{"id":73828,"date":"2026-04-21T09:36:35","date_gmt":"2026-04-21T00:36:35","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=73828"},"modified":"2026-04-21T11:57:13","modified_gmt":"2026-04-21T02:57:13","slug":"%e6%98%a5%e7%88%9b%e6%bc%ab%ef%bc%81%e6%ba%80%e9%96%8b%e3%81%ae%e6%a1%9c%e3%82%92%e6%83%b3%e3%81%84%e6%8f%8f%e3%81%8f%e3%80%81%e6%97%ac%e3%81%ae%e6%81%b5%e3%81%bf%e3%81%8a%e8%8a%b1%e8%a6%8b%e5%bc%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/az\/73828\/","title":{"rendered":"Yaz tam \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259nm\u0259 d\u00f6vr\u00fcn\u00fc ya\u015fay\u0131r! M\u00f6vs\u00fcmi inqrediyentl\u0259rd\u0259n ibar\u0259t bento qutusu, tam \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259n\u0259n albal\u0131 \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259rinin t\u0259svirini canland\u0131r\u0131r."},"content":{"rendered":"

\u00c7\u0259r\u015f\u0259nb\u0259 ax\u015fam\u0131, 21 aprel 2026<\/p>\n

Hokuryu \u015f\u0259h\u0259rind\u0259ki Konpira Park\u0131nda albal\u0131 \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259rinin tam \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259nm\u0259sini t\u0259s\u0259vv\u00fcr ed\u0259r\u0259k, bu "Hanami Bento"nu (albal\u0131 \u00e7i\u00e7\u0259yi seyr bentosu) \u0259n t\u0259z\u0259 yaz inqrediyentl\u0259ri il\u0259 doldurduq. X\u0131rt\u0131ldayan bambuk tumurcuqlar\u0131, bir az ac\u0131 k\u0259r\u0259 ya\u011f\u0131 v\u0259 Saikyo misoda y\u00fcng\u00fcl \u0259tirli q\u0131zard\u0131lm\u0131\u015f \u0130span skumbriyas\u0131... bu r\u0259ngar\u0259ng qutu Hokkaydonun q\u0131sa yaz\u0131n\u0131n kondensasiyas\u0131d\u0131r. Albal\u0131 \u00e7i\u00e7\u0259yi r\u0259ngli bal\u0131q lopalar\u0131n\u0131n \u00e7\u0259hray\u0131 r\u0259ngl\u0259ri il\u0259 b\u0259z\u0259dilmi\u015f "qatlanan onigirazu" (d\u00fcy\u00fc topu sendvi\u00e7i) il\u0259 birlikd\u0259 bahar\u0131n qoxusu il\u0259 dolu s\u00fcfr\u0259nizd\u0259 sevincli bir h\u0259y\u0259can an\u0131n\u0131n dad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131xar\u0131n.<\/div>\n

Bahar\u0131n l\u0259zz\u0259tl\u0259rind\u0259n h\u0259zz alark\u0259n albal\u0131 \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259rinin tam \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259ndiyini t\u0259s\u0259vv\u00fcr edin.<\/h2>\n

Hokkaydo \u0259yal\u0259tinin Hokuryu \u015f\u0259h\u0259rind\u0259 yaz q\u0131sa, lakin daha da parlaqd\u0131r. Bu, Konpira Park\u0131ndak\u0131 albal\u0131 \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259rinin eyni anda a\u00e7d\u0131\u011f\u0131 m\u00f6vs\u00fcmd\u00fcr v\u0259 siz o m\u00f6ht\u0259\u015f\u0259m m\u0259nz\u0259r\u0259ni zehninizd\u0259 canland\u0131rark\u0259n "Yaz Albal\u0131 \u00c7i\u00e7\u0259kl\u0259rinin Bentosuna Bax\u0131\u015f"dan h\u0259zz ala bil\u0259rsiniz.<\/p>\n

\u018fyilmi\u015f a\u011facdan haz\u0131rlanm\u0131\u015f bu bento qutusu, Hokkaydoda bahar\u0131n bollu\u011fu il\u0259 dolu m\u00f6vs\u00fcmi inqrediyentl\u0259rl\u0259 doludur.<\/p>\n

\"Bahar<\/a>
Bahar tam \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259nm\u0259 d\u00f6vr\u00fcn\u00fc ya\u015fay\u0131r, albal\u0131 \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259rini seyr etm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn piknik nahar\u0131.<\/figcaption><\/figure>\n

Bahar\u0131n l\u0259zz\u0259tl\u0259rini n\u00fcmayi\u015f etdir\u0259n yan yem\u0259kl\u0259r<\/h2>\n

Bambuk tumurcuqlar\u0131 v\u0259 k\u0259r\u0259 ya\u011f\u0131<\/h3>\n

Yaz\u0131 t\u0259msil ed\u0259n inqrediyentl\u0259r dedikd\u0259, d\u0259rhal bambuk tumurcuqlar\u0131 v\u0259 k\u0259r\u0259 ya\u011f\u0131 a\u011fla g\u0259lir. Bambuk tumurcuqlar\u0131n\u0131n x\u0131rt\u0131ldayan teksturas\u0131 v\u0259 k\u0259r\u0259 ya\u011f\u0131n\u0131n bir az ac\u0131 dad\u0131 - bu ac\u0131l\u0131q \u0259sl yaz\u0131n simvoludur.<\/p>\n

Q\u0131\u015fda y\u0131\u011f\u0131lan yerin enerjisi yeni tumurcuqlar\u0131n c\u00fcc\u0259rm\u0259si il\u0259 birlikd\u0259 s\u0259rb\u0259st burax\u0131l\u0131r v\u0259 n\u0259tic\u0259d\u0259 yaza xas z\u0259ngin v\u0259 \u0259tirli bir dad yaran\u0131r.<\/p>\n

Saikyo misoda q\u0131zard\u0131lm\u0131\u015f \u0130span skumbriyas\u0131<\/h3>\n

Sawara (\u9c06) adlanan bal\u0131q "yaz" m\u0259nas\u0131n\u0131 ver\u0259n kanci v\u0259 "bal\u0131q radikal\u0131" il\u0259 yaz\u0131l\u0131r.<\/p>\n

A\u011f misoda marinad edilmi\u015f v\u0259 yava\u015f-yava\u015f q\u0131zard\u0131lm\u0131\u015f Saikyo-yaki, a\u011fz\u0131n\u0131z\u0131 dolduran z\u0259rif, lakin d\u0259rin bir umami dad\u0131 t\u0259qdim edir. H\u0259qiq\u0259t\u0259n d\u0259 bahar bal\u0131\u011f\u0131 ad\u0131na yara\u015fan z\u0259rif bir yem\u0259k.<\/p>\n

\u015eirin kartof salat\u0131 v\u0259 yerk\u00f6k\u00fc salat\u0131<\/h3>\n

Bir az \u015firin \u015firin kartof salat\u0131 v\u0259 frans\u0131z \u00fcslubunda do\u011franm\u0131\u015f yerk\u00f6k\u00fc marinad\u0131 olan "yerk\u00f6k\u00fc rapi". A\u00e7\u0131q sar\u0131 v\u0259 nar\u0131nc\u0131 r\u0259ngl\u0259r bento qutunuza bir az bahar g\u00fcn\u0259\u015fi g\u0259tirir.<\/p>\n

Qaynad\u0131lm\u0131\u015f noxud, bolqar bib\u0259ri v\u0259 yerk\u00f6k\u00fc<\/h3>\n

Ya\u015f\u0131l, q\u0131rm\u0131z\u0131, nar\u0131nc\u0131... yaz t\u0259r\u0259v\u0259zl\u0259ri canl\u0131 r\u0259ng n\u00fcmayi\u015fi il\u0259 yar\u0131\u015f\u0131r.<\/p>\n

Noxudun canl\u0131 ya\u015f\u0131l r\u0259ngi h\u0259yatla dolu yaz tarlas\u0131n\u0131 xat\u0131rlad\u0131r. R\u0259ngar\u0259ng qaynad\u0131lm\u0131\u015f t\u0259r\u0259v\u0259zl\u0259r b\u00fct\u00fcn bento qutusuna bir az canl\u0131l\u0131q qat\u0131r.<\/p>\n

Sakura Denbu<\/h3>\n

Yum\u015faq, albal\u0131 \u00e7i\u00e7\u0259yi \u00e7\u0259hray\u0131s\u0131. Albal\u0131 \u00e7i\u00e7\u0259yi r\u0259ngli bal\u0131q lopalar\u0131 b\u00fct\u00fcn bento qutusunu bahar \u00e7alarlar\u0131 il\u0259 r\u0259ngl\u0259ndirir. Tam \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259n\u0259n \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259r kimi g\u00f6z\u0259l bir t\u0259qdimatd\u0131r.<\/p>\n

Yaz l\u0259zz\u0259tl\u0259ri "qatlanabil\u0259n onigirazu"ya y\u0131\u011f\u0131lm\u0131\u015fd\u0131r<\/h2>\n

Bu bento qutusunun \u0259sas inqrediyentl\u0259rind\u0259n biri "qatlanan onigirazu"dur (b\u00fck\u00fclm\u0259mi\u015f d\u00fcy\u00fc topu).<\/p>\n

\u00dcst\u00fcn\u0259 bol miqdarda yaz inqrediyentl\u0259ri, m\u0259s\u0259l\u0259n, b\u00fck\u00fclm\u00fc\u015f omlet, yerk\u00f6k\u00fc salat\u0131, Saikyo miso sousunda q\u0131zard\u0131lm\u0131\u015f ispan skumbriyas\u0131 v\u0259 duzlu yosun v\u0259 tur\u015fuya qoyulmu\u015f gaval\u0131 pastas\u0131 il\u0259 dadland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f \u015fal\u011fam yarpaqlar\u0131 il\u0259 b\u0259z\u0259dik, sonra is\u0259 \u00fcz\u0259rin\u0259 d\u0259niz yosunu il\u0259 yum\u015faq bir \u015f\u0259kild\u0259 qatd\u0131q.<\/p>\n

C\u0259mi bir di\u015fl\u0259m\u0259 il\u0259 bahar\u0131n \u0259tirl\u0259ri v\u0259 l\u0259zz\u0259tl\u0259ri t\u0259b\u0259q\u0259l\u0259r \u015f\u0259klind\u0259 a\u00e7\u0131l\u0131r.<\/p>\n

D\u00fcy\u00fc, Hokuryu \u015f\u0259h\u0259rind\u0259n g\u0259tirilmi\u015f \u00e7eyn\u0259n\u0259n g\u00fcn\u0259baxan d\u00fcy\u00fcs\u00fc v\u0259 qara soya paxlas\u0131ndan ibar\u0259t on \u00fc\u00e7 d\u0259n\u0259li qar\u0131\u015f\u0131qd\u0131r. Yerin b\u0259r\u0259k\u0259ti daha da b\u00f6y\u00fck s\u0259rv\u0259t g\u0259tirir.<\/p>\n

\"Qatlanan<\/a>
Qatlanan onigirazu!<\/figcaption><\/figure>\n

Yaz t\u0259r\u0259v\u0259zl\u0259ri il\u0259 haz\u0131rlanm\u0131\u015f miso \u015forbas\u0131 il\u0259 verilir.<\/h2>\n

Bento qutunuz \u00fc\u00e7\u00fcn t\u0259r\u0259v\u0259zl\u0259rl\u0259 dolu miso \u015forbas\u0131 s\u0131nay\u0131n. Q\u0131zard\u0131lm\u0131\u015f tofu, yerk\u00f6k\u00fc, daikon turpu v\u0259 ya\u015f\u0131l so\u011fan kimi yaz t\u0259r\u0259v\u0259zl\u0259ri il\u0259 doldurulmu\u015f isti bir kasa miso \u015forbas\u0131 sizi i\u00e7\u0259rid\u0259n sakitl\u0259\u015fdir\u0259c\u0259k. Bu, bento qutunuzla m\u00fck\u0259mm\u0259l uy\u011funla\u015fan rahatlad\u0131c\u0131 bir qabd\u0131r.<\/p>\n

\"\u0130sti<\/a>
\u0130sti bir kasa miso \u015forbas\u0131 il\u0259 verilir!<\/figcaption><\/figure>\n

Konpira Park\u0131n\u0131n albal\u0131 \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259rini a\u011fl\u0131mda t\u0259s\u0259vv\u00fcr ed\u0259rk\u0259n<\/h2>\n

Hokuryu \u015f\u0259h\u0259rind\u0259ki Konpira Park\u0131ndak\u0131 albal\u0131 \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259ri bu \u015fimal b\u00f6lg\u0259sind\u0259 q\u0131sa yazda tam \u0259z\u0259m\u0259tl\u0259 a\u00e7\u0131r. Bu albal\u0131 \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259rini seyr ed\u0259n bento qutusu h\u0259min \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259ri s\u00fcfr\u0259y\u0259 g\u0259tirir v\u0259 yem\u0259k t\u0259cr\u00fcb\u0259sin\u0259 bahar g\u0259tirir.<\/p>\n

Bambuk tumurcuqlar\u0131n\u0131n x\u0131rt\u0131ldayan teksturas\u0131, qara pendirin y\u00fcng\u00fcl ac\u0131l\u0131\u011f\u0131, \u0130span skumbriyas\u0131n\u0131n z\u0259rif umami dad\u0131... bu yaz inqrediyentl\u0259rinin z\u0259ngin harmoniyas\u0131 q\u0131\u015fa d\u00f6zm\u00fc\u015f b\u0259d\u0259ninizi v\u0259 ruhunuzu bahar r\u0259ngl\u0259ri il\u0259 z\u0259rifc\u0259 r\u0259ngl\u0259ndirir.<\/p>\n

Sonsuz sevgi, minn\u0259tdarl\u0131q v\u0259 dualarla, m\u00f6vs\u00fcmi inqrediyentl\u0259r\u0259 d\u0259y\u0259r ver\u0259n v\u0259 d\u0259yi\u015f\u0259n f\u0259sill\u0259rin dad\u0131n\u0131 yem\u0259k vasit\u0259sil\u0259 hiss etm\u0259y\u0259 imkan ver\u0259n "Yaz Albal\u0131 \u00c7i\u00e7\u0259yi Bentosu"nu t\u0259qdim edirik.<\/p>\n

\"Bahar\u0131n<\/a>
Bahar\u0131n d\u0259yi\u015fm\u0259sini hiss etdiyimiz bu an \u00fc\u00e7\u00fcn minn\u0259tdarl\u0131qla!<\/figcaption><\/figure>\n

Dig\u0259r foto\u015f\u0259kill\u0259r<\/h2>\n
Hokuryu q\u0259s\u0259b\u0259sind\u0259 f\u0259sill\u0259rd\u0259n z\u00f6vq alan fotolara (356 \u015f\u0259kil) buradan bax\u0131n >><\/a><\/div>\n

\u018flaq\u0259dar m\u0259qal\u0259l\u0259r<\/h2>\n\n
\n
\u018flaq\u0259dar m\u0259qal\u0259l\u0259r<\/div>\n
\n
\n
\n Hokuryu \u015f\u0259h\u0259rind\u0259 f\u0259sill\u0259rd\u0259n h\u0259zz al\u0131n (Kateqoriya)<\/a>\n <\/div>\n
Bu, "Hokuryu \u015f\u0259h\u0259rind\u0259 f\u0259sill\u0259rd\u0259n z\u00f6vq almaq" kateqoriyas\u0131ndak\u0131 m\u0259qal\u0259l\u0259rin siyah\u0131s\u0131d\u0131r.<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n \"Hokuryu\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\u3000\u3000
\n\ud83d\udd8b\ufe0f M\u0259zmun planlamas\u0131, m\u0259qal\u0259 yazmaq, foto se\u00e7imi v\u0259 video yaratmaq: Ikuko Terauchi Fotoqrafiya, redakt\u0259 v\u0259 veb sayt\u0131n idar\u0259 edilm\u0259si: Noboru Terauchi<\/a><\/p>\n

\u25c7<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2026\u5e744\u670821\u65e5\uff08\u706b\uff09 \u5317\u7adc\u753a\u306e\u91d1\u6bd4\u7f85\u516c\u5712\u306b\u54b2\u304d\u8a87\u308b\u6e80\u958b\u306e\u685c\u3092\u5fc3\u306b\u63cf\u304d\u306a\u304c\u3089\u3001\u6625\u306e\u65ec\u306e\u98df\u6750\u3092\u304e\u3085\u3063\u3068\u8a70\u3081\u8fbc\u3093\u3060\u300c\u304a\u82b1\u898b\u5f01\u5f53\u300d\u3002\u30b7\u30e3\u30ad\u30b7\u30e3\u30ad\u306e\u7b4d\u3001\u307b\u308d\u82e6\u3044\u8557\u3001\u6de1\u767d\u306a\u65e8\u307f\u306e\u9c06\u306e\u897f\u4eac\u713c\u304d\u2026\u2026\u5317\u6d77\u9053\u306e\u77ed\u3044 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":73830,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,73],"tags":[],"class_list":["post-73828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story","category-seasons"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/az\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/az\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/az\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73828"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73874,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73828\/revisions\/73874"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/az\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/az\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}