxeVzWczfXDE6hjRpue8WHjcVNrqPwbto5VTAfm0YE_mrAd6rR1lhdtb0_V30-Q-7B9vY6DeJwxQi6khw9Lr7vkv6ljr2jN3JPx_VkHmey0t_KlfqfF8po5ILLbQonLWwJuXqg60EJGcjEu3po3IpWGMwGU7e84W9wsd1OZnlFq7Xh4T9CKzJYSws29frhMCUSyl95d0MERnj72lPaM5IO6bqNldfsTeL5ywzKztvG75yo-J__lliAOOXVMVLhzPHhGd0YQAY1NvyR4kitaGoaSHjnzvLpNt_pCi6kqBwnp65hDR5gQ5xsNMtBNUVIEhoYmLw0BFODnx1Mn97PCvi4=w1346-h897-no\" alt=\"\u4e2d\u6751\u9053\u4eba\" width=\"160\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/shiningpeople\/people\/20150216.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/JS3r8yDJDU2KONP0PiFedo-_KNrGpDIHqHAEgYF_lHU=w338-h225-p-no\" alt=\"\u7027\u672c\u5e78\u5b50\" width=\"160\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/2900\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/ACtC-3fFkANDOIj1lo12SWhtmHZA-PAy_c2ryjipT5TsrkEkJOXLLRVp43bmWThXZz2fhpW4_HLag0LWU-m9elTR0MJeGCqyEpEeWIPHePOKPkburpa90DRuoF0qNyqgV-EZjhqlIG-RFRQXgeqkTSnadq4B=w1346-h897-no?authuser=0\" alt=\"\u9ad9\u7551\u679d\u68a8\u4e43\" width=\"160\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/plus.google.com\/photos\/108148978666065634675\/albums\/6108583253977896881\/6108584051989134514?banner=pwa&amp;pid=6108584051989134514&amp;oid=108148978666065634675\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/f11M6aMalpgMnhuwprvvwvTOLgKAr1bsGejNDTds_jw=w338-h224-p-no\" alt=\"\u4e8b\u52d9\u6240\u98a8\u666f\" width=\"160\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" width=\"160\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/shiningpeople\/people\/20131202.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Executive Director Michito Nakamura<\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"160\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/shiningpeople\/people\/20150216.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Section Chief: Sachiko Takimoto<\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"160\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/2900\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chief Investigator: Takahata Erino<\/a><\/td>\n<td align=\"center\">Office view<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Home helper<span style=\"font-size: 11pt;\">(Titles omitted)<\/span><\/h4>\n<table style=\"font-size: 10pt;\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"10\" cellpadding=\"3\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/shiningpeople\/people\/20190208-1.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/UgOc6fUn3HJjVWhRrtlUTbXSieZW_2zUYZrd__4z4Az86sJkCr7vhtkXMuqE0MV1Ibcw6d_pqjQyYs3LVNmS3zR-YGj9L12-yPyANLq26MBt6pzoCPRRpnBs-SMjf2ZYw1-Yn_VVWs93W3jMWQ6NG7kqvqkNt5JlmvsEV2bM9uHRVdVTxFQZw23Y2_haHhvpIhUmn4SJz_7t7W3664WquryjBMoPKGKsBd9hxhgT_Y1nVUcUHa1kUQzfCgBgXjiRv0mM4eXwWuP367kp2RkNmZJdtDO9F34DhZ2qoFoaXavkgTJkqPYX2fG0L4Rkh_iPLD7VZLCiFEtjOS_lh3OL00naU04Nt8QJilGpc5XnTam9ER1qd6xGKk1DDNmE5mJRgxm8BQRHJCPr2xHQ6iEgHuhwcC5GtZDzVyEcvjAqm1B1HLZKNqmtO2juTjljvh4qV5IExG-g8QDmfKQ3NFDesVDaV9OTFcuT1BLI_VhOjJFSVhZfjiPGPucCsNePVkYEPDdOCXz5PkQO52VlwrWgseuPREAWiXKbw7OH5o71AzG4N2TFuGLjsnpcRB3gm35DZpZz3vf2unjcaTK3Lv3y2CW_UJEExZowezTrI7ZJIQz01iAFSuQcCTBSfP880kXEP7tXHadXdphSJc-qKczcfjrm7Z5GLtNGBojDaLGQrVfKcEx_3jCXLXJskQOQAa27_OilGq3cf5MEvDvGVXelJhfV=w1348-h898-no\" alt=\"\u6751\u4e95\u6075\" width=\"160\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/shiningpeople\/people\/20190208-3.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/ehTwonhcK2TdzpMVYQFKwupL6Vyga1aTujwWStUuvXhb3_UZHbAeNQGawCFq6ecsFHQU2a5nIIIM8KiSoP9kyg8amV_OsAftx-kIqyODEMpr5hlU0elGLA43dZno1ct_BjtT8G6RnmjwFaXbRpyhyIEtJoa9Rr0OnRvRRS9xC1K7EVEhrvqq5MyIJuj36rL0pR2GEpqp3AePebk8bcBDR-GLMcAKiwtgzBueqk2FXep-g9STm8xvro9BwWYaWQy_vyLm9er0hwWTDtJHDKAIBMlqFhatog3XEo1dhX0xwDzJSMcsR9yPQy96QcgvjQZqbPr4lvVVuxeEkBeg5LiSkmOAnFF9jNSQJ1d_WQ12RBVHcACxD8gkDo0uRrFft5hJOASAX7CIkOYLQyzkTt5bxM7uOMLxy0VvFNfR2UXfNwuQUKldO6hS_cZmD0LnZolJfi38JF9PdswVt9AePJoBXlLVQyRhTOQXq-ZMNG6qv5VMNXySqxRcqmurCrV5V-4cjenTKhYHmMWLavo09rMDL3LMa061phDJjHLC8NSOjvsBsM9cjg7cjPRcFC9BhVxeGIO1SepyHIf9CjmLJxPpD8SWq18p1GMgGKoN8b2uGX3a-NL7MIdC1mjKwhT1LhIQcyjCcOYch2k7wDSKNhszj2XAt4sPZn-MlVWCeqxggp2bDSqIbTeuY53plybvXVTZM0XcApJPxVKpHSIKp_n54I_L=w1348-h898-no\" alt=\"\u4e09\u6d66\u7766\u7f8e\" width=\"160\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/shiningpeople\/people\/20190208-4.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/CA-D0oFXnpbwjPFpHWm_GYHa9LzxstuODj58ThVOaUqjD7lSXkzRgFbqWh5hPOaV0pTgCFHL77iD17Evj_uWXU15RcKWQpDUP7sUT_REYOYs9CJ-RfqBMrcOfTm5CxwlmUclbi23bspcAMeVXJWpslYp3hi__bx2vuuRarWwg1INwg_sAH3X5fhcRqxLsyq0HQ9u5R7YNaBvxxPiCU0hGmX9y4Uy5K6_bI6bzWr7gVA5zuy24T-y3xZs63F8svqCBPM3GVlDn9y4V6RhP0qRDcIVvtV0LAz9b54XdIMX0EAjolJ1J6IczPT8xL8g6PMEN5x7iiru0dA28eWdxK98dlLyHvtwqvHxy7GwwmBwQ_lpxDFm38NKth0P7ooOmhhygCTvrDC0pBXDCV1VBAxhZl2yFxwh7WYp_iKa9vjJKL3dpThe_E8PkkvMPBrIcrIftn3YFDrCTdh_dFNzFGOeKsIH6A1hHPuTWAMuya0c6c1iKaVLGx1BQ6l4VQ3njeTNhORIB-Tni1spTSja1tstJxKwjVOv0HgEyIe8rtIBAG4tNdAcr48Jfa2jTbVVgTJpQryzIDBM1sEDl32Z_0Ymg9j9gCbmu2Fuu9kbDLKB6XlwglwMY1qlAlZfBbBYCAEiti5svMEriXVoK2Ip8XEuchupjA6kiqqFOW-HZyUNHbSUW2jVquEzkDCQCH5MbrmoNf6m6snK1pcY24n6ENzP4AjY=w1348-h898-no\" alt=\"\u57a3\u91ce\u307e\u3086\" width=\"160\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/2908\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/ACtC-3cyIzhe9iNxGx_H7JJqnjmaCOmc_Acz2MRIhqTyPlF2TD59BAWt0iYMcVMvZle_ABn9rIaOSNVXkAAak_i9ATdWlu-d1ctqCBoWhZwYj2rCoPJmuoF_nByg3wmcnaShvJXEY_6-NDh3HrA2ky6i13nK=w1346-h897-no?authuser=0\" alt=\"\u963f\u90e8\u5321\u7f8e\" width=\"160\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" width=\"160\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/shiningpeople\/people\/20190208-1.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Support System Section Chief, Megumi Murai<\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"160\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/shiningpeople\/people\/20190208-3.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nursing care business manager, Mutsumi Miura<\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"160\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/shiningpeople\/people\/20190208-4.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chief Kakino Mayu<\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"160\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/2908\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chief: Masami Abe<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/shiningpeople\/people\/20190412-2.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/MR4w7eYjzMNOzjY5LjmEkIksUqrqFnB1sN4pI3QUpUCJZ7pJkCcIpMmMdt49yAebgDG8s7dKrSzSC7ZbxqiFxbbEGo8IV3_--3FjnJHkXE0Rz66h9uCzTyXf-LWdjpzzqzNE3x0M7CUG1af1XEhzLkuifMOFxSDPFYV_08cRUNVKppifg3Fhjj0Sz0PKTi3wZum8WUnDECukY8A2Fn-0K1R4UUi5pxDxq2HI3pxQp_gAViipoifToZPnUw4gDhYaOczBCBbqS-z1x3UamABhXcQPVm_Hf2RCF62W--rJUrZmLuDjwBnMRosor6eqrE1iUYsgKVqETDt25MdH7uo_9VkLP2i_OS9AU8dvABcuFvXqazekHZ_eoOablQ4MKPqxijE6LF4UPV4CcgDTepnnPUOaU_FcXs1GK2LUjgDBq3Z-b-9EKZfaXG567HoA0qbm-UB8CbyXcWWsiRUah_xHra9p7BuhIzEvdlbqNbxNekysjTggghVz905tYNn_9bjy_Cvpz453K-pzx95YMjT6enjkUljXsMNfiEDJepIPwNXn5Xs8lFqaSauJ4GiPp5bnGEhsjEuhBDCZfUBgFAJ42BYclbag3Cv5gs7yKexqRlGEpq4MRpDYdWeXj6bq12D6Lmpx5SfdzjpJrCBvFm933dMNWBGxOnDM33LQ1QJeBlz-Iv5fjfzoofdEASXpCugOAURiWmLyjBSTYuC_Kw4=w1361-h908-no\" alt=\"\u9b3c\u539f\u7d00\u5b50\" width=\"160\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/shiningpeople\/people\/20190208-2.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/_rglkW77yNUTU4jr9YAA6DbdTzd2Oo4ggW5vXG4LDhv3X-h_d1135CbmnVVZWOZjkybaVEdOX2fMDNKPRM-5MW2YaKQ-t72pmni7LsltzySPCNVxY7R2iD5QVseniMGjJEgRWPDeu3DmbrGsbwl-Jh7lI_b3rFpMbKCfDXaPZvDG__20Mk7Y80nDJSKkI4EGFV1k1GkHAQc0arrIduz9WozdOc2_dZJhUkgAmKfV30wl13k6GMobFbsFH7mQGL8CEMZcVq4ttwh__4YNbdHClhTSogGiP-QIAaq66AIbC_ieY8M7fEKAhTmShAspnE4MeIeDv6b2U1bUCTH84AuAzX__3k27jUfW8z8U7clYTwux42pJ9hgSIEqYvEZMLMKv5DYdUhJFk-tLC7X5eG-dpKO06W8OuXtpNrtjSW_tvro_7ByLfvGPMO0SaoojGUdd7c47Rae7VTbdCxR-j96rjEpMJwZYW19ynyuM41TVYpG5dfXx078jkJ_zog_EUuVlAv-ahfI5spqjXI1yGJ5nJwTGxL3VyCJPL-QGT_3UShey52J2TwsY56pBLJm7V10_YHnLZDNwlvK04agfmt955zXFzjwWVx9WNS1yKa7HpaBu3Z3NosVS7xTnTV17o8iyJwz3EzUEgzMqwzf4A2sMb-NuZF6E6_XH6rvJZc65Snrgo3AEIvH8n1j6MxXvsCZB-buK1npLKIkrrJAsMH8nn-v4=w1348-h898-no\" alt=\"\u5ddd\u672c\u77b3\" width=\"160\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\"><\/td>\n<td align=\"center\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" width=\"160\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/shiningpeople\/people\/20190412-2.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Noriko Onihara<\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"160\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/shiningpeople\/people\/20190208-2.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hitomi Kawamoto<\/a><\/td>\n<td align=\"center\"><\/td>\n<td align=\"center\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Business details<\/h3>\n<div class=\"img-move\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/csw\/plan_1.pdf\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Hokuryu Town Community Welfare Practice Plan<\/strong><br \/>\n(5-year plan: April 1, 2020 - March 31, 2020) (PDF, 8 pages)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/csw\/plan_2.pdf\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Same as above, graph of survey results<\/strong>(PDF, 6 pages)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/csw\/plan_3.pdf\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Same as above, Chapter 3, First Phase Community Welfare Practice Plan<\/strong>(PDF, 4 pages)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/csw\/plan_4.pdf\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Same as above: Status of elderly households, trends in the number of people with disabilities, etc.<\/strong>(PDF, 2 pages)<\/a><br \/>\n\u3000<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/csw\/shishin_1.pdf\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Guidelines for preventing elder abuse<\/strong>(PDF, 7 pages)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/csw\/shishin_2.pdf\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><strong>Reference materials (examples of abuse)<\/strong>(PDF, 2 pages)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h4>Hokuryu Town&#039;s main elderly support programs<\/h4>\n<p>Hokuryu Town has a unique system for preventing elderly people from needing nursing care while they are still healthy, and supports the well-being of its residents.<br \/>\nIt is rare for a town in Hokkaido to carry out a similar project; there are only two such towns in the prefecture: Hokuryu and Higashikawa.<\/p>\n<h4>Business overview<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipN-2Oj1c_pC68fxb40_vIwSlIglQ1yiqVnM-fa97Q_z1sDU3vbv1gfpPVhviFl80Q\/photo\/AF1QipOmtHtlf-fERJzo_AyU9JURUHfToEoKiivniME?key=VnJ1b0VJT01PVlhlNUxEQ1ZGMDZwV1pOWTF1eGhn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMz-8UmSisKY3esTPXvfQp7lJSomR9MMzLH5DRq1_0U7VZr-P16xqyUsByco1LN88KjWuXT6Gm9ZAvDIRaw-rWauBkit2iN5OLFhkPmZ3kV7Ua5QidHJC65dd6MnEm-kJKAQ5dsY2nJtRIv__ua2fX9=w1142-h1736-s-no-gm?authuser=0\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a\u30fb\u9ad8\u9f62\u8005\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\" width=\"99%\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Hokuryu Town Social Welfare Council\/Elderly Services<\/figcaption><\/figure>\n<h4>List of main businesses<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipN-2Oj1c_pC68fxb40_vIwSlIglQ1yiqVnM-fa97Q_z1sDU3vbv1gfpPVhviFl80Q\/photo\/AF1QipPlB8D30EC28QC1Wg8MvFCOpxpIbltc8hgNfkc?key=VnJ1b0VJT01PVlhlNUxEQ1ZGMDZwV1pOWTF1eGhn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMf_2uCTuWgxnNAYQcjhCcwCEKi9uesh6c-mt7HMrw17CVg6RYg2NQwd18rYCuCH9cCtOfyVVNa9Y-y9dANUXankv1Pn6NIuIP6SU0ohi_IMR9q9XfNV7_dbs9nPgDUfpXIkjJdUndvZk0GkpPz4op2=w1206-h1270-s-no-gm?authuser=0\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a\u30fb\u9ad8\u9f62\u8005\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\" width=\"99%\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Hokuryu Town Social Welfare Council\/Elderly Services<\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/plus.google.com\/photos\/108148978666065634675\/albums\/6108583253977896881\/6108583958675183474?banner=pwa&amp;pid=6108583958675183474&amp;oid=108148978666065634675\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/0GZrjVzqH2L8Q5uBAeCUidXryQyVmiBP-L2vBUISk6c=w304-h201-p-no\" alt=\"\u304a\u663c\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\" width=\"23%\" data-no-translation=\"\" \/><\/a>\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/plus.google.com\/photos\/108148978666065634675\/albums\/6108583253977896881\/6108584509879732450?banner=pwa&amp;pid=6108584509879732450&amp;oid=108148978666065634675\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/sdobCRPA2WExebY4j_CRLiHFQef0fCPvbP_CC3wdc8k=w337-h224-p-no\" alt=\"\u914d\u98df\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\" width=\"23%\" data-no-translation=\"\" \/><\/a>\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/plus.google.com\/photos\/108148978666065634675\/albums\/6108583253977896881\/6108584313666230114?banner=pwa&amp;pid=6108584313666230114&amp;oid=108148978666065634675\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/XGaL0JhmUAuXIVrJwvYor2KG-qFAfpMga3dCqWnKArU=w338-h224-p-no\" alt=\"\u9ebb\u5a46\u8c46\u8150\" width=\"23%\" data-no-translation=\"\" \/><\/a>\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/plus.google.com\/photos\/108148978666065634675\/albums\/6108583253977896881\/6108584394129263618?banner=pwa&amp;pid=6108584394129263618&amp;oid=108148978666065634675\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/fcKMYlHYtT-SSO4Ay-UgNiLsIILg0GtsyNDgNY2KecQ=w339-h224-p-no\" alt=\"\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\" width=\"23%\" data-no-translation=\"\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size:10pt\">Himawari Club lunch scene (at the Senior Citizens Welfare Center)<\/span><\/a><\/p>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/town-life\/publicbody\/csw\/\" target=\"_blank\">Hokuryu Town Social Welfare Council (Category)<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">This is an article related to the Hokuryu Town Social Welfare Council.\n<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/town-life\/publicbody\/csw\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a\uff08\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\uff09\" class=\"skip-lazy\" loading=\"eager\" data-no-translation=\"\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<h3>Budget and settlement<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/62599\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FY2020 Hokuryu Town Social Welfare Corporation \u201cCurrent Status Report, etc.\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/48125\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FY2020 Hokuryu Town Social Welfare Corporation \u201cCurrent Status Report, etc.\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/36011\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FY2020 Hokuryu Town Social Welfare Corporation \u201cCurrent Status Report, etc.\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/21739\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FY2020 Hokuryu Town Social Welfare Corporation \u201cCurrent Status Report, etc.\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/12351\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FY2021 Hokuryu Town Social Welfare Corporation \u201cCurrent Status Report, etc.\u201d<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/4196\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FY2020 Hokuryu Town Social Welfare Corporation \u201cCurrent Status Report, etc.\u201d<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u3000<br \/>\n<a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipN-2Oj1c_pC68fxb40_vIwSlIglQ1yiqVnM-fa97Q_z1sDU3vbv1gfpPVhviFl80Q\/photo\/AF1QipM5KlMDJGPHuLqyySpU2HzwQwAzKikUIk4WihU?key=VnJ1b0VJT01PVlhlNUxEQ1ZGMDZwV1pOWTF1eGhn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AIL4fc-3QoZRtOzfTnOtMhzJr8aCCjEsGUoVn_394uD7GU3e4TqSC8VeWI5zMCqA7eSiu3ndEdMhsOJxjxx0b-FxJt0BmpKCx0GCwAWm4dVcc_M_Brpr5K12UR4Mz7O3QPbuc5-tuLgnReiago79ZHGcAMSi=w1340-h1896-s-no?authuser=0\" alt=\"\u4ee4\u548c\uff15\u5e74\u5ea6 \u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u6cd5\u4eba\u300c\u4e8b\u696d\u5831\u544a\u30fb\u73fe\u6cc1\u5831\u544a\u66f8\u53ca\u3073\u7d4c\u55b6\u72b6\u6cc1\u300d\" width=\"90%\" data-no-translation=\"\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">FY2023 Hokuryu Town Social Welfare Corporation &quot;Business Report, Current Status Report and Management Status&quot;<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipN-2Oj1c_pC68fxb40_vIwSlIglQ1yiqVnM-fa97Q_z1sDU3vbv1gfpPVhviFl80Q\/photo\/AF1QipM3hZf-5-M_TXWK91PcfVgbdzsuRFx1eIC0gl8?key=VnJ1b0VJT01PVlhlNUxEQ1ZGMDZwV1pOWTF1eGhn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AIL4fc9pHjoQaRZPA41Px7aAc3X0k6iCLsE53USf07fwJi4FdcynothcSTr5LLlp9RgUv3iRfff2Duuzoe5CLojtWeOYjkilg7rnnpfFyACEK5JzwVj1fR0YMPpybODLcwsuHj6s0fAMS1k8KWvOZe-4jsDg=w1340-h1896-s-no?authuser=0\" alt=\"\u4ee4\u548c\uff14\u5e74\u5ea6 \u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u6cd5\u4eba\u300c\u4e8b\u696d\u5831\u544a\u30fb\u73fe\u6cc1\u5831\u544a\u66f8\u53ca\u3073\u7d4c\u55b6\u72b6\u6cc1\u300d\" width=\"90%\" data-no-translation=\"\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">FY2022 Hokuryu Town Social Welfare Corporation &quot;Business Report, Current Status Report and Management Status&quot;<\/span><\/a><\/p>\n<h4>Changes in settlement amounts<\/h4>\n<table dir=\"ltr\" style=\"font-size: 10pt;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col width=\"100\" \/>\n<col width=\"100\" \/>\n<col width=\"100\" \/>\n<col width=\"100\" \/>\n<col width=\"100\" \/>\n<col width=\"100\" \/>\n<col width=\"100\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>year<\/td>\n<td>1989<\/td>\n<td>Fiscal Year 1993<\/td>\n<td>Fiscal Year 1998<\/td>\n<td>Fiscal Year 2003<\/td>\n<td>Fiscal Year 2008<\/td>\n<td>Fiscal Year 2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Total settlement amount (thousand yen)<\/td>\n<td>5,541<\/td>\n<td>11,484<\/td>\n<td>21,183<\/td>\n<td>27,556<\/td>\n<td>32,000<\/td>\n<td>32,322<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Hokuryu Town Multi-layered Support System Development Project Implementation Plan<br \/>\n(March 2020, Hokuryu Town Residents Division)<\/h3>\n<p>Click to enlarge and read in a separate window<\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"8\" cellpadding=\"3\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7e38ced8c922832968a4250bb0cf987f.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7e38ced8c922832968a4250bb0cf987f.jpg\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u91cd\u5c64\u7684\u652f\u63f4\u4f53\u5236\u6574\u5099\u4e8b\u696d \u5b9f\u65bd\u8a08\u753b\uff08\u4ee4\u548c\uff17\u5e74\uff13\u6708\u30fb\u5317\u7adc\u753a\u4f4f\u6c11\u8ab2\uff09\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cfba95df33804ea31df99be4c33ba1eb.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cfba95df33804ea31df99be4c33ba1eb.jpg\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u91cd\u5c64\u7684\u652f\u63f4\u4f53\u5236\u6574\u5099\u4e8b\u696d \u5b9f\u65bd\u8a08\u753b\uff08\u4ee4\u548c\uff17\u5e74\uff13\u6708\u30fb\u5317\u7adc\u753a\u4f4f\u6c11\u8ab2\uff09\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/afe305e70863d9a95571b85ff9c991c0.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/afe305e70863d9a95571b85ff9c991c0.jpg\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u91cd\u5c64\u7684\u652f\u63f4\u4f53\u5236\u6574\u5099\u4e8b\u696d \u5b9f\u65bd\u8a08\u753b\uff08\u4ee4\u548c\uff17\u5e74\uff13\u6708\u30fb\u5317\u7adc\u753a\u4f4f\u6c11\u8ab2\uff09\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7343adf4a845138221e050d16701fe65.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7343adf4a845138221e050d16701fe65.jpg\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u91cd\u5c64\u7684\u652f\u63f4\u4f53\u5236\u6574\u5099\u4e8b\u696d \u5b9f\u65bd\u8a08\u753b\uff08\u4ee4\u548c\uff17\u5e74\uff13\u6708\u30fb\u5317\u7adc\u753a\u4f4f\u6c11\u8ab2\uff09\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/31fc6c71a2c0576d8a2c2bd268e9037d.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/31fc6c71a2c0576d8a2c2bd268e9037d.jpg\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u91cd\u5c64\u7684\u652f\u63f4\u4f53\u5236\u6574\u5099\u4e8b\u696d \u5b9f\u65bd\u8a08\u753b\uff08\u4ee4\u548c\uff17\u5e74\uff13\u6708\u30fb\u5317\u7adc\u753a\u4f4f\u6c11\u8ab2\uff09\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/375e3979c02512ef1d53daabc64bc0cf.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/375e3979c02512ef1d53daabc64bc0cf.jpg\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u91cd\u5c64\u7684\u652f\u63f4\u4f53\u5236\u6574\u5099\u4e8b\u696d \u5b9f\u65bd\u8a08\u753b\uff08\u4ee4\u548c\uff17\u5e74\uff13\u6708\u30fb\u5317\u7adc\u753a\u4f4f\u6c11\u8ab2\uff09\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cb89020caaf375cf6d33c7eae937429e.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cb89020caaf375cf6d33c7eae937429e.jpg\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u91cd\u5c64\u7684\u652f\u63f4\u4f53\u5236\u6574\u5099\u4e8b\u696d \u5b9f\u65bd\u8a08\u753b\uff08\u4ee4\u548c\uff17\u5e74\uff13\u6708\u30fb\u5317\u7adc\u753a\u4f4f\u6c11\u8ab2\uff09\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7a831ef6dcef89ea232e9b9f9653bbe9.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/7a831ef6dcef89ea232e9b9f9653bbe9.jpg\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u91cd\u5c64\u7684\u652f\u63f4\u4f53\u5236\u6574\u5099\u4e8b\u696d \u5b9f\u65bd\u8a08\u753b\uff08\u4ee4\u548c\uff17\u5e74\uff13\u6708\u30fb\u5317\u7adc\u753a\u4f4f\u6c11\u8ab2\uff09\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/db9db1f0d4a736f4a7bfe4036ae4a66f.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/db9db1f0d4a736f4a7bfe4036ae4a66f.jpg\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u91cd\u5c64\u7684\u652f\u63f4\u4f53\u5236\u6574\u5099\u4e8b\u696d \u5b9f\u65bd\u8a08\u753b\uff08\u4ee4\u548c\uff17\u5e74\uff13\u6708\u30fb\u5317\u7adc\u753a\u4f4f\u6c11\u8ab2\uff09\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/d2e5d2433bd378025cd466ee3204b7bf.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/d2e5d2433bd378025cd466ee3204b7bf.jpg\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u91cd\u5c64\u7684\u652f\u63f4\u4f53\u5236\u6574\u5099\u4e8b\u696d \u5b9f\u65bd\u8a08\u753b\uff08\u4ee4\u548c\uff17\u5e74\uff13\u6708\u30fb\u5317\u7adc\u753a\u4f4f\u6c11\u8ab2\uff09\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/b35631c58e1cadd903a6f6e9a92f09f5.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/b35631c58e1cadd903a6f6e9a92f09f5.jpg\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u91cd\u5c64\u7684\u652f\u63f4\u4f53\u5236\u6574\u5099\u4e8b\u696d \u5b9f\u65bd\u8a08\u753b\uff08\u4ee4\u548c\uff17\u5e74\uff13\u6708\u30fb\u5317\u7adc\u753a\u4f4f\u6c11\u8ab2\uff09\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cc67a03d677c979b33c04c4d674a6700.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cc67a03d677c979b33c04c4d674a6700.jpg\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u91cd\u5c64\u7684\u652f\u63f4\u4f53\u5236\u6574\u5099\u4e8b\u696d \u5b9f\u65bd\u8a08\u753b\uff08\u4ee4\u548c\uff17\u5e74\uff13\u6708\u30fb\u5317\u7adc\u753a\u4f4f\u6c11\u8ab2\uff09\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/45688a419d614c5982c64151efd337f2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/45688a419d614c5982c64151efd337f2.jpg\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u91cd\u5c64\u7684\u652f\u63f4\u4f53\u5236\u6574\u5099\u4e8b\u696d \u5b9f\u65bd\u8a08\u753b\uff08\u4ee4\u548c\uff17\u5e74\uff13\u6708\u30fb\u5317\u7adc\u753a\u4f4f\u6c11\u8ab2\uff09\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2b370371356b868834d4d97892c6a39e.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2b370371356b868834d4d97892c6a39e.jpg\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u91cd\u5c64\u7684\u652f\u63f4\u4f53\u5236\u6574\u5099\u4e8b\u696d \u5b9f\u65bd\u8a08\u753b\uff08\u4ee4\u548c\uff17\u5e74\uff13\u6708\u30fb\u5317\u7adc\u753a\u4f4f\u6c11\u8ab2\uff09\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>articles of incorporation<\/h3>\n<p>Click to enlarge and read in a separate window<\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"8\" cellpadding=\"3\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipN-2Oj1c_pC68fxb40_vIwSlIglQ1yiqVnM-fa97Q_z1sDU3vbv1gfpPVhviFl80Q\/photo\/AF1QipOEW1f2XqUjDguJ25Ae6Fa8-RAN6wkweR7onhY?key=VnJ1b0VJT01PVlhlNUxEQ1ZGMDZwV1pOWTF1eGhn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNcYOec3U85DQ_BQDCS-H-FWn6YlBEiTbjCsXV-p5MqqSXH_paAKLS497KIH5qBnm5Zw9eQ0RtDQ9AxZCSU-aNvveDKwZ-fbcRhEUvz9SgvLdJ2PxXqUh5jbpYQYi2OceDjTFPDmmIwtN4zrnJ_LAB9=w1330-h1880-s-no-gm?authuser=0\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a\u30fb\u5b9a\u6b3e 1\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipN-2Oj1c_pC68fxb40_vIwSlIglQ1yiqVnM-fa97Q_z1sDU3vbv1gfpPVhviFl80Q\/photo\/AF1QipM3GaHaOQkmUB2iXoChiisvfPEzetLYN_KoaR8?key=VnJ1b0VJT01PVlhlNUxEQ1ZGMDZwV1pOWTF1eGhn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPbpxuIQBkGRr37icK2TwC8Y0_QzYfk2DTwGCOCUfFY2VvQTGl_bXZ37Fo0hyoVT6Ri_l5wUW6Pv89Qw14h2wyPJU7xvzTXkQ4mIcwPCKtqux5ZMvPf7rH6HxHfGLaFMEK_rlmBQTpa6Jb7s2VaCcm8=w1330-h1880-s-no-gm?authuser=0\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a\u30fb\u5b9a\u6b3e 2\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipN-2Oj1c_pC68fxb40_vIwSlIglQ1yiqVnM-fa97Q_z1sDU3vbv1gfpPVhviFl80Q\/photo\/AF1QipP67tG60hCqgEd51Khq9I-m4Xa5TAKChJCX2ZA?key=VnJ1b0VJT01PVlhlNUxEQ1ZGMDZwV1pOWTF1eGhn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPhQ8B_V7r1ZB_9viIPU6U85X-TWj_KTJxyHig-14p-H9Mo7CHcXKm5i6NNmBpxTtnyBr5HD9mWdZCBv9llNrxSmM2wywBg6SEFKqaSrKT_eOh9wi3StZNMjFhTRkAHmiLVUHn7ofNJqF7TryI-No6R=w1332-h1884-s-no-gm?authuser=0\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a\u30fb\u5b9a\u6b3e 3\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipN-2Oj1c_pC68fxb40_vIwSlIglQ1yiqVnM-fa97Q_z1sDU3vbv1gfpPVhviFl80Q\/photo\/AF1QipPPro7rA_fxFGT7MaJk_bvmdDwLJWfqZ0O61iw?key=VnJ1b0VJT01PVlhlNUxEQ1ZGMDZwV1pOWTF1eGhn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPKLOi6PW1zWorM_qS3Cl82DX9vVWxlJ7_dpUO3RM9eB-Hi-_9DtsML0wrRl9Ol4JlQkqwKXtnOEUQEW8Ich23efuEopL6LvqXJczQ8KVAnTOCD-7seVMXVyrUL3MBEYQhmi61Z_I5KpE9kofSA-y0y=w1332-h1884-s-no-gm?authuser=0\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a\u30fb\u5b9a\u6b3e 4\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipN-2Oj1c_pC68fxb40_vIwSlIglQ1yiqVnM-fa97Q_z1sDU3vbv1gfpPVhviFl80Q\/photo\/AF1QipOSzHucN3j555WMZOGgmXOQYLe-Q4SsWe11W-c?key=VnJ1b0VJT01PVlhlNUxEQ1ZGMDZwV1pOWTF1eGhn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMlbwPkZWzH7RDh8gM7XnemDyAQXLRAMAZqplLoFNfp483p9Lgl_eUyDxQ688Xyusgs7YJkwQmpGrUKGFrSuRYnvBZTPUhPlQrX0MtnDaeQsBAV319ZFfndenBtdV017OyEMSqaK7YeI3KDMNgZddSN=w1332-h1884-s-no-gm?authuser=0\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a\u30fb\u5b9a\u6b3e 5\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipN-2Oj1c_pC68fxb40_vIwSlIglQ1yiqVnM-fa97Q_z1sDU3vbv1gfpPVhviFl80Q\/photo\/AF1QipNfgE4qwSxk6e0qVvcSdJ3f5X3MinHmSHVhFw4?key=VnJ1b0VJT01PVlhlNUxEQ1ZGMDZwV1pOWTF1eGhn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPGwcgSstj9usaB52FNjV6LLLosQFbZTY8DRsOfj8apyUgNU1tqXzopstgTeYydvFb_4RnOZXh-F-7ByNtkna4twQbUlm3TxQPFzwrpnMlkmIuIeIqo781FX4LgItDcFin3gBVU_SVuhcgD-kZzIgmF=w1330-h1880-s-no-gm?authuser=0\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a\u30fb\u5b9a\u6b3e 6\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipN-2Oj1c_pC68fxb40_vIwSlIglQ1yiqVnM-fa97Q_z1sDU3vbv1gfpPVhviFl80Q\/photo\/AF1QipMg80yuMe7GQb1xjhPoEGNi3SSN3AxN4sfkPDU?key=VnJ1b0VJT01PVlhlNUxEQ1ZGMDZwV1pOWTF1eGhn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczONs9kFOcc-ghHhT4zbDKav9tQELzH060BbX0I8wS7ODtizfgmj01P2wOxpN2MGgxxCUc_2aO86L4zut_vWEcc3fpXFpTJ-ZrmNOb6msQi2iknwlvM1bIS9DxMMeDLFuIghmoWeYpHKhH-h5mREI4er=w1332-h1884-s-no-gm?authuser=0\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a\u30fb\u5b9a\u6b3e 7\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipN-2Oj1c_pC68fxb40_vIwSlIglQ1yiqVnM-fa97Q_z1sDU3vbv1gfpPVhviFl80Q\/photo\/AF1QipOJgWNdUaFfiXLU7IZ-rG8p4ftOhtQoNguddqQ?key=VnJ1b0VJT01PVlhlNUxEQ1ZGMDZwV1pOWTF1eGhn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMhBCImlVJ_TePp0FvSWq19BFDcwZbuY-wus9RBhEES6qxIWmzPxoR70PvpXia_Kvza9Ve1poW9La7Mr9NaZvE2NzXn9TxrKLXflweb1KXVU72jCNQNOvNT-uhn7mufgmFC5xpfn9G9NJzoBtRP0cva=w1332-h1884-s-no-gm?authuser=0\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a\u30fb\u5b9a\u6b3e 8\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipN-2Oj1c_pC68fxb40_vIwSlIglQ1yiqVnM-fa97Q_z1sDU3vbv1gfpPVhviFl80Q\/photo\/AF1QipOZFjfyglM4zYDo7JU2eKLbsfJLef6SYikYNNU?key=VnJ1b0VJT01PVlhlNUxEQ1ZGMDZwV1pOWTF1eGhn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczPX5S9iqmGJUHf7OdcWW43SpqOf40q-79MU2xcoIzp_xYVPMwr4jbsRy28p9HpQAsqEcJGX-s8DqiUkCeXRwA7b1wqB6BklAKuVRzUbZ1g1kSRRWv1QZaqmpt2FSfJfCZ3XNBawLM-gwjEDczd5siCo=w1332-h1884-s-no-gm?authuser=0\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a\u30fb\u5b9a\u6b3e 9\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipN-2Oj1c_pC68fxb40_vIwSlIglQ1yiqVnM-fa97Q_z1sDU3vbv1gfpPVhviFl80Q\/photo\/AF1QipN3bbv5NiIzhIzhHGw0vp4RnBNj7Tz__3D-bRU?key=VnJ1b0VJT01PVlhlNUxEQ1ZGMDZwV1pOWTF1eGhn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczN_V9fgHR4GJ1jibG31UQA4YqbrQrLAT7Hd6j1Lr_o7pVy9Eq_-oNRie4zA1Ma6H7oihtvb1auehJiD9tKG0utkZKCxL89zOIayIklBzP0e9x37cZvmOMRJAykjs1I7BtVq7bw0hOX--nU6yA7SPcqZ=w1332-h1884-s-no-gm?authuser=0\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a\u30fb\u5b9a\u6b3e 10\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"5\"><span style=\"font-size: medium;\"><b><span style=\"color: #ff9900;\">\u25b6<\/span>\u00a0Regulations regarding reimbursement of expenses, detailed operating rules for the Hokuryu Town Social Welfare Council and the Full-time and Dismissal Committee for Councillors<\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipN-2Oj1c_pC68fxb40_vIwSlIglQ1yiqVnM-fa97Q_z1sDU3vbv1gfpPVhviFl80Q\/photo\/AF1QipNnXNtVC8lgxYZJAhQO1nk0KjYSGY-eZ4hf4BA?key=VnJ1b0VJT01PVlhlNUxEQ1ZGMDZwV1pOWTF1eGhn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczP7OKLEsT0SF9_x4iatWreQ21mScED-q1a3jBwT1YwUyrgvLhSJk2Sz2cMkLvnUnXrW4fxZRlNQGAuhAnk3QAtiW7Zp2FgImnFtjI-pM_Qr1dfT1_AzPdsDVfxLEFKGtVDJhoLce-KduOddp9QHd-uk=w595-h841-s-no-gm?authuser=0\" alt=\"\u8cbb\u7528\u5f01\u511f\u306b\u95a2\u3059\u308b\u898f\u7a0b\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/u\/1\/share\/AF1QipN-2Oj1c_pC68fxb40_vIwSlIglQ1yiqVnM-fa97Q_z1sDU3vbv1gfpPVhviFl80Q\/photo\/AF1QipP7-JRmfB1G3l0P4-ueblQwGvJYdno6Rq29_Oc?key=VnJ1b0VJT01PVlhlNUxEQ1ZGMDZwV1pOWTF1eGhn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/oVis5bYatv4veEl0HrfLYOTA9TnzIRck8R2v0KYJ1BYxtgjZ8zlG5lqfg-kJzO4qyxjDK_w1WP_xEC7cD3kLMj_7GJ5wRc0jfg1F8axJXNpVm2_CLZcOgbiyqeVgRUvRER8fxi442Xm7_pU9qi5wl7XtJa97TN51XuH8Qj3jFKZZGQMgrlFG5LXB7zFcGKQueR00ekhkKtVAKZ3YfcPi8JSPsWPehtJEuuMvyr2DGOVOfxglldn1d3mKk9z7Xx5UaxliGksg6gCJkWffc2F7Nu082OUDOt0p-Dxjm11Ccp5iDfk8z_SYuYhiJ_mVSqpagRE90nXcfHHyLNzEc1qAa9u4HQCNtnZgmrBw9JVnHHVEFmsvZRgeqHCx_tXOhxQvuSaMxvdloiUGHNoaTRtPjAA-sQWoAq0iFUq5Zw0d5_ExdqFUTrWxUNg7y4kUtnjv2V3BxDLZCbiVSksXJkFpRgFwkK-qjPPKlwTmEN9fLf4qOPCNSdaK6ndRUHrLBc_ZJYXkw8jgvW21uLGr8FoiIdppsN_4b4YgdgiiUqy1k6hK47Bn0Y5jPiZWHyYshoJqSEhjpM-71I9yRPeWfuPyG5KsqWBsatZopVgX5eehi6sJ7CUoyNPPB6hxjksSrPYfurrIcq5lBMO0w1s6mF-UePa-wVtxWbGonlrGEmAZ7bh3TzuUJojpWkXBB4eg3PP2BkvO9cDqZLAX2DYHec9_02jE=w635-h898-no\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a\u30fb\u8a55\u8b70\u54e1\u5c02\u4efb\u30fb\u89e3\u4efb\u59d4\u54e1\u4f1a\u904b\u55b6\u7d30\u5247\uff11\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/u\/1\/share\/AF1QipN-2Oj1c_pC68fxb40_vIwSlIglQ1yiqVnM-fa97Q_z1sDU3vbv1gfpPVhviFl80Q\/photo\/AF1QipPdsFlA6L1I-EmEF3nFf1OZVuwhzz5MCI08yKs?key=VnJ1b0VJT01PVlhlNUxEQ1ZGMDZwV1pOWTF1eGhn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/gBArHYBImM_kdnIjOT4r-jX1Hsawu2HdnkbIR4K3wfXzMCxklPnGDDT_rxbzpt6KCJpTebx5XHqi4Cg9kDRwfzGHRYzqEl-T7BEex7bdneTRvJXcTBPR8RH7faihbwwMMKufKmI6wd-t4lO218AclqgBrPdXGZ83se_KwNQwRE7FqjeFsw6PJo9Lr0X6v_zPDDVH8rRLu3TWS6e_XQA9pG2D6CFOv4cmIwM6Th_dPsOLxjQMf2c2QhcGyC7FUUyijzErsHWfmNuCEU64a7xCykKzbtd_vwnUa0Jj4vexazEbkwZJKktJ4jFfnwb_2Rh-FRB9FyOVNpux0n0ZTgvgIdFJ8K_rcVWHQSsJgUTwyqa9nOvRRvYxPhkLGQkRhMl2nxayIKRObBfaAXbbmD3wzYatdNHFIWHFK3jD3NGLUgroOJspNg3klmK1_mCMj8VEjwexlnwILcNYj0c1U4Zjh7ywDRU5YAfvQhVJRYzI6V1roGEIYih2JkxuABaZnogXxVYnua_pcM4xgldinYsm462VdeUf1HXZaZmqRssRny6jTsOlrSL2MtrE93Afjp_g4bUQywDJokuIoFqMPoCJYfHobYM54Pw9KRE3ElqAOFqCqeo46E0zUvi7yLYtSd33b1wAB9kmUq1wRrOysdKZA_WiJNjanEx2ObzmxePbtXrLNJMJWfgPC2_wfbBtFVJsnP9gmMtd2a71jaZDTuc=w636-h898-no\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a\u30fb\u8a55\u8b70\u54e1\u5c02\u4efb\u30fb\u89e3\u4efb\u59d4\u54e1\u4f1a\u904b\u55b6\u7d30\u5247\uff12\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"5\"><span style=\"font-size: medium;\"><b><span style=\"color: #ff9900;\">\u25b6<\/span>\u00a0Regulations regarding remuneration for officers of the Hokuryu Town Social Welfare Council, a social welfare corporation<\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a7441d61dc2680a35df37df78f4de18c.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"border: solid 1px blue;\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/a7441d61dc2680a35df37df78f4de18c.jpg\" alt=\"\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u6cd5\u4eba\u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a\u5f79\u54e1\u306e\u5831\u916c\u306b\u95a2\u3059\u308b\u898f\u7a0b\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><\/a><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>History<\/h3>\n<table border=\"0\" width=\"95%\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"3\">\n<tbody>\n<tr bgcolor=\"#e6e6e6\">\n<td>\u00a0March 1951 (Showa 26)<\/td>\n<td>\u30fbPromulgation of the Social Welfare Services Act<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30%\">\u00a0November 1957 (Showa 32)<\/td>\n<td width=\"70%\">\u30fbHokuryu Town Social Welfare Council (chaired by the mayor) established<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#e6e6e6\">\n<td>\u00a0June 1971 (Showa 46)<\/td>\n<td>\u30fbHokuryu Town Social Welfare Council (Chairman: Sadaharu Nishiyama) becomes independent<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a01973 (Showa 48)<\/td>\n<td>\u30fbConstruction of Hokuryu Town Senior Citizens&#039; Rest House<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#e6e6e6\">\n<td>\u00a01988 (Showa 63)<\/td>\n<td>\u30fbConstruction of Hokuryu Town Senior Citizens Welfare Center<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0November 1989 (Heisei 1)<\/td>\n<td>\u30fbRegistration of the establishment of the Hokuryu Town Social Welfare Council, a social welfare corporation<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#e6e6e6\">\n<td>\u00a0April 2000<\/td>\n<td>- Under the Long-Term Care Insurance Act<strong><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/73365\/\" target=\"_blank\">Home care service provider<\/a><\/strong>Receives the designation of &quot;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0April 2006 (Heisei 18)<\/td>\n<td>- Under the Act on Support for Persons with Disabilities<strong><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/73365\/\" target=\"_blank\">Home care service provider<\/a><\/strong>Receives the designation of &quot;<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#e6e6e6\">\n<td>\u00a0April 2007 (Heisei 19)<\/td>\n<td>\u30fbAppointed manager of Hokuryu Town Senior Citizens&#039; Rest House and Hokuryu Town Senior Citizens&#039; Welfare Center<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0June 2009 (Heisei 21)<\/td>\n<td>\u30fbPublishing a commemorative magazine for the 20th anniversary of incorporation<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4>Past Chairmen<span style=\"font-size: medium;\">(Titles omitted)<\/span><\/h4>\n<table border=\"0\" width=\"95%\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"3\">\n<tbody>\n<tr bgcolor=\"#e6e6e6\">\n<td>\u00a0Sadaharu Nishiyama<\/td>\n<td>June 1971 (Showa 46) to March 1981 (Showa 56)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0Shinichi Kanayama<\/td>\n<td>April 1981 (Showa 56) to March 1987 (Showa 62)<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#e6e6e6\">\n<td>\u00a0Michiyoshi Hayashi<\/td>\n<td>April 1987 (Showa 62) to March 1989 (Heisei 1)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0Akira Nanba<\/td>\n<td>\u30fbApril 1989 (Heisei 1) to March 2000 (Heisei 12)<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#e6e6e6\">\n<td>\u00a0Moriaki Tanaka<\/td>\n<td>\u30fbApril 2000 (Heisei 12) - March 2010 (Heisei 210)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0Yoji Watanabe<\/td>\n<td>\u30fbApril 2010 - March 2014<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#e6e6e6\">\n<td>\u00a0Masakazu Yoshio<\/td>\n<td>\u30fbApril 2014 to June 2019<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0Hitoshi Takebayashi<\/td>\n<td>\u30fbJune 2019 (Reiwa 1) to June 2021 (Reiwa 3)<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#e6e6e6\">\n<td>\u00a0Takeshi Yamamoto<\/td>\n<td>\u30fbFrom June 2021 (Reiwa 3)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">Related articles<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/org\/csw\/hohoemi\/\" target=\"_blank\">Hokuryu Town Social Welfare Council Newsletter &quot;Hohoemi&quot; (Category)<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">&quot;Hohoemi&quot; is a public relations magazine published twice a year by the Hokuryu Town Social Welfare Council.\n<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/org\/csw\/hohoemi\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"\u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a \u5e83\u5831\u8a8c\u300e\u307b\u307b\u3048\u307f\u300f\uff08\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\uff09\" class=\"skip-lazy\" loading=\"eager\" data-no-translation=\"\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<h3>Related articles<\/h3>\n<div class=\"img-move\"><strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/org\/csw\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Articles from 2020 onwards<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/csw_old.html\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Articles from 2017 to 2019<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/category\/org\/csw\/hohoemi\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Hokuryu Town Social Welfare Council Newsletter &quot;Hohoemi&quot; (2020 onwards)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/strong><\/div>\n<table style=\"font-size: 9pt;\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"8\" cellpadding=\"3\">\n<tbody>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/23602\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AL9nZEV0k-9Ox49tyTACe1-v8PBXDHzUDAc8ZVJBPyjS5E2rrUfMfHU4zNbCSvSMospmEUFE-cPrvKNnsB1Zbw7pUz6qxF-6egxqqUH2OazriMxC2EPMAra10EceZLs-WTWTQygMe8b1sBdmvve0ZH_9cI2F=w2000-h1333-no?authuser=0\" alt=\"\u4ee4\u548c\uff14\u5e74\u5ea6\u5317\u7adc\u753a\u300c\u656c\u8001\u4f1a\u300d\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><br \/>\nHokuryu Town &quot;Respect for the Aged Day&quot; 2012<\/a><br \/>\n(September 7, 2022)<\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/12356\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLXIFyEQ55begvOmnGackazLXbmctA5md_bczXcILRRGpI7ej2rYaaTTk1JFtkUgQ8n1rsgLM7Ame1MhdBkhZefFJLhd_l9syN6HcEnyCcsvrFq2KxtV0hC0XK1cTEDF8Nj-wvDVMWGszdNaXijhJKij=w2000-h1333-no?authuser=2\" alt=\"\u30df\u30cb\u7e01\u65e5\u590f\u796d\u308a\u30fb\u30b3\u30b9\u30e2\u30b9\u30af\u30e9\u30d6\u6d3b\u52d5\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><br \/>\nMini Summer Festival and Cosmos Club Activities<\/a><br \/>\n(August 19, 2021)<\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/5367\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/ACtC-3etfu9nVkxyvE-TOXxOFNspLKEUYWfBdWFPITFruklhzbouREIK5Jn7ZUH5B5-2DoFUoq4BpIw_VyRHdytL3wpK8G_2CeMGPkJztz_sVBsSllKF9HCLWuxogV3Z65mjhIMfgen86HkHz2Y5qX2GxQcL=w1990-h1326-no?authuser=0\" alt=\"\u300c\u5065\u5eb7\u30de\u30fc\u30b8\u30e3\u30f3\u300d\u7b11\u9854\u3067\u8133\u3092\u6d3b\u6027\u5316\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><br \/>\n&quot;Healthy Mahjong&quot; - Activate your brain with a smile<\/a>(October 13, 2020)<\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/4456\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/ACtC-3dYDy4t-prETj9FEPhqQN5XIV6b4bjAN4qAKGWS4uOsvKLOglzyBRJ2M1_QIKOgkFEOLsflbFhH6hdybBhdqCRrPe8UxphLXgusg005d3HOfLLpwtuaRtqgN4JPiwIHgJMNKr7r-TjkxNKVpI1htIcP=w2000-h1332-no?authuser=0\" alt=\"\u7b11\u9854\u304c\u3042\u3075\u308c\u308b\u30fb\u305f\u3093\u307d\u307d\u30af\u30e9\u30d6\u6d3b\u52d5\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><br \/>\nTanpopo Club Activities: Full of Smiles<\/a><br \/>\n(September 1, 2020)<\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/4461\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/ACtC-3ejTs7diEDCkNDdSQOLqH7ehQcDGxMVrEy2BP4ndGzv8HqU7Td9DQaHxty4R-pVYr2DbngOY8xBf_bDuIiKtkFnhRM8WtfZpWRj_1dCTuxKjVKyrBCcAcHCFibwraWf6zATlOwPiLKWg3zFNS4gwB-r=w2000-h1332-no?authuser=0\" alt=\"\u3072\u307e\u308f\u308a\u98fe\u308a\u4f5c\u308a\u30fb\u30b3\u30b9\u30e2\u30b9\u30af\u30e9\u30d6\u6d3b\u52d5\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><br \/>\nMaking sunflower decorations and Cosmos Club activities<\/a><br \/>\n(August 31, 2020)<\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/culture\/20191223.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/KbqMnNhV5OT6N2T_El5LpRS43V-d4PVcDO_WjwHaxvmkAZBoTUS9_jg9-ZW2x_ZFx0VDve0ihRZ5RD2bwQWUF4wQhwu9_5IzFZqreelacE4PurTds8CMsdVN83ZoEOdXTu_LoNynP6TaEUoqTcPfvJgGMjNteZz-vvsxTtln_c9yRP9YK9f_arw6q9Z8jaBrJ5mwJwBnzszsGeGagQUb5ik9KIWO5dFRKWszjLXv58JZrl_0u7rKA-AwopTXxKmwFRDUyK1ROPoEA5Yt9u6N5JeqHockyyLII7MtKK1OXrwmB3_ak1JPve-xyreU8skqo5h0hxFalJJ810dOqBvjRgZJUywzbgGaZAnnZ1B52h7tL_r9PEdPYemaT8b8WS3zNh88wiOsYB8AZ0XWYZNtRSM2uC7xfklw5ksT6OKU_XlChP5cZKtuTnEvhEyiolLg6d4UIu9hFIua_bX2t8vEvBuQN1wxQSeNCs2Dt4uKeEKTGWJo8aDrKanH_3LQUNFN2-kzAGbbWlp3TK7or6UeWmTrirzHH3Ue1tZqEHv1ihL8LdjQWOMXp7aEAZqNpa3GW-UUs7F5GeveJGD-RIhkbxG6qnAAr8XlfZXCKFkN9e9QpXMJBpbTbyk67GWPO_LsBnI18ZMAOoi0MFEZe6hnNk515VwqpCU7-SvdzU7r_cQKfnT-SUaY1F8VEW3QviRPQknDt5t6pD1p4VwLU4j1WpFWXZOflxC_iJOdNjrDZkK9UmQ=w1420-h946-no\" alt=\"\u798f\u7949\u5927\u4f1a\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><br \/>\nChristmas Decorations Cosmos Club<\/a><br \/>\n(December 23, 2019)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/culture\/20181015.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/LWqOQtBpO-4i7_ackl7SYSBDlACAXNAP-hNyGW7AxInaLkltHRNBJ8s_ToYGoVzvqFVU_9oxpfScADzLMQGrENTMmTm6ycC3sfWSNqh3f5pGTB7cdgY2-qJUPSL2Ydy5BUWcAAOA79A4Wk29780ne9bAMoQP5UTyBjnB_m87-jevhBHgTnD8Ntr38HDqD-qvplFmQbfjRTKUJzo2vng6IGCl4edh52EtrlToRNp0g839xBj7xoTwohTK5mBevZ5nADiiCRB6o-r7GCSruDa_pVmWLedzB7LG-ADQt2y05cWVv9GU-pvwVYBzLpQ8Q2S96gImKM8PFP37MNBN6k-XCflAXOv5W1eL2NCei5CQNDiisMUjIawkXWA3Bifvaof3YbdwLQpg7W2gaALGZnqP2XOyMzbfSlK12OFFhwWt53vbrMnII9eKVQnhfS1U-srVU0Sk9H84mU8rDMPcSdzGggtF7faiA8BsEEV4WAm5sxpZMKZc61Q-oyBoV6oaYypiZQfxAM-xbcLG6LMdj6qJI2nsQybywGWoMX_Q1KBNiglr58z2UVZw9oQMlg2vyFzNBEWfhWSAg6scAVBqT77oUrGZMPpZzi6iUS40Q08Ypoh5wEjfmOrcjDrHRmRIeoWO6S-WZ4K3FmbXGk-DKIq4SlnRmdvpVVAQYsz89cmHw6X1eys8qhlX6xQv=w1421-h947-no\" alt=\"\u798f\u7949\u5927\u4f1a\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><br \/>\nOctober Luncheon for Seniors Living Alone<\/a><br \/>\n(October 15, 2018)<\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/culture\/20170406.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/WBhb5Okdcx2PGuZwBtGIsmoBHzU76zjwB0PxAWiRJ90QF7fsDbWg2mW7UqNMRpFN5HumuwmqptO6Jrw61ienN5F9_3Q1ZidNYjb5YXPwJjaE5w7Qf9hKXvNnR3nF28SGigzEOI06wrfaALHJpmue1aPYEwzElj-kIMXHJNACmv_pwWo_e92rSqLaZnZylnRpa_Irr4u25eQXDq0QHaU4LdAgsv1Br64UMRR9BHPHhckjCgcmoIh-0ddkkQk5ir2mGYxi0ak87PBJzzAv_1hQYP3U0MfCGQQiWgffiljkzTgH9QC_3yeZANv36IuKMmNvHgk0C4cuPoN5u0hYHuIbzMC1oRZIJFlVmk6OZ05CKaW2Tz3UFdhdn0N1RHXxk7YOe3Ge6nF6jCh1z0WoLsa0w3avlB_JV9pTR50-r33CCpxjGoK6ciRmPJ9X3W1HeTN5EE67yX9_bmDtFUmBtJHF4lnWwwvL2J0AYowyiMPYY6H2qaAYFpteOlQJoMsJN9jnhwLpNs19v9DRuKD4kJ4J5X6YwQo7YUiwLx8Zfb5VPxXuO2NQ2mzbBEAEX7h8bUhXvSFeSxUCZYDAw3am5l8lbUyrKjN5B4_yTE-q7Q_rv5fXtezqJQZM1-hcBsoW2_he6eoxTZG_VBTOPU73YpfCSJ20ve90fXXS8alg5qVobw=w1440-h960-no\" alt=\"\u798f\u7949\u5927\u4f1a\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><br \/>\nOpening ceremony of the Hekisui Regional Support Center<\/a><br \/>\n(April 6, 2017)<\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/culture\/20170331.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/jseEGl3msmETbv8YekwwzlycCoUvaf4POf2P8G-n-tkDFGDhsM5bieur3Q1FEU2-o-oJFzpnZD7cT0VaOfo6IbDau8uWi2YYeAq1qGH30J4IfClVEsuKdwB4VulDaugw8VQB_A9h2ZwDVCJ_21LWqFyTrWqwuREcvbZOjoE5zYLLN2Ir4_wZm5aZpw_s6sQRSnV60IEn4rQ3xMR64ewoZWUwrRDsFRVKenPfpJ46hvyVkU_Ri84NeTn-LmLQ3nktQWRdPbwbqPyMcMVwcEVjX2P0LCvRc8Y6NkvNtMqmmnLFpCQ7olo6GypvJykCTjggjEq630yvRPS1Q6Na0NmauINsWMxV2lwJqYfHHWXCjYQGIIX6aJ_WQAF-KN_7bXRmPfbRkePGru5R0Vi7xwtEwfB2QHhG-DZirkevJrBaL_ssC-9IISIngJAglLV1G4CKh7prJXBFNZbtxJ7a-t7iBRg8YyM_NXLDeqkMRJTWq2-UNfH56ewe8046g8XP1eipX495OMeEkGLt51EvWeJZhybg9Qr6uaFyxjAMvPLZLN-QDdhcn8ARM0tueHIzU5h7-9A0LNtMgEuhpXGNL7ilTbGbU-CL8GuS65VovpEmluBySLWRAyNKQmGn4FC4uAwIVW5ORbLN3Yy3NRPGHCXmXl7Ij-ZA4QaoZBvNwAunSA=w1441-h960-no\" alt=\"\u798f\u7949\u8eca\u4e21\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><br \/>\nNippon Foundation wheelchair-accessible welfare vehicle arrives<\/a><br \/>\n(March 31, 2017)<\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"http:\/\/blog.hokkaido-np.co.jp\/enjoy\/2014\/10\/-2014-6.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/uW2CdfH7yskrng1CuEZGkQ3mtw-B7H7zYsaNEltSLQY=w339-h224-p-no\" alt=\"\u798f\u7949\u5927\u4f1a\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><br \/>\n[Doushin Blog] Welfare Conference 2014<\/a><br \/>\n(October 14, 2014)<\/td>\n<td align=\"center\" width=\"120\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/topics\/culture\/20120907.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/Wa6cQx89F1qIJXpRpwerNrPw8I5NAJ6bcqT0R45aXvQ=w336-h223-p-no\" alt=\"\u5e73\u6210\uff12\uff14\u5e74\u5ea6\u5317\u7adc\u753a\u300c\u656c\u8001\u4f1a\u300d\" width=\"120\" data-no-translation=\"\" \/><br \/>\nHokuryu Town &quot;Respect for the Aged Day&quot; 2012<\/a><br \/>\n(September 7, 2012)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Useful Links<\/h3>\n<table border=\"0\" width=\"95%\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"3\">\n<tbody>\n<tr bgcolor=\"#e6e6e6\">\n<td width=\"30%\">\u00a0<a href=\"http:\/\/www.shakyo.or.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">National Social Welfare Council<\/a><\/td>\n<td width=\"65%\">It is established as a federation of prefectural social welfare councils and serves as a national social welfare council.<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#e6e6e6\">\n<td width=\"30%\">\u00a0<a href=\"http:\/\/www.dosyakyo.or.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Hokkaido Social Welfare Council<\/a><\/td>\n<td width=\"65%\">It was established in March 1951, with the Hokkaido Federation of Public Welfare Commissioners, the Hokkaido Social Work Federation, the Hokkaido Branch of the Compatriots Support Association, and the Hokkaido Public Welfare Department as organizers.<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#e6e6e6\">\n<td width=\"30%\">\u00a0<a href=\"http:\/\/www.jaccw.or.jp\/home\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Japan Association of Certified Care Workers (Public Interest Incorporated Association)<\/a><\/td>\n<td width=\"65%\">We aim to improve the professional ethics of care workers and to enhance their expertise through specialized education and research on care, thereby improving the qualifications of care workers and spreading knowledge and skills related to care, thereby contributing to the promotion of public welfare.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"story-banner\">\n<p class=\"story-banner-title\">Experience the spirit of Hokuryu Town through these five stories.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"story-banner-grid\">\n<a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/64463\/\"><img decoding=\"async\" class=\"story-banner-img\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260413-20220804LUBU6108.jpg\" alt=\"\u3072\u307e\u308f\u308a\u307e\u3064\u308a\u7269\u8a9e\" data-no-translation=\"\"><span class=\"story-banner-sub\">Sunflowers and History<\/span><span class=\"story-banner-name\">The Sunflower Festival Story<\/span><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/70781\/\"><img decoding=\"async\" class=\"story-banner-img\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260413-2ee454639d49581b086f096a4cad8a35.jpg\" alt=\"\u8fb2\u696d\u30fb\u98df\u3068\u547d\" data-no-translation=\"\"><span class=\"story-banner-sub\">Agriculture, Food, and Life<\/span><span class=\"story-banner-name\">The Sunflower Rice Story<\/span><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/65955\/\"><img decoding=\"async\" class=\"story-banner-img\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260413-ac3c8e2e56926a378ae45ee5011703e2.jpg\" alt=\"\u8fb2\u696d\u30fb\u9ed2\u5343\u77f3\" data-no-translation=\"\"><span class=\"story-banner-sub\">Agriculture - Kurosenkoku<\/span><span class=\"story-banner-name\">The Story of Kurosenkoku Soybeans<\/span><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/64650\/\"><img decoding=\"async\" class=\"story-banner-img\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20250925-Gemini_Generated_Image_xnrnb2xnrnb2xnrn.jpg\" alt=\"\u8fb2\u696d\u30fb\u3059\u3044\u304b\" data-no-translation=\"\"><span class=\"story-banner-sub\">Agriculture - Watermelon<\/span><span class=\"story-banner-name\">The Story of Sunflower and Watermelon Cultivation<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/70779\/\"><img decoding=\"async\" class=\"story-banner-img\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/20260413-20180913_DSC8149.jpg\" alt=\"\u8fb2\u696d\u30fb\u30e1\u30ed\u30f3\" data-no-translation=\"\"><span class=\"story-banner-sub\">Agriculture - Melons<\/span><span class=\"story-banner-name\">The Story of Sunflower Melon Cultivation<\/span><\/a><\/div>\n<p>\u3000<br \/>\n\u25c7 <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/62509\/\">Photography, editing, and website management: Noboru Terauchi Writer: Ikuko Terauchi<\/a><br \/>\n(Interview: January 2015, updated: August 2025)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5317\u7adc\u753a\u306e\u5404\u7a2e\u56e3\u4f53\u30fb\u4f01\u696d\u30fb\u98f2\u98df\u5e97\u306a\u3069 &gt; \u793e\u4f1a\u798f\u7949\u6cd5\u4eba \u5317\u7adc\u753a\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u5354\u8b70\u4f1a \u3012078-2512 \u5317\u6d77\u9053\u96e8\u7adc\u90e1\u5317\u7adc\u753a\u548c\uff11\uff19\u756a\u5730\uff16 \u5317\u7adc\u753a\u8001\u4eba\u798f\u7949\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\uff08\u5730\u56f3\uff09 &#x25b6;\u00a0Tel\uff1a0164 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27437,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-27429","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27429"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73382,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27429\/revisions\/73382"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}